Google
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at|http: //books .google .com/I
600036896
J.Oi^'
fBMSSiSM
5Hn5
"^mdm
yf ' ■-■»*
U.TAH .W.SA N"
•
%.
CONTENT8
THE SECOND VOLUME.
CHAPTEE I.
Viiit to the Volcano of Masaya.~yiIIage of Masaya. — Lake of Ma8aya.~Niiidi
ri— Aicent of the VolcaDO.— Account of it. — The Crater.— Descent into it-
Volcano of Nindiri.— Ignorance of the People concerning Objects of Inlereat—
Return to Masaya.— Another Countryman. — Managom.— Lake of Managua.—
Flahing. — Beautiful Scanery.— Mateares. — Questa del Relox.— Nagarotii. —
CrosMt.— A Gamekeeper. — Pueblo Nnevo Paga 7
CHAPTER 11.
Beantifnl Plain.— Leon.— Stroll through the Town.— Baneful Effects of Piity
Spirit— Scenes of Horror. — Unpleasant Intelligence. — Journey continued. —
A fastidious Beggar.— Chinandaga.— Gulf of Couchagua.— Visit to Realfl|o^ —
Cotton Factory.- Harbour of Realejo. — El Viejo.— Port of Nagoscolo.- Iiii«
portance of a Passport— Embarking Mules.- A Bungo.— Volcano of Congoi-
na.— Eruption of 1835.— La Union 8t
CHAPTER m.
Joamey to San Sahador.— A new Condpanion.— San Alejo.— San Miguel— War
Alarms. — Another Countryman. — State of San Salvador. — River Lempo. -'
San Vicente.— Volcano of San Vftjentc—Thermal Springs. — Cojutepeque.—
Arriral at San Salvador. — Prejudice against Foreigners. — Contributions. —
Pressgangs. — Vice-president Vigil.— Taking of San Mighel and San Vicente.
— Rumours of a March npon San SalTad9r.rrI^P^ure from San Salvador 41
CHAPTER IV.
CoDtributions. — El Baranco de Guaramal.— Volcano of Izalco.— Depredation! of
Rascon.— Zonzonate.— News from Guatimala.— Journey continued.— Aguisal
ca — Apeneca.— Mountain of Aguschapa.— Subterranean Fires.— Aguachapa. —
Defisat of Morazan.— Confusion and Terror ...... 68
CHAPTER V. •
Approach of Carrera*s Forces.— Terror of the Inhabitants.- Their Flight— Sur-
render of the Town.— Ferocity of the Soldiery.— A Bulletin.— Diplomacy.— A
PassporU— A Breakfast— An Alarm.— The Widow Padilla.— An Attack.— De
feat of Carrera*s Forces.— The Town taken by General Morazan —His Entry.
— The Widow's Son.— Visit to General Moraiaa— His Appearance, Character,
Aec— PIsBS dortDftd •••••••••••74
IT CONTENTS.
CHAPTER VI.
▼itit from General Morazan.— End of bit Career. — Procoring a Guide. — Depar-
kare for Guatiinala.— Fright of the People.—The Rio Paz.— Hacienda of PaU
mita.— A fortunate Escape. — Haciendi of San Jos6. — An awkward Predica-
ment.— A kind Host.— Rancho of HoeoUlla.— Oratorio and Leon.— Rio de lot
Esclavos. — The Village.— Approach to Guatimala.— Arrival at Guatimala. — A
Sketch of the Wars.- Defeat of Morazan.— Scene of Massacre . Pago 93
CHAPTER VII.
Ruins of Quirigua. — Visit to them.— Los Amates.— Pyramidal Structure. — A
Colossal Head. — An Altar. — A Collection of Monuments. — Statues. — Charac-
ter of the Ruins.— A lost City.- Purchasing a ruined City . . .118
CHAPTER Vm.
Reception at the GoTemmect House.- The Captain in Trouble.— A Change of
Character. — Arrangements for Journey to Palenque.— Arrest of the Csptain. —
His Release.— Visit from a Countryman.— Dangers in Prospect.— Lsst Stroll
through the Suburbs. — Hospital and Cemetery of San Juan de Dios.— Fearful
State of the Country. — Last Interview with Carrera. — Departure from Guati-
mala. — A Don Quixote. — Ciudad Vipja. — Plain of El Vieja. — Volcanoes,
Plains, and Villages. — San Andres Isapa.— Dangerous Road. — A Molina . 125
CHAPTER IX.
ioumey continued. — Barrancas. — Tecpan Guatimsla.- A noble Church.— A sa-
cred Stone. — ^The ancient City.— Description of the Kuins.— A Molina. — Anoth-
er Earthquake- — Patzum.— A Ravine. — Fortifications.— Los Altos. — Godines.
— Losing a good Friend.— Magnificent Scenery.— San Antonio.— Lake of Ati-
tan 146
CHAPTER X.
Lake of Atitan.— Conjectures as to its Origin, &c.— A Sail on the Lske. — A dan-
gerous Situation.— A lofty Mountain Range. — Ascent of the Mountains.— Com-
manding View.— Beautiful Plain.— An elevated Village.— Ride along the Lake.
— Solola.— Visit to Santa Cruz del Quich6.— Scenery on the Road.— Barrancas.
— San Thomas. — Whipping-posts.— Plain of Quiche. — The Village. — Ruins of
Quiche.— Its History.— Desolate Scene.— A fjcetiou» Cura.— Description of
the Ruins.— Plan.— The Royal Palace.— The Place of Sacrifice.— An Image.
— Two Head.4, 6cc.— Destruction of the Palace recent. — An Arch . . 161
CHAPTER XI.
Interior of a C<Hivent.— Royal Bird of Quiche.— Indian Languages. — The Lord's
Prayer in the Quiche Language. — Numerals in the same.— Church of Quiche.
—Indian Superstitions.— Another lost City. — Tierra de Guerra. — The Abori-
ginals.—Their Conversion to Christianity.— They were never conquered.'— A
C01VTBMT8. Y
tMug City.— Indisn TnkKtion respecting this City. — Probsbly hss nennr boeo
Tisited by the Whites.— Presents a nobte Held for foture Enterprise.— Depar-*
tare.— San Pedro.— Virtue of a Passport.— A difficult Ascent. — Mountain
Scenery.— Totooicapan.— An excellent Dinner.— A Country of Aloes. — " RiTer
of Blood." — Arrival at Quezaltenango Page 189
CHAPTER Xn.
Qvezahenaiigo. — Account of it.— ConTersion of the Inhabitants to Christianity.
— Appearance of the City. — The Convent— InBurrection.-Carrera's March
Qpon Qoezaltenango. — His Treatment of the Inhabitants.— Preparations for
Holy Week.— The Church.— A Procession.— Good Friday.— Celebration 6( the
Resurrection.— Opening Ceremony.— The Crucifixion.— A Sermon.— Descent
from the Cross.— Grand Procession.- Church of £1 Calvario. — The Case of
the Cura. — Warm Springs of Almolooga 203
CHAPTER XIII.
Joomey contimied. — A Mountain Plain. — Lost Guides. — A trying Moment —
Agua Calientes.— A magnificeBt View.— Gold Ore.— San Sebastiano.- Gue-
guetenango. — Sierra MwAn.'^A huge Skeleton. — The Ruins. — Pyramidal
Structures.- A Vault. — Mounds.- A welcome Addition.— Interior of a Mound.
—Vases.— Ascent of the Sierra Madre.— Buena Vista.— The Descent— Todoe
Santos.— San Martin.— San Andres Petapan.— A Foffest on Fire.— Suffering
of the Mules from Swarms of Flies. — San Antonio de Guista . . . 221*
CHAPTER XIV.
Comfortable Lodgings.— Journey continued.— Stony Road.— Beautifbl River. —
Suspension Bridge.— The Dolores. — Rio Lagertero.- Enthusiasm brought
down.— Another Bridge.— Entry into Mexico;— A Bath.— A Solitary Church.
— A Scene of Barrenness.— Zapolouta.—Comitan.— Another Countryman.— »
More Perplexities. — Official Courtesy. — Trade of Comitan. — Smuggling. —
Scarcity of Soap 940
CHAPTER XV.
Pirtmg.— SotsDiu— A Miytotfre.—Oco«ngo.—Ituin8.— Beginning of the Rainf
Season.— A Femate 0iiidt.— Arrival at the Ruins.— Stone Figures.— Pyramid
dal 8tnictaret.*'An Arch.— A Stucco Ornament. — A Wooden Lintel.— A cu*
rious Cave.— Buildings, d&c— A Causeway. — More Ruins.— Journey to Pa>
lenque.- Rio Grande.— Cascadea.—Succession of Villages.— A Maniac— The
Yahalon.— Tumbala.- A wild Places— ▲ Scene of Grandeur and Sublimity.—
Indian Carriers.- A steep Mountain. — San Pedro 255>
CHAPTER XVL
A wild Coantiy.— Aseent of a Mountain.— Ride in a SilU.— A pracarioas Sltui^
tioo.— The Descent.— Rancho of Nopa.— Attacks of Moschetoes.— Approadi
t» Pelenque.— Pasture Grounds.— Village of Palenque.— A crusty OfficieL— At
<(
«t CONTSNTS.
•oarteooB lUception.— Scarcity of ProvisioDf.— Sonday. — Cholera. — Another
Countryman.— The Conversion, Apostacy, and lUcoTery of the Indiana. — River
ChacamaL— The Cariba. — Ruins of Palenque 273
CHAPTER XVn.
Preparations for visiting the Ruins. — A Turn-out. — Departure.— The Roa<l«-
Rivers Micol and Otula.— Arrival at the Kuins.— The Palace.— A Feu-de-joio.
--Quarters in the Palace.— Inscriptions by former Visiters.— The Fate of
Beanham.— Discovery of the Ruins of Palenque.— Visit of Del Rio.— Expe-
dition of Dupaix.— Drawings of the present Work.— First Dinner at the Ru-
ins.—Mammoth Fireflies.— Sleeping Apartments.— £zlent of the Ruins.- Ob
atacles to Exploration.- Suffisring from Moschetoes- 28d
CHAPTER XVni.
Fiaeautions against the Attacks of Moschetoes.- Mode of Life at Palenque.—
Description of the Palace. — Piers. — Hieroglyphics. — Figures.- Doorways.—
Corridors,— Courly.ards.-A wooden Relic.— Stone Steps.— Towers.— Tablets.
— Stucco Ornaments, &c., 6cc.— The Royal Chapel. — Explorationa.— An Aque>
duct.— An Alarm.— Insects.— Effect of Insect Stingt.— Return to the Village
of Palenque .. ^ ......... 308
CHAPTER XIX.
A Toice from the Ruins. — Buying Bread.— Arrival of Padros.— Cura of Palenque.
— Card Playing.— Sunday.— Mass.— A Dinner Party.— Mementoes of Home.—
Dinner Customs. — Return to the Ruins.— A marked Change. — Terrific Thun-
der.— A Whirlwind.— A Scene of the Sublime and Terrible . . . 325
CHAPTER XX
Plan of the Ruins;— Pyramidal Structure.— A Building.— Stucco Ornaments. —
Human Figures.— Tablets.— Remarkable Hieroglyphics.— Range of Pillars.—
Stone Terrace. — Another Building.— A large Tablet. — A Cross. — Conjectures
ia regard to this Cross.— Beautiful Sculpture.— A Platfonn.— Curious De-
▼ices.— A Statue.— Another Pyramidal Structure, surmounted by a Building.-
Corridora.— A curious Bas-relief.— Stone Tablet*, with Figures in Bas reUef. —
Tablets and Figures— The Oratorio.— More Pyramidal Structurea and Build-
ings.—Extent of the Ruins.— These Ruins the Remains of a poliahed and pe-
culiar People.— Antiquity of Palenque 337
CHAPTER XXI.
Diputure from the Roum.— Bad Road.— An Accident— Arrival* at the Village.
—A Funeral Procession.— Negotiations foe Purchasing Palenque.— Making
Casts.— Final Departure from Palenque.— Beautiful Plain.— Hanging Birds*-
■Mts.— A Sitia— Adventure with a monstroua Ape.— Hospitality of Padres.—
das Playaa.— A Tempest.— Moschetoes.— A Youthful Merchant— Alligators.
*-AnoUMr Funwml— Diagmlipg QecamoniaU 366
COMTXlfTS. TU
Hi
CHAPTER XXII.
fimbwcatioiL — An inondated Plain.— Rio Chico.— The Usumasinta.— Ric Pal-
laada.— Yucatan.— Mora Revolutiona.— Vespers.— Embarcation for the Lagona.
— Shooting Alligators. — Tremendous Storm.— Boca Chico.— Lake of Terminoa.
—A Calm, succeeded by a Tempest — Arriral at the Lagans . . Page 374
CHAPTER XXIII.
Laguna. — Journey to Merida.— Sisal.— A new Mode of Conveyance. — Village of
Hunucama.— Arrival at Merida.— Aspect of the City.— F^te of Corpus Dom-
ini.— The Cathedral.— The Procession.— Beauty and Simplicity of the Indian
Women.— Palace of the Bishop.— The Theatre.— Journey to Uxmal. — Ha-
cienda of Vayalquex.— Value of Water.— Condition of the Indians in Yucatan.
—A peculiar kind of Coach.— Hacienda of Mucuyche.— A beautiful Grotto 391
CHAPTER XXIV.
Journey resumed.— Arrival at Uxmal.— Hacienda of UxmaL — Major-domoa.^
Adventures of a young Spaniard.— Visit to the Ruins of Uzmal.— First Sight
of the Ruins.— Character of the Indians.— Details of Hacienda Life.— A delicate
Case. — Illness of Mr. Catherwood.— Breaking up 410
CHAPTER XXV.
tains of Uzmal.— A lofly Building.— Magnificent View from its Doorway.— Pe-
culiar sculptured Ornaments.— Another Building, called by the Indians the
House of the Dwarf.— An Indian Legend.— The House of the Nuns.— The
House of Turtles.— The House of Pigeons.— The Ouard-house.- Abeence at
Water. — The House of the Governor.— Terraces.- TVoad«i Lintels.— Detail*
of the House of the Governor.— Doorwaya.— Corridors. — A Beam of Wood, in
scribed with Hieroglyphica.— Sculptured Stones, &c. .... 499
CHAPTER XXVI.
Exploration finished.— Who built these ruined Cities 7— Opinion of Dupaix.— >
These Ruins bear no Resemblance to the Architecture of Greece and Rome.—
Nothing like them in Europe. — Do not Resemble the known Works of Japan
and Chma.— Neither those of Hindu.- No Excavations found.— The Pyramida
of Egypt, in Uieir original Stste, do not resemble what are called the Pyramida
of America.— The Tlsmples of Egypt not like those of America.— Sculpture not
the same as that of Egypt — Probable Antiquity of these Ruins.— Accounts of
the Spanish Historians.— These Cities probably built by the Races inhabiting the
Country at the time of the Spanish Conquest.— These Racea not yet extinot 436
CHAPTER XXVII.
Joomey to Merida.— Village of Moona.— A Pond of Water, »Curioaity.— Abonln.
— Indian Runners.- Merida. — Departure. — Hunucama. — Siege of Campeachy.
— Embarcation for Havana.— Incidents of the Passage.— Fourth of July at Sea.
—Shark-fishing.— Getting lost at Sea.— Relieved by the Helen Maria.— Paa-^
sage to New.York.— Arrival— Conclusion 458-
. ♦
BNORATINOS OF TOLUMB II.
Stoue T&blet .« FrontitfiiOL
Idol at QuirigUA • A...... ISl
Idol At Quirigua ?... ISS
SanUCroz del Quiche 171
Place of Sacrifice 184
FSgarea found at Santa Crus del Quiche 185
Fka of Qaezaltenango 304
Vaaes found at GaegueteniDgo S81
Ocosingo 869
Palace at Palenqoe 309
Plan of Palace 310
Stucco Figure on Pie? 311
Front Corridor of Palace 318
No. 1, Courtyard of Palace 314
No. 2. Coloasal Baa-reliefs in Stone 814
East Side of Courtyard 315
No. I, Bas-relief in Stucco 310
No. 2, Bas-relief in Stucco 318
No. 3, Bas-relief in Stucco 318
Ofal Bas-relief in Stone 318
Bas-relief in Stucco 319
General Plan of Palenque 337
Casa No. 1 in Ruins 338
'Casa No. 1 restored 339
No. 1, Bas-relief in Stucco 340
No. 2, Bas-relief in Stucco 840
No. 3, Bas-rolief in Stucco 340
No. 4, Bas-relief in Stucco 340
No. I, Tablet of Hieroglyphics 342
No. 2, Tablet of Hieroglyphics 342
Tablet on inner Wall 843
Casa di Piedras No. 2 344
Tablet on back Wall of All«r, Casa No. 2 345
Stone Sutue 349
No. 3
xiroRATiircMi OF TOLViai n.
Amt Corridor — — — 351
So. 1, B«»-r«UeftinFkontof Altar —....... 8ft3
Noi.8,Bu-r«UeftinFiODtof Altar S68
Aibmtorio or Altar • •——•••..••.••——... 864
CMaNo. 4 855
BooMof the Dwarf 420
Can del Gobemador « 488
Bnlptored Front of Caaadel Ooberoador •«»••«•.»••. 484
Ijpptian Hierogtyphice «..— ••••.•••• 441
Top of AltaAt Cc^ |...— ^ •«•••*•. .•.^—.. 464
IC«dcaa HMioglj|diieal Wiilmg !?•••• .«^.^.. 464
INCIDENTS OF TBAYBL
or
OailTmAL AMBmiOAy OHIAFA8, AlIP TUCATAW.
CHAFTEB L
VkH to tiM Votetno of lCan7i.-yiII«ga of Uwmn^Ukm oT MMtytw-Nindb-
iL— Asceot of Uw Ydcana— Accoont of It.— The Crater.— Descent into it—
▼okno of Nindiri.— Ignorance of the People eoocembf Objects of Intereet—
Hetnm to Maaaya.— Another Conntrymaa.— Mawagoa.— Lake of Manafna.— •
Fiahing.— Beaatifol Scenery.— Mateares. — Qaesta del Rfka.— Nagarotis.—
Ci oases.— A Gamekeeper.— PtKblo Nnofo.
Ma&ch 1. Anxious «8 I was to hunj on^ I resolred
nevertheless to gire one day to the Volcano of Masaya.
For this purpose I sent a courier ahead to procure me
t guide up the volcano, and did not get off till eleven
o'clock. At a short distance from the city we met a
Uttle negro on horseback, dressed in the black suit that
nature made him, with two large plantain leaves sewed
together for a hat, and plantain leaves for a saddle.
At the distance of two leagues we came in sight of the
volcano, and at four o'clock, after a hot ride, entered
the tovm, one of the oldest and largest in Nicaragua,
and though completely inland, containing, vnth its sub-
urbs, a population of twenty thousand. We rode to
the house of Don Sabino Satroon, who lay, vnth his
mouth open, snoring in a hammock; but his wife, a
pretty young half-blood, received me cordially, and
with a proper regard fox' the infirmities of an old hus*
band and for me, did not wake him up. All at onee
1^
-*.
8 INCIDENTS OP TRAVEL.
he shut his mouth and opened his eyes, and gave me a
cordial welcome. Don Sabino was a Colombian, who
had been banished for ten years, as he said, for services
rendered his country; and having found his way to
Masaya, had married the pretty young half-breed, and
set up as a doctor. Inside the door, behind a little stock
of sugar, rice, sausages, and chocolate, was a formidable
array of jars and bottles, exhibiting as many colours and
as puzzling labels as an apothecary's shop at home.
I had time to take a short walk around the town, and
turning down the road, at the distance of half a mile
came to the brink of a precipice, more than a hundred
feet high, at the foot of which, and a short distance be-
yond, was the Liake of Masaya. The descent was al-
most perpendicular^ in one place by a rough ladder, and
then by steps cut in the rock. I was obliged to stop
while fifteen or twenty women, most of them young girls, '
passed. Their water-jars were made of the shell of a
large gourd, round, with fanciful figures scratched on
them, and painted or glazed, supported on the back by
a strap across the forehead, and secured by fine net-
work. Below they were chattering gayly, but by the
time they reached the place where I stood they were
silent, their movements very slow, their breathing hard,
and faces covered with profuse perspiration. This was
a great part of the daily labour of the women of the
{dace, and in this way they procured enough for domes-
tic use ; but every horse, mule, or cow was obliged to go
by a circuitous road of more than a league for w^ater.
Why a large town has grown up and been continued so
tu from this element of life, I do not know. The Span-
iards found it a large Indian village, and as they immedi-
ately made the owners of the soil their drawers of water,
they did not feel the burden ; nor do their descendants
now.
VOLCANO OF HASAT A. 9
In the mean time my guide arrived, who, to my great
satisfaction, was no less a personage than the alcalde
himself. The arrangements were soon made, and I was
to join him the next morning at his house in Nindiri. I
gave my mules and Nicolas a day's rest, and started on
Don Sabino's horse, with a boy to act as guide and to
carry a pair of alforgas with provisions. In half an hour
I reached Nindiri, having met more people than on my
whole road from San Jos6 to Nicaragua. The alcalde
was ready, and in company with an assistant, who carried
a pair of alforgas with provisions and a calabash of water,
all mounted, we set out. At the distance of half a league
we left the main road, and turned off on a small path in
the woods on the left. We emerged from this into an
open field covered with lava, extending to the base of the
volcano in front and on each side as far as I could see,
black, several feet deep, and in some places lying in
high ridges. A fSaint track was beaten by cattle over
this plain of lava. In front were two volcanoes, from
both of which streams of lava had run down the sides
into the plain. That directly in front my guide said was
the Volcano of Masaya. In that on the right, and fisr-
thest from us, the crater was broken, and the great
chasm inside was visible. This he said was called Yen*
tero, a name I never heard before, and that it was in*
accessible. Riding toward that in front, and crossing
the field of lava, we reached the foot of the volcano.
Here the grass was high, but the ground was rough and
uneven, being covered with decomposed lava. We as*
cended on horseback until it became too steep for the
horses to carry 4is, and then dismounted, tied them to a
bush, and continued on foot. I was already uneasy as
to my guides' knowledge of localities, and soon found
that they were unwilling or unable to endure much &•
Vol. IL— B
10 INCIDBKTfOPTBAVBL.
tigue. Before we were half way up they disencumber-
ed themselves of the water*jar and provisions, and yet
they lagged behind. The alcalde was a man alK>ut
forty, who rode his own horse, and being a man of con-
sequence in the town, I could not order him to go fast-
er ; his associate was some ten years older, and physi-
cally incapable ; and seeing that they did not know any
particular path, I left them and went on alone.
At eleven o'clock, or three hours from the village of
Nindiri, I reached the high point at which we were
aiming ; and from this point I expected to look down
into the crater of the volcano ; but there was no crater,
and the whole surface was covered with gigantic mass-
es of lava, and overgrown with bushes and scrub trees.
I waited till my guides came up, who told me that this
was the Volcano of Masaya, and that there was nothing
more to see. The alcalde insisted that two years before
he had ascended with the cura, since deceased, and a
party of villagers, and they all stopped at this place. I
was disappointed and dissatisfied. Directly opposite
rose a high peak, which I thought, firom its position,
must command a view of the crater of the other volca-
no. I attempted to reach it by passing round the cir-
cumference of the mountain, but was obstructed by an
immense chasm, and returning, struck directly across.
I had no idea what I ^vas attempting. The whole was
covered with lava lying in ridges and irregular masses,
the surface varying at every step, and overgrown with
trees and bushes. After an hour of the hardest work I
ever had in my life, I reached the point at which I aim-
ed, and, to my astonishment, instead of ^eing the cra-
ter of the distant volcano, I was on the brink of another.
Among the recorded wonders of the discoveries in
America, this mountain was one ; and the Spaniards,
A MONKISH LSOEND. 11
who in those days never stopped half way in any mat-
ter that touched the imagination, called it El Infierno
de Masaya, or the Hell of Masaya. The historian, in
speaking of Nicaragua, says, '^ There are burning mount-
ains in this province, the chief of which is Masaya,
where the natives at certain times offered up maids,
throwing them into it, thinking by their lives to appease
the fire, that it might not destroy the country, and they
went to it very chearful;" and in another place he
says, '^ Three leagues from the city of Masaya is a small
hilly flat and round, called Masaya, being a burning
Mountain, the Mouth of it being half a League in Com-
{»88, and the Depth within it two hundred and fifty
Fathoms. There are no Trees nor Grass, but Birds
build without any Disturbance from the Fire. There
is another Mouth like that of a Well about a Bowshot
over, the distance from which to the Fire is about a
hundred and fifty Fathoms, always boiling up, and that
mass of Fire often rises and gives a great Light, so
that it can .be seen at a considerable Distance. It
moves from one Side to the other, and sometimes roars
80 loud that it is dreadful, yet never casts up any-
thing but Smoak and Flame. The Liquor never ceas-
ing at the Bottom, nor its Boiling, imagining the same
to be Gold, F. Blase de Yniegta, of the Order of St.
Dominick, and two other SpaniardSy were let down into
the first Mouth in two Baskets, with a Bucket made of
one Piece of Iron, and a long Chain to draw up some of
that fiery Matter, and know whether it vras Metal.
The Chain ran a hundred and fifty Fathoms, and as
soon as it came to the Fire, the Bucket melted, with
some Links of the Chain, in a very short Time, and
therefore they could not know what was below. They
Uy there that Night without any Want of Fire or Can-
12 INCIDENTS OF TRAYSL.
dies, and came out again in their Baskets sufficiently
frighted."
Either the monk, disappointed in his search for gold,
had fibbed, or nature had made one of its most extra-
ordinary changes. The crater was about a mile and a
half in circumference, five or six hundred feet deep,
with sides slightly sloping, and so regular in its propor-
tions that it seemed an artificial excavation. The bot-
tom was level, both sides and bottom covered with
grass, and it seemed an immense conical green basin.
There were none of the fearful marks of a volcanic
eruption; nothing to terrify, or suggest an idea of el in-
fierno ; but, on the contrary, it was a scene of singular
and quiet beauty. I descended to the side of the cra-
ter, and walked along the edge, looking down into the
area. Toward the other end was a growth of arbolitos
or little trees, and in one place no grass grew, and the
ground was black and loamy, like mud drying up.
This was perhaps the mouth of the mysterious well
that sent up the flame, which gave its light a " consider-
able distance," into which the Indian maidens were
thrown, and which melted the monk's iron bucket.
Like him, I felt curious to " know what was below;"
but the sides of the crater were perpendicular. Entirely
alone, and with an hour's very hard work between me
and my guides, I hesitated about making any attempt to
descend, but I disliked to return without. In one place,
and near the black earth, the side was broken, and
there were some bushes and scrub trees. I planted my
gun against a stone, tied my handkerchief around it as
a signal of my whereabout, and very soon was below
the level of the ground. Letting myself down by the
aid of roots, bushes, and projecting stones, I descended
to a scrub tree which grew out of the side about half
»^
DBSGSHT tnro TBS OEATXR. It
way from the bottom, and below this it was a naked and
perpendicular walL It was impossible to go any farther.
I was even obliged to keep on the upper side of the tree,
and here I was more anxious than ever to reach the bot*
torn ; but it was of no use. Hanging midway, impressed
with the solitude and the extraordinary featuresof a scene
upon which so few human eyes have ever rested, and
the power of the gireat Architect who has scattered his
wonderful works over the whole face of the earth, I
could not but reflect, what a waste of the bounties of
Providence in this Ceivonred but miserable land ! JU
home this volcano would be a fortune ; with a good
hotel on top, a railing round to keep children from fall-
ing in, a zigzag staircase down the sides, and a glass of
iced lemonade at the bottom. Cataracts are goo<l
property with people who know how to turn them to
account. Niagara and Trenton Falls pay well, and
the owners of volcanoes in Central America might
make money out of them by furnishing facilities to
travellers. Thii one could probably be bought for teA
dollars, and I would have given twice that sum for a
rope and a man to hold it. Meanwhile, though anx-
ious to be at the bottom, I was casting my eyes wist-
{ally to the top. The turning of an ankle, breaking of.
a branch, rolling of a stone, or a failure of strength,
might put me where I should have been as hard to find
as the government of Central America* I commenced
climbing up, slowly and with care, and in dne tira#
(nnled myself out in safety.
On my right was a foil view of the broken crater of
the Volcano of Nindiri. The side tovrard me was
hurled down, and showed the whole interior of the cra-
ter. . This the alcalde had declared inaccessible ; and
pBotdj from Atet- qnte agtinst him, I worked my way
2
14 INOIDJiNTS OP TRATBL.
to it with extreme labour and difficulty. At length, after
five hours of most severe toil among the rugged heaps
of lava, I descended to the place where we had left our
provisions. Here I seized the calabash of water, and
stood for several minutes with my face turned yp to the
skies, and then I began upon the alcalde and the eata-
bles. Both he and his companion expressed theif utter
astonishment at what I described, and persisted in saying
that they did not know of the existence of such a place.
I dwell upon this matter for the benefit of any future
tnveller who may go out competent and prepared to
explore the interesting volcanic regions of Central
America. Througliout my journey my labours were
much increased by the ignorance and indifference of
the people concerning the objects of interest in their im-
mediate neighbourhood. A few intelligent and educa^
ted men know of their existence as part of the history
of the country, but I never met one who had visited the
Volcano of Masaya ; and in the village at its foot the
traveller will not obtain even the scanty information af-
forded in these pages. The alcalde was born near this
volcano; from boyhood had hunted stray cattle on its
side, and told me that he knew every foot of the ground ;
yet he stopped me short of the only object of interest,
ignorant, as he said, of its existence. Now cither the
alcalde liedy and was too lazy to encounter the toil which
I had undergone, or he was imposing upon me. In ei-
ther case he deserves a flogging, and I beg the next
traveller, as a particular favour to mc, to give him one.
I was too indignant with the alcalde to have anything
fiurther to do with him ; and bent upon making another
attempt, on my return to the village I rode to the house
of the cura, to obtain his assistance in procuring. men
and making other needful preparations. On the steps
▲ BLACK FRIXST. 15
of the back piazza I saw a young negro man, in a black
gown and cap, sitting by the side of a good-looking,
well-dressed white woman, and, if I mistake not, dis-
coursing to her of other things than those connected with
his priestly duties. His black reverence was by no
means happy to see me. I asked him if I could make
an inn of his house, which, though it sounds somewhat
free, is the set phrase for a traveller to use ; and, without
rising from his seat, he said his house was small and in*
commodious, and that the alcalde had a good one. He
was the first Uack priest I had seen, and the only one
in the country who failed in hospitality. I must confess
that I felt a strong impulse to lay the butt of a pistol over
his head ; and spurring my horse so that he sprang al-
most upon him, I wheeled short and galloped out of the
jrard. With the alcalde and cura both against me, I had
no chance in the village. It ^vas nearly dark, and I re-
turned to Masaya. My vexation was lost in a sense of
overpowering fatigue. It would be impossible to repeat
the severe labour of the day without an interval of rest,
and there was so much difficulty in making arrange*
ments, that I determined to mount my macho and
push on.
The next morning I resumed my journey. My mules
had not been watered. To send them to the lake and
back would give them a journey of two leagues ; and
to save them I bought water, which was measured oat
in a gourd holding about a quart. At about a league's
distance we came in sight of the Lake of Managua, and
before us the whole country was a bed of lava from the
base of the volcano to the lake. I met a travelling par*
ty, the principal of which I recognised as a stranger.
We had passed, when I turned round and accosted him
in English; and after looking at me for a minute, to
16 IMCI1>XKT« OF TEAYXL.
my gr^ot snrprise he called me by name. He was in
American named Higgina, whom I had aeen last at mj
own office in New- York. He was coming from ReBih
ejo, and was on his way to San Juani with the intentioii
of embarking for the United States. We sent our lug-
gage on and dismounted ; and besides the pleasure of
the meeting, I am under great obligation to him, for I
was riding at the time on an alvardo, or common sad-
die of the country, very painful for one not used to it*
My own saddle hurt my macho ; and as his journey
was nearly at an end, he gave me his in exchange, which
I rode on after>vard till I left it on the shores of Yuca-
tan. He gave me, too, a line in pencil to a lady in
Leon, and I charged him with messages to my frienda
at home. When he rode off I almost envied him ; he
was leaving behind him tumults and convulsions, and
was going to a quiet home, but I had still a loug and
difficult journey before me.
In about three hours, after a desperately hot ride, we
reached Managua, beautifully situated on the banks of
the lake. Entering through a collection of thatched
huts, we passed a large aristocratic house, with a court-
yard occupying a whole square, the mansion of an ex*
patriated family, decaying and going to ruin.
Late in the afternoon I walked down to the lake*
It was not so grand as the Lake of Nicaragua, but it
was a noble sheet of water, and in full sight was the
Volcano of Momotombo. The shore presented the
tame animated spectacle of women filling their water-
jars, men bathingi horses and mules drinking, and in
one place was a range of fishermen's huts ; on the edge
of the water stakes were set up in a triangular formi
and women with small hand-nets were catching fish,
which they threw into hollow places dug, or raAa
LAKE OF MAlfifOITA. 17
•erapedy in the 8«nd. The fish were called sardinitos,
aod at the door of the hute the men were bnilding firee
to cook them.- The beauty of this scene was enhanced
by the reflection that it underwent no change. Here
waa perpetual summer ; no i^inter ever came to drive
the inhabitahts ahiyering to their fires ; but still it may
be questioned whether, with the same scenery and cli*
matCi wants few and easily supplied, luxuriating in the
q>en air, and by the side of this lovely lake, even the
descendants of the Anglo-Saxon race would not lose
their energy and industry.
This lake empties into the Lake of Nicaragua by meana
of the River Tipitapa, and another communication be*
tween the two seas has been spoken of by means of a
canal from it to the Pacific at the port of Realejo. The
ground is perfectly level, and the port is perhaps the
best in Spanish .America ; but the distance is sixty
miles, and there are other difficulties which it seeins to
me are insuperable^ The River Tipitapa has been rep-
resented, as navigable the whole length for the largest
ships ; but no survey was ever made until Mr. Bailey's,
according to which it is thirty miles in length. Begin-
ing at the Lake of Nicaragua, for twenty-four miles the
water is from one to three fathcmis in depth. Above
this there are rapids, and at the distance of four and a
half miles a fall of thirteen feet. The whole rise within
the six miles is twenty-eight feet eight inches. The
Lake of Managua, from observation and information
without survey, is about fifteen leagues long and thirty*
five in circumference, and averages ten fathoms of wa-
ter. There is not a single stream on the contemplated
line of canal from this lake to. the Pacific, and it would
be necessary for this lake to furnish the whole supply
a£ water for commanicatioa with both oceans. «
VoL.n.
IS INCIDIHTS OF TKATBL.
At three o'clock the next morniiig we started* Ia
aU the tierras calientes it is the cuBtom to travel at
night, or, rather, very early in. the morning. At eight
o'clock we entered the village of Mateares, where we
procured some eggs and breakfasted. From this villagif
our road lay directly along the lake, but a few paces
from the shore, and shaded by noble trees. Unfortu-
nately, we were obliged to turn oif to avoid a large
lock which had rolled down several months before, and
probably blocks up the road still ; this brought us round
by the Cucsta del Relox, so called from a venerable
sundial which stands on one side of the road, of a dark
gray stone, with an inscription in Castilian, but the
oharacters so worn and indistinct that I could not make
them out. It has no history except that it was erected
by the conquerors, and it stands as an indication of the
works with which the Spaniards began the settlement
of the country.
At half past eleven we left the lake for the last tune^
and entered an open plain. We rode an hour longer,
and reached Nagarotis, a miserable village, its houses
built partly of mud, with yards in front, trodden bare
by mules, and baked white by the sun. I entered one
ot the houses for shelter, and found in it a young negro
ptiest on his way to Carthagena, with orders from the
Cburoh at Leon. The house was occupied by an old
man alone. It bad a bedstead with a mat over it, upon
which I lay down,, g^d to rest a while, and to escape
the scorching heat. Opposite the bed was a mde frame
about six feet high, on the top of which was a sort of
babyhouse, with the figure of the Virgin sitting on a
cbaii^ and dressed in cheap finery.
At thiee we started again. The sun had lost some
ot its force, the road was wooded, and I observed more
than the usual muBbet ot orosies. Tke people of Nio*
arqgua fute eaid to b^ the wont ia the republic The
inhabitante of the other states always caution a stran^
ger against them, and they are proportionally devout.
Everywheroi in the oitiee and country, on the tops of
mountains^ and by. the side of rivers, these memorials
stared me in the jEace. I noticed one in a cleared place
1^ the roadside, painted black, with a black board sus*
pended to it, containing an inscription in faded white
letters ; it had been erected to the memory of a padre
who had been ;aiirdered and buried at its foot. I etopf
ped to copy the inscription, and while so engaged saw
a travelling party approaching, and knowing the jeal*
easy of the people, shut my notebook and rode on.
The party consistsd of two men, with their servants^
and a woman. The younger man accosted me, and
said that he had seen me at Grenada, and regretted
that he had not known of my proposed journey ^ Fiom
die etyle of his dress and equipments I supposed him
to be a gentleman, and was sure of it from the circum*
stance of bis carrying a gamecock under his arm. A»
we rode. CO the conversation turned upon these intereel*
mg birds, and I learned that my new acquaintance wee
going to Leon to fight a match, of which he offered to
give me notice. The bird which he carried had won-
thiee matches in Grenada ; its fame had reached Leon,
and drawn fiirth a cballeage from that place. It wsm
rolled up as carefully as a fraetured leg, with nothing
but the head end tail visible; and snspended by a strings
was as. easily canied as a basket. The young mln
sig^ked Cfret the miseries of the country, the distress and
ruin caosed by the wars, and represented the jut a|
Grenada as being in a deplorable condition; but in
Ijeoa hflf .said it was very flonrishingy oa account of its
mCIBVKTS OV TBATBL.
being the headquarters of the military. The bnildiiig'y
too, did honour to the city ; it was only oipen on Sun*
days; but he knew the pn^rietor, and could at any
time make an arrangement for a match. He made
many inquiries about the state of the science in my
country ; told me that he had imported two cocks from
England, which were game enough, but not sufficiently
heavy for theirs ; and gave me, besides, much valuable
information on this subject, of which I neglected to
make any memorandum.
Before dark we reached Pueblo Nnevo, and all went
to the same poseda. His companion was not so much
of a sportsman, though he knew the qualities of a good
bird, and showed a familiarity in handling them. It
was the first time I had fallen in with travellers for the
night. I have avoided details in all places where I was
partaking of private hospitality, but this was like a ho^
tel at home, in the main point that all were expected
to pay. We had for supper poached eggs and beans,
without plate, knife, fork, or spoon. My companions
used their tortillas to take up an egg, and also, by turn-
ing up the edges, to scoop out frigoles from the dish ;
withal, they were courteous and gentlemanly. We had
a species of chocolate, made of pounded cocoa and
sweetened, and served in hickories, which, having bot«
toms like the butts of large eggs, could not stand on the
table. My companions twisted their pocket-handker-
chieft, and winding them on the table in circular folds,
set the hiekories inside the hollow, and one of them did
the same with my handkerchief for me. After supper
the younger of the two dressed the birds in their robea
de nmt, a cotton cloth wound tight around the body,
compressing the wings, and then, with a string fastened
to the back of the cloth, so that the body vras balanced^
▲ VIQUT B LODOflffO. SI
hooked each of them to the hammock. While he was
preparing them the woman was showing horn combS|
beads, earrings, and rosaries, and entrapped the daugh-
ter of the host into the purchase of a comb. The house
had an unusrial influx of company. The young man,
the female merchant, and I do not know how many of
the family, slept in a back room. The elder traveller
offered me the hammock, but I preferred the long chest,
made from the trunk of a tree, which in erery house in
Nicaragua served as a sort of cupboard.
9S iMciirsNTs or rmATBL.
CHAPTER n.
Beautifal Plain.— Leon.— Stroll throogfa tb« Town.— Bafleful Efteti tt Fnty
Spirit.— ScroAt of Horror.— UnpIeMant Intelligence.— Jooroey contioaodd—
A fastidioaf Beggar.— Chinandega.— Gulf of Conchagua.— Visit to Realeji^—
Cotton Factory.— Harboor of Realejo.— EI Viejo.— Port of Naguiicolo.— Im-
poUance of a Paaeport- Embarking Mulea.— A Bongo.— Volcano of CeiCfDi»
na.— Eruption of 1835.— La Union.
At two o'clock we were awakened by the crowing of
the cocks, and at three the cargo-mules were loaded
and we set off. The road was level and wooded, but
desperately dusty. For two hours after daylight we
had shade, when we came upon an open plain, bounded
on the Pacific side by a low ridge, and on the right by
a high range of mountains, forming part of the great
chain of the Cordilleras. . Before us, at a great distance,
rising above the level of the plain, we saw the spires of
the Cathedral of Leon. This magnificent plain, in rich-
ness of soil not surpassed by any land in the world, lay
as desolate as when the Spaniards first traversed it.
The dry season was near its close ; for four months there
had been no rain, and the dust hung around us in thick
clouds, hot and fine as the sands of Egypt. At nine
o'clock we reached Leon, and I parted from my com-
panions, but not without a courteous invitation from the
younger to take up my rest at the house of his brother.
The suburbs were more miserable than anything I had
yet seen. Passing up a long street, across which a sen-
tinel was patrolling, I saw in front of the quartel a
group of vagabond soldiers, a match for Carrera's, who
cried out insolently, " Quitese su sombrero," " Take off
your bat" I had to traverse the whole extent of the
Air VHCITIL VOtTSSS. M
•
eity before I reached the house to which I had been
recommended. I dismounted, and entered it with con-
fidence of a warm reception; but the lady, with consid-
erable expediifon, told me that her husband was not at
bome. I gave her a note with which I had been fur-
nished, addressed to herself; but she said she could not
lead English, and handed it back. I translated it word
for word, being a request that she would give me lodg-
mgB. Her brow actually knit with vexation ; and she
add she had but one spare room, and that was re-
wrred for the English vice-consul from Realejo. I an-
swered that the vice-consul did not intend leaving Re-
akjo for the present. She asked me how long I intend-
ed to stay ; and when I replied only that ni^t, she
nid that if such was the case I might remain. The
reader will perhaps wonder at my want of spirit; but
the fact is, I was loth to consider any incivility peraon-
sL My only alternative was to seek out the young
ntitn whose invitation I had declined, and whose name
I did not know, or to ask admission from door to door.
It lis saic^that women are governed by appearancesi
aad mine was not very seductive. My dress was the
■sme with which I had left Grenada, soiled by the as-»
cent of the Volcano of Masaya, and now covered with
ifitL Making the most of my moderate wardrobe, on
mj reappearance I was more favourably received. At
least I ha^ a capital breakfast ; and as it was very hot,
and I wanted to rest, I remained in doors and jdayed
with the children. At dinner I had the seat of honour>
at the head at the table, and had made such progressi
that, If I had desired it, I would have ventured to broach
the subject of remaining another day ; and I owe it to
the lady to say, that, having assented to my remaiaingi
^
*
'■A
r.
XVOIBBHTf OF TSATBL.
die treated me with great civility and attention^ aad
particularly nsed great exertions in procuring me a
guide to enable me to set out the next day.
After dinner Nicolas came to my roam, and with
uplifted hands cried out against the people of LecMiy
Gente indecente, sin verguenza (literally), indecent peo-
ple, without shame. He had been hooted in the streets,
and had heard such stories of the state of the country
before us that he wanted to return home. I was ax-
tremely loth to make another change, and partieularly
for any of the assassin-looking scoundrels whom I had
seen on my entry ; but I did not like the responsibility
of taking him against his will, and told him that if he
would procure me two honest men he might leave me*
I had advanced him more than was due, but I had a
aecurity against his deserting me in his iqpprehensioa
of being taken for a soldier.
This over, I walked out to take a view of the town.
It had an appearance of old and aristocratic respecta-
bility, which no other city in Central America possess-
ed. The houses were large, and many of the fronts
"were full of stucco ornaments ; the plaza was spacnous,
aad the squares of the churches and the churches them-
•elves magnificent. It was the seat of a bishopric, and
distinguished for the costliness of its churches and cm%
vents, its seats of learning, and its men of sciencci down
to the time of its revolution against Spain ; but in walk-
ing through its streets I saw palaces in which nobles
bad lived dismantled and roofless, and occupied by
half-starved wretches, pictures of misery and want ; and
on one side an immense field of ruins, covering half the
oity.
Almost immediately on the establishment of inde-
^adeflM, md fb« dmvriiig of the fSMt partgc-lioM hm
tweeA tlie Centralfarit mud PedMalists, die State of Nio»
eragtia beceikiB the^ theatre of a furiooe struggle. In eH
unfertimtfle'l^ottr the people elected a Central governor
end LibeMd>«fice»goTeni<Nr. A ditided adoiinistnUiiNi
led Ir drawing of blood and the most sangukiery ooQf>
fliet kaown in civil ware. Inch by inch the grouad
iwas disputed, till the whole physical force and deadly
inknoaity of the stale were conoeotrated in the o^pilaL
The -eontending parties fought np to the very heart of
the city ; the ^streets were beirioaded, and for three
moBliia net a persoa could pass the line without beiag
•hot at*' Scenes ol horror surpassing human belief ase
frerii in the: memory of tihe inhabitants. The Ijiberali
prevailed ; the Central ehfef was killed, his teoes mea*
aMcred^- and ia the phrensy of the momeat, the part of
the eity occupied by the Oantralists was buwfd aal
hoed te the' ground; besides the bbod of murdered
eitiaMnSy 4k» tears and cursss o£ widowa and orphaB%
the vietom had the rieh eafoyment of a desolated ooush
try and a ruined oapitaL ^The same ruthless spirit atiU
charwteriaed the kihaUtants of Lem. The heeaes of
fklgllBegelpi^ wlthiKit a single {msner bb » monrnniait
ef Dlherey^^ i>ad been received with ringing of bells and
ftringof HMmon, and other demonstrations of joy, and
A^ were^ still in the city, flushed with their brutal vio«
loryi milT'iAxions to be led on to more such triumphs. /
I mttet confess that I felt a degree of uneasiness Jea
wuBriiig ihtl streets of Leon that I never felt in any eity
in the Bast. My change of dress did not make my
presence more acceptable, and the ea^e on my hat aim
tracted particular attention. At every corner was a
group of scoundrels, who stared at me as if disposed ta
pick a quarrel. With some my official character viade
Vol. n.— D 3
*
iSdOi^Birrs or tsatbl.
me an object of suspicion ; for in their disgrsceliil fights
they thought that the eyes of the whole world were upon
them, and that England, France, and the United States
were secretly contending for the possessMm of their iop
tsieiting country. I intended to pay a visit to the chief
of the state ; but, afraid of being insulted or getting into
some difficulty that might detain me, I returned to the
house.
By means of the servants Nicolas had found two men
who vrere willing to accompany me, bull I did not like
their looks, or even to let them know when I intended to
set out. I had hardly disposed of them before my guide
tame to advise me not to set out the next day, as five
hmdred soldiers, who had been making preparations
fef several days, were to inarch the next nooming
against 6an Salvador. This was most unpleasant ii^
lalligence. I did not wish to travel vrith themi or to
fsU in with them on the road ; and calculating that their
flMToh would be slower than mine, told the guide to as-
Mrtaln thehr time for staning, and we would set out
iwo hoars before them. Nicolas went out with him to
take the mules to water ; but they returned in great haste,
with intelligence that piquets were scouring the city lor
men and mules, and had entered the yard of a padre
near by and taken three of his animals. The lady of
the house ordered all the doors to be locked and the
keys brought to her, and an hour before dark we were
•H shut in, and my poor mules went without water.
At about eight o'clock we heard the tramp of cavaiiy
in the streets, and gathering inside the doorway, eaw
about six hundred men taking up their line of march.
There was no music, no shouting, no waving of hand-
kerchiefs, to cheer them as defenders of their country
or as adventorers in the road to glory ; but in the dark,
;■*
and taratbotfdy their. treitd seamed eteelthy; people
looked at them with fear ; and k aeemed rather the ■aliif
oC m band of coiuqpiratoni than a march by the soldiera
<rf a republie.^
My muleteer did not return till daylight the next
morning* Fortunately fcMrufi, he had learned that the
troops were destined on another, but even a more in-
glorious expedition. Expenses had been incurred ii|
sending troops into Honduras, of which Grenada refu^
led to pay its portion, on the ground that, by the con-
stitution, it was not liable except for expenses incurred
in defending the borders of its own state. This was
admitled; but the expense hcul been incurred; Leon
had fought the battle, and had the same materials with
which she gained it to enforce the contribution. In or-
der that Grenada might be taken unawares, it was given
out that the troopewere destined for San Salvador, and
they, were actually marched out on the San Salvador
road; but at midnight made a circuit, and took the
route for Grenada. War between different states was
bad enough, but here the flame which had before laid
the capital in ruins was lighted again within its own
borders. What the result of this expedition was I
never heard; but probably, taken unawares and without
arms, Grenada was compelled by bayonets to pay what|
by the constitution, she was not bound to pay.
Outtt^e of Leon, and once more on the back of my
macho, I breathed more freely. Nicolas was induced
to continue by hearing that there was a vessel at Realejo
for Costa Rica, and I hoped to find one for Zonzonata.
The great plain of Leon was even more beautiful than
before ; too beautiful for the thankless people to whom
the bounty of Providence had given it. On the loft
muB the same low ridge separaling it from thet Paoifie
rvoinviCTs or vm,Ar9U
Ooettii And on the right the great range of C!ordiIlera%
lirniinated bjr the Tolcano of the Viejo.
' I had passed through the yillage of Chiohuapa when
I heard a cry of ^' caballero'' behind me^ and turning,
Sftw divers people waving their bands, and a woman
fanning, almost out of breath, with a pocket-handker-
chief which I had left at the house where I breakfasted*
I vras going on, when a respectable-looking gentleman
stopped me, with many apologies for the liberty, and
asked for a medio, sixpence. I gave him one, which
he examined and handed back, saying, ** No corre,''
** it does not pass." It was always, in paying moneyi
a matter of course to have two or three pieces return-
ed, and this I sometimes resisted ; but as in this land
everything was al reverso, it seemed regular for beg-
gars to be choosers, and I gave him another.
My stopping-place was at the house of Mr. Bridges^
an Englishman from one of the West India Islands,
who had been resident in the country many years, and
was married to a lady of Leon, but, on account of the
convulsions of the country, lived on his hacienda. The
soil was rich for cotton and sugar, and Mr. B. said that
bere fifty men could manufacture sugar cheaper than
two hundred in the islands ; but the difficulty was, no
reliance could be placed npon Indian labour. Here
again, thanks to the kindness of Mr. B. and his lady,
and the magnificent wildness of hacienda lifci I could
have passed several days with much satisfSaction ; but I
itopped only for dinner, after which Mr. B. acoompa*
died me to Chinandaga.
p As usual, my first business was to make arrange-
^' ments for continuing my journey. My whole road was
doiig the coast of the Pacific, but beyond this the
GWf of CoDohagna made a large indentation in the
1
A OOTTOir TAV OET«^-
kad, wlrieli il was customary to eross in a bongo, send-
ing the mules around thei head of the gulf, I was ad*
▼ised that the hitter was haaardous, as the Honduras
troops were marching upon Ban Salvador, and would
seiae them* I might save them by going myself; but
it was a journey of six days, through a country so des»
olate that it was necessary to carry food for the mules ^
and as I had still a long road beyond, I felt it necessa-
ry to economize my strength. I was loth to run the
risk of losing my mules, and »ent a courier to El
Viqo, where the owners of the bungoes lived, to hire
the largest, determined to run the risk of taking them
with me. The next morning the courier returned, hav*
ing ]vocured a bungo, to be ready the next evening,
•nd with a message from the owner that the embarca*
tion most be at my risk.
Obliged to wait the day, after breakfSast I started fov*
Baalega On the way I met Mr. Foster, the English
viee-oonsnl, coming to see me. He. turned back, and
tosk me first to the maquina or cotton factory, of which
I had heard much on the rood. It was the only one in
the country, and owed its existence to the enterprise of
a countryman, having been erected by Mr. Higgins,
who, disappointed in his expectations, or disgusted with
the cooDtry from other causes, sold it to Don Francisca
and Mr. Foster. They were sanguine in their expeda*
tions of profit; for tney supposed that, by furnishing a
market, the peojde would be induced to work and raise
eotton enough for exportation to Earope. The re»
sources of this distracted country ate incalculable.
Peace and industry would open fountains which would
overflow with wealth ; and I have no doubt the influ-
ence of this single factory will be felt in quieting and
esriohing the whole district within its reach»
IlfCISEKTI OT TBATBL.
< I fKMMunpaiiied Mr. Focter to Realejo, which ww only
htlf an hour's ride. The harbour, Huanoa saya, k
aspable of containing a thousand ships ; but, being two
0i three leagues distant, I was unable to visit it. The
town, consisting of two or three streets, with low stragi*
glfaig houses, enclosed by a thick forest, was founded
by a few of the companions of AJyarado, who stopped
Aere on their expedition to Peru ; but, being so near
die sea, and exposed to the incursions of the bucaniers,
die inhabitants moved inland, and founded Leon.
At dark we returned to the factory, and Don Fran*-
nisco and I reached Chlnandego, where I* was greeted
with intelligence that the proprietor of the boat had sent
Wotd that he supposed I had a p^nnission to embark
from the chief of the state, aa, by a lute order, no per-
son could embark without. He was most provokingiy
out in his supposition. I had entered the state by a
iNMllier of wilderness, and had not once been asked for
a- passport. The reader may remember how I was pre»
tented visiting the chief of the sta/.e ; and, besides, when
at Leon^ I did not know whether I should continue by
Itad or cross the gulf, and supposed that at the port of
ambaioBtiidii I could procure all that was necessary. I
was excessively disturbed ; but Don Francisco sent for
the commandant of the town, who said that the order had
■et yet been sent to the port, but was in his hands, and
he vrould retain it.
Early the next morning I sent on an ox wagon with
the luggage aad a stock of com and grass for the moles
dafefaig the voyage, and, after a pleasant ride of a league,
vsaohed the Viejo^ one of the most re0pectable4ooking
towns in Nicaragua. The house of the owner of the
tang6 was one of the largest in the place, and furnbh*
ad with two mahogany sofas made by a Yankee oabi->
■ i
^•ar OF. STAfO-.CMiG^LO.
MtimafciT in IjinMi, two looking^iisw with gilt framet^
ft French clocki gilt chair* with cane bottoms, and two
Boston focking-chairs^ which had made the paaBage
wiBid Cape Horn. Don Francisco went over to die
eotaunandaot* He, unluekilj, had received his ordeis
direct from the goTernment, and dared not let me pass.
l went over myself with Mr. Foster. The order was
positive, and I was in agony. Here I made a push with
my official character, and after an hour's torment, by
the vrarm help of Mr. Foster, and upon his undertaking
to saTo the commandant harmless, and to send an ex*
press immediately to licon for a passport from the chid
tf the state, it was agreed, that in the mean time I might
gDon.
I did not wait long, bat, taking leave of Mr. Foster
sod Don Franciaoo, set out for the port. It was seven
leagues, through an unbroken forest. On the way I
overtook my bungo men, nearly naked, mowig in sin-
fjm file, with the pilot at their head, and each carr]ring
on his back an open network containing tortillas and
provisions for the voyage. At half past two we reacb-
td the port of Naguiscolo^ There was a single hut, at
which a woman was washing com, with a naked child
near her on the ground, its face, arms, and body one
tunning sore, a picture of squalid poverty. In front
was a large muddy plain, through the centre of ^htch
lan a straight cut called a canal, with an embankment
eoL one side dry, the mud baked hard and bleached by
the. suiu In this ditch lay several bungoes high and
dry, adding to. the ugliness of the picture. I had a
CseUng of great aatisfiBiction that I was not obliged to re-
main there long; but the miserable woman, with a tone
of Toioe that seemed to rejoice in the chance of making
efthera as miserable as herself^ desisted from washing
tt IKCIBBlirS OF TWLAYMts.
her meixe, and sereeohed in my ean that 'a gmrda had
been sent direct from the capital, with orders to let no
•ne embark without a passport. The guarda had gone
down the river in a canoe, in search ci a bungo which
hod attempted to go awaj withoot a passport ; and I
walked down the bank of the canal in hope to eatch him
alone when he returned. The sun was scorching hot,
and as I passed the buogoes the boatmen asked me if I
had a passport. At the end of the canal, under the shade
of a large tree, were two women ; and they had been in
that place three days, waiting for one of their party who
had gone to Leon to procure a passport.
It was more than an hour before the guarda appeat*
ed. He was taken by the eagle on my hat, and while
I told him my story, said " Si, seior," to everything ;
but when I talked of embarking, said, ^^ Senor, yoa
have no pasaport." I will not inflict i^n the reader
the details of all my vexations and anxiety that after-
noon. I was most eager to hurry on. To send a coo*
rier to Leon would keep me in suq[>ense insufferable.
Some difficulty might happen, and the only way for
peace of mind was to return myself, I had already
made a longer journey than is ever made in the coun-
try without an interval of rest* The road before ma
fed through the seat of war, and four days' detention
might throw me into the midst of it. (In fact, the
result proved that one day would have done so.) I
walked with the guarda to the hut, and in greater
anxiety than I had felt since my departure from homei
showed him my papers— -a larger bundle, perhaps, thau
ha had ever seen before, and with bigger seals, partic-
ularly my original passport from my own government-—
jmnbling together his government and my government,
the amicable relations existing between them, and try*
iNo HULJiai AS
ing to grre bini an oTerwhelming idea of my impotw
tuice ; bat he knew no more what it meaDt than if T
had rq>eated to him in English the fifth problem in Eu-
elid. The poor man was almost in as great perplexity
mB I was. Several times he assented and retracted ; an^
at length, npon my giving him a letter promising him
the protection of Mr. Foster and the commandant at
ViejO| he agreed to let the bungo go.
It was about an hoiur before dark when we went down
k> embark the mules. My bungo was at the extreme
end of the canal, and the tide had risen so that she was
afldat« We began with the gray, by casting a noose
arouod her legs, drawing them together, and throwing
bor down. The men then attempted to lift her up bod*
liy over the side of the bungo ; but failing in this, took
off the rudder, and leaning it against the side, hauled the
mule ap it, then tilted the rudder, and dropped her into
the boat. In the mean time the macho stood under a
tiee, looking on very suspiciously, and with fearful fore>
bodings. The noose was put round his legs, with a rope
before and behind to pull on, and struggling desper-
ately, he was thrown down, but hardly touched the
ground before, with a desperate effort, he broke the
npes and rose upon his feet. A second attempt was
more successful ; but the two abreast made a dose Bt^
and I was obliged to leave behind the luggage mule«
I paid the guarda to take her to Mr. Foster, but whether
she reached him or not I have never heard.
We were assisted by the boatmen of another bungOp
aod I ordered sapper and agua ardieate for the whole.
This was lumisbiid at the hut by the guarda, and whea
it was over^ the inen, all in good spirits, oonmienoed
taking the luggage on board. At this time some who
ware detained were gmmbliagp^uid a new maa entered
Vol. n.— B
S4 INOIDBUTt OP TJIA-TBL.
the hut, as he said dkect from the Pueblo, who cioakMl
in mj ears the odioua order, and the guard again mada
objections. I was excessively vexed by this last inter*
ruptioD ; and &irly bullying the new comer out of tha
hut, told the guard that the thing was settled and I would
not be trifled with, took up my gun, and told the man
to follow me. I saw beforehand that they were eto»
vated by their gpod cheer, and that I could rely upoa
them. The guard, and all tho^ compelled to wait,
followed ; but we got on board, and my crew were so
tipsy that they defied all opposition. One push cleaiw
ed the bungo from the canal, and as she was passing
out a stranger unexpectedly stepped on board, and in
the dark slipped down under the awning with the mulea^
I was surprised and a little indignant that he had not
asked leave, and it occtirred to me that he was a partisan
who might compromise me ; but to return might lead to
new difficulty, and, besides, he was probably some poor
fellow escaping for his life, and it was better that I should
know nothing about it. In the midst of my doubts a
man on the bank cried out that fifty soldiers had ar-
rived from Leon. It was pitchy dark ; we could see no*
thing, and my men answered with a shout of defiance.
In the mean time we were descendiug rapidly, whirl*
ing around and hitting against the branches of trees;
Jthe mules were thrown down, the awning carried away^
and in the midst of darkness and confusion we stmek
with a violent crash against another bungo, which knode*
ad us all into a heap, and I thought would send us to
the bottom. The men rose with roars of laughter. Il
waa a bad beginning. Still I was overjoyed at being
clear of the port, and there was a wild excitement in the
aeene itself. At length the men sat down to the oars, and
poUad far a few minntea as if tfiay would tear the oU
A BVHOO.
bongo oat of the wttter, shooting all the time like spiritt
qf darkneHT let looee« The pilot eat qnietly at the helm,
withoat speaking, and dark as it was, at limes I saw a
smile steal over his £BLce at wild sallies of the boatmen.
Again Ihey began rowing furiously as before, and sud-
denly one of the sweeps l^oke and the oarsman feD
baokward. The bungo was run up among the trees, and
dM men climbed ashore by the branches. The blows
of maehetes, minted with shouts and laughter, rang
IhrODgh the woods ; they were the noisiest party I met
in Central America. In the dark they cut down a
donen safdings before they found what they wanted, and
in about an hour returned, and the shattered awning
was refitted. By this time they were more sobered ;
•ad taking their sweeps, we mored silently down the
imk river until one o'clock, when we came to anchor.
The bungo was about forty feet long, dug out of the
tank of a Ouanacaste tree, about five feet wide and
Marly as deep, with the bottom round, and a toldo or
swning, round like the top of a market-wagon, made of
matting and bulls' hides, covered ten feet of the stem.
Bejrond were six seats across the sides of the bungo for
tile oarsmen. The whole front was necessary for the
nen, and in reality I had only the part occupied by the
awning, where, with the mules as tenants in common,
there were too many of us. They stood abreast, wiUi
their halters tied to the first bench. The bottom was
itnmding, and gave them an unsteady foothold ; and
when the boat heaved they had a scramble to preserve
their centre of gravity. The space between thehr heels
and the end of the log or stem of the bungo was my
aleeping«room. Nicolas was afraid to pass between the
moles to get a place among the men, and he could not
climb over the awning. I had their heads tethered
I
INCIDXITT* OF TI^ATBL.
*
dose up to the bench, and putting him ontside to ectah
the first kick, drew up against the stem of the bongo
and went Xo sleep*
At half past seven we weighed anchor, or hauled ^np
a large stone, and started with oars. My boatmem
were peculiar in their way of wearing pantaloooSk
First they puUed them off, fcrided them about a foot
wide and two feet long, and then suspended them
over the belts of their machetes like little aprons. At
nine o'clock we reached the mouth of the river. HeUs
we hoisted sail^ and while the wind was fair did very
well. The sun was scorching, and under the awning
the heat was insufferable. Following the coast, at eleven
o'clock we were opposite the Volcano of Coseguinfti a
long, dark riiountain range, with another ridge running
below it, and then an extensive plain covered with brvk
to the sea. The wind headed us, and in order to weath«
er the point of headland from which we could lay oilt
course, the boatmen got into the water to tow the bungo*
I followed them, and with a broad-brimmed straw hit
to protect me from the sun, I found the water was do^
lightful. During this time one of the men brought sand
from the shore to Inreak the roundness of the bottom of
the boat, and give the mules a foothold. Unable to
weather the point, at half past one we came to anchor,
and very soon every man on board was asleep.
I woke with the pilot's legs resting on my shoulder.
It was rather an undignified position, but no one saw ir.
Before me was the Volcano of Coseguina, with its field
of lava and its desolate shore, and not a living being
was in sight except my sleeping boatmen. Five years
before, on the shores of the Mediterranean, and at the
foot of Mount Etna, I read in a newspaper an account
of the eruption of this volcano. Little did I then evor
XIEFXCTI Of AK BtVPTlON. 91
expect to see it ; the most awfnl in the history of -nA*
canic eruptions, the noise of which startled the people
of Guatimala four hundred miles off; and at Kingston^
Jamaica, eif^ht hundred miles distant, was supposed to
be signal guns of distress from some vessel at sea. The
fiioe of nature was changed ; the cone of the volcano
was gone ; a mountain and field of lava ran down to
the sea ; a forest old as creation had entirely disappear-
ed, and two islands were formed in the sea; shoals
were discovered, in one of which a large tree was fixed
upside down ; one river was completely choked up, and
snother formed, running in an opposite direction ; seven
men in the employ of my bungo-proprietor ran down tb
the water, pushed off in a bungo, and were never heard
of more ; wild beasts, howling, left their caves in the
moontains, and ounces, lec^pards^ and snakes fled finr
shelter to the abodes of men.
This eruption took place tm the SOth of Jannarji
1635. Mr. Savage was on that day on the side of tbe
Volcano of San Miguel, distant one hundred and twenty
miles, looking for cattle. At eight o'clock he saw a
dense cloud rising in the south in a pyramidal ftmn,
and heard a noise which sounded like the roaring of the
sea. Very soon the thick clouds were lighted up by
vivid flashes, rose-coloured and forked, shooting and
disappearing, which he supposed to be some electrical
phenomenon. These appearances increased so fast that
his men became frightened, and said it was a ruina,
and that the end of the world was nigh. Very soon he
himself was satisfied that it was the eruption of a vol"
cano; and as Coseguina was at that time a quiet
mountain, not suspected to contain subterraneous fires,
he supposed it to proceed from the Volcano of Tigris.
He returned to the town of San Miguel^ and in riding
4
88 INCIDSVTS OF TBATBL.
three blocks felt three Bevere shocks of earthquake.
The inhabitants were distracted Tvith terror. Birds
flew wildly through the streets, and, blinded by the
dust| fell dead on the ground. At four o'clock it was
so dark that, as Mr. 8. says, he held up his hand before
his eyes, and could not see it. Nobody moved with-
out a candle, which ga^ a dim and misty light, ex*
tending only a few feet. \ At this time the church was
full, and could not contain half who wished to enter
The figure of the Virgin was brought out into the plaza
and borne through the streets, followed by the inhabK
tants, with candles and torches, in penitential proces
sion, crying upon the Lord to pardon their sins. Bells
tolled, and during the procession there was anothei
earthquake, so violent and long that it threw to the
ground many people walking in the procession. The
darkness continued till eleven o'clock the next day
when the sun was partiaUy visible, but dim and hazy,
and without any brightness. The dust on the ground
was four inches thick ; the btaaches of trees broke with
its weight, and people were so disfigured by it that they
could not be recognised.
At this time Mr. S. set out for his hacienda at Zon-
aonate. He slept at the first village, and at two or
three o'clock in the morning was roused by a report
Uke the breaking of most terrific thunder or the firing
of thousands of cannon. This was the report which
startled the people of Guatimala, when the command-
ant sallied out, supposing that the quartel was attacked,
and which was heard at Kingston in Jamaica^ It was
accompanied by an earthquake so violent that it almost
threw Mr. S. out of his hammock.*
* Thii may at fint appear no great frat for an eartKquakf , but no atrangv
pioof cmn be cited of the violeoce with whkh the ahock affects the regioo hi
which It occura
LA VHfOV. 89
Toward evening my men all woke; the wind was
fur, but they took things quietly, and after supper hoist-
ed saiL About tweWe o'clock, by an amicable arrange-
ment, I stretched myself on the pilot's bench under the
tiller, and when I woke we had passed the Volcano of
Tigris, and were in an archipelago of islands more beau-
tiful than the islands of Greece. The wind died away,
and the boatmen, after playing for a little while with
the oars, again let fall the big stone and went to sleep.
Outside the awning the heat of the sun was withering,
under it the closeness' was suffocating, and my poor
mules had had no water since their embarcation. In
the confusion of getting away I had forgotten it till the
moment of departure, and then there was no vessel in
which to carry it. After giving them a short nap I
roused the men, and with the promise of a reward in-
duced them to take to their oars. Fortunately, before
they got tired we had a breeze, and at about four o'clock
in the afternoon the big stone was dropped in the har-
bour of La Union, in front of the town. One ship was
lying at anchor, a whaler from Chili, which had put in
in distress and been condemned.
The commandant was Don Manuel Romero, one of
Morazan's veterans, who was anxious to retire altogeth*
er from public life, but remained in office because, in
his present straits, he could be useful to his benefactor
and friend. He had heard of me, and his attentions
■
reminded me of, what I sometimes forgot, but which
others very rarely did, my official character ; he invited
me to his house while I remained in La Union, but gave
me intelligence which made me more anxious than ever
to hurry on. General Morazan had left the port but a
few days before, having acocmipanied his family thither
aa their way to Chili. On his return to San Salvador
.. (
40 IHCIDBHTt or TmATBI..
Jie intended to marob directly against Guatimala. Bj
fnrced marches I might overtake him, and go itp under
the escort of his army, trusting to chance to avoid being
on the spot in case of a battle, or from my aoquaintanee
with Carrera get passed across the lines. Fortunately,
the captain of the condemned ship wished to go to San
Salvador, and agreed to accompany me the next day.
There were two strangers in the. place, Captain
R. of Honduras, and Don Pedro, a mulatto, both of
whom were particularly civil to me. In the evening
my proposed travelling companion and I called upon
them, and very soon a game of cards was proposed.
The doors were closed, wine placed on the table, and
monte begun with doubloons. Captain R. and Don
Pedro tried hard to make me join them; and when I
rose to leave. Captain R., as if he thought there could
be but one reason for my resisting, took me aside, and
said that if I wanted money he was my friend, while
Don Pedro declared that he was not rich, but that he
had a big heart ; that he was happy of my acquaint*
ance ; he had had the honour to know a consul once
before at Panama, and I might count upon him for any*
thing I wanted. Gambling is one of the great vices of
the country, and that into which strangers are most apt
to fall. The captain had fallen in with a set at San
Miguel, and these two had come down to the port ex-
pressly to fleece him. During the night he detected
them cheating ; and telling them that he had learned in
Chili to use a knife as well as they could, laid his cane
over the shoulders of him who had had the honour to
know a consul once before, and broke up the party.
There is an oldfashioned feeling of respect for a man
who wears a sword, but that feeling wears off in Central
Ainericna
JOVBHBT TO lAir SALTAOOK. 41
CHAPTER m.
Jmaeikto S«n Salvador.— -A new Companion.— Sao Alaio.— San Mig«#I.— Wat
Alanns. — Another Counirymaa. — Stale of San Salvador. — River Lempa. —
Ban Vicente. — Volcano of San Vicente. — Thermal Springe. — Cojutepeqne.—
Armal at San Salvador. — Prejudiee against Poreignerai — Contributiont.—-
Piesegaogs.— Vice-president Vigil.— Taking of San Miguel and Sao Vicente.
— >Sumoor8 of a March upon San Salvador. — Departure from San Salvador.
At five o'clock the next afternoon we set out for San
Salvador. Don Manuel Romero furnished me with let*
ters of introduction to all the Gefes Politicos, and the
captain's name was inserted in my passport.
I must introduce the reader to my new firiend. Cap-
tain Antonio V. F., a little over thirty, when six
months out on a whaling voyage, with a leaky ship
and a mutinous crew, steered across the Pacific for the
Ciontinent of America, and reached the port of La
Union with seven or eight feet water in the hold and
half his crew in irons. He knew nothing of Central
America until necessity threw him upon its shore.
While waiting the slow process of a regular condem-
nation and order for the sale of his ship. General Mo-
razan, with an escort of officers, came to the port to
embark his wife and family for Chili. Captain F. had
become acquainted with them, and through them with
their side of the politics of the country; and in the
evening, while we were riding along the ridge of a high
mountain, he told me that he had been offered a lieli-
tenant<;olonel's commission, and was then on his way
to join Morazan in his march against Guatimala. His
ship was advertised for sale, he had written an account
of his misadventures to his owners and his wife, was
Vol. II.— P
f »
49 XNClDSITTt OF TRATBA.
tired of remaining at the port, and a campaign with
Morazan was the only thing that offered. He liked
General Morazan, and he liked the country, and thoughl
his wife would ; if Morazan succeeded there would be
vacant offices and estates without owners, and some of
them worth having. He went from whaling to cam-'
paigning as coolly as a Yankee would from cutting
down trees to editing a newspaper. It was no affair of
mine, but I suggested that there was no honour to be
gained ; that he would get his full share of hard knocks,
bullets, and sword-cuts ; that if Morazan succeeded he
would have a desperate struggle for his share of the
spoils, and if Morazan failed he would certainly be shoL
All this waa matter he had thought on, and before com<
mitting himself he intended to make his observations at
San Salvador. '
At ten o'clock we reached the village of San Alejoy
and stopped at a very comfortable house, where sU
Yfcte in a state of excitement from the report of an in*
viision from Honduras.
Early the next morning we started with a new guide^
wd a little beyond the village he pointed out a place
where his uncle was murdered and robbed about a year
before. Four of the robbers were caught, and sent by
t)ie alcalde, under a guard of the relations of the mar-
d^red man, to San Miguel, with directions to the guard
to- shoot them if refractory. The g^ard found them re*
(factory at the very place where the murder had been*
committed, and shot them on the spot. At eight o'clock
we came in sight of the Volcano of San Miguel, and at
trwo entered the city. Biding up the street, we passed
a hrge church with its front fallen, and saw paintings
on tlk& walk, and an altar forty feet high, with columns,
and images sculptured and gilded, exposed to the opea
■ AN MIOaXlN 4t
air. AL. ddkmg thm road we bad heard of war, and we
ibimd the eity in a state of great excitement. The
troope of Hoadurae were marching upon it, and then
only twelve leagues distant. There \Tere no soldiers to
defend it ; all had been drawn off for Morasan's expe*
didon* Blany of the citizens had already fled ; in fiaot,
the town was half depopulated, and the rest were pre-
paring to save themselves by concealment or flight.
We sloi^d at the house of John, or Don Juan, Den*
ningt an American from Connecticnt, who had sold an
armed brig to the Federal Government, and command-
ed her himself during the blockade of Omoa, but had
nmried in the country, and for several years lived re-
tired on his hacienda. His house was deserted and
stripped, the furniture and valuables were hidden, and
Hb mother-in-law, an old lady, remained in the empty
tenement. Nobody thought of resistance ; and the cap*
lain bought a silver-mounted sword from one of the
most respectable citizens, who was converting his use*
kse trappings into money, and who, with a little trunk
in bis hand containing la plata, pointed to a fine horse
in the eourtyard, and without a blush on his face said
that was his seeority. >
The captain had great difficulty in procuring mules ;
he had two enormous trunks, containing, among other
things, Peruvian chains and other gold trinkets to a large
amount ; in fact, aU he was worth. In the evening we
walked to the plaza ; groups of men, wrapped in their
ponehas, were discussing in low tones the movements of
the enemy, how far they had marched that day, how
loi^ they would require for rest, and the moment when
it would be necessary to fly» We returned to the house,
|rfaced two naked wooden-bottomed bedsteads in one,
and hftvmg ascertained by ealculation that we were not
^
,-*.
44 INCIDBBTS or T&ATXL.
likely to be disturbed during the night, forgot the troub*
les of the flying inhabitants, and slept soundly.
On account of the difficulty of procuring mulesi W0
did not set out till ten o'clock. The climate is the hoW
test in Central America, and insalubrious under expo*
sure to the sun ; but we would not wait. Every mo*
ment there were new rumours of the approach of the
Honduras army, and it was all important for us to keep
in advance of them. I shall hasten over our hurried
journey through the State of San Salvador, the richest
in Central America, extending a hundred and eighty
miles along the shores of the Pacific, producing tobac-
co, the best indigo and richest balsam in the world.-
We had mountains and rivers, vallejrs and immense ra»
vines, and the three great volcanoes of San Miguel, Saa
Vicente, and San Salvador, one or the other of which
was almost constantly in sight. The whole surface is
volcanic ; for miles the road lay over beds of decoa^
posed lava, inducing the belief that here the whole shore
of the Pacific is an immense arch over subterraneous
fires. From the time of the independence this state
stood foremost in the maintenance of liberal principles,
and throughout it exhibits an appearance of improve*
ment, a freedom from bigotry and fanaticism, and a de-
velopment of physical and moral energy not found in
any other. The San Salvadoreans are the only men
who speak of sustaining the integrity of the Republic ae
a point of national honour.
In the afternoon of the second day we came in sight
of the Lempa, now a gigantic river rolling on to the
Pacific. Three months before I had seen it a little
stream among the moimtains of Esquipulas. Here we
were overtaken by Don Carlos Rivas, a leading Liber-
al from Honduras, flying for life before partisan sol-
THBBMAL tPBIlTOt.
45
diem of his own state. We descended to the b&nk of
die river, and followed it through a wild forest, which
IimI been swept by a tornado, the trees still lying as
they felL At the crossing-place the valley of the river
was half a mile wide ; but being the dry season, on this
side there was a broad beach of sand and stones. We
rode to the water's edge, and shouted for the boatman
on the opposite side. Other parties arrived, all fugi-
tives, among them the wife and family of Don Carlos,
and we formed a crowd upon the shore. At length the
boat came, took on board sixteen mules, saddles, and
luggage, and as many men, women, and children as
could stow themselves away, leaving a multitude behind.
We crossed in the dark, and on the opposite side found
every hut and shed filled with fugitives; families in
dark masses were under the trees, and men and wom-
en crawled out to congratulate friends who had put
the Lempa between them and the enemy. We slept
upon our luggage on the bank of the river, and before
daylight were again in the saddle.
That night we slept at San Vicente, and the next
morning the captain, in company with an invalid offi-
cer of Morazan's, who had been prevented by sick-
ness from accompanying the general in his march
against Guatimala, rode on with the luggage, while I,
with Colonel Hoyas, made a circuit to visit El Infierno of
the Volcano of San Vicente. Crossing a beautiful plain
running to the base of the volcano, we left our animals
at a hut, and walked some distance to a stream in a deep
ravine, which we followed upward to its source, com-
ing from the very base of the volcano. The water was
warm, and had a taste pf vitriol, and tlie banks were
incrusted with white vitriol and flour of sulphur. At
a distance of one or two hundred yards it formed a ba-
.. H
46 INClblVTB OF TRATSL.
sin, where the water was hotter than the highest grade
of iTiy Reaumur's thermometer. In several places we
heard subterranean noises, and toward the end of Hat
ravine, on the slope of one side, was an orifice aboltf.
thirty feet in diameter, from which, with a terrific noisei
boiling water was spouted into the air. This is called
El Infiernillo, or the " little infernal regions." The in-
habitants say that the noise is increased by the slight-
est agitation of the air, even by the human voice. Ap-
proaching to within range of the falling water, we shout-
ed several times, and as wc listened and gazed into
the fearful cavity, I imagined that the noise was louder
and more angry, and that the boiling water spouted
higher at our call. Colonel Hoyos conducted me to a
path, from which I saw my road, like a white line, over
a high verdant mountain. He told me that many of
the inhabitants of San Miguel had fled to San Vicente,
and at that place the Honduras arms would be repel-
led; we parted, little expecting to sec each other again
so soon, and under such unpleasant circumstances for
him.
I overtook the captain at a village where he had
breakfast prepared, and in the afternoon we arrived at
Cojutepeque, until within two days the temporary cap-
ital, beautifully situated at the foot of a small extinct
volcano, its green and verdant sides broken only by a
winding path, and on the top a fortress, which Morazan
had built as his last rallying-place, to die under the flag
of the Republic.
The next day at one o*clock we reached San Salva-
dor. Entering by a fine gate, and through suburbs
teemmg with fruit and flower trees, the meanness of the
houses was hardly noticed. Advancing, we saw heaps
of rabbishi end large housee with their fronts cracked
• AH SALTAOOS. 47
ttd fallingi marks of the earthquakes which had broken
It up as the seat of government, and aknost depopula-
ted the city. This series of earthquakes commenced
on the third of the preceding October (the same day on
which I sailed for that country) , and for twenty days tha
earth was tremulous, sometimes suffering fifteen or
twenty shocks in twenty-four hours, and one so severe
that, as Mr. Chatfield told me, a bottle standing in his
deeping«room was thrown down. Most of the inhabi-
tants abandoned the city, and those who remained slept
Aider matting in the courtyards of their houses. Every
house was more or less injured ; some were rendered
Oitenantable, and ma](>y were thrown down. Two days
bsfore, the vice-president and officers of the Federal
ind State Governments, impelled by the crisis of the
tmesy had returned to their shattered capital. • It was
tbout one o'clock, intensely hot, and there was no
ahade ; the streets were solitary, the doors and windows
of the houses closed, the shops around the plaza shut,
the little matted tents of the market-women deserted, and
the inhabitants, forgetting earthquakes, and that a hos-
tile army was marching upon them, were taking their
noonday siesta. In a corner of the plaza was a barri-
eado, constructed with trunks of trees, rude as an In-
dian fortress, and fortified with cannon, intended as the
wene of the last effort for the preservation of the city.
A few soldiers were asleep under the corridor of the
qnartel, and a sentinel was pacing before the door.
Inquiring our way of him, we turnM the corner of the
plaza, and stopped at the house of Don Pedro Negrete,
It that time acting as vice-consul both of England and
JE^rance, and the only representative at the capital of
any foreign power.
It was one of the features of this unhappy revolutiohi
4S INClSBlTTt- eW T&AVBL.
that the Liberal parly, before the friends and aup|KirU
era of foreignera, manifested a violent feeling against
them, particularly the EngUsh, ostensibly on acoounl
of their occupation of the miserable little Island of Bc^
i^an, in the Bay of Honduras. The press, i. e., a little
weekly published at San Salvador, teemed with inflan^
matory articles against los Ingleses, their usurpatiott
and ambition, and their unjust desijgn <^ aH/iing t0
their extended dominions the republic of Central
America. It was a deq>erate effort to sustain a pas-
ty menaced with destruction by rousing the n^tjnimJ
prejudice against strangers. A development of this
spirit was seen in the treaty of alliance between Saa
Salvador and Quessaltenango, the only twx> states that
sustained the Federal Government, by which, in Au-^
gust preceding, it was agreed that their delegates to the.
national convention should be instructed to treat, in
preference to all other things, upon measuses to be tik
ken for the recovery of the Island of Roatan ; and that
no production of English soil or industry, even though
it came under the flag of another nation, cund no ^ect
of any other nation, though a friendly one, if it camia,
in an English vessel, should be admitted into the
territory until England restored to Central America,
the possession of that island. I do not mean to say
that they were wrong in putting forth their claims to
Ais island— the English flag was planted upon it in a
very summary way— nor that they were wrong in reo-
ommending the only means in their power to redress
what they considered an injury ; for, as England had
not declared war with China, it would have been rash
for the states of San Salvador and Los Altos to involve
themselves in hostilities with that overgrown power ;
but no formal complaint was ever made, and no nego-
XXCITBH-^NT AGAINST FO&BIOMB&S. 49
tMrtioti proposed ; and on the publication of this trea^
tf , which Mr. Chatfield, the British consul general, con-
ad^ed dinreqpectful and iiqurions to his goTernment)
he addressed a note to the vice-president, requesting a
eitegcHrieal answer to the question '< if the Federal
Government did exist or not" (precisely what I was
amCioaB to know) ; to which he received no answer.
Afterward Mr. Chatfield visited Nicaragua, and the
government of that state sent him a communication, re*
questing his mediation in settling the difficulties be-
tween the states of San Salvador and Honduras, then
al virar, aiid through him the guarantee of the Queen of -
Sngland to compel the fulfilment of any treaty made
between them. Mr. Chatfield, in his answer, referred
to his letter to the vice-president, and spoke of the gov-
eniment as the ^^ so-called Federal Government.''
The correspondence was published, and increased the
exasperation* against Mr. Chatfield and foreigners gen-
efully; they were denounced as instigators and sup-
piorters of the revolution ; their rights and privileges as
imdents discussed, and finally the injustice of their en-
j^ing the protection of the government ! without con-
tributing to the expenses of supporting it. The result
, that on the levying of a new forced loan, foreign-
were included in the liability, and a peremptory or-
der was issued, requiring them, in case of refusal to pay,
to leave the country in eight days. Thai foreigners
were violently exasperated. There were not more
dian a dossen in the state, and most of them being en-
gaged in business whidi it would be ruinous to leave,
were compelled to pay. Two or three who wanted to
leave before walked off, and called themselves mar-
tyrs, threatened the vengeance of their government,
and talked of the arrival of a British ship-of-war. Mr.
Vol. II. — G 6 ^
50 INCIDENTS or TRAYXU
Kilgour, a British subject, refused to pay. The an*
thorities had orders to give him his passport to leave the
state. Don Pedro Negrete, as vice-consul of France,
Encargado de la Inglaterra, presented a remonstrance.
The vice-president's answer (in part but too true), as il
contains the grounds of the law, and shows the state
of feeling existing at the time, I give in his own words s
'^ Strangers in these bcurbarous countries, as they caU
them, ought npt to expect \o have the advantage of be»
ing protected in their property without aiding the gov-
ernment in it. We are poor, and if, in any of the con-
vulsions which are so frequent in new countries thai
have hardly begun their political career, strangers suf^
er losses, they at once have recourse to their govern*
ments, that the nations in which they come to speculate^
not without knowledge of the risks, pay them double or
treble of what they have lost. This is unjust in every
point of view, when they do not care with a slight loan
to aid the government in its most urgent necessities*
What ought the government to do ? to tell them, * Away
with you, I caimot secure your property ; or, lend me a
certain sum in order to enable mc to secure it.' On the
other hand, if it happens that a strong party or faction,
as it is called, prevails, and falls upon your property the
same as upon the property of the sons of the country and
the public rents, and you complain to your nation, she
comes and blockades our ports, and makes the poor na*
tion pay a thousand per cent."
Mr. Mercher, a French merchant, was absent at the
time of enforcing the contributions. Don Pedro was
his agent under a power of attorney, and had charge of
his goods, and refused to pay. The government insist*
ed ; Don Pedro was determined. The government
sent soldiers to his house. Don Pedro baid he would
TICK-PRESIDENT VIGIL. 51
boist the French flag ; the chief of the state said he
would tear it down. Don Pedro was imprisoned in his
own house, his family excluded from him, and his food
banded in by a soldier, until a friend paid the money.
Don Pedro contended that the majesty of Franco was
riolated in his person ; the government said that the
proceedings were against him as the agent of Mercher,
and not as French consul; but any way, consul or
agent, Don Pedro's body bore the brunt, and as this
took place but two days before our arrival, Don Pedro
was still in bed from the indisposition brought upon him
by vexation and anxiety. We received the above,
with many details, from Don Pedro's son, as an apolo-
gy for his father's absence, and an explanation of the
ravings we heard in the adjoining room.
la the evening I called upon the vice-president.
Great changes had taken place since I saw him at Zon-
zonate. The troops of the Federal Government had
been routed in Honduras ; Carrera had conquered Quez-
altenango, garrisoned it with his own soldiers, destroy-
ed its existence as a separate state, and annexed it to
Guatimala. San Salvador stood alone in support of the
Federal Government. But Senor Vigil had risen with
the emergency. The chief of the state, a bold-looking
mulatto, and other officers of the government, were
with him. They knew that the Honduras troops were
marching upon the city, had reason to fear they would
be joined by those of Nicaragua, but they were not dis-
mayed ; on the contrary, all showed a resolution and
energy I had not seen before. General Morazan, they
said, was on his march against Guatimala. Tired as
they were of war, the people of San Salvador, Seiior
Vigil said, had risen with new enthusiasm. Volun-
teers were flockhng in from all quarters ; and with a de-
52 INCIDBKTflOFTRATSL.
termination that was imposing, thou^ called out by
civil war, he added that they were resolved to sustaui
he Federation, or die under the ruins of San Salvap
dor. It was the first time my feelings had been at aH
roused. In all the convulsions of the time I had seen
no flash of heroism, no high love of country. Self*
preservation and self-aggrandizement were the ruling
passions. It was a bloody scramble for power and
place ; and sometimes, as I rode through the beautiful
country, and saw what Providence had done for them,
and how unthankful they were, I thought it would be a
good riddance if they would play out the game of the
Kilkenny cats. It was a higher tone than I was accua*
tomed to, when the chief men of a single state, with an
invading army at their door, and their own soldiers
away, expressed the stern resolution to sustain the Fed-
eration, or die under the ruins of the capital. But they
did not despair of the Republic ; the Honduras troops
would be repulsed at San Vicente, and General Mora-
zan would take Guatimala. The whole subject of the
revolution was discussed, and the conversation was
deeply interesting to me, for I regarded it as touching
matters of life and death. I could not compromise them
by anything I might say, for they are all in exile, under
sentence of death if they return. They did not speak
in the ferocious and sanguinary spirit I afterward heard
imputed to them at Guatimala, but they spoke with
great bitterness of gentlemen whom I considered per-
sonal friends, who, they said, had been before spared
by their lenity ; and they added, in tones that could not
be misunderstood, that they would not make such a
mistake again.
In the midst of this confusion, where was my gov*
emment ? I had travelled aU over the country, led on
J
VHCBRTAIHTT.
t
hj a glimmering light shining and disappearing, and I
oould not conceal from myself that the crisis of my for-
fooe was at hand. All depended upon the success of
Morazan'a expedition. If he failed, my. occupation was
gone ; but in this darkest hour of the Republic I did not
despair. In ten years of war Morazan had never been
beaten ; Carrera would not dare fight him ; Guatimala
would &11 ; the moral effect would be felt all over the
country; Quezaltenango would shake off its chains;
the strong minority in the other states would rise ; the
fiag of the Republic would once more wave triumphant-
ly, and out of chaos the government I was in search
of would appear.
Nevertheless, I was not so sure of it as to wait qui-
etly till it came to me at San Salvador. The result was
tery uncertain, and if it should be a protracted war, I
might be cut off from Guatimala, without any opportu-
nity of serving my country by diplomatic arts, and pre-
vented from prosecuting other objects more interesting
than the uncertain pursuit in which I was then engaged*
The design which the captain had in coming up to San
Balvador had failed ; he could not join Morazan's ex-
pedition ; but he had nothing to do at the port, was anx-
ious to see Guatimala, had a stock of jewelry and other
things which he might dispose of there, and was so sure
of Morazan's success that he determined to go on and
pfty him a visit, and have the benefits of balls and other
^joicings attendant upon his triumph.
In the excitement and alarm of the place, it was very
difficult to procure mules. As to procuring them direct
fcr Guatimala, it was impossible. No one would move
on that road until the result of Morazan's expedition
^8 known ; and even to get them for Zonzonate it was
necessary to wait a day. That day I intended to ab-
A
|t4 INCIDBMT«OrTRATEL.
Btract myself from the tumult of the <uty and ascend tlM
Volcano of San Salvador ; but the next morning a womaii
<same to inform us that one of our men had been takan
by a pressgang.of soldiers, and was in the carcel. Vtt
followed her to the place, and, being invited in by thi
officer to pick out our man, found ourselves surrounded
by a hundred of Vigil's volunteers, of every grade in ap*
pearance and character, from the firightened servant-boy
torn from his master's door to the worst of desperadoes ;
some asleep on the ground, some smoking stumps of d*
gars, some sullen, and others perfectly reckless. Two
of the supreme worst did me the honour to say they
liked my looks, called me captain, and asked me to take
them into my company. Our man was not ambitious,
and could do better than be shot at for a shilling a day ;
but we could not take him out without an order frora
the chief of the state, and went immediately to the office
of the government, where I was sorry to meet Senof
Vigil, as the subject of my visit and the secrets of the
prison were an unfortunate comment upon his boasts of
the enthusiasm of the people in taking up arms. With
his usual courtesy, however, he directed the proper or*
der to be made out, and the names of all in my service
to be sent to the captains of the different pressgangs,
with orders not to touch them. All day men were
caught and brought in, and petty officers were stationed
along the street drilling them. In the afternoon intelli*
gence was received that General Morazan's advanced
guard had defeated a detachment of Carrera's troops,
and that he was marching with an accession of forces
upon Guatimala. A feu de joie was fired in the plaiSi
and all the church bells rang peals of victory.
In the evening I saw Seiior Vigil again and alone
He was confident of the result. The Honduras troopi*
TAKIHa OF aANAIIOUSL. flfr
vould be repuked at Saa Vicente ; Morasaa would
tike Guatiniala. He urged me to wait; be had hui
|ireparatione all madoi hie horses ready, and, on the first
notice of Morazaa's entry, intended to go up to 6uati«
mala and establish that city once more as the capital.
jSut I was afraid of delay, and we parted to meet in
Guatimala ; but we never met again. A few days af-
terward he was flying for his life, and is now in exile,
linder sentence of death if he returns ; the party that
rules Ghiatimala is he^qping opprobrium upon his name ;
bat in the recollection of my hurried tour I never for-
get him who had the unhappy distinction of being vice*
[Nresident of the Republic.
I did not receive my passport till late in the evening,
and though I had given directions to the contrary, the
captain's name was inserted. We had already had a
difference of opinion in regard to our movements. He
ivas not so bent as I was upon pushing on to Guati-
mala, and besides, I did not consider it right, in an
official passport, to have the name of a partisan. Ac-
cordingly, early in the morning I went to the Govern'*
Dient House to have it altered. The separate passports
were just handed to me when I heard a clatter in the
streets, and fifteen or twenty horsemen galloped into
the courtyard, covered with sweat and dust, among
whom I recognised Colonel Hoyas, with his noble
horse, so broken that I did not know him. They had
ndden all night. The Honduras troops had taken San
Miguel and San Vicente, and were then marching upon
San Salvador. If not repulsed at Cojutepeque, that
day they would be upon the capital. For four days
I had been running before these troops, and now, by a
strange caprice, at the prospect of actual collision, I re-
gretted that my arrangements were so far advanced,
i.
.V
INCIDENTS OP TRAVEL.
and that I had no necessity for remaining. 1 had ft
strong curiosity to see a city taiien by assault, but, tui-
fortunateiy, I had not the least possible excuse. I hod
my passport in my hand and my mules were ready.
Nevertheless, before I reached Don Pedro's house I
determined to remain. The captain had his sword aihl
spurs on, and was only waiting for me. I told him the
news, and he uttered an exclamation of thankfulness
that we were all ready, and mounted immediately. I
added that I intended to remain. He refused ; said
that he knew the sanguinary character of the people
better than I did, and did not wish to see an affair
without having a hand in it. T replied, and after a
short controversy, the result was as usual between two
obstinate men : I would not go and he would not stay.
I sent my luggage-mules and servants under his charge,
and he rode off, to stop for mc at a hacienda on die
road, while I unsaddled my horse and gave him an-
other mess of corn.
In the mean time the news had spread, and great ex-
citement prevailed in the city. Here there was no
thought of flight ; the spirit of resistance was general.
The impressed soldiers were brought out from the pris-
ons and furnished with arms, and drums beat through
the streets for volunteers. On my return from the Gov-
ernment House I noticed a tailor on his board at work ;
when I passed again his horse was at the door, his sob-
bing wife was putting pistols in his holsters, and he was
fastening on his spurs. Afterward I saw him mounted
before the quartel, receiving a lance with a red flag,
and then galloping off to take his place in the line. In
two hours, all that the impoverished city could do
was done. Vigil, the chief of the state, clerks, and
household servants, were preparing for the last strug-
gle. At twelve o'clock the city was as still as death.
I lounged on the shady side of the plaza, and the
quiet was fearful. At two o'clock intelligence was re-
ceived that the troops of San Vicente had fallen back
upon Gojutepeque, ittid that the Hofeduras troops had
not yet come up. An order was immediately issued to
nfoke this the rallying-place, and to send thither the
imistering of the city. About two hundred lancers set
off from the plaza with a feeble shout, under a burning
sun, and I returned to the house. The commotion sub-
sided ; my excitement died away, and I regretted that
I had not set out with the captain, when, to my surprise,
he rode lHio the courtyard. On the road he thought
that he had left me in the lurch, and that, as a travel-
ling companion, he ought to have remained with me.
I had no such idea, but I was glad of his return, and
raomited, and left my capital to its fate, even yet uncer-
tain whether I had any government.
Vol. II.— H
■•«*-^*^
^ •
_j^ * J'
.«*.
INCIPBHTfl OF TRATiei..
CHAPTER IV.
CootfibutkNit.— La BftinD0»d«OuarBinal.— Voleuio of Ixalco.— DepredatioM if
RascoEL— Zonzonate.— News iTom Guatimala.— Journey contioued. — Aguisri-
co.— A pcneca.— Mountain of Aguachapa.— Subterranean Fires.— Aguachapa.—
Defeat of Morazan.— Confusion and Terror. ^
The captain had given me a hint in a led horse which
he kept for emergencies, and I had bought one of an
officer of General Morazan, who sold him because he
would not stand fire, and recommended him for a way
he had of carrying his rider out of the reach of bullets.
At the distance of two leagues we reached a hacien-
da where our men were waiting for us with the luggage.
It was occupied by a miserable old man alone, with a
large swelling under his throat, very common all through
this country, the same as is seen among the mountains
of Switzerland. While the men were reloading, we
heard the tramp of horses, and fifteen or twenty lancers
galloped up to the fence ; and the leader, a dark, stcnii
but respectable-looking man about forty, in a deep voice,
called to the old man to get ready and mount ; the time
had come, he said, when every man must fight for his
country ; if they had done so before, their own ships
would be floating on the Atlantic and the Pacific, and
they would not now be at the mercy of strangers and
enemies. Altogether the speech was a good one, and
would have done for a fourth of July oration or a ward
meeting at home ; but made from the back of a horse
by a powerful man, well armed, and with twenty lan-
cers at his heels, it was not pleasant in the cars of the
" strangers" for whom it was intended. Really I re- .
spccted the man's energy, but his expression and man-
ner precluded all courtesies ; and though he looked at
IiETTB&CA&RTiirO* M
TIB fosr an aoswA, we said nothing. The old man an-
iwered that he was too old to fight, and the officer told
lua then to help others to do so, and to contribute his
lionet or mules. This touched us again ; and taking
ova aperti we left «)[posed and alone an object more
miierable as a beast than his owner was as a man*
T^ (Ad man said this was his all. The officer, look-
iog as if he would like a pretext for seising ours, told
him to give her up ; and the old man, slowly untying her,
without a word led her to the fence, and handed the
halter across to one of the lancers. They lau^iad as
they received the old man's all, and pricking the mule
with their JflBices, galloped off in search of more '^ con-
tribstions."
Unluckily, they continued on our road, and we fear-
ed that parties were scouring the whole country to Zon-
sooate. This brought to mind a matter that gave us
nmch uneasiness. As the mail-routes were all broken
up, and there was no travelling, I was made letter-ear-
ner all^ the way from Nicaragua. I had suffered so
Quich anxiety from not receiving any letters myself, that
I was glad to serve any one that asked me ; but I had
heen treated with great frankness by the " party" at
San Salvador, and was resolved not to be the means of
communicating anything to their enemies ; and with this
▼iew, always asked whether the letters contained any
political information, never taking them until assured
that they did not. But many of ihefjj^- were to Mr.
Chatfield and the other Ingleses in Guatimala. There
was a most bitter feeling against Mr. Chatfield, and the
tttdeness of this really respectable-looking man gave us
some idea of the exasperation against foreigners gener-
^y ; and as they were identified in the revolution, the
directions alone might expose us to danger with any
band of infuriated partisans wbO might take it into their
\
INCIDBNTS or TRATVl.
heads to search us on the road. If I haid had a safe op*
portunity, I should have sent them back to San Satrador*'
I could not intrust them with the old man, and we dei
liberated whether it was not better to return, and waifr
the crisis at the capital ; but we thought it an object tm
get near the coast, and perhaps within reach of a Tesael^
and determined to continue. In about an hour we pa4^
ed the same party dismounted, at some distance from tka
road, before the door of a large hacienda, with some^of
the men inside, and, fortunately, so far off that, though
we heard them hallooing at us, we could not understand
what they said. Soon after we descended a wild moani:^
ain-pass, and entered La Barranca de Ghiaramal, a nar»
row opening, with high perpendicular sides, covered
with bushes, wild flowers, and moss, and roofed orer
by branches of large trees, which crossed each other
from the opposite banks. A large stream forced its way
through the ravine, broken by trunks of trees and hugs
stones. For half a league our road lay in the bed of
the stream, knee-deep for the mules. In one place, on
the right-hand side, a beautiful cascade precipitated it-
Hclf from the top of the bank almost across the ravine.
A little before dark, in a grassy recess at the foot of the
bank, a pig-merchant had encamped for the night. His
pigs were harnessed with straps and tied to n tree, and
his wife was cooking supper ; and when we told him at
the foraging party at the other end of the ravino, he
trembled for hia pigs. Some time after dark we reach-
ed the hacienda of Guaramal. There was plenty of sa*
cate in an adjoining field, but we could not get any
one to cut it. The major-domo was an old man, and^
the workmen were afraid of snakes. Bating thisi
however, we fared well, and had wooden bedsteads to «
sleep on ; and in one comer was a small space parti-
tio?H»d off for the maior-domo and his wife.
DBP&BDATIOIIS OF EASOON. 61
. Before daylight we were in the eaddtey and rode
lill eleven, when we stopped at a small village to feed
ov mules and avoid the heat of the day. At three we
Huted. Toward evening I heard <Hice more the deep
lambling noise of the Volcano of Izaloo, sounding like
jiiisiit thunder. We pasMd along its base, and stop-
lIll at the same house at which I had put up on my
fkk to the volcano. The place was in a state of per-
fest anarchy and misrule. Since my departure, Bascon,
iwdered more daring by the abject policy of the gov*
tfament, had entered Zonzonate, robbed the custom-
hooae again, laid contributions upon some of the citi-
mi, thenee^ marched to Isaloo, and quartered his
whole band upon the town. Unexpectedly, he was sur-
prised at night by a party of Morazan's soldiers ; he
himself escaped in his shirt, but nineteen of his men
Vde killed and his band broken up. lately the so!-
diaswere called off to join Mcnrasan's expedition, and
die dispersed band emerged from their hiding-places.
Some were then living publicly in the town, perfectly
hwlesB ; had threatened to kill the alcalde if he attempt-
ed to disturb them, and kept the town in a state of ter-
Nr. Among those who reappeared I was told there was
t young American del Norte, whom I recognised, from
die description, as Jemmy, whom I had put on board
luB ship at Acajutla. He and the other American had
deserted, and attempted to cross over to the Atlantic on
foot On the way they fell in with RasdlHi's band and
joined' them. The other man was killed at the time of
tte rout, but Jemmy escaped. I was happy to hear
flat Jenuny, by his manners and good conduct, had
Hade a favourable impression upon the ladies of Izalco.
fie remained only three days, and whither he had gone
BO one knew.
82 INCIDSIIT8 OP TmAT'XLi
While listening to this account we heard a noislfe in
the street, and looking out of the window, saw a niaaM
the ground, and another striking at him with a wkile
club, which by the moonlight looked like the blade «f
a broadsword or machete. A crowd gathered, mosdy
of women, who endeavoured to keep liim off; but^ift
struck among them with blows that would have kiUM
the man if they had hit him. He was one of the Ras-
con gang, a native of the town, and known from boj^
hood as a bad fellow. All called him by name, and,
more by entreaties than force, made him desist. As Jic
walked off with several of his companions, he said thlR
the man was a spy of Morazan, and the next lime he
met him he would kill him. The poor fellow ww
senseless ; and as the women raised up his head, wc
saw with horror hairs white as snow, and the face of a
man of seventy. He was all in rags, and they told 'in
that he was a beggar and crazy ; that he had given no
provocation whatever ; but the young scoundrel, in pata-
ing, happened to fix his eyes upon him, and calling
him a spy of Mornzan, knocked him down with his dub.
Very soon the crowd dispersed, and the women re-
mained to take care of the old man. These were
times which required the natural charity of woman Id
be aided by supernatural strength. Every woman
dreaded that her husband, son, or brother should cron
the street at night, for fear of quarrels and worse weap-
ons than clubs ; and we saw five women, one with a
candle, without a single man or boy to help them, sup-
port the old man across the street, and set him up with
his back against the side of the house. Afterward a
woman came to the door and called to the woman
in our house, that if the young man passed again he
would kill him ; and they went out again with a can-
die, carried him into the courtyard of a hooaci and
locked the door. The reader will perhaps cry shame
xifmi oSy but we went out once and were urged to re*
tin, and two men were standing at the window all
tke time. It was natural to wish to break the head of
the young man, but it was natural also to avoid bring-
ing upon ourselves a gang which, though broken, was
ttong enough to laugh at the authorities of the town,
ind to waylay us in the wild road we had to pass.
There was one ominous circumstance in the affair : that
in a town in the State of San Salvador, a man dared
threaten publicly to kill another because he was a par-
tina of Morazan, showed a disaffection in that state
which surprised me more than anything I had yet en-
ooQDtered. Our men were afraid to take the mules to
water, and it was indispensable for them to drink.
We were cautioned against going with them ; and at
length, upon our standing in the doorway ready to
go to their assistance, they set off with loaded pistols.
When I passed through Izalco before it was a tranquil
{dace.
Early in the morning we started, arrived at Zonzonate
before breakfast, and rode to the house of my friend
Mr. Le Nonvel. It was exactly two months since
I left it, and, with the exception of my voyage on the
Pacific and sickness at Costa Bica, I had not had a
day of repose.
I was now within four days of Guatimala, but the
difficulty of going on was greater than ever. The cap-
iun could procure no mules. No intelligence had been
leceived of Morazan's movements ; intercourse was en-
tirely broken off, business at a stand, and the people
anxiously waiting for news from Guatimala. Nobody
would set out on that road« I was very much distress*
04 INCIDENTS OF TBATNIi.
ed. My engagement with Mr. Catherwood was for Ifr
specific time ; the rainy season was coining on, and hf^
the loss of a month I should be prevented visiting Eli*
lenqtie. I considered it actually safer to pass throii|^
while all was in this state of suspense, than after ikm'
floodgates of war were opened. Rascon's band hmi
prevented my passing the road before, and other Rd|k
cons might spring up. The captain had not the saiM
inducement to push ahead that I had. I had no idea of
incurring any unnecessary risk, and on the road would
have had no hesitation at any time in putting spurs to
my horse ; but, on deliberate consideration, my mind
was so fully made up that I determined to procure a
guide at any price, and set out alone.
In the midst of my perplexity, a tall, thin, gaunt-look-
ing Spaniard, whose name was Don Saturnine Tinocha,
came to see mc. He was a merchant from Costa Rica,
BO far on his way to Guatimala, and, by the advice of
his friends rather than his own judgment, had been aU
ready waiting a week at Zonzonate. He was exactly
in the humour to suit mc, very anxious to reach Guati-
mala ; and his views and opinions were just the same an
mine. The captain was indifferent, and, at all events,
could not go unless he could procure mules. I told Don
Saturnine that I would go at all events, and he under*
took to provide for the captain. In the evening he re-
turned, with intelligence that he had scoured the town
and could not procure a single mule, but he offered to
leave two of his own cargoes and take the captain's, or
to sell him two of his mules. I offered to lend him my
horse or macho, and the matter was arranged.
In the midst of the war-rumours, the next day, whieb
was Sunday, was one of the most quiet I passed in Cen-
tral America. It was at the hacienda of Dr. DrivoB,
irSWl FROM GVATIMALA.
ibout a league from Zonzonate. This was one of the
ine^t haciendas in the country. The doctor had import-
ed a large sugar mill, "virhich was not yet set up, and
Unm preparing to manufacture sugar upon a larger scale
dbui any other planter in the country. He was from
lie island of St. Lucie and, before sitting down in this
At-of-the-way place, bod travelled extensively in Eu-
i6pe and all the West India Islands, and knew Amer-
ica from Halifax to Cape Horn ; but surprised me by
Kying that he looked forward to a cottage in Morristown,
New-Jersey, as the consummation of his wishes. I
ktmed from him that Jemmy, after his disappearance
ftom Izalco, had straggled to his hacienda in wretched
condition and sick of campaigning, and was then at the
port on board the Cosmopolita, bound for Peru.
On our return to Zonzonate we were again in the
oudst of tumult. Two of Captain D'Yriarte's passen-
fers for Guayaquil, whom he had given up, arrived that
evening direct from Guatimala, and reported that Car-
foa, with two thousand men, had left the city at the
Mone time with them to march upon San Salvador. Car-
nra knew nothing of Morazan's approach ; his troops
verc a disorderly and tumultuous mass; and three
kagaes from the city, when they halted, the horses
were already tired. Here our informants slipped away,
•nd three hours afterward met Morazan's army, in
good order, marching single file, with M orazan himself
tt their head, he and all his cavalry dismounted and
leading their horses, which were fresh and ready for
hmediate action. Morazan stopped them, and made
them show their passports and letters, and they told him
rf the sally of Carrera's army, and its condition ; and
•re all formed the conclusion that Morazan had attacked
Ihem the same day, defeated them, and was then io
Vol. n.— I
lirCIDBVTt or TRIVBL.
possession of Guiatimala. Upon the whole, we consid^
ered the news favourable to us, as his first businett
would be to make the roads secure.
At three o'clock the next morning we were again m
the saddle. A stream of fire was rolling down the Vcrf-
cano of Izalco, bright, but paler by the moonlight. Tht
road was good for two leagues, when we reached the
Indian village of Aguisalco. Our mules were overload-
ed, and one of Don Saturnino's gave out entirely. We
tried to procure others or Indian carriers, but no one
would move from home. Don Saturnine loaded his
saddle-mule, and walked ; and if it had not been for
his indefatigable perseverance, wc should have been
compelled to stop.
At one o'clock we reached Apeneco, and rode up to
one of the best houses, where an old man and his wife
undertook to give us breakfast. Our mules presented
a piteous spectucle. Mine, which had carried my light
luggage like a feather all the way from La Union, had
gone on with admirable steadiness up hill and down
dale, but when we stopped she trembled in every limb,
and before the cargo was removed I expected to see h€Pr
fall. Nicolas and the muleteer said she would certainly
* die, and the faithful brute seemed to l(X>k at me re*
proachfully for having suffered so heavy a load to be put
upon her back. I tried to buy or hire another, but ail
were removed one or two days' journey out of the line
of march of the soldiers.
It was agreed that I should go on to Aguachapa and
endeavour to have other mules ready early the next
morning; but in the mean time the captain conceived
some suspicions of the old man and woman, and re-
solved not to remain that night in the village. Fortu-
nately, my mule revived and began to eat. Don Sat
ARE6IONOFVI1IB. 61
imino rq>eated his 'sta bueno, with which he had
ckeered us through all the perplexities of the day, and
we determined to set out again. Neither of us had any
kiggage he was ^villing to leave, for in all probability
he wonld never see it again. We loaded our saddle-
beaster and walked. Immediately on leaving the village
we ccHmmenced ascending the mountain of Aguachapa,
the longest and worst in the whole road, in the wet sea-
son requiring two days to cross it. A steep pitch at
the beginning made me tremble fcHr the result. The as-
eeat was about three miles, and on the very crest, im-
liowered among the trees, was a blacksmith's shop,
eommanding a view of the whole country back to the
tiUage, and on the other side, of the slope of the mount-
* am to the plain of Aguachapa. The clink of the ham-
mer and the sight of a smith's grimed face seemed a
profanation of the beauties of the scene. Here our dif-
ficulties were over ; the rest of our road was down hill.
The road lay along the ridge of the mountain. On our
Tight we looked down the perpendicular side to a plain
two thousand feet below us ; and in front, on another
part of the same plain, were the lake and town of
Agoachapa. Instead of going direct to the town, we
iorned round the foot of the mountain, and came into
& field smoking with hot springs. The ground was
inerusted with sulphur, and dried and baked by sub-
terranean fires. In some places were large orifices,
from which steam rushed out violently and with noise,
sod in others large pools or lakes, one of them a
fcondred and fifty feet in circumference, of dark bro%vn
Water, boiling with monstrous bubbles three or four feet
high, which Homer might have made the head-waters
of Acheron. All around, for a great extent, the earth
was in a state of combustion, burning our boots and
*
INCIDENTS or TRATJBL.
frightening the horses, and we were obliged to be cav^
ful to keep the horses from falling through. At soim
distance was a stream of sulphur-water, which we fo^
lowed up to a broad basin, made a dam with stones
and bushes, and had a most refreshing warm bath*
It was nearly dark when we entered the town, tlie
frontier of the state and the outpost of danger. Ali
were on the tiptoe of expectation for news from Guati^
mala. Riding through the plaza, we saw a new corfM
of about two hundred '* patriot soldiers," uniformed and
equipped, at evening drill, which was a guarantee agaimit
the turbulence we had seen in Izalco. Colonel Angoo^
ia, the commandant, was the same who had broken up
the band of Rascon. Every one we met was astoniahp
ed at our purpose of going on to Guatimala, and it was
vexatious and discouraging to have ominous cautions
psrpetually dinned into our ears. We rode to the house
of the widow Padilla, a friend of Don Saturnino, whom
we found in great affliction. Her eldest son, on a vial
to Guatimala on business, with a regular passport, had
been thrown into prison by Carrera, and had then been
a month in confinement ; and she had just learned, what
had been concealed from her, that the other son, a young
man just twenty-one, had joined Morazan's expedition.
Our purpose of going to Guatimala opened the fountain
of her sorrows. She mourned for her sons, but the case
of the younger seemed to give her most distress. She
mourned that he had become a soldier ; she hnd seen
BO much of the horrors of war ; and, as if speaking of a
truant boy, begged us to urge General Morazan to send
him home. She was still in blnck for their father, who
was a personal friend of General Morazan, and had,
besides, three daughters, all young women, the elcicat
not more than twenty-three, married to Colonel Molina,
TIJ>IH»8 Of BIfAITSB. M
tJM- second in command ; all were eelelnrated in that
country for their beauty ; and though the circum-
nances of the night prevented my seeixig much of
tbem, I looked upon this as one of the most lady-
like and interesting family groups I had seen in the
eountry.
Our first inquiry was for mules. Colonel Molina, the
son-in-law, after endeavouring to dissuade us from con-
tinuing, sent out to make inquiries, and the result was
tiiat there were none to hire, but there was a man who
hid two to sell, and who promised to bring them early
in the morning. We had vexations enough without add-
ing any between ourselves ; but, unfortunately, the cap-
tain and Don Saturnine had an angry quarrel, growing
out of the breaking down of the mules. I was appeal-
ed to by both, and in trying to keep the peace came
Bear having both upon me. The dispute was so violent
that none of the female part of the family appeared in
the sala, and while it was pending Colonel Molina was
called off by a message from the commandant. In half
^hour he returned, and told us that two soldiers had
just entered the town, who reported that Morazan had
heen defeated in his attack on Guatimala, and his whole
^naj routed and cut to pieces ; that he himself, with
^teen dragoons, was escaping by the way of the coast,
^ the whole of Carrera's army was in full pursuit,
^e soldiers were at first supposed to be deserters, but
Ihey were recognised by some of the town's people ;
^d after a careful examination and calculation of the
l^)se of time since the last intelligence, the news was
believed to be true. The consternation it created in
our little housc^hold cannot be described. Morazan's
defeat was the death-knell of sons and brothers. It
,•1
70 INCIDBMTa OP TRATBL.
was not a moment for strangers to offer idle consoW
tion, and we withdrew.
Our own plans were unsettled; the very dangers I
feared had happened ; the soldiers, who had been kepi
together in massesi were disbanded to sweep every road
in the country with the ferocity of partisan war. But
for the night we could do notliing. Our men were al-
ready asleep, and, not without apprehensions, the captaio
and I retired to a room opening upon the courtyard.
Don Saturnino wrapped himself in his poncha and lay
down under the corridor.
None of us undressed, but the fatigue of the day had
been so great that I soon fell into a profound sleep.
At one o'clock wc were roused by Colonel Molina
shouting in the doorway " La gcnte vienne !" " The
people are coming!" Ilis sword glittered, his spurs
rattled, and by the moonlight I siiw men saddling horses
in the courtyard. We sprang up in a moment, and hs
told us to save ourselves; *'Ia geiitc" were coming,
and within two hours' march of tlie town. Mv first
question was, What had become of the soldiers? They
were already marching out ; everybody was preparing
to fly ; he intended to escort the ladies to a hiding-
place in the mountains, and then to overtake the sol-
diers. I must confess that my lirst thought was ^' devil
take the hindmost," and I ordered Nicolas, who was
fairly blubbering with fright, to saddle for a start. The
captain, however, objected, insist ini^ that to lly would
be to identify ourselves with the fugitives; and if we
were overtaken with them we should certainlv be mas-
sacred. Don Saturnino proposed to set out on our
journey, and go straight on to a hncionda two leagues
beyond ; if .we met them on the road we would appear
as travellers ; in their hurry they would let us pass;
CWTVBlon AlTD TERROR. 71
tnd| at oil events, we wonld avoid the dangers of a
general sacking and plunder of the town. I approved
of this suggestion ; the fact is, I was for anything that
put us on horseback ; but the captain again opposed it
violently. Unluckily, he had four large, heavy trunks
containing jewelry and other valuables, and no mules
to carry them. I made a hurried but feeling comment
npon the comparative value of life and property; but
the captain said that all he was worth in the world was
in those trunks; he would not leave them; he would
not risk them on the road ; he would defend them as
long as he had life ; and, taking them up one by one
from the corridor, he piled them inside of our little
aleeping-room, shut the door, and swore that nobody
should get into them without passing over his dead
body. Now I, for my dwn part, would have taken a
quiet stripping, and by no means approved this desper-
ate purpose of the captain's. The fact is, I- was very
differently situated from him. My property was chiefly
in horseflesh and muleflesh, at the moment the most desi-
rable thing in which money coidd be invested ; and with
two hours' start, I would have defied all the Cachurc-
cos in Guatimala to catch me. But the captain's deter-
mination put an end to all thoughts of testing the sound-
ness of my investment ; and perhaps, at all events, it
was best to remain.
I entered the house, where the old lady and her
daughters were packing up their valuables, and passed
through to the street. The church bells were tolling
with a frightful sound, and a horseman, with a red ban-
neret on the point of his lance, was riding through the
streets warning the inhabitants to fly. Horses were
standing before the doors saddled and brftled, and all
^ong men were issuing from the doors with loads on
7S INCIDENTS OrTRATSI.
their backs, and women with packages and bundles m
their hands, and hurrying children before them. The
moon was beaming with unrivalled splendour ; the
women did not scream, the children did not cry ; ter-
ror was in every faee and movement, but too deep for
utterance. I walked down to the church ; the cmrn
was at the altar, receiving hurried confessions and ad-
ministering the sacrament ; and as the wretched inhab-
itants left the altar they fled from the town. I saw a
poor mother searching for a missing child; but her
friends, in hoarse whispers, said, ^' La gente vienne !"
and hurried her away. A long line of fugitives, witb
loaded mules interspersed, was moving from the door
of the church, and disappearing beneath the brow of
the hill. It was the first time I ever saw terror operating
upon masses, and I hope never to see it again. I went
back to the house. The family of Padilla had not left,
and the poor widow was still packing up. We urged
Colonel Molina to hasten ; as commandant, he would
be the first victim. He knew his danger, but in a tone
of voice that told the horrors of this partisan war, said
he could not leave behind him the young women. .In
a few moments all was ready ; the old lady ^avc U9 the
key of the house, we exchanged the Spanish farewell
with a mutual recommendation to God, and sndlv and
silently they left the town. Colonel Molina remnined
a moment behind. Again he urged us to fly, saying
that the enemy were robbers, murderers, and assassins,
who would pay no respect to person or character, and
disappointment at finding the town deserted would
make them outrageous with us, lit; drove his spurs
into his horse, and we never sjiw him again. On the
steps of th# church were sick and infirm old men and
children, and the cura's house was tlirongcd with the
■ #
*
same helpless beings. Exc^t these, we were left in
sole possession of the town.
It was not yet an hour since we had been roused
from sleep. We had not been able to procure any def-
inite information as to the character of the approaching
force. The alarm was '' la gente yienne ;^' no one knew
or thought of more, no one paid any attention to us,
and we did not know whether the whole army of Car-
rera was approaching, or merely a roving detachment.
If the former, my hope was that Carrera was with
them, and that he had not forgotten my diplomatic
eoat ; I felt rejoiced that the soldiers had marched out,
azid that the inhabitants had fled ; there could be no re*
sislance, no bloodshed, nothing to excite a lawless sol*
diery. Again we walked down to the church; old
iromen and little boys gathered around us, and wonder*
ed that we did not fly. We went to tl^ door of the
cnva's house ; the room was small, and full of old worn*
en. We tried to cheer them, but old i^ had lost its
garrulity; they waited their fate in silence. We re*
turned to the house, smoked, and waited in anxioili
expectation. The enemy did not come, the bell oeas*
ed its frightful tolling, and after a while we began to
wish they would come, and let us have the thing over.
We went out, and looked, and listened ; but there was
neither sound nor motion. We became positively tired
of waiting ; there were still two hours to daylight ; we
lay down, and, strange to say, again fell asleep.
Vol. II.— K 7
^'^
•
•
74 INCIDBNTS OF TBATKL.
CHAPTER V.
Approach of Canen't Forces.— Terror of the Infaabitente.— Tbair FUfht-^v
render of the TowiL^Ferocity of the Soldiery.^A BolletiD.~Diploinac]r. — A
Passport'A Breakfast— An Alarm.— The Widow Padilla.— An Attack.— De-
feat of Carrera's Forces.— The Town taken by General Morazan-— His E^nCif.
— The Widow's Son.— Visit to General Morazan.— Hia Appearance, Chaiaoler,
6lc. — Plans deranged.
It was broad daylight when we woke, without any
machete cuts, and still in undisturbed possession of the
town. My first thought was for the mules ; they had
eaten up their sacate, and had but a poor chance fcnr
more, but I sent them immediately to the river for wap
ter. They had hardly gone when a little boy ran in
from the church, and told us that la gente were in
sight. We hurried back with him, and the miserable
beings on the steps, with new terrors, supposing that
we were friends of the invaders, begged us to save
them. Followed by three or four trembling boys, we
ascended to the steeple, and saw the Cachurecos at a
distance, descending the brow of a hill in single file, their
muskets glittering in the sunbeams. We saw that it
was not the whole of Carrera's army, but apparently
only a pioneer company ; but they were too many for
us, and the smallness of their numbers gave them the
appearance of a lawless predatory band. They had
still to cross a long plain and ascend the hill on which
the town was built. The bellrope was in reach of my
hand ; I gave it one strong pull, and telling the boys to
sound loud the alarm, hurried down. As w^e passed out
of the church, we heard loud cries from the old women
in the house of the cura ; and the old men and children
on the steps asked us whether they would be murdered.
is^
• VRASNBBR* TO
The midas had not returned^ and, afraid of their
being intercepted in the street, I ran down a steep hill
toward the river, and meeting them, hurried back tp
the house. While doing so I saw at the extreme end
ot the street a single soldier moTing cautiously ; and
watching carefully every house, as if suspecting treach-
ery, ha advanced with a letter directed to Colonel An-
gola. The captain told him that he must seek An-
gola among the mountains. We inquired the name
of his eommanding officer, how many men he had, said
iM there was no one to oppose him, and forthwith sur-
cendered the town. The man could hardly believe that
it was deserted. General Figoroa did not know it;
bs had halted at a short distance, a£raid to make the at-
tacks at night, and was then expecting immediate battle^
He himself could not have been much better pleased at
avoiding it than we were. The envoy returned, and in
a short time we saw at the extreme ^nd of the street
the neck of a horse protruding from the^oross-street on
the left A party of cavalry armed with lances foUow-
cul, farmed at the head of the street, looking about them
carefully as if still suspecting an ambush. In a few
moments General Figoroa, mounted on a fierce little
horse, without uniform, but with dark wool saddle-cloth,
pistols, and basket-hilted sword, making a warlike ap-
pearance, came up, leading the van. We todk off our
hats as he approached our door, and he returned the sa-
lute. About a hundred lancers followed him, two
abreast, with red flags on the ends of tkeir lances, and
jHStols in their holsters. In passing, one ferocious-look-
ing fellow looked fiercely at us, and grasping his lance,
cried '* Viva Carrera." We did not answer it imme-
diately, and he repeated it in a tone that brought forth
the response louder and more satisftu>tory, from the
.«
•^
*
76 INCIDBNTtOVTRATSL.
qpite with whio^ it wa» given ; the next man repeated
it, and the next ; and before we were aware of our po^
eition, every lancer that paasedi in a tone of voice reg*
nlated by the gentleness or the ferocity of bis dispose
tion, and sometimes with a most threatening scowU pm
to us as a touchstone ^^ Viva Garrera.'^ • *
The infantry were worse than the lancers in af^eav*
ance, being mostly Indians, ragged, half naked, with
old straw hats and barefooted, armed with muskets smi
machetes, and many with oldfashioned Spanish Unii*
derbusses. They vied with each other in sharpness ani
ferocity, and sometimes actually levelling their pieeaai
cried at us " Viva Carrera." We were taken comi^
pletely unawares ; there was no escape, and I believe
they would have shot us down on the spot if we had !•>
fused to echo the cry. I compromised with my dignity
by answering no louder than the urgency of the case r^
quired, but I never passed through a more trying ordeaL
Don Saturnino had had the prudence to keep out of
sight ; but the captain, who had intended to campaign
against these fellows, never flinched, and when the last
man passed added an extra ^* Viva Carrera." I again
felt rejoiced that the soldiers had left the town and that
there had been no fight. It would have been a fearful
thing to fall into the hands of such men, with their pai^
sions roused by resistance and bloodshed. Reaching
the plaea, they gave a general shout of " Viva Carrera^"
and stacked their arms. In a few minutes a party of
them came down to our house and asked for breakfast ;
and when we could not give them that, they begged a
medio or sixpence. By degrees others came in, until
the room was full. They were really no great gainers
by taking the town. They had had no breakfast, and
the town was completely stripped of eatables. We ia»
ABVLLBTtN. 77
qftiired the news from Guatimala, and bought from them
several copies of the " Paarte Official" of the Supreme
Government^ headed " Viva la Patria ! Viva el Gener-
tl Carrera ! The enemy has been completely extermi-
nated in his attack upon this city, which he intended to
devastate. The tyrant Morazan flies terrified, leaving
the plaza and streets strewed with corpses sacrificed to
Ids criminal ambition. The principal officers associated
in his staff have perished, &c. Eternal glory to the In-
vhieible Chief G^iceral Carrera, and the valiant troops
iinder his command." They told us that Carrera, with
three thousand men, was in full pursuit. In a little
while the demand for sixpences became so frequent,
that, afiraid of being supposed to have mucha plata,
we walked to the plaza to present ourselves to General
FigOToa, and settle the terms of our surrender, or, at all
events, to " define our position." We found him at
the cabildo, quite at home, with a parcel of officers,
white men, Mestitzoes, and mulattoes, amoking, and in-
terrogating some old men from the church as to the
movements of Colonel Angiila and the soldiers, the
time of their setting out, and the direction they took.
He was a yoimg man — all the men in that country were
young — about thirty-two or three, dressed in a snuff-col-
oured cloth roundabout jacket, and pantaloons of the
same colour ; and off his ivarhorse, and away from his
assassin-like band, had very much the air of an honest
man.
It was one of the worst evils of this civil war that no
respect was paid to the passports of opposite parties.
The captain had only his San Salvador passport, which
was here worse than worthless. Don Saturnino had a
variety from partisan commandants, and upon this oc*
casion made use of one from a colonel under Ferrera.
.^
78 INCIDINT8 OF TRATBL.
The captain introduced me by the title of Se&or Minif*
tro del Norte America, and Imade myaelf acceptable tf
saying that I had been to San Salvador in search of t
government, and had not been able to find any* II110
fact is, although I was not able to get into regular b»
siness, I was practising diplomacy on my own account
all the time ; and in order to define at once and clearly
our relative positions, I undertook to do the honours ef
the town, and invited General Figoroa and all his ofiU
cers to breakfast. This was a bold stroke, but TaUey*
rand could not have touched a nicer chord. They had
not eaten anything since noon the day before, and I be*
lieve they would have evacuated their empty cenquail
for a good breakfast all round. They accepted n^
invitation with a promptness that put an end to my
small stock of provisions for the road. Greneral Figo^
roa confirmed the intelligence of M orazan's defeat and
flight, and Carrera's pursuit, and the *' invincible chief''
would perhaps have been somewhat surprised at tlia
pleasure I promised myself in meeting him.
With a very few moments' interchange of opinioii|
we made up our minds to get out of this firontier town
as soon as possible, and again to go forward. I had
almost abandoned ulterior projects, and looked only to
personal safety. To go back, we reasoned, would car-
ry us into the very focus of war and danger. The San
Salvador people were furious against strangers, and the
Honduras troops were invading them on one side, and
Carrcra's hordes on the other. To remain where we
were was certain exposure to attacks from both parties.
By going on we would meet Carrera's troops, and if we
passed them we left war behind us. We had but one
risk, and that would be tested in a day. Under this belief^
I told the general that we designed proceeding to 6ua-
•
timak, and that k would add to our security to have his
psflipott. It was the getieii|i?» first canqiaign. He was
then oaly a few days m semse, having set off in a hiur-
ly to get possession of this town, and ent off Morazaa's
retreat. He was flattered by the request, and said that
Iwpsnport woidd be indispensable. His aid and sec-
ratary had been cleik in an apothecary's shop in Qnati*
Bttk) and therefore understood the respect due to a
ffiiiiistro, and said that he would make it out himself.
I was all eagerness to get possession of this passport*
Tke captain, in courtesy, said we were in no hurry* I
difliiussed courtesy, and said that we were in a hurry ;
tkat we must set out immediately after breakfast. I
was afraid of pos^)onements, delays, and accidents,
aod in qpite af impediments and inconveniences, I per*
Med till I got the secretary down at the table, who,
withoatany trouble, and by a mere flourish of the pen,
made me ^^ministro plenipotentiario." The captain's
Mme was inserted in the passport, General Figoroa
iigned it, and I put it in my pocket, after which I
breathed more freely.
We returned to the house, and in a few minutes the
general, his secretary, and two mulatto officers came
over to breakfast. Il^,was very considerate in them that
^y did not bring more. Our guests cared more for
Vttmtity than quality, and this was the particular in
which we were most deficient. We had plenty of choc«
<4ate, a stock of bread for the road, and some eggs that
*
were found in .the house. We put on the table all that
we had, and gaVe the general the seat of honour at the
' head. One of the officers preferred sitting away on a
bench, and eating his eggs with bis fingers. It is un-
pleasant for a host to be obliged to mark the quantity
tkat his guests eat, but I must say I was agreeably dis«
80 INCIDSITTS OF TRATEL.
appointed. If I had been breakfasting ¥rith tliem
Btead of vice versa, I eoidd have astonished them if
nmch as their Toracions ancestors did the Indiaaii
The brei^fast was a neat fit ; there was none over, aa#
I believe nothing short.
There was but one unpleasant circumstance attendk
ant upon it, viz.. General Figoroa requested us to wmit
an hour, until he could prepare despatches to Carrera^
advising him of his occupation of Aguachapa. I
extremely anxious to get away while the game
good. Of Qeneral Figoroa and his secretary we thougU
favourably ; but we saw that he had no control over fail
m,en, and as long as we were in the town we should be
subject to their visits, inquiries, and importunities, aiid
some difficulties might arise. At the same time, 4»^
spatches to Carrera would be a great security on the
road. Don Saturnino undertook to set off with the
luggage, and we, glad of the opportunity of trovellnig
without any encumbrance, charged him to push on m
fast as he could, not to stop for us, and we would over*
take him.
In about an hour we walked over to the plaza for the
despatches, but unluckily found ourselves in a new scene
of confusion. Figoroa was already in the saddle, the
lancers were mounting in haste, and all nmning to
arms. A scout had brought in word that Colonel An*
goula, with the soldiers of the town, was hovering on
the skirt of the mountain, and our friends were hurrying
to attack them. In a moment the lancers were off on a
gallop, and the ragged infantry snatched up their guni
and ran after them, keeping up with the horses. The
letter to Carrera was partly written, and the aiddecamp
asked us to wait, telling us that the aflair would soon be
over. He was left in command of about seventy or
*.'
^«r*
Mr
^%
eighty men, and we sat down with him under the coi^
Bidor.of the quartei. He wip several years younger
ihwSigoroa, xnore intelligt^ uid «.emed v«ry ami*.
bie. exeept xm political matters^ and there he was savage
agaioBt the Morazan party. He was gentlemanly in his
mtimers, but his coat was out at the elbows, and his
pantaloons were torn. He said he had a new frock-
eoat, for which he had paid sixteen dollars, ba# which
did not fit him^and he wished to sell it* I afterward
ipoke of him to one of Morazan's officers, whom I
iimild beheve implicitly except in regard to political
tpponents, who told me that this same secretary stole
a pair of pantaloons from him, and he had no doubt
tbe coat was stolen from somebody else.
Sher0Kwas no- order or discipline among the men ;
tbe soldiers lay about the quartel, joined in the conver*
ntjon^vr strolled through the town, as they pleased.
The inhabkanta had fortunately carried away every-
tidng portable ; two or three times a foraging party re-
tamed with a horse or mule, and once they were all
loused by an alarm that Angoula was returning upon
the town in another direction. Immediately all snatch-
ed «p their arms, and at least one half, withoutr^ mo-
ment's warning, took, to their heels. We had a fair
diance of having the town again upon our hands, but
the alarm proved groundless: We could not, however,
but feel uncomfbrtabte at the facility with which our
friends abandoned us, and the risk we ran of being
identified Withjlbem. There were three brothers, the
only lanoers iSo did not go out with Figoroa, white
men, young and athletic, the best dressed and best
armed m the company ; swaggering in their manner,
and disposed to cultivate an acquaintance with us ; they
Vol. n.— L
■^ •-•
88 IKCIDEir.98 OF T&AVSL.
told UB that they purposed going to Gaatimala ; but 1
shrank from iheia instinetively, eladed their qoeatioMi
as to when we intended *'to set out, and I afterwod
heard that they were natives of the town, and had besft
compelled to leave it on account of their notorious
characters as assassins. One of them, as we thougfaly
in a mere spirit of bravado, provoked a quarrel willi
the aiddecamp, strutted before the quartel, and in Ilia
hearing of all said that they were under no man's oiw
ders ; they only joined General Figoroa to please thens*
selves, and would do as they thought proper. In the
mean time, a few of the townsmen who had nothing to
lose, among them an alguazil, finding there was ne
massacring, had returned or emerged from their hi-
ding-places, and we procured a guide to be ready the
moment General Figoroa should return, went back to
the house, and to our surprise foimd the widow PadiUa
there. She had been secreted somewhere in the neig^
bourhood, and had heard, by means of an old womaiiF
servant, of the general's breakfasting with us, and our
intimacy with him. We inquired for her daughters'
safety, but not where they were, for we had already
found that we could answer inquiries better when we
knew nothing.
We waited till four o'clock, and hearing nothing of
General Figoroa, made up our minds that we should
not get off till evening. We therefore strolled up to
the extreme end of the street, where Figoroa had en*
tered, and where stood the ruins of an old church. We
sat on the foundation walls and looked through the long
and desolate street to the plaza, where were a few
stacks of muskets and some soldiers. All around were
mountains, and among them rose the beautiful and ver-
dant Volcano of Chingo. While sitting there two
■«■
AN ATTACK. 83
Women ran past, and telling w that the soldiers were
n^umng in that direction, hid themselves among the
ntitiB. We turned down a road and were intercepted
oit a little eminence, where we were obliged to stop and
look down upon them as they passed. We saw that
they were irritated by an unsuccessful day's work, and
that they had found agua ardiente, for many of Aem
were drunk. A drummer on horseback, and so tipsy
that he could lupEdly sit, stopped the line to glorify Gen-
eral Carrera. Very soon they commenced the old
UHichstone, " Viva Carrera !" and one fellow, with the
strap of his knapsack across his naked shoulders, again
stopped the whole line, and turning round with a fero-
ckms expression, said, " You are counting us, are you?"
We disappeared, and by another street got back to
the house. We waited a moment, and, determined to
get out of the town and sleep at the first hacienda on
tbe road, left the house to go again to General Fi-
goroa for his despatches; but before reaching it we
0aw new confusion in the plaza, a general remounting
and rushing to arms. As soon as General Figoroa
saw us, he spurred his horse down the street to meet
us, and told us, in great haste, that General M^tazan
was approaching and almost upon the town. He had
that moment received the news, and was going out to
attack him. He had no time to sign the despatches,
and while he was speaking the lancers galloped pastt
He shook hands, bade us good-by, hasta Iftego (until
presently), asked us to call upon Carrera in case we
did not see hinC'^again, and dashing down the line, put
himself at the head of the lancers. The foot-soldiers
followed in single file on a run, carrying their arms as
was most convenient. In the hurry and excitement we
forgot ourselves till we heard some flattering epithet»
M iVfCIDENTS or TRAVEL.
and saw two fellows shaking their muskets at us withlbt
expression of fiends ; but, hurried on by those V^fi^
they cried out ferociously, ^'Estos picaros otro veo/'
*^ Those rascals again." The last of the line bad ha^rd]^
disappeared before we heard a volley of musketry, aiid
in a moment fifty or sixty men left in the plaza snatch*
ed vp their arms and ran down a street opening fxon
the plaza. Very soon a horse without a rider camo
clattering down the street at full spofd ; three othaim
followed, and in five minutes we saw thirty or for^
horsemen, with our firiend Figoroa at their head, dash
across the street, all running for their lives ; but in %
few moments they rallied and returned. We walkad
toward the church, to ascend the steeple, when a shaip
volley of musketry rolled up the street on that side, and
before we got back into the house there was firing
along the whole length of the street. We knew that
a chance shot might kill a non-combatant, and •••
cured the doors and windows ; but finally, as the firing
was sharp, and the balls went beyond us and struck
the houses on the opposite side, with an old servant-
woman (what had become of the widow I do not know),
we retired into a small room on the courtyard, with de-
lightful walls, and a door three inches thick and bullet-
proof, shutting which, and in utter darkness, we listened
valiantly. Here we considered ourselves out of harm's
way, but we had serious apprehensions for the result.
The spirit^n both sides was to kill ; giving quarter was
not thought of. Morazan's party was probably small,
but they would not be taken without a desperate fight ;
and from the sharpness of the firing and the time oc-
cupied, there was probably a sanguinary affair. Our
quondam friends, roused by bloodshed, wounds, and
loss of companions, without any one to ontrol thenOf
Ki
APPIARAjrCB OF MOAAV>N. H
iranLcl be very likely to oonneot " thaw raaoak" with
te ftrrivBl of Morazan. I will not say that we wished
dMfj might all be killed, but we did wish that their bad
ttwd might be let out, and that was almost the same
thing. In fact, I did most earnestly hope never to see
their faces again. I preferred being taken by amy ro-
ng bind in the country rather than by them, and nev-
* fek more relieved than when we heard the sound of
• bogle: It itm the Morazan blast of victory ; and,
Asigh sounding fiercely the well-known notes of '^ de-
golkr, degoUar," '^ cutthroat, cutthroat," it was music
to our ears. Very soon we heard the tramp of cavalry,
mi leaving our hiding-place, returned to the sale, wad
hmd a cry of '< Viva la Federaoion !" This was a
^ oktmng saaads It was now dark. We opened the
ibor an inch or two, but a lancer riding by struck it
ipiiiwith his lance, and asked for water. We gave
Um a large calabash, which another took from his
kiads. We threw open the door, and kept two Ivge
tiikbashes on the sill ; and the soldiers, as they passed,
took a hasty draught. Asking a question of each, we
learned that it was General Morazan himself, with the
Mvvivers of his expedition against Ooatimabu ■ Our
hmBe was well known ; many of the officers inquired
tot the family, and an aiddecamp gave notice to the ser-
^^t-woman that Morazan himself intended stopping
tbeie. The soldiers marched into the plaza, stacked
Aeir arms, and shouted "Viva Morazan*" In the
woming the shout was " Viva Carrera !" None cried
'^VivalaPatria!"
There was no end to our troubles. In the morning
^ surrendered to one party, and in the evening were
«iptored out of their hands by another ; {nrobably be*
five daylight Carrera would be upon us. There was
8
f« »'
80 llfOIDBNTS OF TKAVBIf
o&ly one comfort : the fellows who had broken our
rtie night before, and scared the inhabitants from thdt
h<Mne0, were now looking out for lodgings in the mouii|«
ains themselves. I felt sorry for Figaroa and his «i4|
and, on abstract prineiptes, for the killed. As for tlii
rest, I eared but little what became of them.
In a few moments a party of officers came dowa it
our house. For six days they had been in oonstaal
flight through an enemy's country, changing their dineo^
tion to aToid pursuit, and only stopping to rest tbair
horses. Entering under the excitement of a successfiil
skirmish, they struck me as the finest set of men I bad
seen in the country. Figoroa had come upon them-a»
suddenly, that General Morazan, who rode at the hmd
of his men, had two bullets pass by his head before be
oould draw his pistol, and he had a narrower eseapa
than in the whole of his bloody battle in Gruatimaia.
Colonel Cabanas, a small, quiet, gentlemanly man, ikm
commander of the troops massacred in HtTndnm%
struck the first blow, broke his sword over a lancer, aiidy
wresting the lance out of its owner's hands, ran it
through his body, but was wounded himself in the hand*
A tall, gay, rattling 3roung man, who was wiping warm
blood from off his sword, and drying it on his pockol*
handkerchief, mourned that he had failed in cutting off
their retreat ; and a quiet middle-aged man, wiping Us
forehead, drawled out, that if their horses had not been
so tired they would have killed every man. Evefe
they talked only of killing ; taking prisoners was nev-
er thought of. The verb matar, to kill, with its in-
flexions, was so continually ringing in my ears that it
made me nervous. In a few minutes the widow Padil>
la, who, I am inclined to believe, was secreted some*
where in the neighbourhood, knowing of General Mors^
«Ib'9 approMsh, rafthed in, crying wildly in her sons.
AJl flijaswered that the eldest was with them ; all knew
lier, fluid one after another put his right arm respect-
fiAiy over her shoulder and embraced her; but the
youAg man who was wiping his sword drove it into
its Bcabbard, and, catching her up in his arms, lifted
her off the floor and whirled her about the room. The
poor old lady, half laughing and half crying, told him he
W88 as bad as jiTer, and continued asking for her sons.
At this moment a man about forty, whom I had noticed
before as the only one without arms, with a long beard,
pale and haggard, entered from the courtyard. The
old lady screamed, rushed toward him, and fell on his
leok, and for some moments rested her head upon his
fliMnilder. This was the one» who had been imprisoned
by Carrera. General Morazan had forced his way into
the plaza, broken open the prisons, and liberated the
ittnates ; and when he was driven out this son made
Ui escape. But where was her younger and dearer f
•OQ ? The young man answered that he had escaped
tad was safe. The old lady looked at him with dis-
Irast, and, catling him by his Christian name, told him
he was deceiving her ; but he persisted and swore that
he had escaped ; he himself had given him a fresh horse ;
he was seen outside the barrier, was probably conceal-
ed somewhere, and would soon make his appearance.
1%e other officers had no positive knowledge. One
hed seen him at such a time, and another at such a time
during the battle ; and all agreed that the young man
ought to know best, for their posts were near each other ;
tiid he, young, ardent, and reckless, the dearest friend
of her son, and loving her as a mother, told me after-
ward that she should have one night's comfort, and
that she would know the truth soon enough ; but the
."■
u *"■*■
INCIDENTS or TEIVEL.
brother, narrowly escaped from death himself, and
looked as if smiles had been forever driven from his
fiace, told me he had no doubt his mother's darling was
killed.*
During these scenes the captain and I were not an*
noticed. The captain found among the officers several
whom he had become acquainted with at the port, and
he learned that others had made their last campaign.
In the first excitement of meeting themi he determined
to turn back and follow their broken fortunes; but,
luckily for me, those trunks had gone on. He felt that
he had a narrow escape. Among those who had aof
companied General Morazan were the former secie*
tary of state and war, and all the principal officer%
civil and military, of the shattered general government.
They had heard of my arrival in the country. I bad
been expected at San Salvador, was known to them all
by reputation, and very soon personally; particularly
I became acquainted with Colonel Saravia, a young
man about twenty-eight, handsome, brave, and accom-
plished in mind and manners, with an enthusiastic at«
tachment for General Morazan, from whom, in refer*
ring to one affair in the attack on Guatimala, with tears
almost starting from his eyes, he said. Providence seem*
ed to turn the bullets away. I had often heard of this
gentleman in Guatimala, and his case shows the unhap-
py rending of private and social ties produced by these
civil wars. His father was banished by the Liberal
party eight years before, and was then a general in the
Carlist service in Spain. His mother and three sisters
lived in Guatimala, and I had visited at their house
perhaps oftener than at any other in that city. They
lived near the plaza, and while Morazan had possession
of it, the colonel had run home to see them ; and in the
• I Ittve kMlj lavned Uiat be escaped* tnd ii now nfe with his moUMr to
AfoadNfi.
VENTRAL HORAZ AN. 6f
nudst of a distracted meeting, rendered more poignant
by the circumstance of his being joined in an attack
upon his native city, he was called away to go into ac-
tion ; his horse was shot under him, he was wounded,
and escaped with the wreck of the army. His mother
and sisters knew nothing of his fate. He said, what I
WM sure was but too true, that they would have dread-
fol apprehensions about him, and begged me, imme-
diately on my arrival at Guatimala, to visit them and
ii^rm them of his safety.
In the mean time, General Morazan, apprehensive of
t gorprise from Carrera during the night, sent word thai
he should sleep in the plaza ; and escorted by Colonel
Siravia, I went to pay my respects to him. From the
time of his entry I felt perfectly secure, and never had
t moment of apprehension from unruly soldiers. For
the first time I saw something like discipline. A sen-
tinel was pacing the street leading from the plaza, to
prevent the soldiers straggling into the town ; but the
poor fellows seemed to have no disposition for strag*
gling. The town was stripped of everything; even the
pwr horses had no food. Some were gathered at the
window of the cabildo, each in his turn holding up his
hit for a portion of hard corn bread ; some were sitting
otound fires eating this miserable fare ; but most were
stretched on the ground, already asleep. It was the
iL^frst night they had lain down except in an enemy's
" owntry.
General Morazan, with several officers, was standing
ia the corridor of the cabildo ; a large fire was burning
before the door, and a table stood against the wall,
with a candle and chocolate-cups upon it He was
about forty-five years old, five feet ten inches high,
thin, with a black mustache and week's beardi and
VouIL— .M
M INCIDEIfTS OF TRAVBL.
wore a military frock-coat, buttoned up to the throat,
and sword. His hat was off, and the expression of his
face mild and intelligent. Though still young, for ten
years he had been the first man in the country, and
eight president of the Republic. He had risen and had
sustained himself by military skill and personal bra^
very ; always led his forces himself ; had been in innu-
merable battles, and often wounded, but never beaten.
A year before, the people of Guatimala, of both par-
ties, had implored him to come to their relief, as th<»
only man who could save them from Carrera and de-
struction. At that moment he added another to the
countless instances of the fickleness of popular favour.
After the expiration of his term he had been elected
chief of the State of San Salvador, which office he had
resigned, and then acted as commander-in-chief under
the Federal Government. Denounced personally, and
the Federation under which he served disavowed, he
had marched against Guatimala with fourteen hundred
men, and forced his way into the plaza ; forty of his
oldest officers and his eldest son were shot down by his
side ; and cutting his way through masses of human
flesh, with about four hundred and fifty men then in the
plaza, made his escape. I was presented to him by
Colonel Saravia. From the best information I could
acquire, and from the enthusiasm with which I had
heard him spoken of by his officers, and, in fact, by .j^
every one else in his own state, I had conceived al- -tJ
most a feeling of admiration for General Morazan,
and my interest in him was increased by his misfor-
tunes. I was really at a loss how to address him ; and
while my mind was full of his ill-fated expedition, his
first question was if his family had arrived in Costa
Bicai or if I had heard anything of them. I did not
w
PXAN8 DI8 AEKAIf OBB. M
tell him, what I then thought, that his calamities would
Mlow all who were connected with him, and probably
that his wife and daughters would not be permitted an
asylum in that state ; but it spoke volumes that, at such
a moment, with the wreck of his followers before him,
and the memory of his murdered companions fresh in
bis mind, in the overthrow of all his hopes and fortunes,
his heart turned to his domestic relations. He express-
ed his sorrow for the condition in which I saw hLs un-
happy country; regretted that my visit was at such a
most unfortunate moment ; spoke of Mr. De Witt, and
the relations of that country with ours, and his regret
that our treaty hsui not been renewed, and that it could
not be done now ; but these things were not in my
mind. Feeling that he must have more important
business, I remained but a short time, and returned to
the house.
The moon had risen, and I was now extremely anx-
ious to set out, but our plans were entirely deranged.
The guide whom we had engaged to conduct us to the
&io Paz was missing, and no other could be found ; in
tact, not a man could be induced, either by promises or
threats, to leave the town that night from fear of falling
in with the routed troops. Several of the officers took
chocolate with us, and at the head of the table sat a
priest with a sword by his side. I had breakfasted men
who would have been happy to cut their fliroats, and
^ey were now hiding among the mountains or riding
fcr life. If Carrera came, my new friends would be
•cattered. They all withdrew early, to sleep under
•nns in the plaza, and we were left with the widow
tnd her son. A distressing scene followed, of inquiries
•nd forebodings by the widow for her younger son,
^hich the elder could only get rid of by pleading ex-
/*
.t
V '. n I M C I D 8 N T » O F T B A V X I».
oeetire fatigue, and begging to be permitted to go t0
sleep. It was rather singular, but it had not occumad
to us before to inquire about the dead and wounded im
the skirmish. There were none of the latter ; all who
fell were lanced, and the dead were left on the ground*
He was in the rear of the Morazan party ; the fire vmm
scattering; but on the line by which he entered the towa
be counted eighteen bodies.
f
r
▼ isiT rftoM QMvmnkh mobazan. W
CHAPTER VI.
TmH AoM 0«iwnl Morazan.— End of bit CaTML-^Procaring a Ouide.— Dapos-
mre for Ou&timala.— Fright of the People.~The Rio Paz.— Hacienda of Pal
mjta. — A foittinate Eacape. — Hacienda of San Jos£. — An awkward Predica-
neHt-*A kind Hoat— Ranebo of Hoctilla.— Oratorio and Leon.— Rio de h»
Eaclavoe. — ^The Village. — Approach to Guatimala.— Arrival at Guatimala. — A
Sketch of the Wara. — Defeat of Morazan. — Scene of Massacre.
In the morning, to our surprise, we found several
skops open, and people in the street, who had been
concealed somewhere in the neighbourhood, and re-
turned as soon as they knew of Morazan's entry.
The alcalde reappeared, and our guide was found,
but he would not go with us, and told the alcalde
that he might kill him on the spot; that he would
rather die there than by the hands of the Cachurecos.
While I was taking chocolate, General Morasan
called upon me. Our conversation was longer and
more general. I did not ask him his plans or pur-
poses, but neither he nor his officers exhibited dea-
poadency. Once reference was made to the occu-
pation of Santa Anna by General Cascara, and with
a spirit that reminded me of Claver house in "Old Mor-
tality," he said, " we shall visit that gentleman soon."
He spoke without malice or bitterness of the leaders
of the Central party, and of Carrera as an ignorant
and lawless Indian, from whom the party that was now
using him would one day be glad to be protected.
He referred, with a smile, to a charge current among
the Cachurecos of an effort made by him to have Car-
rera anassinated, of which a* great parade had been
made, with details of time and place, and which was
generally believed. He had supposed the whole story
• *
'•■ All*
M IMClDBirTf OF TRATCU
a fabrication; but accidentally, in retreating from Gut-
timala, he found himself in the very house where the
attempt was said to have been made ; and the man of
the house told him that Carrera, having offered outrage
to a member of his family, he himself had stabbed him,
as was supposed mortally ; and in order to account for
his wounds, and turn away inquiries from the cause, it
was fastened upon Morazan, and so flew all through the
country. One of his officers accompanied the story
with details of the outrage ; and I felt very sure that,
if Carrera ever fell into his hands, he would shoot hiifi
on the spot.
With the opinion that he entertained of Carrera and
his soldiers, he of course considered it unsafe for us to
go on to Guatimala. But I was exceedingly anxious
to set out ; and the flush of excitement over, as the cap-
tain's trunks had gone on, he was equally so. Carrera
might arrive at any moment, in which case we might
again change owners, or, at all events, be the witnesses
of a sanguinary battle, for Morazan would defend the
frontier town of his own state to the death.
I told General Morazan my wish and purpose, and
the difficulty of procuring a guide. He said that an
escort of soldiers would expose us to certain danger ;
even a single soldier, without his musket and cartridge^
box (these being the only distinguishing marks of a sol-
dier), might be recognised ; but he would send for the
alcalde, and procure us some trusty person from the
town. I bade him farewell with an interest greater
than I had felt for any man in the country. Little
did we then know the calamities that were still in
store for him ; that very night most of his soldiers de-
serted, having been kept together only by the danger
to which they were cxi>osed while in an enemv's couo-
BN9 OW V0mAZAIf*8 CA«MSK. 9t
iq^. With the reflt he marched to Zonzoimte, seised a
▼essel at the port, manning her with his own men, and
sent her to Libertad, the port of San Salvador. He
<hefli marched to the capital, where the people, who had
fofT jears idolneed him in power, tamed their backe upon
Um in misfortune, and received him with open insults
m the streets. With many of his officers, who were
too deeply compromised to remain, he embarked for
GUli. Suffering from confinement on board a small
fessel, lie stopped in Costa Rica, and asked perraisflioii
for some of them to land^ He did not ask it for him*
self, for he knew it would be refused. Leaving some
tt them behind, he went on to join his family in ChilL
Amid the fierceness of party spirit it was impossible for
m stranger to form a true estimate of the diaracter of a
pMic man. The great outcry against General Mora-
wok was hostility to the church and forced loans. For
his hostility to the church there is the justification that
h is at this day a pall upon the spirit of free institations,
degrading and debasing instead of elevating the Clffis-
^ character ; and for forced loans constant wars may
friod. His worst enemies admit that he was exemplary
in his private relations, and, what they consider no
nail praise, that he was not sanguinary. He is now
fallen and in exile, probably forever, under sentence of
death if he returns ; all the truckling worshippers of a
riling sun are blasting his name and memory ; but I
▼erily believe, and I know I shall bring down upon me
the indignation of the whole Central party by the asser-
tion, I verily believe they have driven from their shores
the best man in Central America.
The population of the town was devoted to General
Moiazan, and an old man brought to us his son, a young
im about twenty-two, as a guide; but when he learaad
M IMCIDMVTB or TR^YIU
that we wanted him to go with us all the way to Rip
Paz, he left us, as he said, to procure a horse. W«
waited nearly an hour, if hen the old man reappea^^
with a little boy about ten years old, dressed in a stiair
tiat and shirt, and mounted on a bare-backed horsa.
The young man had disappeared and could not ba
found ; in faot, he was afraid to go, and it was thougbl
this little boy would run less risk. I was never muok
disturbed by general reports of robbers or aRffassuwii
but there was palpable danger in meeting any of tba
coated troops. Desperate by defeat^ and assassin-UIsa
in disposition; not very amiable to us before; and
now, from having seen us lounging about the toifn
at that inauspicious moment, likely to connect us with
the movements of Morasan, I believed that if we ie)!
in with them we should be murdered. But, on tbe
other hand, they had not let the grass grow un4fr
their feet ; had probably been flying all night, in apprc^
hension of pursuit ; shunning the main road, had per-
haps crossed the Rio Paz, and, once in Guatimala,
had dispersed to their own villages ; besides which, the
rout had been so total that they were probably escaping
three or four together, and would be as likely to nm
from us as we from them. At all events, it was better
to go than wait till Carrera came upon the town.
With these calculations and really uncomfortable
feelings, we bade farewell to some of the officers who
were waiting to see us off, and at nine o'clock set out.
Descendmg from the table-land on which the town is
built, we entered an open plain, over which we conid
see to a great distance, and which would furnish, if ne-
cessary, a good field for the evolutions of our cav&hry.
We passed the Lake of Aguachapa, the beauty of whicbt
under other circumstanceS| would have attracted ouf
DEPARTURE I^OR OVATIMAlA. tT
•dmiration ; and as onr little guide seemed at fault, we
slopped at a hut to inquire the road. The people were
afraid to answer any questions. Figoroa's soldiers and
Iforasan's had passed by, but they did not know it ;
tfaey could not tell whether any fugitive soldiers had
passed, and only knew the road to the Rio Paz. It
was easy to see that they thought of nothing else ; but
they said they were poor people, and at work all the
time, and did not know what was going on. In half
tti hour we met three Indians, with loads of pottery on
their backs. The poor fellows' pulled off their hats, and
trembled when we inquired if there were any routed
aridiers on before. It occurred to us that this inquiry
would expose us to the suspicion of being officers of
M orazan in pursuit, and that, if we met any one, we had
batter ask no questions. Beyond this there were many
loads, all of which, the boy said, led to the Bio Pas ;
fant he had never been there before, and did not know
tile right one. We followed one which took us into the
ivoods, and soon commenced descending. The road
ms broken, stony, and very steep ; we descended rap-
idly, and soon it was manifest no horses had passed on
this road for a long time before. Trees lay across it so
W that we dismounted, and were obliged to slip our
Ugh-peaked saddles to pass under them. It was evi- '
dcntly an old cattle-path, now disused even by cattle.
Ve descended some distance farther, and I proposed
to return. My only argument was that it was safer ;
^c knew we were wrong, and might get down so low
^hat our physical strength would not carry us back,
^e captain said that I bad chosen this path ; if we had
followed his advice, we should have been safe, and that
now it was impossible to return. We had an angry
<li>arrel, and, fortunately, in consideration of my having
Vol. II.— N 9
f
M mcroxwTi of trj^tbl.
led into the difficulty, I gaye way, and rery soon wm
were eheered by hearing below us the rashing of Hm
nvet^ After a most difficult descent we reached tlm
bank; but here there was no fording-place, and no poAl
oa the opposite side.
The river itself was beautiful. The side wliioh wv
had descended was a high and almost perpendicidar
mountain, and on both sides trees spread their branches'
over the water. It was called the River of Peace, bnt'
was now the dividing-line of deadly war, the boundaxy*
between Guatimala and San Salvador. The infaaln*
tbnts of the opposite side were in an enemy^s country^i
and the routed troops, both of Morazan and. Figoroft|
had fled to it for refuge. Riding some distance up dM-
stream^ we worked our way across, and on the opposito
side- found a guacal or drinking-shell, which had prob* .
ably been left there by some flying soldier. We drwrii
bmxL it as if it had been intended for our use, and left
it on the bank for the benefit of the next comer.
We were now in the State of Guatimala, on tluy
banks< of a wild river, without any visible path, and oar
situation was rather more precarious than before, fcfr
here the routed soldiers would consider themselves safej
abd probably many, after a day and night of toil and
fighting, would lie down to rest. We were fortunate
in regard to a path, for, riding a short distance through
the woods along the bank of the river, we struck ob«
which turned off* to the left, and terminated in the camino
real leading from the regular fording-place. Here we
dismissed our little guide, and set out on the main road.
The face of the country was entirely changed, broken
and stony, and we saw no one till we reached the hft*
cienda of Palmita. This too seemed desolate. Wo
entered the yard, and did not see a single person tiU .
ire poiAied open the ikfortt the house. The pf o{tfietdr
inm an oM gentleman, opposed to Moms»a, who sat in
the sala with his wife^s saddle ted bis 4»wn, end two
iHindles of bed and bedding packed ^ on the 'floor,
ready for a start. He seemed to feel <hat it was too
late, and with an air of submissioh answered oar ques-
tions, and then asked us how many men we had with
T». It was amusing that, while half frightened to death
ourselves, we carried terror wherever we went. ^ We
^relieved him by inquiring about Don Saturnino and our
hggage, remounted, and rode on. In an hour we
reached the hacienda del Cacao, where Don Saturnino
was to sleep. Owing to the position of the ground, we
came suddenly upon the front of the house, and saw
under the piazza three Cachureco soldiers eating tor-
tillas. They saw us at the same moment, snatched up
their muskets, and ran ; but suddenly one stopped and
levelled at us a blunderbuss. The barrel looked es big
as a church door, and seemed to cover both tha captain
and me. We were in awful danger of being shot by
mistake, when one of them rushed back, knocked up
the blunderbuss, and crying out '^ amigos, los Ingleses !"
gave us a chance to reach them. This amiable and
sensible young Cachureco vagabond was one of those
"^0 had paid us a visit to beg a breakfast and a medio.
Probably there never was a sixpence put out at better
interest. He had seen us intimate with Figoroa, and
taught by his betters to believe that General Moraaan
was a cutthroat and murderer, and not conceiving that
we could be safe with him, considered us sharers of the
seme danger, and inquired how we had escaped. As
it turned out, we were extremely happy to meet with
these ; another party might have received us very dif-
ftrently; and they Relieved us in an iitaportoiit point,
AT.*
JOO INCIDKMTft OV TAATSL.
for they told us that most of the routed aoldiers had
fled on the Santa Anna road. Don Satumino had
paased the night at this hacienda, and set out .very eady
in the morning. . The soldiers returned to finish th«jr
meal I and giving their thanks in payment, set out again
with us. They had a good horse which they had stolen
on the road, and which they said paid them very ^ell
for the expedition, and rode by turns bare-backed*
Passing El Cacao their appearance created a sensatiooi
for they brought the first intelligence of the rout of Fig*
oroa. This was ominous news, for all had considered
Morazan completely crushed by his defeat at Guatimala.
In his retreat he had avoided the villages, and they did
not know that he had escaped with so strong a force.
We endeavoured to procure a guide, but not a man
could be induced to leave the village, and we rode on.
In a short time it begun to rain; the road was very
stony, and we crossed a high, bleak volcanic mountain.
Late in the afternoon the captain conceived suspicions
of the soldiers, and we rode on very unceremoniously,
leaving them behind. About five o'clock we avoided
the road that led to a village, and taking el Camino de
los Partidos, which was very rough and stony, soon
came to a place where there were branches, and we
were at a loss which to take ; but the course lay through
a broad valley bounded by two ranges of mountains.
We felt sure that our road did not cross either of these
ranges, and these were our only guides. A little before
dark we passed beyond the range of mountains, and on
•our right saw a road leading into the woods, and pres-
ently heard the sound of a bell, and saw through the
trees a hacienda, to arrive at which we had to go on
some distance, and then turn back by a private road.
It was situated in a large clearing, with cosioa and
kV AWKWABD PKXBICAMENT. KH
theds, and a large lugar-mill. Twenty or thirty work-
men, principally Indians, were aaiEiembled to giye an
account of their day's work, and receiye orders for the
next Onr appearance created a great sensation. The
proprietors of the hacienda, two brothers, stood in the
door while we were talking with the men, and we rode
ap and asked permission to stop there for the night.
The elder assented, but with an embarrassment that
showed the state of alarm and suspicion existing in the
country. The gentlemen wore the common hacienda
dress, and the interior was miserably poor, but had a
hammock, and two rude frames with matting over them
for beds. There was a small room adjoining, in which
was the wife of one of them with a child. The propri-
etors were men of education and intelligence, thorough-
\y acquainted with the condition of the country, and we
told them what had happened at Aguachapa, and that
we were hurrying on to Guatimala. We had supper at
t small table placed between the hammock and one of
tile beds, consisting of fried eggs, frigoles, and tortiUas,
IS usual without knife, fork, or spoon.
After supper our elder host was called out, but in a
few minutes returned, and, closing the door, told us that
there was a great excitement among the workmen on our
tccount. They did not believe our story of going to
Guatimala, for a woman had seen us come in from the
Ouatimala road, and they believed that we were officers
of Morazan retreating from the attack on Ouatimala,
^d endeavouring to escape into San Salvador. Here
^as a ground of suspicion we had not anticipated. The
gentleman was much agitated ; he regretted that he was
obliged to violate the laws of hospitality, but said we
knew the distracted state of the country, and the phren-
*T of party spuril. He himself was against Morana
ri
102 INCIDINTI or T&ATKI..
his men were violent Cachnrecos, and at this momenl
capable of committing any outrage. He had incurred
great peril by receiving us for a moment under his roof^
and begged us, both for our own sake and his, to leave'
his house ; adding that, even if we were of those unfor*
tunate men, our horses should be brought up and we
should go away unharmed ; more he could not promise.
Now if we had really been the fugitives he supposed ns,
we should no doubt have been very thankful for his
kindness; but to be turned out by mistake in a dark
uighti an unknown country, and without any guide, was
almost as bad as coming at us with a blunderbuss.
Fortunately, he was not a suspicious man ; if he had
been another Don Gregorio we should have '' walked
Spanish ;" and, more fortunately still, my pertinacity
had secured Figoroa's passport ; it was the only thing
that could have cleared our character. I showed it to
him, pointing to the extra flourish which the secretary
had made of plenipotcntiario, and I believe he was not
more astonished at finding who had honoured him by
taking possession of his house, than pleased that we
were not Morazan's ofRcers. Though an intelligent
man, he had passed a retired life on his hacienda. He
liad heard of such a thing as << a ministro plenipotcn-
tiario,*' but had never seen one. My accoutrements and
the eagle on my hat sustained the character, and he call-
ed in the major-domo and two leading men on the haci-
enda, read to them the passport, and explained to there
the character of a ministro plenipotcntiario, while I sat
up on the bed with my coat off and hat on to show the
eagle, and the captain suppressed all partialities for
Morazan, and talked of my intimacy with Carrera. The
people are so suspicious that, having once formed an
idea^ they do not willingly abandon it, and it was iui«
A XIKD H08T. lOS
certain whether all this would satisfy them; but our
host was warm in his efforts, the major-domo was flat-
tered by being made the medium of communicating with
die men, and his influence was at stake in satisfying
them. It was one of Talleyrand's maxims never to do
to-day what you can put off till to-morrow. On this
occasion at least of my diplomatic career I felt the ben-
efit of the old opposite rule. From the moment I saw
Figoroa I had an eye only to getting bis passport, and
did not rest until I had it in my pocket. If we had waited
to receive this with his letters, we should now have been
in a bad position. If we escaped immediate violencei
we should have been taken to the village, shut up in the
cabildo, and exposed to all the dangers of an ignorant
poptdace, at that moment excited by learning the suc-
cess of Morazan and the defeat of Figoroa. In setting
out, our idea was that, if taken by the Cachurecos, we
should be carried up to Guatimala ; but we found that
there was no accountability to Guatimala ; the people
were in a state to act entirely from impulses, and nothing
could induce any party of men to set out for Guatimala,
or under any circumstances to go farther than from
village to village. This difficulty over, the major-domo
promised us a guide before daylight for the next village.
At three o'clock we were wakened by the creaking of
the sugar-mill. We waited till daylight for a guide, but
as none came we bade farewell to our kind host, and
set out alone. The name of the hacienda is San Jos6,
but in the hurry of my movements I never learned the
name of the proprietor. In the constant revolutions of
Central America, it may happen that he will one day
be flying for bis life ; in his hour of need, may he meet
a heart as noble as his own.
At a distance of five leagues we reached the rancho
"k
104 INCIDENTS OF TKATNL.
of Iloootilla, where Don Saturmno and our men bad
slept. The road lay in a magnificent ravine, with •
fine bottom land and noble mountain sides. We pass*
ed through the straggling settlements of Oratorio aad
Leon, mostly single huts, where several times we saw
women snatch up their children and run into the woods
at sight of us. Bury the war-knife, and this valley
would be equal to the most beautiful in Switzerland.
At twelve o'clock we came upon four posts with a
thatched roof, occupied by a scouting-party of Cacho»
reco soldiers. We should have been glad to avoid
them, but they could not have judged so from the way
in which we shouted " amigos !" We inquired for Cai-
rera ; expected to meet him on the road ; Figoroa bad
told us he was coming ; Figoroa had entered Aguaeb»*
pa ; and, taking special good care not to tell them thai
Figoroa had been driven out, we bade them good«by
and hurried on.
At twelve o'clock we reached the Rio de los Escla^
vos, a wild and noble river, the bridge across which ia
the greatest structure in Central America, a memorial
of the Spanish domifiion. We crossed it and entered
the village, a mere collection of huts, standing in a mag-
nificent situation on the bank of the river, looking up
to a range of giant mountains on the other side, covered
to the top with noble pines. The miserable inhabitants
were insepsiblc to its beauties, but there were reasons
to make them so. Every hostile expedition between
Ouatimala and San Salvador passed through their vil-
lage. Twice within one week Morazan's party had
done so ; the inhabitants carried off what they could,
and, locking their doors, fled to the mountains. The
last time, Morazan's army was so straitened for provia*
lona, and pressed by fear of pursuit, that huts were torn
ArvmCACH TO OVATIMALA. M6
down for firewood, and bidlocks slain and eaten half
nwin the street, without bread or tortillas.
At tvro we set off again, hnd from the Tillage entered
t country covered with lava. At ibnr we reached the
Ittdenda of Coral de Piedra, situated <m the crest <tf^ a
stony country, looking like a castle, very large, with a
ehnrch and Tillage, where, although it rained, we did
not stop, for the whole Tillage seemed to be intoxicated.
Opposite one house we were hailed by a Cachureco of-
fieer, so tipsy that he could hardly sit on his horse, who
Mae at us and told us how many of Morazan's men he
!uk1 killed. A little before dark, riding through a for-
est, in the apprehension that we were lost, we emerged
loddenly from the woods, and saw towering before us
the great volcanoes of Agua and Fuego, and at the same
looment were hailed by the joyful shouts of Don Satur-
nino and our men. They had encamped in a small hut
QQ the borders of a large plain, and the mules were
terned out to pasture. Don Saturnine had been alarm-
^ about us, but he had followed our parting injunction
to go on, as, if any accident had happened, he could be
oC more service in Ouatimala. They had not met Mora-
sqi'b army, having been at a hacienda off the road
when it passed, and hurrying on, had not heard of the
foot of Figoroa^
The rancho contained a single small room, barely
large enough for the man and woman who occupied it
but there was plenty of room out of doors. After a
roQgb ride of more than fifty miles, vnth the most com-
fertable reflection of being but one day from Guatima^
hi, I soon fell asleep.
The next morning one of the mules was missing, and
we did not get off till eight o'clock. Toward evening
we deseended a. long hilly and entered, the plain of
Vol. II.
f06 IHGIDBNTa OF TMAWMh.
.Gkiatniuda. It looked baantiful, aad I «e¥er thought I
should be to hap^y to see it again. I Juaid finisheid ^a
• journey of tirelve hundied miles, and the gold of Peru
4»uid not have tempted me to undertake it again. At
the gate the first man I saw was my friend Don Man-
4iel Pavon. I couid but think, if Morazan had taken
the city, where would be be now ? Carrera was not in
the city ; he had set out in pursuit of Morazan, but on
the road received intelligence which induced hinei^ to
turn off for Quezaltenango. I learned with de^ tttpt.
faction that not one of my acquaintances was killad|
and, as I afterward found, not one of them had been in
the battle.
I gave Don Manuel the first intelligence of Genenl
if orazan. Not a word had been beard of him since ke
left the Antigua. Nobody had come t^> from that direc-
tion ; the people were still too frightened to travel, and
the city had not recovered from its spasm of terror. As
we advanced I met acquaintances who welcomed me
back to Guatimala. I was considered as having run the
gauntlet for life, and escape from dangers created a bond
between us. I could hardly persuade myself that tbe
people who received me so cordially, and whom I wwb
really glad to meet again, were the same whose expul-
sion by Morazan I had considered probable. If he kad
encceeded, not one of them would have been there to
welcmne me. Repeatedly I was obliged to stop an^
tell over the affair of Aguachapa ; how many nouen
BCorazan had ; what officers ; whether I spoke to hina ;
how he kioked, and what he said. I introduced tbe
eaptain ; each had his circle of listeners ; and the cap-
lain, as a slight indemnification for his forced ^^ Viva
Gvreras" on the road, feeling, on his arrival onoe meie
civiKzedaad weU«dieaaed people, a ooespantiva
r
■
ttemty for liberty of speeehi said that if Morasati'i
kones had not been ao tired, every man of Figoroa'a
would have been killed. Unhappily, I oould not but
see that our news would have been more acceptable if
weconld have reported Morazan completely prostrated)
wounded, or even dead. As we advanced I could per-
oehe that the sides of the houses were marked by mus-
let-balls, and the fronts on the plaza were fearfully
scarified. My house was near the plaza, and three
iMiet-balls, picked out of the woodwork, were saved
fiir my inspection, as a sample of the battle. In an
lunr after my arrival I had seen nearly all my old
blends. Engrossed by my own troubles, I had not
imagined the full extent of theirs. I cannot describe
the satisfaction with which I found myself once more
sttKHig them, and for a little while, at least, at rest. I
ttiil had anxieties ; I had no letters from home, and Bir.
Cfttherwood had not arrived ; but I had no uneaainesa
>boat him, for he was not in the line of danger; and
when I lay down I had the comfortable sensation that
there was nothing to drive me forward the next day.
^captain took up his abode with me. It was an odd
ftmlo to his expedition against Ouatimala ; but, after all,
it was better than remaining at the port.
Great changes had taken place in Guatimala since I
left, and it may not be amiss here to give a brief ae-
oount of what had occurred in my absence. The reader
^ remember the treaty between Carrera and Gnz^
Qttm, the general of the State of Los Altos, by which
the former surrendered to the latter four hundred old
nmskets. Since that time Guatimala had adopted Car-
rera (or had been adopted by him, I hardly know
which), and, on the ground that the distrust formerly
entertained of him no longer existed, demanded ar re»*
108 INCiOlNTS OF TRATS£»
titution of the muskets to him. The State of Los Allo#
refused. This state was at that time the focus of LibeMl
principles, and Quezaltenango, the capital, was fhe
asylum of Liberab bsmished from Ouatimala. Appi^
hending, or pretending to apprehend, an invasion fironi
that state, and using the restitution of the four hundred
worthless muskets as a pretext, Carrera marched against
Quezaltenango with one thousand men. The Indians^
believing that he came to destroy the whites, assialed'
him. Guzman's troops deserted him, and Carrera wl|||
his own hands took him prisoner, sick and encumbdM
with a greatcoat, in the act of dashing his horse dowii
a deep ravine to escape : he sent, to Guatimala Oa^
man's military coat, with the names of Omoa, TruxiUoSi
and other places where Ouzman had distinguished him^
self in the service of the republic, labelled on it,
letter to the government, stating that he had sent the
as a proof that he had taken Guzman. A genttei
told me that he saw this coat on its way, stuck on a pole,
and paraded by an insulting rabble around the plaza oC
the Antigua. After the battle Carrera marched to thb
capital, deposed the chief of the state and other oA*
cers, garrisoned it with Ids own soldiers, and, not undei^
standing the technical distinctions of state lines, de^
stroyed its existence as a separate state, and annexedll
to Guatimala. or, rather, to his own command.
In honour of his distinguished services, public notice
was given that on Monday the seventeenth he would
make his triumphal entry into Guatimala, and on that
day he did enter, under arches erected across the streetS|
amid the firing of cannon, waving of flags, and music,
with General Guzman, personally known to all the prin*
cipal inhabitants, who but a year before hnd hastenitd
at their piteous call to save them from the hands of thn
i
A SXBTOH OF YHB WAE. 109
■me Ourera, placed sidewiM on a mule, with Us feet
tied under him, his iaoe ao bniiaed, ewcdlen, and disfig-
wed 1^ atonea and blows of machetes that he could
wot be leoognisad, and the prisoners tied together with
npes ; and the chief of tbe state, secretary of state, and
ssoretary of tbe Constituent Assembly rode by Carrara's
■de in tiua disgraoeful triamph.
Qeneral Guzman was one of those who^-had been lib-
■ited firom prison by Gkneral Morasan. He had es^
allied from the plaza with the remnant of his forces,
)|l» unable to endure the fatigues of the journey, he
WM left behind, secreted on the road ; and General
Moraan UM me that, in consequence of the cruelty ex- *
sttifed upon bim, and the horrible state of anxiety ia
nUeh he was kept, reason had deserted its throne, and
\m oBoe strong mind was gone.
From this time the city setded into a volcanic calm,
fdiering with apprehensions of an attack by G^eneral
Ifarszan, a rising of the Indians and a war of castes,
nd startled by occasional rumours that Carrera intend-
^to bring Gusman and the prisoners out into the plasa
^ fjticot them. On the fourteenth of March intelli-
pnee was received from Figoroa that General Mor&-
>ui had crossed the lUo Pas and was marching against
^Hminiala. This swallowed up all other apprehensions.
Carrera was the only man who could protect the city.
Ob the fifteenth he marched out with nine hundred men
tomrd Arazola, . leaving the plaza occupied by five
kmdred men. Great gloom hung over the city. The
Mine day Morazan arrived at the CcMrel de Piedra,
aleven leagues from Ghipttimala. On the sixteenth the
soldiers commenced erecting parapets at the corners of
Ac plaza ; many Indians came in from the villages to
lit, and Carrera took up his position at the Aceytsna,
10
ItO INCIDXlTTt OF TRATflL.
a league and a half from the city. On the seventeeadi
Carrera rode into the city, and with the chief of tk#
state and others, went around to visit the fortification
and rouse the people to arms. At noon he returned 40^
the Aceytuna, and at four o'clock intelligence was tm*
ceived that Morazan's army was descending the Quests
de Pinula, the last range before reaching the plain.-of'
Guatimala. The bells tolled the alarm, and great oon-
sternation prevailed in the city. Morazan's army Aegtt
that night on the plain. ..;«^t
Before daylight he marched upon the city and entail*
ed the gate of Buena Vista, leaving all his cavali|^
and part of his infantry at the Plaza de Toroe and qb*
the heights of Calvario, under Colonel Cabanes, l»
watch the movements of Carrera, and with seven hua^
dred men occupied the Plaza of Guadaloupe, depositiqg;
his parque, equipage, a hundred women (more or leas <d
whom always accompany an expedition in that country)^.-
and all his train, in the Hospital of San Juan de Dios*
Hence he sent Perez and Rivas, with four or five hngk>^
dred men, to attack the plaza. These passed up a street
descending from the centre of the city, and, while cov-
ered by the brow of the hill, climbed over the yard-wall
of the Church of Escuela de Cristo, and passed througk
the church into the street opposite the mint, in the tmv
of one side of the plaza. Twenty«eeven Indians were
engaged in making a redoubt at the door, and twenty-aix
bodies were found on the ground, nine killed and seveanto
teen wounded. When I saw it the ground was still red
with blood. Entering the mint, the invaders were re-
ceived with a murderous fire along the corridor ; bot^
forcing their way through, they broke open the front
portal, and rushed into the plaza. The plaza was oc-
cupied by the five hundred men left by Carrera, and two
'^•
AR»ITAL OP MORAZAN. Ill
ct three bnndfed Indiaos, who fell baek, closed up near
tiie porch of the Cathedral, and in a few moments all
fled, leaTing the plasai, with all theur ammunition, in the
possession of the assailants. Rivera Paz and Don Luis
Bartres, the chief and secretary of the state, were in the
plasa at the time, and but few other white citizens? Car-
rera did ac^ want white soldiers, and would not permit
white men to be officers. Many young men had pre-
sented themselves in the plasa, ai^d were told that
there were no arms.
In the mean time, Carrera, strengthened by masses of
Indians from the villages around, attacked the division * ^
on the heights of Calvario. Morazan, with the small
ferce left at San Juan de Bios, went to the assistance of
Cabanes. The battle lasted an hour and a half, fierce
and bloody, and fought hand to hand. Morazan lost
some of his best officers. Sanches was killed by Solero
Carrera, a brother of the general. Carrera and Mora-
zan met, and Carrera says that he cut Morazan's sad-
dle nearly in two. Morazan was routed, pursued so
closely that he could not take up his equipage, and hur-
ried on to the plaza, having lost three hundred mus-
kets, four hundred men killed, wounded, and prisoners,
and all his baggage. At ten o'clock his whole force
was penned up in the plaza, surrounded by an immense
mass of Indian soldiers, and fired upon from all the cor-
ners. Manning the parapets and stationing pickets on
the roofs of the houses, he kept up a galling fire in return.
Pent up in this fearful position, Morazan had time to
'©fleet. But a year before he was received with ringing
^ bells, firing of cannon, joyful acclamations, and dep-
utations of grateful citizens, as the only man who could
••'^e them from Carrera and destruction. Among the
*^^^ while citizens in the plaza at the time of the entry
■m
112 INOIDBITTS or TKATBIm
i(A the soldiers was a jovng man, who was tnken ]ifi»»
oner and brought before General Mofaaan. The )att«r
knew him personally, and inquired for several of liia oM
partisans by name, asking whether they were not com-
ing to join him. The young man answered that they
were fiot, and Morazan and his officers seemed disap
pointed. No doubt he had expected a risixigof citizens
in his favour, and again to be hailied as a deliverer from
Carrera. In San Salvador I had heard that he had reo
ceived urgent solicitations to come up; but, whatever
%fid been contemplated, there was no manifestation of
^ ^ Wiytaiich intention ; on the contrary, the hoarse cry was
tingihg in his ears, ^' Muera el tyranno ! Muera el Oen^
eral Morazan !'^ Popular feeling had undergone aa en-
tire revolution, or else it was kept down by the masses
of Indians who came in from the villages around to de-
fend the city against him.
In the mean time the fire slackened, and at twelve
o'clock it died away entirely ; but the plaza was strewed
with dead, dense masses choked up the streets, and at
the corners of the plaza the soldiers, with gross ribaldry
and jests, insulted and jeered at Morazan and his meft.
The firing ceased only from want of ammunition. Car-
rera's stock having been left in Morazan's possession.
Carrera, in his eagerness to renew the attack, sat down
to make cartridges with his own hands.
The house of Mr. Hall, the British vice-consul, was
on one of the sides of the plaza. Mr. Chatfield, the
consul general, was at Escuintla, about twelve leagues
distant, when intelligence was received of Morazan's
invasion. He mounted his horse, rode up to the cityj
and hoisted the English flag on Mr. Hall's house, tO
Morazan's soldiers the most conspicuous object on the
plaza. Carrera himself was hardly more obnoxious ti>
; r vs
DXPEAT OF MORAZAN. 118
tbem than Mr. Cbatfield. A picket of soldiers was sta-
tioned on the roof of the house, commanding the plaza
on the one side and the courtyard on the other. Prel-
lana, the former minister of war, was on the roof, and
oot into- tha Btaff. with his sword, but desisted on a re-
monstrance from the courtyurd that it was the house of
the vice-BCOBisul. At sundown the immense mass of In-
dians who' now crowded the city fell on their knees,
and set np the Salve or hymn to the Virgin. Orellana
and others of Morazan's officers had let themselves
down into the courtyard, and were at the moment ta^
king chocolate in Mr. Hall's house. Mrs. HaU| a
Spanish lady of the city, asked Orellana why he did
not fall on his knees ; and he answered, in jest, that he
mras afraid his own soldiers on the roof would take him
ion a Cachureco and shoot him ; but it is said that to
Morazan the noise of this immense chorus of voices
"vras appalling, bringing home to him a consciousness
rf the immense force assembled to crush him, and for
^ first time he expressed his sense of the danger they
^ere in. The prayer was followed by a tremendous
Wst of " Viva la Religion ! Viva Carrera ! y muera el
General Morazan!" and the firing commenced more
diarply than before. It was returned from the plaza^
ttid for several hours continuad without intermission.
At two o'clock in the morning Morazan itiade a despe-
^te effort to cut his way out of the plaza, but was driv-
en back behind the parapets. The plaza was strewed
with dead. Forty of his oldest ofl^rs and bis eldest son
were killed; and at three o'clock he stationed three
inndred men at three comers of the plaza, directed
tiiem to open a brisk fijre, threw all the powder into tho
fountain, and while attention was directed to these
points, sallied by the other and left them to their fete..
Vol. n.— P
114 INCIDBNTS OF TftATBL.
I State this on the authority of the Guatimala officnl
account of the battle-— of course I heard nothing of it
at Aguachapa — and if true, it is a blot on Morazaa^
character as a soldier and as a man. He escaped from
the city with five hundred men, and strewing the road
with wounded and dead, at twelve o'clock arrived at
the Antigua. Here he was urged to proclaim martial
law, and make another attack on the city ; but he an*
swered no ; blood enough had been shed. He entered
the cabildo, and, it is said, wrote a letter to Carrefa
xeeommending the prisoners to mercy ; and BanMl
Ifaheiin, the French consul general, related to me aa
anecdote, which does not, however, seem probable, that
he laid his glove on the table, and requested the aloalda
to give it to Carrera as a challenge, and explain ita
meaning. From that place he continued his retreat by
the coast until I met him at Aguachapa.
In the mean time Carrera's soldiers poured into tha
plaaa with a tremendous feu de joie, and kept up a tei^
lible firing in the air till daylight. Then they conmieOH
aed Marching for fugitives, and a general massacre took
place. CSdlonel Arias, lying on the ground with one of
kiB eyes oat, was bayoneted to death. Perez was sboU
Marescal, concealed under the Cathedral, was dragged
out and shot. Fadilla, the son of the widow at Agua*
ohapa, foond ion the ground, while begging a Centraliai
wh(Hn he knew to save him, was killed with bayoneta.
The unhappy fugitives were brought into the plaza two,
three, five, and ten at a time. Carrera stood pointing
with his finger to this man and that, and every one thai
he mdioated was removed a few paces from him and
•hot. Major Jose Viera, and several of the soldiers on
the roof of Mr. HalPs house, let themselves down into
the courtyard, and Carrera sent fot all who had taken
XAtSACKB. 116
^iage there. Viera was taking chocolate with ttie
fiBJEuily, and gave Mrs. Hall a purse of doubloons and a
pistol to take care of for him. They were delivered up,
iv'ith a recommendation to mercy, particularly in behalf
o£ Yiera ; but a few moments after Mr. Skinner entered
ibie house, and said that he saw Viera's body in the
iplaza. Mr. Hall could not believe it, and walked round
Ihe comer, but a few paces from his own door, and saw
Urn lying on his back, dead. In this scene of massacre
ihe Padre Zezena, a poor and humble priest, exposed
lu8 own life to save his fellow-beings. Throwing him-
lelf on his knees before Carrera, he implored him to
spare the unhappy prisoners, exclaiming, they are Chric-
tians like ourselves ; and by his importunities and pray-
oi induced Carrera to desist from murder, and send
^ wretched captives ta prison.
Carrera and his Indians had the whole danger and
the whole glory of defending the city. The citizens,
^ had most at stake, took no part in it. The mem-
1^ of the government most deeply compromised fled
^ remained sfafut up in their houses. It would be hard
to analyze the feelings with which they straggled out to
(pize iq>on the scene of horror in the streets and in the
phza, and saw on the ground the well-known faces and
BMoigled bodies of the leaders of the Liberal party.
'Rktie was one overpowering sense of escape from im-
Biense danger, and the feeling of the Central govern-
ment burst out in its official bulletin : ^^ Eternal glory to
Ae invincible chief General Carrera, and the valiant
Iroops under his command !"
In the morning, as at the moment of our arrival, this
subject was uppermost in every one's mind ; no one
eoold talk of anything else, and each one had some-
tiling new to communicate. In our. &r8t walk through
116 INCIDBJIT8 OF TBAVEI..
the Streets our attention was directed to the localiti6%
•
and everywhere we saw marks of the battle. VagA*
bond soldiers accosted us, begging medios, pointiijg
their muskets at our heads to show how they shot the
enemy, and boasting how many they had killed. These
fellows made me feel uncomfortable, and I was not
singular ; but if there was a man who had a mixture ef
uncomfortable and comfortable feelings, it was my friend
the captain. He was for Morazan ; had left La Union
to join bis expedition, left San Salvador to pay him a
visit at Guatimala and partake of the festivities of hit
triumph, and left Aguachapa because his trunks ha4
gone on before. Ever since his arrival in the countrjf
he had been accustomed to hear Carrera spoken of as a
robber and assassin, and the noblesse of Guatimala rid-
iculed, and all at once he found himself in a hornet's
nest. He now heard Morazan denounced as a tyranti
his officers as a set of cutthroats, banded together to
sassinate personal enemies, rob churches, and
priests ; they had met the fate they deserved, and the
universal sentiment was, so perish the enemies of Gua-
timala. The captain had received a timely caution.
His story that Morazan would have killed every man of
Figoroa's if the horses had not beei< so tired, had cirou*
lated ; it was considered very partial, and special inqui-
ries were made as to who that captain was. He was
eompelled to listen and assent, or say nothing. On the
road he was an excessively loyd talker, spoke the lan-
guage perfectly, with his admirable arms and horse equip-
ments always made a dashing entree into a village, and
was called " muy valiante," "very brave;'* but here he
was a subdued man, attracting a great deal of attention,
but without any of the 6clat which had attended him on
the road, and feeling that he was an object of suspicion
»
ukI distrust. Bat he had one consolation that nothing
could take away : he had not been in the batik, gt, to
use his own expression, he might now be lying on the
gioimd with his fiEU^ upward.
In the afternoon, unexpectedly, Mr. Catherwood ar-
mei He had passed a month at the Antigua, and had
jost returned from a second visit to Copan, and had
also explored other mins, of which mention will be
fflide hereafter. Li our joy at meeting we tumbled into
eich other's arms, and in the very first moment resolved
not to separate again while in that distracted country.
I.
■'Vf
#.'^'
t^-
ISO IHCIDBHTB OP TRAVBL.
to accompany me to San Salvadoi, it waa agreed ibal
during my absence he should, wilh the Senores Fayes, go
to Quirigua, which he accordingly did.
The reader must go back to Encuentros, the place at
trhich we slept the second night of our arrival in the
country. Prom this place they embaiked in a canoe
about twenty-five feet long and four broaJ, dug out of
die trunk of a mahogany-tree, and descending two
fajurs, disembarked at Los Aniates, near El Poso, on
the main rood &om Yzabal to Guatimala, the place at
which we breakfasted the second morning of our arri-
val in the country, and where the Seiiores Payes were
obliged to wait two or tliree days. The place was a
miserable collection of huts, scant of provisions, and
the people drank a muddy water at their doors rather
than take the trouble of gomg to the river.
On a fine morning, after a heavy rain, they set off
for the ruins. After a ride of about half an hour, over
an execrable road, they again reached the Amaies. The
village WHS pleasantly situated on the bank of the river,
and elevated about thirty feet. The river was here abottt
two hundred feet wide, aud fordable in every part except
a few deep ht^es. Generally it did not exceed three feet
in depth, and in many places was not so deep ; but be*
low it was said to be navigable to the sea for bonis not
drawing more than three feet water. They embarked
in two canoes dug out of cedar-trees, and proceeded
down the river for a couple of mUes, where they took
on board a. negro man named Juan Lima, and his two
wives. This black scoundrel, as Mr. C. marks him
down in his notebook, was to be their guide. They
then proceeded two or three mUes farther, and stopped
at a rancho on the left side of the river, and passing
ibtough two com&elds, entered a forest of large cedar
•
J
i •
MO
lUeiBKT MaiCVXSNTS. 1S1
mod mahoguiy trees. The path was exceedingly soft
and wet, and corered with deca3red leaves, and the
heat Terj great. Continning through the forest toward
the northeast, in three quarters of an hour they reached
the foot of a pyramidal structure like those at Copan,
with the steps in some places perfect. They ascended
to the top, about twenty-five feet, and descending by
steps on the other side, at a short distance beyond came
to a colossal head two yards in diameter, almost buried
by an enormous tree, and covered with moss. Near it
was a large altar, so covered with moss that it was im-
possible to make anything out of it. The two are with-
in an enclosure.
Retracing their steps across the pyramidal structure,
and proceeding to the north about three or four hun-
dred yards, they reached a collection of monuments of
the same general character with those at Copan, but
twice or three times as high.
The first is about twenty feet high, five feet six inch-
es on two sides, and two feet eight on the other two.
^The front represents the figure of a man, well pre-
served ; the back that of a woman, much defaced. The
^ides are covered with hieroglyphics in good preserva-
tion, but in low relief, and of exactly the same style as
"Kliose at Copan.
Another, represented in the engraving, is twenty-
^hree feet out of the ground, with figures of men on the
£ront and back, and hieroglyphics in low relief on the
^des, and surrounded by a base projecting fifteen or six-
^^een feet from it.
«
At a short distance, standing in the same position as
Vegards the points of the compass, is an obelisk or carv-
ed stone, twenty-six feet out of the ground, and proba-
\llj nz or eight feet under, which is represented in the
Vol. n.— Q 11
i«. .-,-•, WIT
•:•
^
r
^CI9B«Va #r TEAlTBi,
engrayiog opposite. It w leaning twelTe feet two. iiid||^
ee out of the perpendiwlar, ftnd seems leady to Irfb
which is probably pievented only by a tree that li«f
gciwn up against jit and the large stones around 1||S
base. The side toward the groimd represents thi 4^
^ ure of man, very. perfect and finely sculptured. • mat
>* upper aide seemed the same, but was so hidden by ¥f|^
getation as to mi^e it somewhat uncertain. The o1
two contain hieroglyphios in low relief. In sise
sculpture this is the finest of the whole.
A statue ten fact high is lying on the ground, coi
ed with moas and herbagCi and another about the
size lies with its face upward. ,, ^
There are four others erect, about twelve feet M^
but not in a very good state of preservatioai and sevem|^
altars so covered with herbage that it wmi diffifflilt J|^
ascertain their exact form. One of them is roondi m|K
situated on a small elevation within a circle formed j^
a wall of stones. In . the centre of the circle, reached
by descending very narrow steps, is a large round ston^
with the sides sculptured in hieroglyphics, covered wilb
vegetation, and supported on what seemed to be twn
colossal heads.
These are all at the foot of a pyramidal wall, new
each other, and in the vicinity of a creek which emptiy
into the Motagufu Besides these they counted thai^
teen fragments, and doubtless many others may yet li|^
discovered.
vf& At some distance from them is another mom
' ^ nine feet out of ground, and probably two or three i
der, with the figure of a woman on the front and
and the two sides richly ornamented, but witboujl
roi^yphics.
The next day the negro promised to s^iow "^^
eleven scpiare eolomns h«riier«than any ke J
» jr-
I
Ta
» •■
J
1
A LOST CITY. 183
utandiiig in a row at the foot of a mountain ; but after
(Iragging him three hours through the mud, Mr. C.
found by the compass that he was constantly changing
his direction ; and as the man was armed with pistols,
notoriously a b^d fellow, and indignant at the owners
of the land for coming down to look after their squat-
ters, Mr. C. became suspicious of him, and insisted upon
returning. The Payes were engaged with their own af-
fairs, and having no one to assist him, Mr. Ciithcrwood
was unable to make any thorough exploration or any
complete drawings.
The general character of these ruins is the same as at
Copan. The monuments are much larger, but they are
sculptured in lower relief, less rich in design, and more
faded and worn, probably being of a much older date.
Of oTip. thing there is no doubt : a large city once
stood there ; its name is lost, its history unknown ; and,
except for a notice taken from Mr. C.'s notes, and in-
serted by the Sefiores Payes in a Guatimala paper after
the visit, which found its way to this country and Eu-
rope, no account of its existence has ever before been
published. For centiuries it has lain as completely bu-
ried as if covered with the lava of Vesuvius. Every
traveller from Yzabal to Guatimala has passed within
three hours of it ; we ourselves had done the same ; and
yet there it lay, like the rock-built city of Edom, unvis-
ited, unsought, and utterly unknown.
The morning after Mr. C. returned I called upon
Senor Payes, the only one of the brothers then in
Guatimala, and opened a negotiation for the purchase
of these ruins. Besides their entire newness and im-
mense interest as an unexplored field of antiquarian re-
search, the monuments were but about a mile from the
river, the ground was level to the bank, and the river
INCISBITTS or TRATZL.
from Ihat place was navigable ; the city might be tran^
ported bodily and set up in Now- York. I expressly
stated {and my reason for doing so will be obvious)
that I was acting in thb matter on my own account,
that it was entirely a personal aiTair ;«but Sciior Pa-
yes would consider me as acting for my government,
and said, what I am sure he nieaiit, that if hia family
was as it had beea once, they would be proud to pre*
sent the whole to the United Stales ; in that country
they were not appreciated, and he would be happy to
contribule to the caiiae of science in ours ; but they
were impoverished by the convulsions of the country;
and, at all events, he could give me no answer till his
brothers returned, who were expected in two or three
days. Unfortimately, as I believe for both of us, Seiior
Payes consulted with tbe Prenoh oonnal general, who
put an exaggerated value upon the ruins, referring him
to the expenditure of Bcveral hundred thousand dollars
by the French government in transporting one of tbe
obelisks of Luxor from Thebes to Paris. Probably, be-
fore the speculating scheme referred to, the owners
would have been glad to sell the whole tract, consisting
of more than fifty thousand acres, with everything on it,
luK)wn and unknown, for a few thousand dollars. I
was anxious to visit them myself, and learn with more
certainty the possibility of their removal, but was afraid
of increasing the extravagance of his notions. Hia
brothers did not arrive, and one of them unfortunately
died on the road. I had not the government for pay-
master ; it might be necessary to throw up the purchase
OB accoiuit of the oost of removal; and I left an oSier
with Mr. Savage, the result of which is still uncertain ;
but I trust that when these pages reach the bands of tbe
reader, two of the largest mouiimcuts will be on tbeir
way to this city.
BBCBPTIOir AT 0OVBKVMB«T BOVSB. IM
CHAPTER Vni.
Rteeptfon at the QoftmmmA Room.— Hm Oiptaiii in TroabIe.-^A Charft ti
dMiaeter^— Amngamente tot Joaraej to PatoDqoew— An«8t of the Captein.—
Hit ReleMe.-— Viiit ftom a GountryinaiL— 0aiigen in Prospect.— Last Stroll
thieogfa the Sabaiiie.—HoipUal and CameCery of San Joan de Dios.— Feaifol
State of the Country.— Laat Intemaw with Clurera.~Departare from Guatl-
Bula.— A Don Qoixote.— Ciudad Yieja. — Plain of £1 Vieja. — Voicaiwaa
Plains, and Villages.— San Andres Isapa.— Dangeroos Road.— A Molina.
Thb next day I called upon 'the chief of the state.
At this time there Mras no question of presenting credent
dais, and I was received by him and all gentlemen
connected with him without any distrust or suspicion^
and more as one identified with them in feelings and in-
terests than as a foreign agent. I had seen more of
their country than any one present, and spoke of its ex-
traordinary beauty and fertility, its volcanoes and mount-
ainsi the great canal which might make it known to aH
the civilized world, and its immense resources, if they
would let the sword rest and be at peace among them*
•elves. Some of the remarks in these pages will per-
haps be considered harsh, and a poor return for the
kindness shown to me. My predilections were in fa-
TOUT of the Li];>efal party, as well because they sustain-
ed the Federation as because they gave me a chanoe
for a government ; but I have a warm feeling towg|d
many of the leading members of the Central party, if
I speak harshly, it is of their public and political chai-
acter only ; and if I have given offence, I regret it.
As I was leaving the Government House a gentleman
followed me, and asked me who that captain was that
had accompanied me, adding, what surprised me not a
little^ that the government had advices of his travelling
up with mc from La Union, bis intention to }oin Mi
zan's expedition^ and his change of purpose in conao-
quence of meeting Morazan defeated on the road ; that
as yet he was not molested only because he was stay-
ing at my house. I was disturbed by this communics^
tioUf I was open to the iinputation of taking advan-
tage of my official character to harbour a partisan. 1
was the only friend the captain had, and of course de-
termined to stand by him ; but he was not only an ob-
ject of suspicion, but actually known ; for much leas
jeause men were in^risoned and shot; in case of any
outbreak^ my bouse would not be a protection ; it wimi
•best to avoid any excitement, and to have an undetw
standing at once. With this view I returned to the
chief of the state, and mentioned the circumstances under
which we had travelled together, with the addition that,
as to myself, I would have taken a much more questioi^
able companion rather than travel alone ; and as to the
captain, if he had happened to be thrown ashore on their
coast, be would very likely have taken a campaign on
•their side ; that he was not on his way to join the exp^
dition when we met Morazan, and assured him moat
earnestly that now he understood better the other side
of the question, and I would answer for his keeping
quiet. Don Rivera Paz, as I felt well assured, was de-
sirous to allay rather than create excitement in the city,
iryeived my communication in the best spirit possihUf
and said the captain had better present himself to tbe
-government. I returned to my house, and found the
captain alone, already by no means pleased with the
•liirn of his fortunes. My communication did not relieve
ikim, but he accompanied me to the Government House.
. I could hardly persuade myself that he was the same
eoan whose dashing appearance on the road had often
mA$ |th#w«mc»i wjiiflper '^mvjr valiente," and wbo«9
•Mfi^ to #lliiiitiiQB|ipD« of daager was, that a man can
(wly die oDfce^ To 1>e awre, tba soldiers in the corridor
i^MBd to intimate that tiiey had found him out ; tbe
gentlemen ia the toom tuiHray ed him from bead to f oot,
u if taking notes for aa adveaetiseiiient of bis person,
wd thek looks ^[^>eared to aay tbey would know him
wli8o they met him aguQ* Od horseback and with a
&ir fieki^ the captain would> haye defied the whole no-
Uctse of Guatimala; but he was completely cowedi
^oke only when he was spoken to, and walked out
vitk less effrontery than I supposed possible.
And now I would bin let the reader sit down and
«qey himself quietly in Quatimala, but I ccmnot. The
piMc ^lid not admit of it. I could not conceal from
ayMlf that the Federal Government was broken up ;
there was not the least prospect of its eveir being re*
Hmedi nor^ fmr a kmg time to eome^ of any other being
organized in its stead. Under these circumstances I
ilid not consider myself justified in remaining any longer
ia the comitry. I was perfectly useless for all the pur«
poees of my mission, and made a formal return to the
MitfioritSes of Washington, in effect, '^ after diligent
aeeieb,no gorernment fbund.^'
I was once more my own master, at liberty to go
wfaefe I pleased, at my own expense, and immediately
we commenced making arrangements for our journey
to Palenque. We had no time to lose ; it was a thou*
sand miles 'distant, and the rainy season was approach*
ing, during which part of the road was impassable.
There was no one in the city who had ever made the
jonmey. The archbishop, on his exit bom Guatimala
eight years before, bad fled by that road, and since his
lime it had not been travelled by any nesident of G^a-
V
Its iN<rxD»NTs or rukwrnw
timala ; Imt we learned enough to flatisff ui- that il
would be less difBcoIt to reach Palenqae from Newk
York than from where we were. We had many prap»
arations to make, and, from the impossibility of gettmg
servants upon whom we could rely, were obliged to
attend to all the details ourselves. The captain was
uncertain what to do with himself, and talked of goijog
with us. The next afternoon, as we were returning to
the house, we noticed a line of soldiers at the corner o£
the street As usual, we gave them the sidewalk, and
in crossing I remarked to the captain that tbey eyed us
sharply and spoke to each other. The line extended
past my door and up to the corner of the next street.
Supposing that they were searching for General Ous*
man or other officers of General Moiszan who weia
thought to be secreted in the city, and that they would
not spare my house, I determined to make no difficultjFf
and let them search. We went in, and the porter, with
great agitation, told us that the soldiers were in pursuit
of the captain. He had hardly finished when an officer
entered to summon the captain before the corregidor.
The captain turned as pale as death. I da not meaa
it as an imputation upon his courage ; any othev man
would have done the same. I was as much alarmed
as he, and told him that if he said so I would fasten the
doors ; but he answered it was of no use ; they would
break them down ; and it was better for him to go with
ihe officers. I followed him^ to the door, telling him
not to make any confessions, not to commit himself, and
that I would be with him in a few minutes. I saw
at once that the affair was out of the hands of the
chief of the state, and had got before an inferior tribu-
nal. Mr. Catherwood and Mr. Savage entered in time
to see the captain moving down the street with
J
4 9»ui«# tm nmw^ lit
fl0ii BIr. "6,1 wh0 h«d charge <d ioy booK danag
aqr >hiiwif| wd had hoisted the Amezican flag du*
nog tb^ attack upon the city» had Ured ao long in thai
QOMtyi and had beheld 00 many aoenes of bonroflr^
thit ha was not eaaily daiturbed, and knew exactly
likit te do. He aooompanied me to the eabildo,
wheie we "found the captain sitting bolt ifiright with-
in tiM railings and the eonregidor and his 4derk, with
pea, ink, and paper, and ominous fonnality, exam.
ioiog him. His free brightened at sight of the only
ouui in Guatimala who took the least interest in his
iate. Fortunately, the oorregidor was an acquaintance,
wiio bad been pleased with the interest I took. in the
fword ot Alrarado, an interesting relic in his custody,
and was one of the many whom I found in that couor
try proud of shofnng attentions to a foreign agent. I
olaimed the captain as my travelling coiq|imion, said
that we had a rough journey together, and I did not
like to lose sight of him. He welcomed me back to
Ghialiaiala, and appreciated the peril I must have mi*
ODootered in meeting on the road the tyrant Morazan*
The captain took advantage of the opportunity to de»
tach hisiself^ without any compunctions, from suoh dani>
gerous fellowship, and we conversed till it was too dark
to write, when I suggested that, as it was dangerous to
be out at night, I wished to take the captain home with
me, and would be responsible for bis forthcoming.
He assented with great courtesy, and told the captain to
return at nine o'clock the next morning. The captain
was immensely relieved ; but he had already made up
bis mind that he had come to Guatimala on a trading
expedition, and to make great use of hia gold chains.
The next day the examination was resumed. The
Vol. n.~R
o^rtam oertftinly did not leommh himwlf b^rabj d<Mli«
fesBiom ; indeed, the revolution in his sentimeftti ifift
mot', extraordinary. The Guatimala air was fistal^W
partialities for Morazan. The examination, by faTC<itf
of the corregidor, was satisfactory ; but the captain wM
advised to leave the city. In case of any exeitemenC
he would be in danger. Carrera was expected frail*
Quezaltenango in a few days, and if he took it up,
which he was not unlikely to do, it might be a bad
business. The captain did not need any urging. A
council was held to determine which way he should gO|
and the road to the port was the only one open. Ha
had a horse and one cargo-mule, and wanted another
for those trunks. I had seven in my yard, and toM
him to take one. On a bright morning he pulled oflF
his frockcoat, put on his travelling dress, mounted, and
set oif for Jialize. 1 watched him as he rode down the
street till he was out of sight. Poor captain, where is
he now ? The next time I saw him was at my own
house in New- York. He was taken sick at Balize, and
got on board a brig bound for Boston, was there at the
time of my arrival, and came on to see me ; and the
last that I saw of him, afraid to return across the coun-
try to get the account sales of his ship, he was about to
embark for the Isthmus of Panama, cross over, and go
up the Pacific. I was knocked about myself in that
country, but I think the captain will not soon forget
his campaign with Morazan.
At this time I received a visit from a countryman,
whom I regretted not to have seen before. It was
Dr. Wecms, of Maryland, who had resided several
years at the Antigua, and lately returned from a viait
to the United States, with an appointment as consuL
He came to consult me in regard to the result of
mW .DAIWBAA IN PmOf?«GT. Iftl
my seaveh tot a government, as he was on the track
with his- own credentials. The doctor advised me not
to undertake the journey to Palenque. In my race
baoL Nicaragua I had cheered myself with the idea
that, on reaching Guatimala, all difficulty was over,
aod that our journey to Palenque would be attended
oily by the hardships of travelling in a country desti-
tute of accommodations ; but, unfortunately, the hori-
zoa in that direction was lowering. The whole mass
of the Indian population of Los Altos was in a state
of exoitement, and there were whispers of a general
nsiog and massacre of the whites. General Prem, to
whom I have before referred, and his wife, while trav-
elling toward Mexico, had been attacked by a band of
atneeiDS ^ he himself was left on the ground for dead|
and his wife murdered, her fingers cut off, and the
rings torn from them. Lieutenant NicholB^^tlie aidde-
cimp of .Cokmel McDonald, arrived from the Belize
with a report that Captain Caddy and Mr. Walker, who
had set out for Palenque by the Belize River, had been
speared by the Indians ; and there was a rumour of
some dreadful atrocity committed by Carrera in Quez«
altenango, and that he was hurrying back from that
place infuriate, with the intention of bringing all the**
pnsoners out into the plaza and shooting them. Every
friend in Guatimala, and Mr. Chatfield particularly,
urged us not to undertake the journey. We felt that
it was a most inauspicious moment, and almost shrunk ;
I have no hesitation in saying that it was a matter of
most serious consideration whether we should not aban-
don it altogether and go home ; but we had set out with
the purpose of going to Palenque, and could not return
without seeing it.
Among the petty difficulties of fitting ourselves I may
IM IKCIDSKT8 OW TEATBlb.
flieiition that we wanted {cm iaton ohaiiB lor tnmka, fepr
could only get two, for eyery blackamitb in the plaM
was making chains for the prieoners. In a week ham
the time of my arrival everything was ready for our
parture. We provided ourselves with all the
and safeguards that oould be procured. Besides pnsi^
ports, the government furnished us special letters of ra5* '
ommendation to all the corregidors ; a flattering notioe
appeared in the government paper, El Tiempo, me^
tioning my travels through the provinces and my intend*
ed route, and recommending me to hospitality ; andy
upon the strength of the letter of the Archbishop of Bal-
timore, the venerable provesor gave me a letter of lao-
ommendation to all the curas under his charge. Bm
these were not enough ; Carrera's name was worth morfs
than .them all, and we waited two days for his retvm
from Quesaltenango. On the sixth of April, early m
the morning, he entered the city. At about nine o'clock
I called at his house, and was informed that he was in
bed, had ridden all night, and would not rise till the af-
ternoon. The rumour of the atrocity committed at thai
place was confirmed.
After dinner, in company with Mr. Savage, I made
' my last stroll in the suburbs of the city. I never felt, as
at that moment, its exceeding^eauty of position, and
for the third time I visited the hospital and cemetery of
San Juan de Dios. In front was the hospital, a noUa
structure, formerly a convent, supported principally by
the active charity of Don Mariano Aycinena. In the
centre of the courtyard was a fine fountain, and beycnd
it the cemetery, which was established at the time of the
cholera. The entrance was by a broad passage with a
high wall on each side, intended for the burial of ** her*
A BVRIAL-PIiACB.
«lie8." There was but one giavei and the stone bore
the inscription
Teodoio Aibadli
de la Religiooe Refonnadt.
July 19 de 1837.
At the end of this passage was a deadhouse, in which
lay, on separate beds, the bodies of two men, both poor,
one entirely naked, with his legs drawn up, as though
no friend had been by to straighten them, and the other
wrapped in matting. On the right of the passage a door
opened into a square enclosure, in which were vaults
boilt above the ground, bearing the names of the weal-
thy inhabitants of the city. On the left a door opened
ioto an enclosure running in the rear of the dcadhouse,
about seven hundred and fifty feet long, and three hun-
dred wide. The walls were high and thick, and the
graves were square recesses lengthwise in the wall,
three tiers deep, each closed up with a flat stone, on
which the name of the occupant was inscribed. These,
too, were for the rich. The area was filled with the
gtaves of the common people, and in one place was a
•qaare of new-made earth, under which lay the bodies
of about four hundred men killed in the attack upon the
<sity. The table of land commanded a view of the green
plain of Guatimala and the volcanoes of the Antigua.
Beantiful flowers were blooming over the graves, and a
Yoice seemed to say,
" Oh do not pluck tbeae flowers,
They're sacred to the dead.**
A bier approached with the body of a woman, which
Was buried without any coffin. Near by was a line of
oew-made graves waiting for tenants. They were dug
^brongh skeletons, and sculls and bones lay in heaps be-
>de them. I rolled three sculls together with my foot
12
184 INClDBNTt or TRATBL.
It was a gloomy leave-taking of Ouatimala. The eutti
slipped under my feet and I fell backward , but aavcil
myself by stepping across a new-made grave. I verily
believe that if I had fallen into it, I should have bete
superstitious, and afraid to set out on my journey.
I have mentioned that there were rumours in t&JN^
city of some horrible outrage committed by Camim
at Quezaltenango. He had set out from Guatimala
in pursuit of Morazan. Near the Antigua he met oaA
of his own soldiers from Quezaltenango, who report-
ed that there had been a rising in that town, and Ad
garrison were compelled to lay down their arms. En*
raged at this intelligence, he abandoned his pursuit of
Morazan, and, without even advising the governmMI
of his change of plan, marched to Quezaltenango, and
among other minor outrages seized eighteen of tlii
municipality, the first men of ^e state, and withoitt
the slightest form of trial shot them in the plaxa;
and, to heighten the gloom which this news cast over
the city, a rumour preceded him that, immediately oH
his arrival, he intended to order out all the prisoneMt*
and shoot them also. At this time the repressed ewSf'^
citemcnt in the city was fearful. An immense relief*
was experienced on the repulse of Morazan, but there
had been no rejoicing ; and again the sword seemed'
suspended by a single hair.
And here I would remark, as at a place where it has
no immediate connexion with what precedes or what
follows, and, consequently, where no application of it
can be made, that some matters of deep personal inter-
est, which illustrate, more than volumes, the dreadfnl
state of the country, I am obligi;d to withhold altogeth-
er, lest, perchance, these pages should find their way
to Guatimaia and compromise individuals. In my long
ii>
FEARFITL «TATX Or THB COUNTRY. 136
jonraey I liad had intercourse with men of all parties,
utd was qx>ken to freely, and sometimes confidentially.
Heretofore, in all the wars and revolutions the whites
had the controlling influence, but at this time the In-
dian were the dominant power. Roused from the
^h of ages, and with muskets in their hands, their
gentleness was changed into ferocity ; and even among
the adherents of the Carrera party there was a fearful
apprehension of a war of castes, and a strong desire, on
the part of those who could get away, to leave the coun-
try. I was consulted by men having houses and large
landed estates, but who could only command two or
ttree thousand dollars in money, as to their ability to
live on that sum in the United States ; and individuals
Mding high offices under the Central party told me
that they had their passports from Mexico, and were
wady at any moment to fly. There seemed ground for
the iqyprehension that the hour of retributive justice was
Bigh,and that a spirit was awakened among the Indians
ito make a bloody offering to the spirits of their fathers,
•nd recover their inheritnnce. Carrera was the pivot
;^ which this turned. He was talked of as El rey de
te Indios, the King of the Indians. He had relieved
them from all taxes, and, as they said, supported his
•nny by levying contributions upon the whites. His
power by a word to cause the massacre of every white
inhabitant, no one doubted. Their security was, as I
conceived, that, in the constant action of his short
^eer, he had not had time to form any plans for ex-
tended dominion, and knew nothing of the immense
<^ntry from Texas to Cape Horn, occupied by a race
^ynipathizing in hostility to the whites. He >vas a fa-
f^tic, and, to a certain extent, under the dominion of
^ priests ; and his own aouteness told him that ha
186 ItfCIDBHTt or TftATVL.
was more powerful with the Indiaiui themselTef ^aiile
supported by the priests and the aristocraey than at
the head of the Indians only ; but all knew that, in the
moment of passion, he forgot entirely the little of plan
or policy that ever goyemed him ; and when he return-
ed from Quezaltenango, his hands red with blood, and
preceded by the fearful rumour that he intended to
bring out two or three hundred prisoners and shoot
them, the citizens of Ouatimala felt that they stood
on the brink of a fearful gulf. A leading member of
the government, whom I wished to call with me upon
him and ask him for his passport, declined doing 00,
lest, as he said, Carrera should think the governmenl
was trying to lead him. Others paid him formal yiaitB
of ceremony and congratulation upon his return, and
compared notes with each other as to the manner in
which they were received. Carrera made no report^
official or verbal, of what he had done ; and though all
were full of it, no one of them dared ask him any qae»* "^
tions, or refer to it. They will })erhaps pronounce ni#^
a calumniator, but even at the hazard of woundinfp'
their feelings, I cannot withhold what I believe to te:
a true picture of the state of the country as it was
that time.
Unable to induce any of the persons I wished to call
with me upon Carrera ; afraid, after such a long interval
and such exciting scenes as he had been engaged in,
that he might not recognise me, and feeling that it was
all important not to fail in my application to him, I re-
membered that in my first interview he had spoken
warmly of a doctor who had extracted a ball from his
side. This doctor I did not know, but I called upon
him, and asked him to accompany me, to which, wilh
great civility, he immediately assented.
LAST IMVmWLYimW WITH CARRSRA. 1ST
It lAs under these circumstances that I made my
visit to Carrera. He had removed into a much
Iprger house, and his guard was more regular and ^»
ipnl. When I entered he was standing behind a table
oa one side of the room, with his wife, and Rivera Paz,
fod one or two others, examining some large Costa
Bica chains, and at the moment he had one in his hands
vhich had formed part of the contents of those trunks of
my friend the captain, and which liad often adorned his
neck. I think it would have given the captain a spasm
if he had known that anything once around his neck
waa between Carrera's fingers. His wife was a pretty,
delicate-looking Mestitzo, not more than twenty, and
Kerned to have a woman's fondness for chains and
gdd. Carrera himself looked at th^m witli indiffcr*
ence. My idea at the time was, that these jewels
were sent in by the government as a present to his
, ^liie, and through her to propitiate him, but perhaps
r]f'^^ wrong. The face of Rivera Paz seemed anx-
Carrera had passed through so many terrible
since I saw him, that I feared he had forgotten
^ bat he recognised me in a moment, and made room
We behind the table next to himself. His military
.$!>Oit lay on the table, and he wore the same roundabout
jieket, his face had the same youthfulness, quickness,
^ intelligence, his voice and manners the same gen»
^loiess and seriousness, and he had again been wound-
^ I regretted to meet Rivera Paz there, for I thought
it must be mortifying to him, as the head of the govern-
oient, to see that his passport was not considered a pro-
^tion without Carrera's endorsement ; but I could not
>tod upon ceremony, and took advantage of Carrera's
living the table to say to him that I was setting out on
^dangerous road, and considered it indispensable to ibr-^
Vol. n— S
JiA.
mOIDBHTV or TEATSL.
tiff myadf with aU the security I conld get. *
Cezrent returned I told him my purpose ; that I haA
wttted only for his retnm; showed him the pastpovl
of the goT»nment, and asked him to pot his stamp
upon it. Carrera had no delicacy in the matter ; aoA
taking the passport out of my hand, threw it on the Itp
Ue, saying he would make me out a new one, aiiA
sign it himself. This was more than I expected ; biQ
in a quiet way telling me to ^^ be seated," he sent hip
wife into another room for the secretary, and told him
to make out a passport for the ^^ Consul of the North."
He had an indefinite idea that I was a great man m
my own country, but he had a very indefinite idea as
to where my country was. I was not particular about
my title so that it was big enough, but the North wa^
rather a broad range, and to prevent mistakes I gave
the secretary the other passport. He took it into ai^
other room, and Carrera sat down at the table besi^i
me. He had heard of my having met Morazan on
retreat, and inquired about him, though less anxio
than others, but he ^okc more to the purpose;
that he was making preparations, and in a week he
tended to march upon San Salvador with three th
sand men, adding that if he had had cannon he wool^'
have driven Morazan from the plaza very soon. I asked'
him whether it was true that he and Morazan met per*
sonally on the heights of Calvary, and he said that th^
did ; that it was toward the last of the battle, when the
latter was retreating. One of Morazan's dismountsd
troopers tore olT his holsters ; Morazan fired a pistol at
him, and he struck at Morazan with his sword, and cut
his saddle. Morazan, he said, had very handsome pis-
tols ; and it struck me that he thought if he had kilp
led Morazan he would have got the pistols. I could
■at but think of the ttrange positions into which I
vu thnnni : shaking hands and sitting side by side
with men who were thirsting for each other's blood,
well leceiTed by all, hearing what they said of each
other, and in many cases their plans and purposes, as
OBKBerTedly as if J was a travelling member of both
cdnaefiB. In a few minutes the secretary called him,
and he went out and brought back the passport himself,
■gned with his own hand, the ink still wet. It had
tiken him longer than it would have done to cut off a
head, and he seemed more proud of it. Indeed, it was
the only occasion in which I saw in him the slightest
deration of feeling. I made a comment upon the ex-
odknce of the handwriting, and with his good wishes
far my safe arrival in the North and speedy return to
ChiBtunala,! took my leave. Now I do not believe, if
he knew what I say of him, that he would give me a
^f9j cordial welcome ; but I believe him honest, and if
knew how, and could curb his passions, he would do
good for Central America than any other man
it.
mJ^- I Vas now fortified with the best security we could
^ ifcfe for our journey. We passed the evening in wri-
^ letters and packing up things to be sent home
(aaiongi»which was my diplomatic coat), and on the sev-
enth of April we rose to set out. The first movement
Vaa to take down our beds. Every man in that coun-
^ has a small cot called a catre, made to double
^rith a hinge, which may be taken down and wrap-
P4 up, with pillows and bedclothes, in an oxhide,
to earry on a journey. Our great object was to trav-
d lightly. Every additional mule and servant gave
^itional trouble, but we could not do with less than a
cargo-mule apiece. Each of us had two petacas, trunks
140 iirciDxiir» or teayxl.
made of oxhide lined with thin straw mattingi haTiB||ji
top like that of a box, secured by a clumsy iron chain
iurge padlocks, containing, besides other thingSi a
mock| blanket, one pair of sheets, and pillow, wIub^
with alforgas of provisions, made one load apia^ai
We carried one catre, in case of sickness. We hai
one spare cargo-mule ; the gray mule with which I had
ascended the Volcano of Cartago and my macho for Mn
Catherwood and myself, and a horse for relief, in all h
animals ; and two mozos, or men of all work, untriadi
While in the act of mounting, Don Saturnine Tinoasi
my companion from Zonzonate, rode into the yard, IB
accompany us two days on our journey. We bada
farewell to Mr. Savage, my first, last, and best friendi
and in a few minutes, with a mingled feeling of regiel
and satisfaction, left for the last time the barrier of
timala.
Don Saturnine was most welcome to our party,
purpose was to visit two brothers of his wife, ctaH^
whom he had never seen, and who lived at SantilM
Atitan, two or three days' journey distant. His fatUl
was the last governor of Nicaragua under the royal nda|
with a large estate, which was confiscated at the tilM
of the revolution ; he still had a large hacienda theN^
had brought up a stock of mules to sell at San Salvador,
and intended to lay out the proceeds in goods in Ghil^
timala. He was about forty, tall, and as thin as a mMi
could be to have activity and vigour, wore a roun4|
about jacket and trousers of dark olive cloth, large pft*
tola in his holsters, and a long sword with a leathrt
scabbard, worn at the point, leaving about an inoh at
steel naked. He sat his mule as stitf as if he had awiAi
lowed h:s own sword, holding the reins in his ri|^
hand, with his left arm crooked from the elbow.
▲ DOH QUIZOTB. Ml
hg out like a pump-handle, the hand dropping from the
viiit, and ahaking with the movement of the mule.
Ha lode on a Mexican saddle plated with silver, and
cmiad behind a pair of alforgas with bread and cheese,
nd tlole, a composition of ponnded parehed com,
eoeoa, and sugar, which, mixed with water, was al-
noit his living. His mozo was as fat as he was
km, and wore a bell-crowned straw hat, cotton shirt,
ittd drawers reaching down to his knees. Excepting
tbtt instead of Rosinante and the ass the master rode a
inle and the servant went afoot, they were a genuine
Don Quixote and Sancho Panza, the former of which
appellations, very early in our acquaintance, we gave
to Don Saturnine.
We set out for QuezalteAango, but intended to turn
lade and visit ruins, and that day we went three leagues
wtof our road to say farewell to our friend Padre Al-
imluraatCiudad Vieja.
jL' At five o'clock in the afternoon we reached the con-
yjliat, where I had the pleasure of meeting again Padre
^'Mninfmn^flrnnr Vidaurre, and Don P^e, the same
futj with whom I had passed the day with so much
MiitBustion before. Mr. Catherwood had in the mean
6ne passed a month at the convent. Padre Alcantara
hd fled at the approach of the tyrant Morazan ; Don
Bop^ had had a shot at him as he was retreating from
th Antigua, and the padre had a musket left at night
bj a flying soldier against the wall of the convent.
The morning opened with troubles. The gray mule
VIII sick. Don Saturnine bled her on both sides of her
iificki but the poor animal was not in a condition to be
riddm. Shortly afterward Mr. Catherwood had one of
' fc moBoe by the throat, but Padre Alcantara patched up
ft pnce. IKm Satumino said that the gray mule would
j-M
14S mciDxiTTi or teatbl.
be better for exercise, and for the last time we
{breweli to oar kind host.
Don Pep6 escorted us, and crossing the plain c(
Vieja in the direction in which Alvarado entered itf
we ascended a high hill, and, turning the smnmil^^
through a narrow opening looked down upon a bea^^
tifui plain, cultivated like a garden, which opened to
the left as we advanced, and ran off to the Lake of
Duenos, between the two great volcanoes of Fire and
Water. Descending to the plain, we entered the gril-
lage of San Antonio, occupied entirely by IndiaUi
The cura's house stood on an open plaza, with a fine
fountain in front, and the huts of the Indians were builk
with stalks of sugarcane. Early in the occupation of
Guatimala, the lands around the capital were parti-
tioned out among certain canonigos, and Indians weie
allotted to cultivate them. Each village was called kgf
the caiiunigo's own name. A church was built, and. a
fine house for himself, and by judicious management
the Indians became settled and the artisans for the cap^f
ital. In the stillness and quiet of the village, it scemeA
as if the mountains and volcanoes around had shielded
it from the devastation and alarm of war. Passing
through it, on the other side of the plain we com*
mcnced ascending a mountain. About half way upi-
looking back over the village and plain, wc saw a sin-
gle white line over the mountain we had crossed to thn
Ciudod Vieja, and the range of the eye embraced t^
plain and lake at our feet, the great plain of Escuintia,
the two volcanoes of Agua and Fuego, extending to
the Pacific Ocean. The road was very steep, and o«r
mules laboured. On the other side of the mountain thn
road lay for some distance, between shrubs and araai|
txeesi emerging from which we saw an immense pining
A
A 'SBAVTirUI. COUMTET. I4t
Inken by the track of the direct road from Onatiinala,
ud «&r off the spires of the town of Chimaltenango.
At tha foot of the monntain we reached the village of
BBnunoH. We had been three hours and a half making
nx fflfles. Don Pep6 summoned the alcalde, showed
Um Carrera-s passport, and demanded a guide to the
DBXt Tillage. The alcalde called his alguazils, and
n a very few minutes a gnide was ready. Don Pep6
told us that he left us in Europa, and with many
Amio we bade him farewell.
We were now entering upon a region of country whichy
it the time of the conquest, was the most populous, the
ttut crvilised, and best cultivated in Guatimala. The
people who occupied it were the descendants of those
ibnid there by Alvarado, and perhaps four fifths were In-
diaiis of untainted blood. For three centuries they had
ataitted quietly to the dominion of the whites, but the
riang of Carrera had waked them up to a recollection of
tl^ir fiithers, and it was rumoured that their eyes rolled
itnngely upon the white men as the enemies of their
itos.- For the -first time we saw fields of wheat and
jindi-trees. The country was poetically called Euro-
pi; and though the Volcano de Agua still reared in fuU
■gbt its stupendous head, it resembled the finest part of
England on a magnificent scale.
Bat it was not like travelling in England. The
JOQBg man with whose throat Mr. Catherwood had
teen so familiar loitered behind with the sick mule and
i gun. He had started from Ciudad Vieja with a
<ktWB kaife in his hand, the blade about a foot and a
Uf long, and we made up our minds to get rid of him ;
but we feared that he had anticipated us, and had gone
off with the mule and gun. We waited till he came up,
iidiefed him from the gun, and made him go forwardi
U4 iwciDBVTf or TBAvmJu
while we droTe the nude. At the distance of fm
leagues we reached the Indian village of San ftniti
Isapa. Don Satumino flourished Carrera's passport, ah
trodoced me as £1 Ministro de Nneva-York, demandii
a guide, and in a few minutes an t»^p^n\ was tcottiig
before us for the next village. At this viUage, on ihi
same requisition, the alcalde ran out to look for an ab
guasil, but could not find one immediately, and
tured to beg Don Satumino to wait a moment.
Saturnino told him he must go himself; Carrera
cut off hiB head if he did not ; ^^ the minister of New-
York" could not be kept waiting. Don Satumino, Wm
many others of my friends in that country, had no rftf
definite notions in regard to titles or places. A ms9
happened to be passing, whom the alcalde pressed ists
service, and he trotted on before with the halter of :ths
led horse. Don Satumino hurried him along ; .as we
approached the next village Carrera's soldiers were in
sight, returning on the direct road to Guatimala, fresh
from the slaughter at Quezaltenango. Don
told the guide that he must avoid the plaza and go
to the next village. The guide be^^d, and Don
urnino rode up, drew his sword, and threatened to cot
his head off. The poor fellow trotted on, with his eye
fixed on the uplifted sword ; and when Don Saturnino
turned to me with an Uncle Toby expression of f^e,
he threw down the halter, leaped over a hedge fence,
and ran toward the town. Don Saturnino, not discoBp
certed, caught up the halter, and, spurring his mnle,
pushed on. The road lay on a magnificent table-laiid,
in some places having trees on each side for a great
distance. Beyond this we had a heavy rain-stoOB,
and late in the afternoon reached the brink of an im-
mense precipice, in which, at a great distance, wa
MNf the ionolina or wheat-mill, looking like . a New-
Bagiand- iactory. The descent was very steep and
ttBddy, winding*' in places close along the precipitous
flde rf the ravine. Great care was necessary with the
; their tendency was to descend sidcwise, which
very dangerous; but in the steepest places, by
iMqiing Aeir heads straight, they would slip in the mud
•mnd paoesi bradb'g their feet and without falling,
•At dark, wet and muddy, and in the midst of a
hMvy rain, we reached the molina. The major-domo
wi a Costa Bican, a countryman of Don Batumino,
wii fertunately, we had a room to ourselves, though it
mi damp and ehilly. Here we learned that Tecpan
QMiii»la, one of the ruined cities we wished to visit,
^m hot three leagues distant, and the major-domo of-
fawi to go with us in the morning.
Vei^, IL_T 13
»
/'
146 IlfCIDCHTS or TKATBl.
CHAPTER IX.
- rf-
iomn&f c«BtiDiied.p-Bainiicaa.— TeqMO GnaltaHilk— A nobto CbHinli i-^
end StoiM.^TIie BDcient Ciiy.—DMcription of tte Roim.— A Molina.*,
er EutlMpiilM — Patsom.— A lUTine.— FortifiealioiiB.»Loo Allot. -^
—Long a good FimoI— lfa|iuftceiit Seenerj.— Sui AiHonloy-^jteof Ali-
• ^
In the morning the major-domo furnished us with fiiis
horses, and we started early. Almost immediatelj we
commenced ascending the other side of the ratios
which we had descended the night before, and on thettip
entered on a continuation of the same beautifid and ex-
tensive table-land. On one side, for some distancey weie
high hedge fences, in which aloes were growing, ndin
one place were four in full bloom. In an hour we arri-
ved at Patzum, a large Indian village. Here we turned
off to the right from the high road to Mexico by a sort of
by-path ; but the country was beautiful, and in parti
well cultivated. The morning was bracing, and the
climate like our own in bctober. The immense table-
land was elevated some five or six thousand feet, but
none of these heights have ever been taken. We pass-
ed on the right two mounds, such as are seen all over
our own country, and on the left an immense barranca.
The table was level to the very edge, where the eaitii
seemed to have broken off and sunk, and we looked
down into a frightful abyss two or three thousand feet
deep. Gigantic trees at the bottom of the immense
cavity looked like shrubs. At some distance beyond
we passed a second of these immense barrancas, and in
an honr and a half reached the Indian village of Teo-
V*
GKntiBMhu For some ^ystance before reeobing it
Tood was shaded by trees and sbnibs, among whioh
iiere aloes thirty feet high. The long street by nrhich
lie entered was paved with stones from the ruins of the
dd city, and filled with drunken Indians ; and rushing
tnoai it was one with his arms around a woman's neck.
Ax tbe head of this^aCreet was a fine plaza, with a large
MbSdo, and twenty or thirty Indian alguazils under the
mridovi with wands of office in their hands, silent, in
fan suits of blue cloth, the trousers open at the knees,
•od oloak with a hood like the Arab burnouse. Ad-
JQuung this was the large courtyard of the church,
|HT€^ with stone, and the church itself was one of the
■Dit magnificent in the country. It was the second
Uk after the conquest. The faqade was tw^ hundred
ittt, ?ery lofty, with turrets and spires gorgeously or-
Bttsented with stuccoed figures, and a high platform, on
vhich were Indians, the first we had seen in picturesque
<nitixme ; and with the widely-extended view of the
ooBBtry around, it was a scene of wild magnificence in
MtarB and in art. We stopped involuntarily; and
^"Uethe Indians, in mute astonishment, gazed at us, we
^veve lost in surprise and admiration. As usual, Don
Sfttomino was the pioneer, and we rode up to the house
sf the padre, where we were shown into a small room,
vith the window closed and a ray of light admitted
ftoiB the door, in which the padre was dozing in a
huge chair. Before he had fairly opencKl his eyes, l>on
Sttundno told him that we had come to visit the ruins
cf the old city, and wanted a guide, and thrust into his
Mods Canrera's passport and the letter of the provesor.
jRie padre was old, fat, rich, and infirm, had been thhrty-
ive yem cura of Tecpan Gnatimala, and was not used
tftd^pglfttefijA a Wry » tall our ^iewUknowngtbt
T.
TM iKoiDfeNTa or- tsavbl.
portioular objeets of oor vtsity with great eomettnett
haste told the padre that the miniister of New»York
had heard in his country of a remaricable stone, and this
provesor and Carrera were anxious for him to aee it
The padre said that it was in the ohtorch, and lay <Mi
the top of the grand altar ; the oup of the sacrameflt
stood upon it ; it was covered up, and very sacred ; fab
had never seen it, and he was evidently unwilling to
let us see it, but said he would endeavour to do no
when we returned from the ruins. He sent for a guidei
and we went out to the courtyard of the church ; and
while Mr. Catherwood was attempting a sketch, I walk-
ed up the steps. The interior was lofty, spacious, rkdn
ly ornamented with stuccoed figures and paintings, daik
and solemn, and in the distance was the grand altori
with long wax candles burning upon it, and Indiaal
kneeling before it. At the door a man stopped moi and
aaid that I must not enter with sword and spurs, and
even that I must take oif my boots. I would have
done so, but saw that the Indians did not like a stran*
ger going into their church. They were evidently en*
tirely unaccustomed^ to the sight of strangers, and Mr.
Catherwood was so annoyed by their gathering round
him that he gave up his drawing ; and fearing it would
be worse on our return, I told Don Saturnino that we
must make an effort to see the stone now. Don Satur*
nino had a great respect for the priests and the Church.
He was not a fanatic, but be thought a powerful reli*
gious influence good for the Indians. Nevertheless, he
said we ought to see it ; and we went back in a body
to the padre, and Don Saturnine told him that we were
anxious to see the stone now, to prevent delay on our
return. The good padre^s heavy body was troubled*
He asked for the provesor^s letter againi read it orar,
A SAtltaD 9TOVS. 140
«M out 00 ih6 cttrridor and oonBulted with a brother
about as old and roun4 as himself, and at length told lui
to Wait in that room and he would bring it. As he went
wit he ordered all the Indians in the courtyard, about
tovtj or fifty, to go to the cabildo and tell the alcalde U>
lead the guide. In* a few minutes he returned, and
Dpeniag with some trepidation the folds of his large
gDfm^ pf oduoed the stone.
FaenteiBy in speaking of the old city, says, << To the
irenwird of the dty there is a little mount that com-
imodi it, on which stands a small round building about
six feet in height, in the middle of which there is a ped-
efltel formed of a shining substance resembling giass^
but the preoise quality of which has not been ascertain-
ed. Seated around this building, the judgte heard and
4ieoided the causes brought before them, and their sen-
tences were executed upon the spot. Previous to exe*
eating them, however, it was necessary to have them
oonfirmied by the oracle, for which purpose three of
tke judges left their seats and proceeded to a deep ra«>
▼ine, where there was a place of worship containing a
Uack transparent stone, on the surface of which the
Deity was supposed to indicate the fate of the criminaU
If tbm decision was approved, the sentence was execu-
ted immediately ; if nothing appeared on the stone, the
aocsased was set at liberty. This oracle was also^ con-
sulted in the afiairs of war. The Bishop Francisco
Marroquin haviog obtained intelligence of this slab,.
ordered it to be cut square, and consecrated it fat the
lop xd the grand ahar in the Church of Tecpan Guati-
loalflU It is a stone of singular beauty, about a yard
and a half each way." The <^ Modern Traveller" re-
fees to it as an ^^ interesting specimen of ancient art ;'^
9ad in 1825 concludes, ^ we may hope, before long^ U>
ISO INCIDBHTS 09 T&A¥I^
reoeiye some more distinot aeooonl of thk
8tone."
The world — meaning thereby the two clasBea mtoi
which an auth<Mr once divided it, of snbscribers ai^
non-snbflcribera to his work — ^the world that reads theis
pages is indebted to Don Satumino for some additiooil
information. The stone was sewed up in a piece of
cotton cloth drawn tight, which looked certainly as old if,
the thirty-five years it had been under the cura's chargBi
and probably was the same, covering in which it
enveloped when first laid on the top of the altar,
or two stitches were cut in the middle^ and thb
perhaps all we should have seen ; but Don Satumiiio^
with a hurried jargon of << strange, curious, saoredi m^-
oomfHrehensible, the provesor's letter, minister of New^.
York,'' &c., whipped out his penknife, and the goo^
old padre, heavy with agitation and his own weigkty
sunk into his chair, still holding on with both handii
Don Saturnino ripped till he almost out the good old
man's fingers, slipped out the sacred tablet, and left the
sack in the padre's hands. The padre sat a picture of
self-abandonment, helplessness, distress, and self-ie*
proach. We moved toward the light, and Don Satui^
nino, with a twinkle of his eyes and a ludicrous eametU
ness, consummated the padre's fear and horror h§
scratching the sacred stone with his knife. This oraop
ular slab is a piece of common slate, fourteen inches bgr
ten, and about as thick as those used by boys at schools
without characters of any kind upon it. With a stronig
predilection for the marvellous, and scratching it moat
irreverently, we could make nothing more out of it. Doa
Saturnino handed it back to the padre, and told him
that he had better sew it up and put it back ; and prob-
ably it is now in its place on the top of the grand altar».
rum AWcisiTT city. l&l
with the aenvnental cap iqpoo it^ aa objeet of yeaeniF
tion to the fimatic Indians.
But the agitation of the padre destioyed whatever
there waa of comic in the scene. Recovering from the
ahocky he told us not to go back through the town ; that
there was a road direct to the old city ; and concealing
the tablet under his gown^ he walked out with a firm
itep, and in a strong, unbroken voice, rapidlyi in their
own onintelligible dialect, called to the Indians to bring
op our horses, and directed the guide to put us in the
raad which led direct to the molina. He feared that the
Indians mig^t discover our sacrilegious act; and as we
looked in itaek stiqrid fieu^es^ we were well satisfied to
get away before any such discovery was made, rejoicing
more than the padre that we could get back to the mo*
liiia without returning through the town*
We had but to mount and ride. At the distance of
a mile and a half we reached the bank of an immense
ravine. We descended it, Don Saturnino leading the
way; and at the foot, on the other -side, he stopped at
a narrow passage, barely wide enough for thft mule to
pass. This was the entrance to the old city. It was
a winding passage eut in the side of the ravine^ twenty
or thirty feet deep, and not wide enough for two horse-
men to ride abreast ; and this continued to the high table
of land on which stood the ancient city of Patinamit.
This city flourished with the once powerful kingdom
ct the Kachiquel Indians. Its name, in their language,
Bieana ^ the city." It was also called Tecpan Guati-
mala, which, acccNrding to Vasques, means <^ the Royal
House of Guatimala," and he infers that it was the cap-
ital of the Kachiquel kings ; but Fuentes supposes that
Tecpan Guatimala was the arsenal of the kingdom, and
not the royal residence^ which honour belonged to Guap
IW INCIDBlfT8 OF TJIATVL.
timala, and ihat the fbnner was so called from ita ail
tion on au eminence with respect to the latter, the wqi4^
Tecpan meaning " above."
According to Fuente^, Patinamit was seated on m^
eminencei and surrounded hj a deep defile or natmaJt
fomei the perpendicular height of which, from the levA
of the city, was more than one hundred fathoms. TIhi
only entrance was by a narrow causeway terminated^
by two gates, constructed of the chay stone, one on tke.
exterior and the other on the interior wall of the cit|^
The plane of this eminence extends about three niila|9k
in length from north to south, and about two in breadth
from east to west. The soil is covered with a stiff obf!*.
about three quarters of a yard deep. On one side b^
the area are the remains <^ a magnificent building, peiEv.
fectly square, each side measuring one hundred paoea»;
constructed oi hewn stones extremely well put together;,
in front of the building is a large square, on one side of
which stand the ruins of a sumptuous palace, and near
to it are the foundations of several houses. A trendk
three yards deep runs from north to south through the
city, having a breastwork of masonry rising about a
yard high. On the eastern side of this trench stood thm
houses of the nobles, and on the opposite side the houses
of the maseguales or commoners. The streets were, a»
may still be seen, straight and spacious, crossing eaols
other at right angles^
When we rose upon the table, for some distance it
bore no marks of ever having been a city. Very sooft
we came upon an Indian burning down trees and pre»
paring a piece of ground for planting corn. Don Sat*
umino asked him to go with us and show us the ruina^
but he refused. Soon after we reached a hut, outside-
of which a woman was washing. We asked her to ao»
DESCfttmoK Of VttS ft9IN3. tU
ilRElftpaiiy tts^ but she ran into th« hut. Beyond this we
iMbched ft wttU of (ktones^ btrt broken and confused. We
tied our horses in the shade of trees, and commenced ex-
iffkmtff on loot The ground was covered with mounds
^ mills. In one place we saw the foundations of two
Imases, one of them iabout a hundred feet long by fifty
liM broad. It was one hundred and forty years since
Paentes published the account of his visit ; during that
time the Indians had carried away on their backs stones
lo build up the modern village o( Tecpan Guatimala,
Mid the hand of ruin had been busily at work. We in-
jured partSoalarly for sculptured figures; our guide
khitr of twO) and after considerable search brought us
to theib. They were lying on the ground, about three
Aat long, so worn that we could not make them out,
^^ on one the eyes and nose of an animal wete
^^Mnguisfaable. The position commanded an almost
^^Htndless view, and it is surrounded by an immense ra*
^tite, which warrants the description given of it by FU"
^ttes. In some places it wae frightful to look dovm
ttkto its depths. On every side it was inaccessible, and
^ only way of reaching it was by the narrow passage
^b^h which we entered, its desolation and ruin add-
^ anoth^ puge to the burdened record of human con-
ations, and proving that, as in the world whose his-
^ we know, so in this of whose history we are igno-
v^ nian's hand has been agtdilst his fellow. The sol-
^ Indian hut is all that now occupies the site of the
*>Meiit city ; bnt on Gt)od Friday of every year a sol-
^xui procession of the whole Indian population is made
^ it from the village of Tecpan Gnatimala, and, as our
8^ told OS, on that day bells are heard sounding Qtt«
^ the earth*
'DesMBdiag by the ssinie natroW plmage» we ttav*
VoL.IL— U
154 ivciDivTs OF tmAwmu
ersed the ravine iand ascended on the other side. -
guide pat us into the road that aToided die towUf
we set off on a gallop.
Don Saturnino possessed the extremes of good
per, simplicity, uprightness, intelligence, and
ranee. Ever since I fell in with him he had been
useful, but this day he surpassed himself; and he
so well satisfied with us as to declare that if it were
for his wife in Costa Rica, he would bear us compaayta
Palenque. He had an engagement in Guatimala
particular day ; every day that he lost with us
much deducted firom his visit to his relatives ; and d
his earnest request we had consented to paas a day mA
them, though a little out of our road. We reached die
molina in time to walk over the mill. On the side of Ait
hill above was a large building to receive grain, and be*
low it an immense reservoir for water in the dry nnaii^
but which did not answer the purpose intended. The
mill had seven sets of grindstones, and working nigbl
and day, ground from seventy to ninety negases of wheat
in the twenty-four hours, each negas being six arobaaef
twenty-five pounds. The Indians bring the wheats aoA
each one takes a stone and does his own grinding, paty^
ing a rial, twelve and a half cents, per negas for dM
use of the mill. Flour is worth about from three dol«
iars and a half to four dollars the barreL
Don Saturnino was one of the best m^i that ever lived)
but in undress there was a lankness about him that wie
ludicrous. In the evening,, as he sat on the bed with Us
thin arms wound around his thin legSi and we reproied
him for his sacrilegious act in cutting open the coCton
clothy his little eyes twinkled, and Mr. C. and 1 1nn|[hii
as we had not before laughed in Central America.
Bat in that country one extreme followed oloae
j<«
iKiidMi» At Badiiigfat we woe toived from deep by
te.t mofMnent which, enoe feU, can ncTcr be mbtaken.
Die building locked, onr men in the corridor cried out
^taeidor," and Mr* C. and I at the same moment ex-
Mmi ^ an earthquake !'' Onr oatres stood trans-
wnljr*. By die undulating movement of* the earth he
ma^ed from side to side, and I from head to foot.
Iheankmgf of my head induced an awful fidntness of
kttt I qprang upon my feet and rushed to the door.
ka momant the earth was still. We sat on the sides
tf the bed, compared movements and sensations, lay
knhk again, and slept till morning.
Early in die morning we resupied our journey. Un-
fatmately, the gray mule was no better. Perhaps she
voddiieooyer in a few days, but we had no time to wait.
Ky fint mule, too, purchased as the price of seeing Don
OniMitino'B sister, which had been a most faithfrd an-
inri, was drooping. Don Satumino olSered me his
Wi, a strong, hardy animal, in exchange for the latter,
>id the former I left behind, to be sent back and turned
M sn Ae pasturcogrounds of Padre Alcantara. There
iKit.few trials greater in that country than that of
Mag obliged to leave on tiie road these tried and faith-
fid eonqpanions.
!b PatsRsn our road was thi same as the day before.
Befcte reaching it we had difficulty with the luggage,
aai left at a hut on the road onr only catre. Leav-
ing FMsmn on the left, our road lay on the high, *level
lihhi ql landi fani. at ten o'clock we came to the brink
at aifttvide tbrie. thousand feet deep, saw an immense
ah^ at onr feet, and opposite, the high, precipitous
wallHyf flie ravine. Our road lay across it. At the
rwoff oonttnencement the descent was steep. As we ad-
twioedtbe path wound fearfully along the edge of the
'r'
1^ V2iqiiaa.ii.Ts or t^atvIn
precipice) and wp iB^t a, oaraYan cxf nudes at a iiamMr
place, where there waa no room to turn out, and iw
were obliged to go back, taking care to give them tha
outside. All the way down we were meeting them*}
perhaps more than five hundred passed us, loaded
wheat for the mills and cloths for Guatimala. In
ing so many mules loaded with merchandise, we loil
the vague and indefinite apprehensions with which ma
had set out on this road. We were kept back by theaa
more than half an hour, and with great labour reachoA
the bottom of the ravine. A stream ran through it ; tern
some distance our road lay in the stream, and we orosa*
ed it thirty or forty times. The sides of the ravine ware
of an immense height. In one place we rode along •
perpendicular wall of limestone rock smoking with
spontaneous combustion.
At twelve o'clock we commenced ascending tbv
opposite side. About half way up we met another
caravan of mules, with heavy boxes on their sidca,;
tumbling down the steep descent They came upoa
us so suddenly that our cargo-mules got entangled'
among them, turned around, and were hurried down
the mountain. Our men got them disengaged, and
wc drew up against the side. As we ascended, t^i
ward the summit, far above us, were rude fortifica-
tions, commanding the road up which we were toiling.
This was the frontier post of Los Altos, and the poei*
tion taken by General Guzman to repel the invasidi
of Carrera. It seemed certain death for any body oT
men to advance against it ; but Carrera sent a detaclw
ment of Indians, who clambered up the ravine at an-
other place, and attacked it in the rear. The fortifier
tions were pulled down and burned, the boundary linee
demolished, and Los Altos annexed to Guatimala. Hem
LO«IVa A GOOD FEIBVD. 16T
W0'iiiist sn iimKrHi wko ouufiniied wlist the iiiiil0t6Qn
iMid toM my diat ihe road to Santiago Atitlan,the placa
of ' reaideiiee of Don Satumino's relatives, was five
leagveSi and exceedingly bad, and, in order to save
€>iir Inggage-mules, we resolved to leave them at the
village of Oodines, about a mile farther on. The vil-
li^ge consisted of but three or four huts, entirely deso-
late ; there was not a person in sight. We were afraid
to trust our moKos alcme; they -might be robbed, or
Aey mi^ht rob us themselves; besides, they had no-
thing to eat. We were about at the head of the Lake
of Atitlan^ It was impossible, with the cargo-mules, to
reach Santiago Atitlan that day ; it lay on the left bor-
der of the lake ; our road was on the right, and it
agreed for Don Saturnine to go on alone, and for
to continue on our direct road to Panajachel, a vil-
on the right border opposite Atitlan, and cross the
IaIkc to pay our visit to him. We were advised that
ttiere were c^uioes for this purpose, and bade fare-
^^ to Don Saturmno with the confident expectation
^ seeing him again the next day at the house of his
i^Iadves ; but we never met again.
At two o'clock we came out upon the lofty table of
iBiidixirdering the Lake of Atitlan. In general I have
brbome attempting to give any idea of the magnificent
tcenery amid which we were travelling, but here for-
t^ssranoe would be a sill. From a height of three or
four thousand feet we looked down upon a surface shi-
lUQg like a sheet of molten silver, enclosed by rocks
and mountains of every form, some barren, and some
<iovered with verdure, rising from five hundred to five
^Inmsand feet in height. Opposite, down on the borders
^ the lake, 'and apparently inaccessible by land, was the
^^^ of Santiago Atitlan, to which our friend was wend-
14
UBfi UfCLDSVTV or TRAmflJL
ing bis wayi situated between two immftiwe n
eight or ten thousand feet bigh* Fartber on was
other volcanoy and farther still another, more lofty
all| with its summit buried in clouds. There wefe ■•
associations connected with this lake; until lately us
did not know it even by name ; but we both agraei
that it was the most magnificent spectacle we ever aan;
We stopped and watched the fleecy clouds of Tapov
rising from the bottom, moving up the mountaias ainl
the sides of the volcanoes. We descended al^ first by
a steep pitch, and then gently for about three nalis
along the precipitous border of the lake, leaving oa oii
right the oamino real and the village of San Andiasi
and suddenly reached the brink of the table4and, M»
thousand feet high. At the foot was a rich plain runiUBg
down to the water ; and on the opposite side anothsr
iin'^*»py^ perpendicular mountain side, rising to the sane
height with that on which we stood. In the middle «f
the plane, buried in foliage, with the spire of the chuMk
barely visible, was the town of Panajacfael. Our fiitl
view of the lake was the most beautiful we had evet
seen, but this surpassed it. All the requisites of the
grand and beautiful were there ; gigantic mountains, a
valley of poetic softness, lake, and volcanoes, and firoa
the height on which we stood a waterfall marked a sil-
ver line down its sides. A party of Indian men aad
women were moving in single file froni the foot of Ihs
mountain toward the village, and looked like ohildreni
The descent was steep and perpendicular, and, r<
ing the plain, the view of the mountain-walls was
lime. As we advanced the plain formed a trian^
with its base on the lake, the two mountain ranges eon-
verged to a point, and communicated by a narrow do>
file beyond with the village of San Andres.
«■■ SJLKB or &TITLAK. 109
- Bidiiiirtbfoagli a thick fotcBitoi fruit and flower trees,
ealnred the vUlage, and at three o'clock rode up to
eoBvenct The padre was a young man, cura of four
&itr- fite villages, rich, formal, and polite ; but aU ores
lfta« worid women are better than men; his mother
sirter receiTed us eordiallj. They were in great
en aceonnt of the outrage at Quezaltenango.
CSdtrera's troops had passed through on their return
to Ghtttimala, and they feared that the same bloody
seeMs were to be enacted all through the country,
ftot ef his outrages were against the person of a cura,
M (his seemed to break the only chain that was sup-
^tni to keep him in subjection. Unfortunately, we
hillied Aol there was little or no communication with
SMigo Atidan,and no canoe on this side of the lake.
Oto €Kdy dhanee of seeing Don Satumino again IVAS
ttMthe would learn this fact at Atitlan, and if there waa
iCttioe there, send it for us^ After dinner, with a tar*
^W of the house as guide, we walked down to the
tte. The path lay through a tropical garden. The
<ftaate was entirely different from the table-land above,
ttd prodaotionS which would not grow there flourished
Iki^ Sapotesi jocotes, aguacates, manzanas, pineap^
pks, oranges, and lemons, the best fruits of Central
America, grew in profusion, and aloes grew thirty to
ttiity-five feet high, and twelve or fourteen inches thick,
ctkirated in rows, to be used for thatching miserable
firiian huts. We eame down to the lake at some hot
*pt!i^, ao near the edge that the waves ran over the
spring, the fermet lyeing very hot, and the latter very
cofcL
Aeeording to Juarros, ^< the Lake of Atitlanisone of
^ most remarkable m the kingdom. It is about twen-
^fbvat miles from east to west, and ten from north to
'IHO INCIBXKrS OF T&ATIJb.
oonthy entirely surroimded by rocks and mountaink
There is no gradation of depth from its shoresy-and the
bottom has not been found with a lii\e of three hundved
fetthoms. It receives several rivers, and all the waten
that descend from the mountains, but there is no knoiini
ehannel by which this great body is carried otL The
only fish caught in it are crabs, and a species of amatt
fish about the size of the little finger. These are ia aaeh
countless myriads that the inhabitants of the surroimdiiig
ten villages carry on a considerable fishing for thenou"
At that hour of the day, as we understood to be the
ease always at that season of the year, heavy olou^i
were hanging over the mountains and voloanoeSy mad'
the lake was violently agitated by a strong southwait
wind; as our guide said, la laguna es muy biava.
Santiago Atitlan was nearly opposite, at a diataaee eC
seven or eight leagues, and in following the irregaler
and mountainous border of the lake from the pcHnt wham
Don Batumino left us, we doubted whether he could
reach it that night. It was much farther off than we
supposed, and with the lake in such a state of agitation,
and subject, as our guide told us, at all times to vio-
lent gusts of wind, we had but little inclination to croas
it in a canoe. It would have been magnificent to see
Acre a tropical storm, to hear the thunder roll among
the mountains, and see the lightnings flash down into
the lake. We sat on the shore till the sun disappeared
behind the mountains at the head of the lake. Mingled
with our contemplations of it were thoughts of other and
fiur distant scenes, and at dark we returned to the oqop
Tent.
&AJKa OF ATITIiAK* Nt
OHAPTEB X.
^-•Im of ▲tSdaii.-GiMgwAiiiM as to iu OrifiB, d^
IWiiiStaiCiaiL— A. kftflCoaiiUin Rufe^-Aiteent of ^ MouiiUiiii.— Cooi-
fnm^ Jf^tm^ WmmWrdL Piiia^Aa ttorifd FiUige.-BMt wUmg ibt Uku
--MQia.--Fi«t to 8««^ Cnif <kl Qak:fa(k--Scto«fy on Um BiMd.--B«^^
**-8«i ThoMnL--Whipjpi]if.poftf.~]lam of QnicM.— The Village.— Rnioi of
^ImU.— Hi Krtoqr.— DMtef «otB«.— A luotioaa Con.— DneripCton of
lit Mm^— Piott'— TV Aoyal Poloeo.— Tho Place of SacriJeou— Aa hii^
^-Two Hoada, dEc— Deatroction of the Pfelaoe recent.— An AicIl
' Rmuf m the anoraiiig we again went down to ikB
lafca> No( a vmpoor was on the water, and the top of
•orvty Toloana was clear of clouds. We looked over to
9mKtimgo Atitaa, bat there was no indication of a cmoe
•«aung far as. Wa whiled away the time in shooting
laild ducska, tait coald get only two ashore, whisk wa
afierwaid found of escelleat flavour. According to
ihaaoeonat grvea by Juarros, tibe water of this lake is
so csld Ibat in a few minutes it benumbs and swells the
Inbs af aU who tedie in it. But it looked so inviting
)ktt we delermined to risk it, sad w«re not benumbed^
isr iviBBe our limbs awolktt. The inhabitaHts, we wera
toU, hathod in it constantly ; and Mr. C. remained a
losg tinie in Ike water, supported by his Itfe preserver^
^aithoiit taking any exercise, and was not conscioua
^ extreme ooldness. Sn the utter ignorance that ex^
^ m zagacd to the geography and geology oi thai
^osBtry^ it may be diat the account of its foAondesa
'cpth, snd the absence of any visible outlet, is as nn»
Poinded as Unt of the coldness of its waters.
The Modern TraTveller, in referring to the want of
^P^cifie infonnatiott with regard to its elevationy and
oiker circumstances fibm which to frame a conjecture
^ to its origin, and the probable communioation of ita
Vol. n.— X
■ ■
•-r ■ ^/
.---*'■
waten with some other reservoir, states that the **
which it contains are the same as are found in the Lak»
of Amatitan," and sAs^ ^May there not be some oon-
nexion between these lakes, at least the fathomless aiM|^
and the Volcan de Agua V^ We were told that the no*
hara, the fish for which the Lake of Amatitan is oala-
brated in that comitry, was not found in the Lake «f
Atitlan at all ; so. that on this ground at least there is.ao
reason to suppose a connexion between the two hJkiea.
In regard to any connexion with the Volcan de Agoa,.
if the account of Torquemada be true, the deluge of wft*
ter from that volcano was not caused by an eruplioB^
but by an accumulation of water in a cavity on the topf
and consequently the volcano has no- subterraneous wft-i
tei powers The elevation of this lake has never bmmt
take% and the whole of thia cegion of country invilM
the attention of the scientific traveller.
While we were dressing, Juan^ one of our moanii
found a canoe along the shore^ It was an oblong ^^ dug-
out," awkward and rickety, and intended for only
person ; but the lake was so smooth that a plank
ed sufficient. We got in, and Juan pushed oflF anA
paddled out. As we moved away the mountainous boiw
ders of the lake rose grandly before us ; and I had joift
called Mr. C.*s attention to a cascade opening upon im
from the great hei^t of perhaps three or four thou*
sand feet, when we were struck by a flaw, whiek
turned the canoe, and drove us out into the lako.
The canoe was overloaded, and Juan was an unskilfid
paddler. For several minutea he pulled, with every
sinew stretched, but could barely keep her head straight.
Mr. C. was in the stern, I on my knees in the bot-
tom of the canoe. The loss of a stroke, or a tottev*
ing movement in changing places, might swamp her ;
7
L9FTT MOYNTAIK KAK«X. tM
aad if we let her go she would be driven out into the
lake, and cast aehdrei- if at all, twenty oi thirty miles
distanti whence we should have U> scramble back over
mountains ; and there was a worse danger than this,.
for in the afternoon the wind always came from the
other side, and might drive us back again into the
middle of the lake. We saw the people on the shore
looking at us, and growing smaller every moment, but
they could not help us. In all our difficulties we had
none that came upon us sa suddenly and unexpectedly,
or that seemed more threatening. It was hardly ten
miiiutes since we were standing quietly on the- beach,
and if the wind had continued five minutes longer I do
not know what would have become of us ; but, moat
fortunately, it lulled. Juan's strength revived ;. with a
great effort he brought u& under coves of the high head-
land beyond which the wind first struck us, and in a
few minutes we reached the shore.
We had had enough of the lake ;. time was precious^-
and we determined to set out after dinner* and ride four-
leagues to Solola. We took another mozo, whom the
padre recommended as a bobon, or great fool. The firatt
^wo were at swords' points, and with such a trio there
wi^as not much danger of combination. In loading the
.ales they fell to quarrelling, Bobon taking hia share.
ver since we Left, Bon Saturnine had superintended
ti^ operation, and without him everything wenV wrong
43oe mule slipped part of its load in the courtyaid) and
*ire made but a sorry party for the long jouiaaey w« had
"before us. From the village onr road lay toward
^te lake,, ta the poiat of the opposite mountain, which
shut in the plain of PanajacheL Here we began to as-
^nd. For a while the path commanded a view of the
^>Uage and plain.; but by degrees we divergisd from it.
164 IHCXDXHTS OF VKATBk
and after an hour's ascent came out i^xm die lake^
rode a short distance upon the brink, with another ia^
mense mountain range before us, and breaking o^«r thi
top the cataract which I had seen from the oftno%
Very soon we eommeneed ascending ; the path ran zig^
2Bg, commanding alternately a view of the plain and
of the lake» The ascent was terrible for loaded muLasi
being in some places steps cut in the stone like a regoh
lar staircase* Every time we came iqpon the lake tbeva
Mras a different view. At four o'clock, looking baek
over the high ranges of mountains we had crossed, w^
saw the great volcanoes of Agua and Foego. Sift
volcanoes were in sight at once, four of them abov#
ten thousand, and two nearly fifteen thousand feet hi|^
Looking down upon the lake we saw a canoe, so small
as to present a mere speck on the water, and, as wtf
supposed, it was sent for us by our friend Don Saturai*
no. Four days afterward, after diverging and return*
ing to the main road, I found a letter from him, direct-
ed to <' El Ministro de Nueva-York,." stating that b*
found the road so terrible that night overtook him, andl
he was obliged to stop three leagues short of Atitlaik.
On arriving at that place he learned that the canoe wa»
on his side of the lake, but the boatmen would not
cross till the afternoon wind sprang up. The letter
was written after the return of the canoe, and sent
by courier two days' journey, begging us to retunsyt
and offering as a bribe a noble mule, which, in our
bantering on the road, he affirmed was better thair
my macho. Twice the mule-track led us almost with-
in the fall of cataracts, and the last time we cam^
upon the lake we looked down upon a plain even mcMre
beautiful than that of PanajocheL Directly under
us, at an immense distance below, but itself elevated
•i
80L0LA. 16ft
fifteen hvndred or two thonsaiid feet, was a village,
with its cborefa conapicuouB, and it aeemed aa if we
could throw a stone down upon ks roof. From the
moment this lake first opened upon us until we left it,
our ride along it presented a greater combination of
beauties than any locality I eVer saw. The last ascent
occupied an hour and three quarters* As <dd tiaT^-
lers, we would have avoided it if there had been any
other road ; but, once ov^, we would not have missed it
for the world. Very soon we saw Solola. In the sub-
urbs drunken Indians stood in a line, and took off their
old petates (straw hats) with both hands. It was Sun-
day, and the bells of the church were ringing for ves-
pers, rockets were firing, and a procession, headed by
TioNns, was parading round the plaza the figure of a
mat Ob horseback, dressed like a harlequin. Oppo-
site thetsabildo the alcalde, with a crowd of Stestitzoes,
was fightmg cocks.
The town stands on the lofty borders of the Lake of
Atitlaut and a hundred yards from it the whole water
was visible. I tied my horse to the whipping-post, and,
thanks to Caneta's passport, tl^ alcalde sent off for sa-
cate, had a room swept out in the cabildo, and offered
to send us supper from his own house. He was about
ten days in office, having been appointed since Carrera's
laat invasion. Formerly this place was the residence <rf < v^.
the youngest branch of the house of the Kachiquel In*
diaaa.
It was oar purpose at this place to send our luggage^ ^
on by the main road to Totonicapan, one day's journey
bejrond, while we struck off at an angle and visited the
rains of Santa Cruz del Qaich6. The Indians of that
place, even in the niost quiet times, bore a very bad
name, and we were afraid of hearing anoh an account
•>
/>•
160 INCIDENTS OF TRATKL.
c-f them a8 would make it impossible to go there,
era had left a garrison of soldiers in Solola, and
ealled upon the commandant, a gentlemanly man,
pected of disaffection to Carrara's govemmenti
therefore particularly desirous to pay respect to his
port, who told me that there had been less excitemeaf
at that place than in some of the other villages, aatf
promised to send the luggage on under safe escort to the
corregidor of Totonicapan, and give us a letter to hkr
oommissionado in Santa Cruz del Quiche.
On our return we learned that a lady had sent for m^
Her house was on the corner of the plaza. She was tf
chapetone from Old Spain, which country she had left
with her husband thirty years before, on account of wura;
At the time of Carrera's last invasion her son was alcaMU
mAyor, and fled. If he had been taken he would ha^
been shoL The wife of her son wsb with her. They
had not heard from him, but he had fled toward MeS*
ico, and they supposed him to be in the frontier town,
and wished us to carry letters to him, and to inform hull
of their condition. Their house had been plundered|
and they were in great distress. It was another of the
instances we were constantly meeting of the effects of
civil war. They insisted on our remaining at the house
all night, which, besides that they were interesting,
were not loth to do on our own account. The pli
was several thousand feet higher than where we dqil
the night before, and the temperature cold and vrintrf
by oomparison. Hammocks, our only beds, were not
used at all. There were not even supporters in the
cabildo to hang them on. The next morning the mtdei
were all drawn up by the cold, their coats were rougkf
and my poor horse was so chilled that he could haidly
move. In coming in he had attracted attention, and the
I
BvracT ov gold. 167
cfclcBlde wanted to boy him. In the morning he told me
tlaftt, being naed to a hot climate, the horse could not
bar the jonrney acroaa the Cordilleras, which was con-
fijrmed by several disinterested persons to whom he ap*
|>^ttled. I almost suspected him of haying done the horse
some injnry, ao as to make me leave him behind. How-
e^ver, by moving him in the sun his limbs relaxed, and
vwe sent him off with the men and luggage, and the
promised escort, to Totonicapan, recommended to the
oozregidor.
At a quarter before nine we bade farewell to the
ladies who had entertained us so kindly^ and, charged
with letters and messages for their son and husband,
set out with Bobon for Santa Cruz del Quiche. At a
short distance from the town we again rose upon a
ridge which commanded a view of the lake and town ;
the last, and, as we thought, the loveliest of all. At a
leagoe's distance we turned off from the camino real into
ft nanrow bridle-path, and very soon entered a well-cul-
^vated plain, passed a forest clear of brush and under-
^*ood, like a forest at home, and followed the course of
ft beautiful stream. Again we came out upon a rich
phis, and in several places saw clusters of aloes in full
Uooin» The atmosphere was transparent, and, as in an
ftotuma day at home, the sun was cheering and invig-
oitting.
At twelve o'clock we met some Indians, who told ua
^ Santa Thomas was three leagues distant, and five
Qunntes afterward we saw the town apparently not more
tl^ a mile off; but we were arrested by another im-
iiieiise ravine. The descent was by a winding zigzag
Psth, part of the way with high walls on either side, so
>*K«p that we. were obliged to dismount and walk all
^ way, bumtd on by our <»wn impetus and the mules
INCIDSKTS OF TKATBL.
crowding npon xm firom behind. At the foot of the
vine was a beautiful stream, at which, choked witi
and perspiration, we stopped to drink. We mxmafl&i,
to ford the stream, and ahnost immediately dismomiMl
again to ascend the opposite side of the ravine,
was even more difficult than the desctat, and when
reached the top it seemed good three leagues. We
passed on the right another awful barranca, broken off
from the table of land, and riding close along its edgB^
looked down into an abyss of two or three thonsaad
feet, and "wry soon reached Santa Thomas. A crowd
of Indians wa^ gathered in the plaza, well dressed <JB
brown cloth, and with long black hair, without hats.
The entire population was Indian. There was not a
single white man in the place, nor one who could speak
Spanish, except an old Mestitzo, who was the secrefy
of the alcalde. We rode up to the cabildop and tiad
our mules before the prison doer. Groups of irillnncw
faces were fixed in the bars of the windows. We osil-
ed for the alcalde, presented Carrera's passport, and
demanded sacate, eggs, and frigoles for ourselves, and
a guide to Quiche. While these were got, the alcalda,
and as many alguazils as could find a place, seated
themselves silently on a bench occupied by us. fa
front was a new whipping-post. There was not a
spoken ; but a man was brought up before it, his
and wrists tied together, and he was drawn up by a
rope which passed through a groove at the top of tht
post. His back was naked, and an alguazil stood oa
his left with a heavy cowhide whip. Every atroka
made a blue streak, rising into a ridge, from wUali
the blood started and trickled down his back. Th»
poor fellow screamed in agony. After him a boy
stretched up in the same way. At the first lash,
'»
' WHiPPiiro-PotTs. IM
adnadfiil Mseun, he jerked lus feet oat of the ropesi
mA seemed to fly up to the top of the post. He
was brought beck and seeoredy and whipped till ibB
•ksdde was satisfied. This was one of the reforms in-
itilated by the Central govermneiit of Gaatimala. The
Ubevsl party had abolished this remnant of barbarity;
but within tbe last month, at the wish of the Indians
Aemsdves, and in pursuance of the general plan to re«
iloie old osages and onstoms, new whipping-posts had
ben erected in all the Tillages. Not one of the brutal
beingi aroond seemed to have the least feeling for the
vietims. Amimg the amatenrs were several criminals,
ifkm we had noticed walking in chains about the plan,
tsd smong them a man and woman in raga bareheaded,
vidi long hair streaming over their eyes. <shained togeth-
vbrthfli hand and foot, with strong bars between them
^ ktsp flion out of each other's leach. They were a
biriMnd and wife, who had shorted the moral sense of
tbe eommnnity by not living toother. The punishment
leemsd the very refinement of cruelty, but while it hst-
^ it was aa effectual way of preventing a repetition of
teoflfence.
At half past three^ with an alguasil running before
^ and Bobon trotttag behind, we set out again, and
ttOMd a geutlyroUing plain, with a distant side-hill
^ tbe left, haodMimely wooded, and reminding us of
Httes at home, except that on the left was another
iaiQieiBe barranca, with large trees, whose tops were
two tfiMfand feet below us. Leaving a viUage on
lbs rigkt, we passed a small lake, crossed a ravine,
ad rose to fhe plain of Quiche. At a distance on
tl» left were the ruins of the old city, the once large
M opulent eapital of Utatlan, the oourt of the native
Vol. IL— Y 15
■re INCIDBKTB or TBAVBL.
I kings of Quiche, and the most sumpiuous discovered by
the Spaniards in this section of America. It was a r.tv
worthy to be the abode of a race of a kings. We
passed between two small lakes, lode into the village,
fussed on, as usual, to the convent, which stood beside
ttie church, and stopped at the foot of a high Highl of
stone steps. An old Indian on the platform told us lo
walk in, and we spurred our mules up the steps, rode
through the corridor into a large apartment, end sent
the mules down another flight of steps into a yard en-
closed by a high stone fence. The convent was the
first eiseted in the country by the Dominican friars,
and datcA frora the time of Alvarado. It was built en*
tirely of stonn, with massive walls, and corridors, pave-
ments, and coBrtyard strong enough for a fortress;
but raost of the ut^mnents were desolate or filled with
rubbish ; one was us»d for sacate, another for com, and
another fitted up as a roost in g-place for fowls. The
padre had gone to anoiht« village, his own apartmeat*
were locked, and we were qhown into one adjoimng,
«bout thirty feet square, and n<!arly as high, with stone
floor and walls, and without a single article in it except
■ shattered and weather-beaten soldier in one comer,
returning from campaigns in Menclco. As we hiA
brought with us nothing but our ponchas, and the c^^B
iu that region were very cold, we were unwilling to rUfc
tkeping on the stone floor, and witli the padre's Indian
servant went to the alcalde, who, on the strength of
Cariera's passport, gave us the audience -room of the
cabildu, which had at one end a raisMl plnlforrr. with ■
railing, a tabic, and two long benches with high b«cka.
- Adjoining was the prison, being merely nn enclosure at
four high stone walls, without any roof, and filled with
more than the usual number of criminals, some uf whofn^
•'
■p
^1^-
SANTA CRUZ DSL QUICHE. 171
•B ip?e looked through the gratings, we saw lying on the
groundi with only a few rags of covering, shivering in
the cold. The alcalde provided us with supper, and
proimsed to procure us a guide to the ruins.
Early in the morning, with a Mestitzo armed with a
long basket-hilted sword, who advised us to carry our
weapons, as the people were not to be trusted, we set
oat for the ruins. At a short distance we passed an-
other immense barranca, down which, but a few nights
before, an Indian, chased by alguazils, either fell or
direw himself off into the abyss, fifteen hundred feet
A deep, and was dashed to pieces. At about a mile from
I' the village we came to a range of elevations, extending
.' to a great distance, and connected by a ditch, which
liad evidently formed the line of fortifications for the
mined city. They consisted of the remains of stone
^^■lliildings, probably towers, the stones well cut and laid
altogether, and the mass of rubbish around abounded in
It arrow-heads. Within this line was an elevation,
^jilich grew more imposing as we approached, square,
terraces, and having in the centre a tower, in all
hundred and twenty feet high. We ascended by
to three ranges of terraces, and on the top enter-
an area enclosed by stone walls, and covered with
vird cement, in many places still perfect. Thence we
l^teended by stone steps to the top of the tower, the
[. •fcde <rf which was formerly covered with stucco, and
'^toodaa a fortress at the entrance of the great city of
'^ vtatlan, the capital of the kingdom of the Quiche In-
According to Fuentes, the chronicler of the king-
dom of Guatimala, the kings of Quiche and Kachiquel
v^e descended from the Toltecan Indians, who, when
tkej came into this country, found it already inhab-
4
^
1,^
<i-
' *•
ItTOKT OF THB QOlCSis. 173
die monarchy rose to a high degree of splendour. To
relieve himself from some (tf the fatigues of administra-
tion, he appointed thirteen captains or governors, and at
tveiy advanced age divided his empire into three king-
dmns, vis., the Quich6, the Kachiqnel, and the Zutugil,
retaining the first loft himself, and giving the second to
Us eldest son Jintemal, and the third to his yonngest
son Acxigual. This division was made on a day when
three suns were visible at the same time, which extrap
I ordinary circumstance, says the manuscript, has induced
^ffle porsons to believe that it was made on the day of
I ^Qr Saviour's birth. There were seventeen Toltecan
^iap who reigned in Utatlan, the capital of Quich6,
^"lioee names have come down to posterity, but they are
*o hard to write out that I will take it for granted the
''^^ader is familiar with them.
Their histcvy, like that of man in other parts of the
^carid, is one of war and bloodshed. Before the death
\ •^""Axcopil his sons were at war, which, however, was
^^.Mcd by fads mediation, and for two reigns peace ex-
'^^^d. In the reign of Balam Acan, the next king of
^.Viich6, while living on terms of great inthnacy and
^"^Wadship with his cousin Zutugilebpop, king of the
'^^tugiles, the latter abused his generosity and ran
^ ^^^Vaj with his daughter Ixconsocil ; and at the same
Y^^^u DcNicab, his relative and favourite, ran away with
^Oselixpua, the niece of the king. The rape of Helen
A&d not produce more wars and bloodshed than the car^
'yingoff of thepe two young ladies with unpronounceable
^i^^mes. Balam Acan was naturally a mild man, but
\ ^ abduction of his daughter was an ai&ont not to be
K pardoned. With eighty thousand veterans, himself in
\ fte centre squadron, adorned with three diadems and
ether regial ornaments, carried in a rich chair (^ state.
1T8 IKCIDJINT0 OP TKATSIm
ilad b J peo|de cxf diffisraiil mSitiim. Aidrfotdiig to
th« mannserqrt of Don Jqui Tomri the gmidMMi of
the last king of the Quiche, which was in the pee-
seesion of the lieutenant-general appointed by Pedio
de Alvarado, and which Fuentes says be obtained
by means of Father Francis Vasques, the historian
of the order of San Francis, the Toltecas themselves
descended from the house of Israel, who were released
by Moses from the tyranny of Pharaoh, and after cross-
ing the Red Sea, fell into idolatry. To avoid the re-
proofs of Moses, or from fear of his inflicting upon them
some chastisement, they separated from him and his
brethren, and under the guidance of Tanub, their chief,
passed from one continent to the other, to a place whid
they called the seven caverns, a part of the kingdom of
Mexico, where they founded the celebrated city of Tula. ^
From Tanub sprang the families of the kings of Tula
and Quich6, and the first monarch of the Toltecas. Nt>s|
maquiche, the fifth king of that line, and more belov«d!iL
than any of his predecessors, was directed by an oraidb
to leave Tula, with his people, who had by this ^xar
multiplied greatly, and conduct them from the kingdo■h^ «
of Mexico to that of Guatimala. In performing tk|(^
journey they consumed many years, suffered extraord^i^
nary hardships, and wandered over an immense tract Hit. ^
country, tuitil they discovered the Lake of AtitlaOi
resolved to settle near it in a coimtry which they caltotf V
Quich6. ' *
Nimaquich6 was accompanied by his three brotherSi
and it was agreed to divide the new country between
them. Nimaquich6 died ; his son Axcopil became chief
of the Quiches, Kachiquels, and Zutugiles, and was at
the head of his nation when they settled in Quich6, and
the first monarch who reigned in Utatlan. Under
^
COJflllG OF THB IFANIABBg. 176
•
bj the IndianB of San Andres Xecul, it is related that
lAen Motttezuma was made prisoner, he sent a priTate
ndbassador to Kicah Tannb, to inform him that some
wUte men had arrived in his state, and made war upon
•kka with such impetuosity that the whole strength of his
psople was unable to resist them ; that he was himself
t ptMner, surrounded by guards ; and hearing it was
tin intention of his invaders to pass on to the kingdom
of Qmch6, he sent notice of the design, in order that
Kicah Tanub might be prepared to oppose them. On
isoeiTing this intelligence, the King of Quich6 sent for
Ahv young diviners, whom he ordered to tell him what
vonld be the result of this invasion. They requested
tine to give their answers ; and, taking their bows, dis*
disiged some arrows against a rock ; but, seeing that
BO impression was made upon it, returned very sorrow-
faUy, and told the king there was no way of avoiding
As disaster ; the white men would certainly conquer
%nu Kicah, dissatisfied, sent for the priests, desiring
to haje their opinions on this important subject ; and
they, from the ominous circumstance of a certain stone,
brought by their forefathers from Egypt, having sud«
daily split into two, predicted the inevitable ruin of the
kingdom. At this time he received intelligence of the
ttnral of the Spaniards on the borders of Soconuseo
to^invade his territory ; but, undismayed by the auguries
9t dinners or priests, he prepared for war. Messages
^^ sent by him to the conquered kings and chiefs
Under Ins command, urging them to co-operate for the
^^Kumon defence ; but, glad of an opportunity to rebel,
Biittcam, the king of Guatimala, declared openly that he
^ a friend to the Teules or Gods, as the Spaniards
Were called by the Indians ; and the King of the Zutu-
Silea answered haughtily that he was able to defend
.^.
1T6 ENCXOBIITB OF TRATSX*
his kingdom alone against a more nmnerous and laip
famished army than that which was approaching Quidfi^
Irritation, wounded pride, anxiety, and fatigue, bros^lff
on a sickness which carried Tanub off in a few dajVk, -:.
His son Tecum Umam succeeded to his honours hJ
troubles. In a short time intelligence was received lh0
the captain ( Alvarado) and hi» Teules had marched in
besiege Xelahuh (now Quezaltenango), next to the o^
ital the largest city of Quiche. At that time it hii|^
within its walls eighty thousand men ; but such was t^
fame of the Spaniards that Tecum Umam determined Uf
go to its assistance. He left the capital, at the threshold
of which we stood^ borne in his litter on the shoulder oC
the principal men of his kingdom, and preceded by ik§
music of flutes, cornets, and drums, and sereaty thousaod!
men, commanded by his general Ahzob, 2iis lieutenant
Ahzumanche, the grand shield-bearer Ahpocob, otlMT
officers of dignity with still harder names, and numerow
attendants bearing parasols and fans of feathers for t|M-
comfort of the royal person. An immense number oC
Indian carriers followed with baggage and provisions.
At the populous city of Totonicapaii the army was in«
creased to ninety thousand fighting men. At Quenl*
tenango he was joined by ten more chiefs, well armed
and supplied with provisions^ displaying all the gov*
geoiis insignia of their rank, and attended by twenty-
tour thousand soldiers. At the same place he was re-eo^
forced by forty-six thousand more, adorned with plumM
of different colours, and with arms of every descriptioiir
the chiefs decorated with the skins of lions, tigers, and
bears, as distinguishing marks of their bravery and war-
like prowess. Tecum Umam marshalled under his ban-
ners on the plain of Tzaceapa two hundred and thirty
thousand warriors, and fortified his camp with a wall
OTBBTBmOW av TBI VATIYKg. Iff
filoow tfones, endofling within its circuit seTeial
In the camp were seTeral military ma^
ii toftmed at beams on rollers, to be moved from
fhee to pkice. After a series of desperate and bloody
Miflet, the Spaniards routed this immense army, and
Meied the city of Xelahuh. The fugitives rallied out-
iUe, and made a last effort to surround and crush the
Spaniards. Tecum Umam commanded in person, sin-
flM cot Alvarado, attacked him three times hand to
Ittd, and wounded his horse ; but the last time Alva-
lido pierced him with a lance, and killed him on the
^Mt The fury of the Indians increased to madness ;
it immense masses they rushed upon the Spaniards ;
aad^ seizing the tails of the horses, endeavoured by main
tees to bring horse and rider to the ground ; but, at a
critical moment, the Spaniards attacked in close column,
lifte the solid masses of the Quiches, routed the whole
ttmy, and slaying an immense number, became com-
idflMy masters of the field. But few of the seventy
thoQsand who marched out firom the capital with Te-
^iQa Umam ever returned ; and, hopeless of being able
^ lesist any longer by force, they had recourse to
^Xiehery. At a council of war called at Utatlan by
the king, Chinanivalut, son and successor of Tecum
Vmun, it was determined to send an embassy to Alva*
>^, with a valuable present of gold, suing for par-
^, promising submission, and inviting the Spaniards
^ the capital. In a few days Alvarado, with his army,
^ bigh spirits at the prospect of a termination of this
bloody war, encamped upon the plain.
This was the first appearance of strangers at Utatlan,
^ eapital of the great Indian kingdom, the ruins of
^Udi were now under our eyes, once the most popu-
^ and opnlfant city, not only of Quiclift, but of tte
Vol, n— Z
ITS IirclDBHTS OF TBATBtn
hed by people of different natioiB. Aoootding ta
the manuscript of Don Jusn Torm, the grandsoa of
the last king of the Quichto, which was in the po^
session of the lieutenant-general appointed by Pedn
de Alvatado, and which Fuentea says he obMined
by means of Father Francis Vasques, the historian
of the order of San Franeis, the ToUecas themselvea
descended from the house of Israel, who were released
by Moses from the tyranny of Pharaoh, and after crooi-
ing the Red Sea, fell into idolatry. To avoid the re-
proofs of Moaes, or from fear of his inflicting upon them
some chastisement, they separated from him and his
brethren, and under the guidance of Tanub, their chief,
passed from one continent to the other, to a place whieh
they called the seven caverns, a part of the kingdom of
Mexico, where they founded the celebrated city of Tula.
From Tanub sprang the families of the kings of Tula
and Quiche, and the first monatcb of the ToUecas. Vi- .
maquicbe, the fifth king of that line, and more beloved ^
than any of his predecessors, was directed by an oraefo
to leave Tula, with his people, who had by this time '
multiplied greatly, and conduct them from the kingdom . ,.
of Mexico to that of Guatimala. In performing ths,^
journey they consumed many years, suffered eitraordi-i-^-
nary hardships, and wandered over an immense tract at
country, until they discovered the Lake of Atitlen, aal^S
resolved to settle near it in a coimtry which th^ oaUet -.=
Quiehfi, ■'^
NinnqDiab6 was acocnnpanied by bis three brpttart, «
and it wai agreed to divide the new country betwedk-.^
litem. NimequichA died ; his son Axcoptl becsine ohi^ "^
of the Qviohfe, Kachv:]QeIa, and Zntngjies, and wn Ht^
the head tii his nation when they settled in Qnichi, ufttf
tfl9 4nit aoBBrch who feigned in Utfttlaa. Vadei^Ubi*
BISTORT or THE QOlCHis. 17S
the monarchy rose to a high degree of splendour. To
relieve himself from some <tf the fatigues of administra-
tion, he appointed thirteen captains or governors, and at
a very advanced age divided his empire into three king-
doms, vis., the Quich6, the Kachiqnel, and the Zutugil,
retaining the first for himself, and giving the second to
his eldest son Jintemal, and the third to his yonngest
son Acxigual. This division was made on a day when
three suns were visible at the same time, which extras
ordinary eircumstance, says the manuscript, has induced
some persons to believe that it was made on the day of
our Saviour's birth. There were seventeen Toltecan
kings who reigned in Utatlan, the capital of Quich6,
whose names have come down to posterity, but they are
so hard to write out that I will take it for granted the
reader is familiar with them.
Their history, like that of man in other parts of the
world, is one of war and bloodshed. Before the death
of Axcopil his sons were at war, which, however, was
settled by his mediation, and for two reigns peace ex-
isted. In the reign of Balam Acan, the next king of
^uich6, while living on terms of great inthnacy and
firiendship with his cousin Zutugilebpop, king of the
Cotugiles, the latter abused his generosity and ran
•way with his daughter Ixconsocil; and at the same
time Iloacab, his relative and favourite, ran away with
^Gselixpna, the niece of the king. The rape of Helen
^Bd not produce more wars and bloodshed than the car-
rying oif of thepe two young ladies with unpronounceable
blames. Balam Acan was naturally a mild man, but
'^he abduction of his daughter was an affront not to be
^aardoned. With eighty thousand veterans, himself in
*^e centre squadron, adorned with three diadems and
^itbar regpi ornaments, carried in a rich chair ot stale^
I
I
I-
k
ITS
tirctPXNTS OF TBA
ited by people of difTeTent nalions. Accc
the manuscript of Son Juan Torres, the grondi
the last king of the Quichfes, which was in the ]
session of the lieutenant •general appointed by ]
de Alvurado, and which Fuentes says he obtained
by means of Father Francis Vasquss, the historian
of the order of San Frnnois, the Tollecas ihemselsM
deecended from the house of Israel, who were released
by Moses from the tyranny of Pharaoh, and after eross-
ing the Red Sen, fell into idolatry. To avoid the re-
proofs of Moses, or from fear of his inflicting upon them
some chastisement, they separated from him and tab
brethren, and under the guidance of Taimb, tbelr chief,
passed from one continent to the other, to a place whidi
they called the seven caverns, a part of the kingdom of
Mexico, where they founded the celebrated city of Tulft.
From Tanub sprang the families of the kings of Tols
and Quiche, and the first monarch of the Toltecas. I^
maquiche, the fifth king of that line, and more beloved
than any of his predecessors, was directed by an orade
to leave Tula, with his people, who had by this t
multiplied greatly, and conduct them from the kinfll
of Mexico to that of Guatimala. In performing!
journey tbey consumed many years, suffered extM
nary hardships, and wandered over an immense t
country, imlil they discovered the Lakeof Atit]
resolved to settle near it in a coiuilry which th^ 4
Quiche.
Nimaquich^ was accompanied by hia three I
and il was agreed to divide ihe new country betweSt^"
tbem. Nimaquich6 died ; his son Axcopil became ohieT
of Ihe Quiches, Knchiquels, and Zutiigiles, and was at
the head of his nation when they settled in Quiche, an&
Uw. first 930Jiarch who reigned in Utatlati. Coder bfa»
OB* way dovm; by d^rees his laugh became infeo-
tioDB, and when we met we all langhed together. All
ttonoe be stopped, looked very aolemn, palled off hia
BMkoloth, and wiped the perspiration from hia fivse,
took out a paper of ciggra, laughed, throat them baok,
pvbd out another, aa he said, of Habaneraa, and asked
vhal waa the newa from l^aein.
Om friend'a dresa was as nnolerical as his manner,
li^ a broad-brimmed black glased hat, an old black
wt reaoking to his heels, glossy from long use, and
pntaloons to match ; a striped roundabout, a waistcoat,
faael ahirt, and under it a cotton one, perhaps wash-
ed when he shaved last, some weeks before. He
kv^ed at our coming to see the ruins, and said that
kskugliadpirodigiouBly himself when he first saw them.
Biwaa from Old Spain; had seen the battle of TralGrf-
giii looking^ on from the heights on shore, and laired
litiagveg he thought of it ; the French fleet war blown
^ Ugh, and the Spanish went with it ; Loyd Nelson
^•Kkilledr--«U for glory — he could not h^p laughing.
Ibhid leflt Spain to get rid of wars a<kd revolutions :
kve we all langhed ; sailed vrith twenty Dominican
^m; WB8 ftred. upon aiid chased into Jamaica by a
haoch emiaer : herie we langhsd again ; got an Eng-
l*k ooovoy to Qmoa, where he arrived at the breaking
<^of a tevcriution; had Been all his life in the midst
of fevoIutkMQS, and it wsia now better than ever. Here
^ all laughed incontinently. His own laugh was so
^ and eszpreasvra that it was perfectly irresistible.
ItfttttyWe wev not disposed to resist, and in half an
^ we were as intimate aa if acquainted for years.
^ werid^waa our butt, and we langhed at it outra-
pnSj/ Except the Church, there were few things
^kiblithe.4ina<ydnotlan|^at; but politksswas his ft-
16
L
18S INCIDBIfTl (kW TRATBL.
vourite subject. He was in &TOur of Morasui, or Gbt-
rera, or el Demonio : ** vamos adelante,'' *' go ahead/*
was his motto; he langhed at them all. Ifwehadpaited
with him then, we should always have remembered Ufll
as the laughing cura ; but, on farther acquaintance, wi
found in him snoh a vein of strong sense and knoM*
edge, and, retired as he lived, he was so intimatelj-M^
quainted with the country and all the publie men, as a
mere looker on his views were so correct and his aaliii
'so keen, yet without malice, that we improved his tilla
by calling him the laughing philosopher.
Having finished our observations at this place, atopM
ping to laugh as some new greatness or foUj lof tkii
world, past, present, or to come, occurred to i»y iMS
descended by a narrow path, crossed a ravine, waaA
entered upon the table of land on which stood 1U
pftWe and principal part of the city. Mr. Cathci^
wood and I began examining and measuring the minsi
and the {^adre followed us, talking and lan^ng all the
time ; and >rhen we were on some high place, out of
his reach, he seated Bobon nt the foot, discoursing t»>
him of Alvarado, imd Montezuma, and the daughter of
the King of Teepari GKiatimala, and books and manv*
scripts in the convent ; to all which Bobon listened with-
out comprehending a word or moving a muscle, looking
him directly in the face, and answering his long low
laugh with a respectful " Si, seCor.''
The plan in the division of the latt engraving marked
A, represents the topography of the ground in the heart
of the city which was occupied by the pulace and other
buildings of the royal house of Quich6. h is surround-
ed by an immense barranca or ravine, and Uv^ only en-
trance is through that part of the ravine by which wa
reached it, and which is defended by the fortress bdiaia
r •
■5s
PALAQ» or TBI *qVI€Bi K11I08. Iflft
vefened lOf amked B in the plate. The cura pointed
cjot to M one part of the rayine which, he said, accord-
mg to oiA mamncripts formerly existing in the convent,
Imt now curied away, was artifieial, and upon which
isrty thousand men had been employed at one time.
The iHiole area was once occupied by the palace,
waimimy, and other buildings of the royal house of Qui-
dii, wliieh now lie for the most part in confused and
thspAoB masses of ruins. The palace, as the cura told
QB^ with its eonrts and corridors, once covering the whole
diameter, is completely destroyed, and the materials
tefe been carried away to build the present village. In
fart, however, the floor remains entire, with fragments
of the partition walls, so that the plan of the apartments
tei be distinctly made out. This floor is of a hard ce-
imt, which, though year after year washed by the
loods of the rainy season, is hard and durable as stone.
Tlie inner walls were covered with plaster of a finer
^eieriptiiHi, and in corneni where there had been less
ctposare were the remains of colours ; no doubt the
^iiote interior had been ornamented with paintings.
^ gave a strange sensation to walk the floor of that
'^(Hifless pohee, and think of that king who left it at the
'^^ of seventy thousand men to repel the invaders of
QJs onpire. Com was now growing among the ruins.
^lie gromd was. used by an Indian family which claim-
^4 to be ddsoended £rom the royal house. In one place
^ta a desolate hut, occupied by them at the time of
t^luiiag^and gathering the com. Adjoining the palace
^^^ a Itt^ge plaza or courtjrard, also covered with hard
^^'^Vifliitj^in'tfae centre a! which were the relics of a fount-
ThomOst important part remaining of these ruins is
^Wt wUeh appears in the engraving, and which is call-
L
IW
IirCIDBMTB or TAAtML.
I
ed El Sacrificetoiio, or the place of Bacrific«. It M*
quadrangulai stone structure, sixty-six fe«t on eacli ai^
at the base, and rising in a pyramidal iorm to the bsi^h^
in its present condition, of tbirty-three feet. On thiM
sides there is a range of steps in the middle, each titf
seventeen inches high, and but eight inches on the i^
pet surface, which makes the range so steep that in dl^
scendiug some caution is necessary. At the coxneraMH
four buttresses of cut stone, diminishing in size from llw
line of the square, and apparently intended to suppoit
the structure. On the aide facing the west there are no
steps, but the surface is smooth and covered with stuo-
CO, gray from long exposure. By breaking a liitio sJ
the corners we saw that there were different layers of
Stucco, doubtless put on at difTerent time«, and ail htd
been ornamented with painted Hgutes. In one plaac J
we made out part of the body of a leopard, well draw I
and coloured. '
The top of the Sacrificatorio is broken and niiiiedi^
but there is no doubt that it once supported an altar fia^v
those sacrifices of human victims which struck even tb^B
Spaniards with horror. It was barely large enough f<^i*
ibe altar and officiating priests, and the idol to vrbf^^^
the sacrifice was oifered. The whole was in full Ti«&"^
of the people at the foot.
The barbarous ministers carried up the victim entiB' ^"
ly naked, pointed out the idol to which the sacrifice v*^^"
made, that the people might pay their adorations, a^^*
then extended him upon the altar. Tliis had a coov'^P
Bur&ce, and the body of the victim lay arched, irJ^"
the trunk elevated and the head and feet depiees^'^'
Four priests held the legs and arms, and ancrtJ*^'
kept his head firm with a wooden instrument made '"
the forni of a ooiled serpent, so that he was pievente<J
[ted I
1^
u
t*
*i^
!^
' BVKAN BACRtPtCVS.
I8S
from making the least raovemeDt. The head pri«st then
approached, and with a tuiife made of flint cut an sper*
ture in the breast, and tore out the heart, which, yet paU
pitatittg, he oiTered to ttie siio, and then threiv it at the
fuet of the idol. If the idol was gigantic and hollow, it
was usual to introduce the heart of the victim into its
mouth with a golden Hpoon. If the victim was a prisoner
of var, as soon as be was sacrificed they cut off the head
to preserve ihe scull, and threw the body down the steps,
when it was taken up by the officer or soldier lo whom
the prisoner had belonged, and carried to hia hooae to
be dressed and served up as an entertainment for his
iitiend^. If he was not a prisoner of war, but a slave
I pm^ascd for the sacriEoe, the proprielor carried olTihe
' body for the same purpose. In recurring to the batba-
lOUB Bceuea of which the spot had been the ifaestre, it
wemed a righteous award that the bloody altar wa»
burled down, and the race of it« minirtafs Jestroyed.
h was fonunate for us, in the erttcited ainie of iha
oouDtiy, that it was not necesMoy to dc«>l« mneh Ihne
to an esaminatiou of tliea* mins. In 1B34 a ihorcnigh
ei^loralion bad been tnade ander a coiiuDi?i«ioa frani
tbe government of GoatimuU. Dob Miguel Rivera y
i '^'IseMie, a gentiemaivdisliiiguished for bis scientific and
wuiquariaD taaie^t was tbe commigaioner, and kindiy
I furnished vaa ifitb a copy of liia manuarnpt report to
iLe prireinmeat, written out by immtU. '■^irwipan b
iiilland elaborate, aud I bava iiodiMbt4aMb*i«al»4rf
vugb examuialion, bat it daes>aa»-^ftvlD uy
k of interest except those I bave mcflliofKsd. He
U however, tlic image ot wbifj] a from and aide
►ear in the engraving npp<jgnte. and which,
t venturing to expreas a wish fot it, hp kiud-
It IS made of baked clay|-«ay batd^
^ BVMAM SACmiFICBB. 186
from making the least movement. The head priest then
approached, and with a knife made of flint cut an aper-
ture in the breast, and tore out the heart, which, yet pal-
pitating, he offered to the sun, and then threw it at the
feet of the idol. If the idol was gigantic and hollow, it
was usual to introduce the heart of the victim into its
mouth with a golden spoon. If the victim was a priBoner
of war, as soon as he was sacrificed they cut off the head
to preserve the scull, and threw the body down the steps,
when it was taken up by the officer or soldier to whom
the prisoner had belonged, and carried to his house to
be dressed and served up as an entertainment for his
friends. If he was not a prisoner of war, but a slave
purchased for the sacrifice, the proprietor carried off the
body for the same purpose. In recurring to the barha-
foos scenes of which the spot had been the theatre, it
•eemed a righteous award that the bloody ^tar was
hurled down, and the race of its ministers destroyed.
It was fortunate for us, in the excited state of the
country, that it was not necessary to devote much time
to an examination of thea^ ruins. In 1834 a thorough
exploration had been made under a commission from
the government of >Cruatimala- Doh Miguel Rivera y
Maestre, a gentlemaivdistinguished for his scientific and
antiquarian tastei^ was the commissioner, and kindly
furnished me irith a copy of his manuscript report to
the government, written out by himself. This report is
fnU and elaborate, and I have no doubt is the result of
8 thorough examination, but it docs not i^efer to any
objects of interest except those I have mentioned. He
procured, however, tlic image of which a front and side
view appear in the engraving opposite, and wfaich^
without my venturing to express a wish for it, he kind* \y
ly gave to me. It is made of baked clay, very hard» -^'
Vol. n.— a a
;?.
«
4
m
.y
-HVMAM SACmiFICBB. 186
firom making the least moveinent. The head priest then
approached, and with a knife made of flint cut an aper-
ture in the breast, and tore out the heart, which, yet pal-
pitating, he offered to the enn, ^d then threw it at the
feet of the idoL If the idol was gigantic and hollow, it
was usual to introduce the heart of the yictim into its
mouth with a golden spoon. If the victim was a prisoner
<si war, as soon as he was sacrificed they cut off the head
to preserve the scull, and threw the body down the steps,
when it was taken up by the officer or soldier to whom
the prisoner had belonged, and carried to his house to
be dressed and served up as an entertainment for his
£nends. If he was not a prisoner of war, but a slave
1% j^chased for the sacrifice, the proprietor carried off the
f body for the same purpose. In recurring to the baibap
' itons scenes of which the spot had been the the^cre, it
jwemed a righteous award that the bloody ^Itar was
'bnrled down, and the race of its ministers destroyed.
It was fortunate for us, in the excited state of the
eountry, that it was not necessary to devote much time
to an examination of thea^ ruins. In 1834 a thorough
eaqploration had been made onder a commission from
the government of ^uatimalo. Doh Miguel Rivera y
Maestre, a gentlemaivdistinguished for his scientific and
antiquarian caste?, was the commissioner, and kindly
furnished me irith a copy of his manuscript report to
the government, written out by himself. This report is
fid) and elaborate, and I have no doubt is the result of
L c thorough examination, but it does not i^fer to any
I dbjects of interest except those I have mentioned. He
^yvocuied, however, the image of which a front and side
Kview appear in the engraving opposite, and which^
t without my venturing to express a wish for it, he kind* \\,
f gave to me. It is made of baked clay, very hard, ''^
Voii. n.— A A
t
f
•' M.
"^mVUkh SACmiFICBB.
from making the least movement. The head priest then
approached, and with a knife made of flint cut an aper-
tore in the breast, and tore out die heart, which, yet pal-
ptBting, he offered to the snn, and then threw it at the
fret of the idoL If the idol was gigantic and hollow, it
was usual to introduce the heart of the victim into its
iBOuth with a golden spoon. If the victim was a priBoner
id war, as soon as he was sacri&ced they cut off the head
to preserve the scull, and threw the body down the steps,
when it was taken up by the officer or soldier to whom
4ha prisoner had belonged, and carried to his house to
lia dressed and served up as an entertainment for his
Jpends. If he was not a prisoner of war, but a slave
for the sacrifice, the proprietor carried off the
for the same purpose. In recurring to the barbae
scenes of which the spot had been the theatre, it
iiMied a righteous award that the bloody «ltar was
IJpfled down, and the race of its ministofs destroyed.
\ It was fortunate for us, in the excited state of the
•aontry, that it was not necessary to devote much time
l^an examination of thes^ ruins. In 1834 a thorough
Msloration had been made under a commission from
Ike government of Ouatimalo. Doh Miguel Rivera y
Haestre, a gentleman^distinguished for his scientific and
uarian tastes, was the commissioner, and kindly
ished zna irith a copy of his manuscript report to
government, written out by himself. This report is
and elaborate, and I have no doubt is the result of
ough examination, but it docs not i^fer to any
of interest except those I have mentioned. He
, however, the image of which a front and side
appear in the engraving opposite, and wfaich^
at my venturing to express a wish for it, he kind*
ve to me. It is made of baked clay, very hard^
Vol. n. — A a
iifeinsirTa op tbavil.
sod the surface as smooth as if coated with eD&m«l. Tt
is twelve inches high, and the interior is hollow, in-
cluding tbe arms and legs. In his report to the govern-
ment, Don Miguel calls it Cabuabnil, or ono (4 the dei-
ties of the ancient inhabitants of Quicb6. I do not
know upon what authority he lins given it this name,
but to me it does not scera impiobabh> thai hia Bop-
position is true, and that to this earthen vessel hotnan
victims have been offered in aaorifice.
The heads in the engraving were given me by tbe
cura. They are of terra cotta ; the lower one is hol-
low and the upper is solid, with a polished Burfaoe.
They ere hard as slone, end in workmanship will com-
pare with images in the same material by artists of tlw
present day.
In our investigation of anliquities we considered thta
place imponant from the fact that its history ia known
«nd its dale fcted. It was in its greatest splendonr
when Alvarado conqt»ercd it. It proves the eluimolci'
of the buildings which the Indians of that day coDstrttot*
«d, and in its rnins cotifirms the gkrwing accounts given
by Cortez arid bis companions oC the splendour display-
ed in the edifices of Me^tJco, Th* point to which we
directed our attention was to discover some rvserobkaos
to the ruins of Copan and Qnirigun; but we did nM
find statues, or carved figures, or hievoglyptiics, nor
could we leant that any had ever bceo found then:. Jf
ihei« had been such evidences we should hav« ciHwid-
ered these remains the works of the same r
■ pe<k
pte, but in the absence of such evidences we believed
that Copan and Quirigiia were cities of another nee
and of n much otd« date.
The padre tuld m that thirty years before, when ft*
JlfU lOB^^the palace was eutire to the garden. He Vlft ~
BISTSOSV 0» TBI XITSIAirt. 187
then fnthinm the palaees of Spam, and it seemed •■
if he wee again amcmg them. Shortly after hia arrival
a email gold image was fomid and sent to Beravia, the
pieaidBBt of Gnatimala, who ordered a oommiaBion
firom the oapital to search for hidden treaaure. In this
aeardi the palace waa destroyed ; the Indians, roused
by the destmotion of their aneient capital, tosCi and
threatened to kiU the workmen nnless they left the conn-
try ; and bat for this, the cnra said, every stone would
have been raned to the groond. The Indiana of Qnich*
have at aU times a bad name ; at Onatimala it vras at-
ways apdkea of as an onsale place to virit ; andthepadre
^ toM OS that tfiey looked vrith dirtmst upon any stranger
k. eoming to the ruins. At that moment they were in a
if^ %latie of univeraal exdtonent ; and oonung dose to us,
Ib^.siid^at in the village they stood at sworcb' points
^. . vridi the Mestitxoes, ready to cot their throats, and with
all his ezertiona he could barely keep down a general
riaing and massacre. Even this information he gave ua
vrith a laugh. We asked him if he had no leara for
himselL He said no ; that he was beloved by the Ii^
dians ; he had passed the greater part of his life among
them ; and as yet the padrea were safe : the Tndiawa
eonsidered them almost as saints. Here he laughed.
Canera was on their side ; but if he turned against them
k vrould be time to fly. This vras ccxnmnnicated and
lecdved vrith peak of laughter ; and the more serious
ihe subject, the louder was our cachinnation. And all
fthe time the padre made continual reference to books
^nd manuscripts, showing antiquarian studies and pro-
loond knowledge.
Under one of the buildings was an opening which
Jbe Indians called a cave, and by which they said ono-^
, fppiild reach Mexico in an bour» I crawled under* and
,y
M«
fount! a pomted-arcfa roof formed by stoiwa I
over each other, but waa prevented exploritig it bfif,
wEuil of light, and the padre's crying to me that it inm
the seasou of earthquakes; and he laughed more liM^
usual at the hurry with which I came out ; but oU wf,
once he stopped, find grasping his paiilaioons, hopped
about, crying, "a snttke, a snake." The guide an^
Bobon hurried to his relief; and by a simple prooon^
but with greiil respect, one at work on each side, w<n
in II fuir way of securing tbc intruder ; but the padoB
oould not stand still, and with hia agitation and restlnv
ncsii toTii loose £rom their hold, and brought to light •
1^8<! graavhopper. While Sobon and (he gtiidc, widt-
out a smile, restored him, and put each button in j|>
place, we finished with a lougb outrageous to the moni
ory of the departed inhabitants, aiid to all in iHmiHW
comiected with ihe ruins of a great city. ^.
As we returned to the village the padre pointed iM
on the plain the direction of four roadii, which led, oaA
whicli, a«cordin,T to hirn, aie still open, to Mexico, X«a>
'St
IVT9EIOE or ▲ COVTBMT.
CHAPTER XI.
PMyw in tb» QoiohA Langoage.— Nnmaralt in tha mm. ^Church of Quich^
liirtwn Sapantitiani.— Another lost Cit7.~TSeiTft de GTiern.— The Abori-
giMli.«-TlMir CoDTtniOB to Christiuiity.—Thajr wan navtr conqnaiadH-A
. .Mviif Gttf.— Indian Tradition laapaetinf thia Cit^— Pzobahlj haa navar baan
viailad by tba Whites.— Praaania a noble Field for fbtore Enterpriae.— Depar-
tna^San Padro.— Viitoo of a Paaiport.— A diflicalt Aaoent— Monrtain
8eaDa17.r-T0iflnicapan.~An aawallant Dinnar.~A Coontij of Aloaa^— ^ Bam
of Blood."— Anival at Qoeialtenango.
It was late when we returned to the convent. The
good padre regretted not being at home when we arri-
^U| and said that he always locked his room to prevent
dio women throwing things into confusion. When we
fliktered it was m what he called order, but this order was
of a class that be^ars description. The room contain*
M a table, chairs, and two settees, but there was not a
vacant place even on the table to sit down or to lay a
Int upon. Every spot was encumbered with articles,
of which four bottles, a cruet of mustard and another of
oil, bones, cups, plates, sauce-boat, a large lump of su-
gar, a paper of salt, minerals and large stones, shells,
pieces of pottery, sculls, bones, cheese, books, and man-
OBcripts formed part. On a shelf over his bed were two
stuffed quezales, the royal bird of Quich6, the most
beautiful that flies, so proud of its tail that it builds its
nest with two openings, to pass in and out without tum-
iag, and whose plumes were not permitted to be used
except by the royal &mily.
Amid this confusion a corner was cleared on the ta-
Vtt for dinner. The conversaticm continued in the same
^broken stream of knowledge, research, sagacity, and
>«liie on his part PoUtioal matten were qpoken of in
■ 100 IHOIDIKTB or TBATBL
wbiflpen whan any servuiti ware in fte nom. A
hugh was the oomment upon ereryttaing, and in tba
evening we wan deep in the myateriea of Indiaa ku-
tory.
' Bendes the Mexican or Asteo langoa^ ap6kma-}ij
the Pipil Indians along the coast of the FaaU&,'^fn
•re twenty-four dialects peculiar to Ouatimala. Tboo^
sometimes bearing luch a strong resemblance ill «dtte
(rf tbeii idioms that the Tn<i|i«iw of one tribe can nndv-
Itand each other, in general the padres, after ye«n of
re^dence, can only speak the language of the tribe
among which they live. This diversity of languages
bad seemed to me an insuperable impediment in dw
way of any thorough investigation and study of Indiu
history and traditions ; but the cnra, profound in enty<
thing that related to the Indians, told us that the QuieU
was the parent tongue, and that, by one fEuniliai wiA
it, the others are easily acquired. If this be true, a new
and most interesting field of research is opened. Du-
ring my whole journey, even at Guatimala, I bad not
been able to procure any grammar of an Indian bn-
guage, nor any manuscripts. I made several vocabOr
laries, which I have not thought it worth while to pub-
lish ; but the padre had a book prepared by some of do*
early fathers for the church service, which he pronnea^
to have copied for me and sent to a friend at ffimtirT**
la, and from which I copied the Lord's prayer in "^V
Qnichti language. It is as follows ;
Cacaban chicah lae coni Vtzah. Vcahaxtixaxie ma ^^^
Bila Chipa ta pft Cani ahauremla Cbibantafa. Ahnn^M^
Basak CUyaia Chiqneeb hauta Vlena qnehead CUfcV ■"
GUenh. Uaonlio Chiyala. Cbiqueeh hmm. M^^
OuK- btdnUCamaequehflxiCaoasaohb^qBU'^^l*
XwioouM CUqoeeb: mobo Batwbcukapm ,Ga|t#P'
iFXciXBH 09 qvxcti hAvmvAQE. in
C9Ri|MiriHih Chibal
itgel qiiebe Clnicoe.
I wiD add the
Mine book;
Hon, one.
(^uieb| two.
Dxib, Aree.
Q.uiehebi fowr.
Hoob,^9e.
Uacaeguili six,
Veuib, seven.
Uahxalquib, eight.
Belehei), mne.
lAhuh. ten.
Sulabuh, deven.
Cablahuh, twelve.
I^xlahuh, thirteen.
^^^ahub, fourteen,
"^oolaiiviif fifteen.
xanare Cohcoha la ha Vonohd
Aineii*
numerals, aa taken from thii
Uaelahuh, sixteen.
Velahuh, seventeen.
Uapxaelahiib, eighteen.
Belehalahuh, nineteen.
Hnuinac, twenty.
HuulnacAun, twenty-one.
Hiiuinachlahuh, thirty.
Cauinae, forty.
Lahuh Raxcal, ^/E/Iy.
Oxcal, sixty.
Lahuh Vhumuch, seventy.
Humuch, eighty.
Lahuh Rocal, ninety.
Ocal, a hundred.
Otuc Rox Ocob, a thousand.
'Whether there is any analogy between this langnage
^d that of any of our own Indian tribes, I am not able
to
say.
I^or a man who has not reached that period when a
^^^ years tell tipon his teeth and hair, I know of no
place where, if the country becomes quiet, they might
^ passed with greater interest than at Santa Cms del
^UichiS, in studying, by means of their language, the
^'^Bracter and traditionary history of the Indians ; for
^^e they still exist, in many respects, an unchanged
People, cherishing the usages and customs of their an«
^^tors ; and though the grandeur and magnificence of
^^ churches, the pomp and show of religious ceremo-
^^'^^j afflict their rode imaginations, the psdr« told us
ISK mciBXHTS or TILATJiffli^ r
that in their hearts they were full of mpentitioBai
still idolaters ; had their idols in the mountains and wm
vines, and in silence and secreoy practised the rites
ceiTed from their fathers. He was compelled to
at them ; and there was one proof which he saw even
day. The church of Quiche stands east and west ok
entering it for vespers the Indians always bowed to dUj
west, in reverence to the setting sun. He told us, tei^
what requires confirmation, and what we were very e^
rious to judge of for ourselves, that in a cave near i
neighbouring village were sculls much larger than AA
natural siae, and regarded with superstitious reverebai
by the Indians. He had seen them, and vouched lb|(
their gigantic dimensions. Once he placed a piece df
money in the mouth of the cave, and a year afterwavi
found the money still lying in the same place, while, m
said, if it had been left on his table, it would have H^
appeared with the first Indian who entered.
The padre's whole manner was now changed; Hi
keen satire and his laugh were gone. There was ui-
terest enou^ about the Indians to occupy the miajj
and excite the imagination of one who laughed at ev*
erything else in the world; and his enthusiasm, like
his laugh, was infectious. Notwithstanding our haste
to reach Palenque, we felt a strong desire to track
them in the solitude of their mountains and deep ra-
vines, and watch them in the observance of their idol-
atrous rites ; but the padre did not give us any encoma
agement. In fact, he opposed our remaining another
day, even to visit the cave of sculls. He made no
apology for hurrying us away. He lived in unbroken
sohtnde, in a monotonous routine of occupations, and
the visit of a stranger was to him an event most w«|»
come; but there was danger in our remaining. TIm
4(V0THXR EUINEB CITY. 198
hdians were in an inflammable state ; they were ai«
ready inquiring what we came there for, and he could
Hot answer for our safety. In a few months, perhaps,
the excitement might pass away, and then we could re-
torn. He loved the subjects we took interest in, and
would join us in all our expeditions, and aid us with all
Us influence. ^
And the padre's knowledge was not confined to his
own immediate neighbourhood. His first curacy was
at Cohan, in the province of Vera Paz ; and he told us
that four leagues from that place was another ancient
city, as large as Santa. Cruz del Quiche, deserted and
teolate, and almost as perfect as when evacuated by
its inhabitants. He had wandered through its silent
stieetB and over its gigantic buildings, and its palace
^^ as entire as that of Qciich^ when he first saw it.
TUi is within two hundred miles of Guatimala, and in
a district of country not disturbed by war ; yet, with all
cur inquiries, we had heard nothing of it. And now,
the information really grieved us. Going to the place
wonld add eight hundred miles to our journey. Our
plans were fixed, our time already limited ; and in that
wild country and its unsettled state, we had supersti-
tioos apprehensions that it was ominous to return. My
•
I'Qpression, however, of the existence of such a city is
'^'fM strong. I do most earnestly hope that some fu-
^ traveller will visit it. He will not hear of it even
'^ ^oatimala, and perhaps will be told that it does not
^^. Nevertheless, let him seek for it ; and if he do
^ it, experience sensations which seldom fall to the
*^ of man.
^tit the padre told us more ; something that increas-
^ ^Ur excitement to the highest pitch. On the other
^"^ of the great traversing range of Cordilleras lies ihe
Vol. n.— B b 17
I o&Vera Pax, oaee coliwl Ticrra de Qnena, at
tmiict vmx, iMn.thtf i^iUw ahaiMMviif iHj iilnwi^
back in then attempli to oinqw it^ Jja».OMI>i<l|iiV
sf tba cstmsl of the tDomiuMfl' ovdei in 4MM>tyig|f
OiwtiBBlBfSBo«Hning-ow.th8' bloodshed cmoJ jiy
what was oalled converting &e Indian* to Ct)riMiM|||fii
wrote » tMatiae to pMve ibat JMvine rrnTidijtin» ^^ri
kwiituted the preaching of -Uta'Qoiyel^a-tbat oi^F
■wans of oonvenioB to die CbiatiaD bkh ; ihati ipc
.■onld not with jnatioe >be OMde-upaa-tiMNa wimiifi
and that to haraas aad deatroy the TnHinnH .wea to pvi
vent the acconpliBhiaii; of thia desi^ object. , Up
doctrine he preached &<xn the pulpit, and anfivoadit
private asaemblies. He wa> laughed at, ridiculed, aid
■neeringiy advised to put hia theory in piectice. Vtf
disturbed by this moekery, he aooepted the propoaai,
ehoosingas the field of bis operations the nnoonqueiaUa
diatiict called Tierra de Gueira, and niada«DanaDg»>
nent that no ^Moierds should be permktad to lesidp-ia
that country for five yean. This agreed i^mm,. tto
Botninicans composed some hymna «i the Quich& h^
gnege, deacribing the creation of the world, the Saiktat
Adam, the redemption of mankind, and the priwafil
1^ myateries of the life, passion, «nd death of our i
¥hese were learned by some Indians who tnded J
iim Quiohis, and a princtpail cacique of. the t
afterward oeljfid Don Juan, having heard Hmm. i
mil i ihiii wmhiiin ml iti
AftUHNBing ff thiaga so new to him. TfaAjj
■ III! I* 1 I ).aa^^a<*at AiKf.aiMU.rvifil$rif^
fiiiiiiit^ylhfcfMhMaihi HJ teaghttl ^
IP -
■ * ■ ■
■ •*
..«J. 4^ I.ITIN6 CITY. 195
ntreat thai they would come and make him acquainted
with what waa contained in the songs of the Indian
nerchants. A single Dominican friar returned with the
mbassador, and the cacique, having been made to
comprehend the mysteries of the new faith, burned his
idols and preached Christianity to his own subjects.
Las Casas and another associate followed, and, like the
•pestles of old, without scrip or staff, effected what
Spanish arms could not, bringing a portion of the Land
o{ War to the Christian faith. The rest of the Tierra
de Guerra never was conquered; and at this day the
nottheastern section, bounded by the range of the Cor-
dilleras and the State of Chiapas, is occupied by Can-
<kaes or unbaptized Indians, who live as their fathers
did, acknowledging no submission to the Spaniards, and
Ae government of Central America does not pretend
to exercise any control over them. But the thing that
voQied us was the assertion by the padre that, four days
^ the road to Mexico, on the other side of the great
sierra, was a living city, large and populous, occupied
I7 Indians, precisely in the same state as before the
^itcovery of America. He had heard of it many years
Ware at the village of Chajul, and was told by the vil-
^ers that from the topmost ridge of the sierra this city
^^ distinctly visible. He was then young, and with
'^tich labour climbed to the naked summit of the sierra,
*^Om which, at a height of ten or twelve thousand feet, he
''Hiked over an immense plain extending to Yucatan and
^^ Gulf of Mexico, and saw at a great distance a large
'^ty spread over a great space, and with turrets white
^*id glittering in the sun. The traditionary account of
^^e Indians of Chajul is, that no white man 'has ever
^Cached this city ; that the inhabitants speak the Maya
^^Qgoage, are aware that a race of strangers has con-
cattle, lualw^ at «tkw ftom— lin ammiai*- <
•ad tb* ow^ tbcy kawf vmdm y—d t^f
«o«iig 1>«ng kwrd.
TJwn WW a wild iioiiillj niiiiMnlliiag .1
the imagma^oa — in enrj step ai.oia.jomiaMf,imJktt
oountry; the old padre, ia Ute de^ itiUnaw o£-^
dimly-lighted oonvant, with hie hwg Uaak aoat ISkm «
lohe, and his flaatHBg tj9, oalled q» as imagaurf 4i
b(dd and lewdute prieiti mb» acooofamed the «shp
of the eonqiuron ; and ae he drew a m^p on tha' tahltt
and pointed out the sierra to the top af which be bii
nlimbed, and the position of the mysterioua oi^, the ill'
tereat awakened in us we* the most thrilling I erer «tr
perienced. One look at that city was worth ten yeas
of an every-day life. If he is rif^t, a plfwa is left whtti
Indians and an Indian city exist as Cortex and AlvaradB
^oand them ; there are living men who can aolTe the
mystery that hangs over the mined oitias of Ametioaj
perhaps who can go to Copan and read the inscr^itiaai
on its moamnents. No subject mcoe sxoitkig and at-
tractive presents itself to my mind, and the da^ j»
^easion of that night will uever be efiacedt
Can it be true ? Being now in my sober nnnn— j ijf
veiily believe there is much ground to suppose that wk0
the padre told us is authentic. That the region rej
to does not acknowledge the goveiument of Goi
has neasr. ha«, ezpkud^ and-that no iriiila a
|BJlii^to-e»tarit,Jai»satirfiaa. ¥iom*
jwawJupMltiMt fillip lli».siiin«»tMg>j-wiM|,i»
mv^miiU^ 9mi lea^npw unit oCwBotho- pammmlm
A^ aiNibMl > iba i(9.4ft«hti 4«at, .but, oo- wipMf
A PIBLDt'OB FVTVRB EKTBRPRI8E. 197
the dense cloud resting upon it, had been unable to see
anything. At all events, the belief at the village of
C«faajal is general, and a curiosity is roused that burns
to be satisfied. We had a craving desire to reach the
mysterious city. No man, even if willing to peril his
bfe, could undertake the enterprise with any hope of
success, without hovering for one or two years on the
borders.of the country, studying the language and char-
acter of the adjoining Indians, and making acquaintance
with some of the natives. Five hundred men could
{MTobably march directly to the city, and the invasion
would be m<»re justifiable than any ever made by the
Spaniards ; but the government is too much occupied
with its own wars, and the knowledge could not be
procured except at the price of blood. Two young
men of good constitution, and who could afford to
tfpQie five years, might succeed. If the object of search
prove a phantom, in the wild scenes of a new and un-
explored country there are other objects of interest ;
bat if real, besides the glorious excitement of such a
novelty, they will have something to look back upon
through life. As to the dangers, these are always mag-
nified, and, in general, peril is discovered soon enough
for escape. But in all probability, if any discovery ia
ever made it will be by the padres. As for ourselves,
to attempt it alone, ignorant of the language, and with
mosos who were a constant annoyance to us, was out
of the question. The most we thought of was a climb
to the top of the sierra, thence to look down upon the
mysterious city ; but we had difficulties enough in the
road before us ; it would add ten days to a journey al-
ready almost appalling in prospective ; for days the si-
erra might be covered with clouds ; in attempting too
much we might lose all ; Palenque was our great point,
W« had on TiUag* t«qpaa"<«
whicA ha uM- as the lodkn woe bad; ftrwUeh^tv
MK ksgarom alottatftttai jaatids; -udlmhrtAiti .
MM of bis heut iaMted «^#7 aoeapA^; «M cMfe ■
baratif id iinanlfls. - ' *
• At this was Ho^^eak, we had graat diffi<waiy#
pCDcoiing a gaide. --Hana of the HUan wiAad'tt
laaTe the village, and the alsalda toM as a^oMtttk
take a man out of prison. After a parley with die jfr
mates throng^ the grating, one was selected, but ks^
in confinemeattill the moaent qt startiiig, when tlia 1^
gnazil opened the door and let him ottt, our Tott'if
lnggag;e was pat on his back, -and he'iiM off. The biC'
tered aiddiei accompanied us a ^hort distance, and Bobaa
went before, oarrylng on aatiek tlie royal bird of QnicM.
Crossing the plain and the xa%iBe djjr^hidi the ciVf
atoodf we ascended a mountain in the Kar, oommariA*
ing a magnificent view of the plain dt Qmcbt, aad 4b
aeending on the other side, at the distance of tM
leagneaceached the village of San Pedro. *A tbal(MA
church, with a cross before it, stood near the read, a4(
the buts of the village were a little in the ran. VW
padre had told us that the Indians of this place 'Wtitk
" muy maloB," very bad ; and as ottr gttide, when to m*
tamed,Jiad to be leaked up in pnaea, to AofdAsH^
uiMiilj'H^ aU^iping we tried to indnee bfaxf to oBMttMh
iMthed«appedhial«MM»footof.tba «t«<tiM
tan baafc in aooh k|iMM||s kft behind lAl' fi^
fsdalwaMr. Tto j illltft ijhi Meatifb; who <MI jlfc
h
TIKTUX or A PA88POET. 1Q9
the alcalde, and presently that worthy trotted down
with six algnazilsy marching in single file, all with
waads in their hands, and dressed in handsome cloth
cloaks, the holyday costume for the Holy Week. We
told them that we wanted a guide, and the whole six
set off to look for one. In about ten minutes they re-
^^vned single file, exactly on the same trot as before,
^d said they could not find any ; the whole week was
Aolyday, and no one wanted to leave home. I showed
^Hrrera's passport, and told the justitia he must go him-
^If, or send one of bis alguazils, and they set oiF again
*** pursuit. After waiting a little while, I walked to the
*op of a hill near by, and saw them all seated below,
apparently waiting for me to go. As soon as they saw
'^e they ran back in a body to repeat that they could
'^ot find a guide. I offered them double price, but they
^"cre immovable ; and feeling rather uncertain what
^^*tii things might take, I talked largely of Carrera's
^^engeance, not contenting myself with turning them out
^f office, but taking off their heads at once. After a
^^w moments' consultation they all rose quietly ; one
^<>ffed his dignity and dress, the rest rolled up the cargo,
^^d throwing it on his bare back, placed the band
^^C!ro8s his forehead, and set him off on a run. We foUow-i
^^, the secretary begging me to write to Carrera that it
not through his fault I was kept waiting, and that he
onld have been my guide himself if I had not found
^^other. At a short distance another alguazil, by a
^•■oss cut, intercepted and relieved the first, and they
n 90 fast that on the rough road we could not keep up
ith them.
The road was indeed rough and wild beyond all
^^scription ; and very soon we reached another im-
mense ravine, descended it, and commenced an ascent
i
MO I3ICK»I>-TS or TR^¥B^
OQ tLe opposite siue, which occupied three houn,
Thfoagh openiugs iu the woods we looked down pte-
cq>ices one or two thousand feet deep, while the
mountain side wtt» still higher above us. The whole
mountain was clothed wiui luxuriant vegetation^ and
though wanting the rocky, savage grandeur of Alpine
scenery, at every turn the view was sublime. As we
climbed up we met a lew Indians who could qpeak no
hinguage but iheir own, and reaching the top, saw a
wretched spec&aole ox the beings made in God's image.
A drunken ludiau was lying on the ground, his face
cut with a machete, and weltering in his blood; and a
drunken woman was crvinfir over him. Our Indians
stopped and spoke to tliem. but we could not under-
stand what they said. At about three o'clpck we emer-
ged from the woods, and very soon saw Totonicapaxii
at a great distance and far below us, on a magnificent
plaiu, with a high table of land behind it, a range of
mountains springing from the table, and rising above
them the Volcano of Quezaltenaiigo. The town was
spread over a large space, and the flat roofs of the
houses seemed one huge covering, broken only by the
steeple of the church. We descended the mountain to
the banks of a beautiful stream, along which Indian
women were Avashing; and following it, entered the
town, and rode up to the house of the corregidor, Don
Jo86 Azmitia. Our luggage had arrived safely, and in
a few minutes our men presented themselves to receive
ILS.
Much might be said of Totonicapan as tlie head of a
department, and surromided by inoiintains visible on all
sides from the plaza ; but I stop only to record an event.
All along, with the letters to corregidors, the passix)rt,
of Carrera, and the letter of the archbishop, our road
▲ RKAL DXNNBR. SOI
liad been a sort of triumphal inarch ; but at this place
we dined, L e«, we had a dinner. The reader may re-
member that in Costa Rica I promised to offend but
once more by referring to such a circumstance. That
time has eome, and I should consider myself an ingrate
^ I omitted to mention it. Wc were kept waiting per-
i^ps two hours, and we had not eaten anything in
^ore than twelve. We had clambered over terrible
fountains ; and at six o'clock, on invitation, with hands
^d faces washed, and in dress-coats, sat down with the
^mregidor. Courses came regularly and in right suc-
^^on. Servants were well trained, and our host did
^e honours as if he was used to the same thing every
^^y. But it was not so with us. Like Rittmaster Du-
S^ild Dalgettyi we ate very fast and very long, on his
prixiciple deeming it the duty of every commander of a
fox'tresSi on all occasions which offer, to secure as much
Munition and vivas as their magazines can possibly hold,
^e were again on the line of Carrera's operations ;
^he place was alive with apprehensions; white men
"^ere trembling for their lives ; and I advised our host
^o leave the country and come to the United States.
The next morning we breakfasted with him, and at
eleven o'clock, while a procession was forming in the
plaza, we started for Quezaltenango, descended a ra-
pine commanding at every point a beautiful view, as-
cended a mountain, from which we looked back upon
^he plain and town of Totonicapan, and on the top en-
^^red a magnificent plain, cultivated with cornfields and
dotted with numerous flocks of sheep, the first we had
^^^n in the country; on both sides of tlie road were
*^edge8 of gigantic aloea* In one place we counted up-
^^ird of two hundred in full bloom. In the middle of
the plain, at the distance of two and a half leagues, we
Vol. XL — C o
* Agave Americana.
crossed, on a rude bridge of logs, a broad river, atemo-
rable for the kiUed and wounded thrown inlo it in Aiva-
rado's battle with Ihe QiitchA ladtans, and called the
"River of Blood," Two leases beyond we came in
sight of Quezallenango, standing at the foot of a gresl
range of mounlains, siirmoiinied by a rent volcano eon-
atantly emitting smoke, and before it a mounlain ridge
of lava, which, if it had taken its course toward ibe |»ty,
would have buried it like Herculaneum and Poropeti.
qCEK ALTENAH O
CHAPTER Xn.
ItniiTgQ. — Accaant oS it.— Cun'frsinn o[ the Inbtbttula la CluiMlMUly.
— Appoannce of tbe Cil;,— The Can-veDt.-^iUBmeUoo,— Cknvn's Mirth
opon QDezilmuingo.— Ifu TmimsDt of thn IntKbiiaUi.— -PnipaniiODa loi
Holy Week.-Tlie Church.-A Prucoss ion. -Good Friclaj.-C»l«brelioii of lbs
Resuirectton, — OiKnine Ceiemnny,— The Ciucifition.— A Soniion — Llctomt
Acn ttia Crou.— Gnnd Fraceuion.— Church of £1 Ctlviaa.— The Cch M
ttia Cun.— Wsim Springi of AlmolODKS.
'Wb were agnin on cinsaic soil. The reader perhaps
requires to be Tcminded that lh« city stand? on the site of
the ancient Xelahuh, next to Utiitlan the largest oily in
Quiche, the word Xelahuh meaning " under the govern*
nicnt of ten ;" that ia, it was governed by ten principal
captain?, each captain presiding over eight thousand
dwellings, in all eighty thousuiid, and containing, ac-
cordine to Fiiciiies, more than three hundred thousand
imbBbitaiits ; that on the defeat of Tecum tlmam by Al-
varado, ibe inhabitants abandoned the city, and fled tiyl
their ancient fortroflses, Excanscl the volcano, and Celt- ■
xak, another mountain adjoining ; that tfae Spaniards en-
tered the deserted city, and, according to a manuscript
fouoil in the village of San Andres Xccul, their videttes
capluied the four celebrated caciques, whose nan
reader doubtless remembers, were Calel Kolek, Ahp«
goehnm, Calclahan, and Catelaboy ; the Spanish rec-
ords Bay that ihey fell on Iheir knees before Pedro Al-
Tarado, while a priest eiplained to them the nature of
the Chrialiao feilh, and they declared themselves reedy
to embrace it. Two of Ihem were retained as hostages,
and the others sent back lo I he fortresses, who returned
with ^iieh ronltitndes of Indians ready to be baptized,
that the priests, from sheer fatigue, could no longer lift
jrlrins to perform ihe ceremony.
k
204 INCIDENTS OF TRAVEL.
As we approached, seven towering churches showed
that the religion so hastily adopted had not died away.
In a few minutes we entered the citv. The streets
were handsomely paved, and the houses picturesque in
architecture ; the cabildo had two stories and a corri-
dor. The Cathedral, with its fa9ade richly decorated,
was grand and imposing. The plaza was paved with
stone, having a fine fountain in the centre, and com-
manding a magnificent view of the volcano and mount-
ains around. It was the day before Good Friday ; the
streets and plaza were crowded with people in their
best attire, the Indians w^earing large black cloaks,
with broad-brimmed felt sombreros, and the women a
white frock, covering the head except an oblong open-
ing for the face ; some wore a sort of turban of red
cord plaited with the liair. The bells were hushed,
and wooden clappers sounded in their stead. As we
rode through, armed to the teeth, the crowd made way
in silence. We passed the door of the church, and en-
tered the great gate of the ooiivcnt. The cura was
absent at the moment, but a respectable-looking ser-
vant-woman received us in a manner that assured us of
a welcome from her master. There was, however, an
air of excitement and trepidation in the whole house-
hold, and it was not long before the good woman un-
burdened herself of matters fearfully impresscil upon
her mind.
• Alter chocolate we went to the corrogidor, to whom
we presented our letters from the government and Car-
rer;i's passport. He was one of Morazan's expulsados,
a fine, military-looking man, but, as he told us, not a
soldier by profession ; he was in ollice by accident, and
exceedingly anxious to lay down his coniinand ; in*
deed, lii> bri'jf service had been no sinecure. He in
1I
. .<
nr
'/
V
-t M
qUBSALTBKANOO.
trodnced us to Don Juan Lavanigno, an Italian from
Grenoa, banished on account of a revolution headed by
the present king, then heir apparent, and intended to
put him on the throne, but out of which he basely drew
himself, leaving his followers to their fate. How the
signor found his way to this place I did not learn, but
he had not found peace ; and, if I am not deceived, he
W8S as anxious to get out of it as ever he was to leave
Genoa.
On our return to the convent we found the cura, who
gave us personally the welcome assured to us by his
housekeeper. With him was a respectable-looking In-
dian, bearing the imposing title of Gobernador, being
the Indian alcalde ; and it was rather singular that, in
an hour after our arrival at Quezaltenango, we had be-
come acquainted with the four surviving victims of Car-
rera's wruth, all of whom had narrowly escaped death
at the time of the outrage, the rumour of which reached
us at Guntimala. The place was still quivering under
the shock of that event. Wc had heard many of the
particulars on the road, and in Quezaltenango. except
the parties concerned, no one could speak of anything
else.
On the first entry of Morazan's soldiers into the plaza
at Guatimala, in an unfortunate moment, a courier was
sent to Quezaltenango to announce the capture of the
city. The effect there was immediate and decided;
the people rose upon the garrison left by Carrera,
and required them to lay down their arms. The cor-
regidor, not wishing to fire upon the townsmen, and
finding it would be impossible with his smaU force to
repress the insurrection, by the advice of the cura and
Don Juan Lavanigno, to prevent bloodshed and a gen-
eral massacre, induced the soldiers to lay down their
18
INCIDBNT8 OP TRATBL.
arms and leave the town. The same night the
cipality, without his knowledge, nominated Don Juui
Lavanigno as commandant. He refused to serve ; but
the town was in a violent state of excitement, end they
urged him to accept for that night only, representiiig
that if he did not tlie fury of the populace would be dir
rectcd against him. The same night they made a pro*
nunciamento in favour of Morazan, and addressed a let-
ter of congratulation to him, which they despatched in***
mediately by an Indian courier. It will be remember-
ed, however, that in the mean time Morazan had been
driven out of Guatimala, and that Carrera had pursued
him in his flight. At the Antigua the latter met a dis*
armed sergeant, who informed him of the proceediofi
at Quezaltenango, whereupon, abandoning his pursuit
of Morazan, he marched directly thither. Early int^
ligence was received of his approach, and the corregidor,
the cura, and Don Juan Lavanigno were sent as a dep-
utation to receive him. They met him at Totonicapan.
Carrera had heard on the road of their agency in indu-
cing the soldiers to surrender their arms, and his firrt
greeting was a furious declaration that their heads should
lie at that place ; laying aside his fanaticism and re-
spect for the priests, he broke out against the cura in
particular, who, he said, was a relative of Morazan.
The cura said he was not a relative, but only a coun-
tryman (which in that region means a townsman), and
could not help the place of his birth ; but Carrera forth-
with ordered four soldiers to remove him a few paces
and shoot him on the spot. The gobernador, the oW
Indian referred to, threw himself on his knees and
begged the cura's life; but Carrera drew his sword
and struck the Indian twice across the shoulder, and the
wounds were still unhealed when we saw him ; but he
CARRCRA IT Q US SAL-T E N A N O O. 907
■^ieBirted Ircm'hiB^imntdiiBtit pnrpose of ahobtiiig the
^joid -.AMmred liitn over ta the floldien. 'Tkm,
flwcwwaifpiD Was saved by Carrera's seeretaery, who
.tfi^tibilbd in El Tiempo, the government paper of Oorf
"ftimala, an extract from a letter written by Don Juan to
0, friend in Guatimala, praising Carrera's deportment on
his previous entry into Quczaltenango, and the disci-
-pUne and good behaviour of his troops.
Early the next morning Carrera marched into Quez-
altenango, with the cura and Don Juan as prisoners.
The municipality waited upon him in the plaza ; but, un-
happily, the Indian intrusted with the letter to Morazan
had loitered in the town, and at this unfortunate mo-
ment presented it to Carrera. Before his secretary had
finished reading it, Carrera, in a transport of fory^
drew his sword to kill them on the spot with his own
band, wounded Molina, the alcalde-mayor, and two oth»
^r members of the municipality, but checked himself
^uid ordered the soldiers to seize them. He then rode
to the corregidor, where he again broke out into f^ury,
Bnd drew his sword upon him. A woman in the room
threw herself' before the corregidor, and Carrera struck
*it)und her several times, but finally checked himself
^gain, and ordered the corregidor to be shot unless
he raised five thousand dollars by contributions upon
the town. Don Juan and the cura he had locked up in
^ room with the threat to shoot them at five o'clock that
afternoon unless they paid him one thousand dollars
^8ch, and the former two hundred, and the latter one
hundred to his secretary. Don Juan was the principal
Merchant in the town, but even for him it was difficult
to raise that sum. The poor cura told Carrera that he
^as not worth a cent in the world except his furniture
^nd books. No one was allowed to visit him except
INCIDENTS OF TRATSL.
the old housekeeper who first told xm the story* Mmay
of his friends had fled or hidden themselTes away, mad
the old housekeeper ran from place to place witl} nolas
written by him, begging five dollars, ten dollars, any-
thing she could get. One old lady sent him a husdred
dollars. At four o'clock, with all his effortSy he had
raised but seven hundred dollars ; but, after midergo-
ing all the mental agonies of death, when the cura had
given up all hope, Don Juan, who had been two honia
at liberty, made up the deficiency, and he was released.
The next morning Carrera sent to Don Juan to boiw
row his shaving apparatus, and Don Juan took them
over himself. He had always been on good terms with
Carrera, and the latter asked him if he had got over Us
firight, talking with him as familiarly as if nothing had
happened. Shortly afterward he was seen at the win-
dow playing on a guitar ; and in an hour thereafter,
eighteen members of the municipality, without the
slightest form of trial, not even a drum-head court-mar-
tial, were taken out into the plaza and shot. They
were all the very first men in Quezaltenango ; and Mo-
lina, the alcalde-mayor, in family, position, and charac-
ter was second to no other in the republic. His wife
was clinging to Carrera's knees, and begging for his
life when he passed with a file of soldiers. She scream-
ed '^ Robcrtito ;" he looked at her, but did not speak.
She shrieked and fainted, and before she recovered her
husband was dead. He was taken around the corner
of the house, seated on a stone, and despatched at once.
The others were seated in the same place, one at a
time ; the stone and the wall of the house were still red
with their blood. I was told that Carrera shed tears
for the death of the first two, but for the rest he said he
did not care. Heretofore, in all their revolutions, there
THB CHVRCH.
liad been some show of regard for the. tribimalB of jut-
tioe^ Andtbohortor of the citizens at this lawless mur-
der of their best men cannot be conceived. The facta
«?«rere nefarious to everybody in Quezaltenango. We
Jseard them, with but little variation of detail, from move
^^yn a doeen different persons.
Having consummated this enormity. Carrera returned
/^o Guatinialai and the place had not yet recovered from
£^s eoiMCeniation. It was considered a blow at the
^1 iiitto, and all feared the horrors of a war of castes. I
iBi^ve avoided speaking harshly of Carrera when I could.
{ consider myself under personal obligations to him,
without his protection I never could have travelled
'ough the country ; but it is difiicult to suppress the
feelings of indignation excited against the government,
w^bich, conscious of the enormity of his conduct and
of his utter contempt for them, never dared call him to
account, and now cajoles and courts him, sustaining it-
self in power by his favour alone.
To return to the cura : he was about forty-five, taU,
itout, and remarkably fine*looking ; he had several cu-
tacies under his charge, and next to a canonigo's, his
poaition was the highest in the country ; but it had its
labours. He was at that time engrossed with the cere-
monies of the Holy Week, and in the evening we ac-
companied him to the chiuch. At the door the coup
^9il of the interior was most striking. The church
▼as two hundred and fifty feet in length, qpacious and
^fty, richly decorated with pictures and sculptured or-
QAmeats, blazing with lights, and crowded with In-
dians. On each side of the door was a grating, behind
which stood an Indian to receive offerings. The floor
was strewed with pine-leaves. On the left was the fig-
^"'e of a dead Christ on a bier, upon which every woman
Vol. II.— D d
F.^
810 INCIDAUTt OF TRATSL.
who entered thr^w a handful of roses, and near it stoo4
an Indian to receive money. Opposite, behind an mm>
grating, was the figure of Christ bearing the ctcmb, tki
eyes bandaged, .and large silver chains attached to the
arms and other parts of the body, and fastened to the
iron bars. Here, too, stood an Indian to receive oo^
tributions. The altar was beautiful in design and dec-
orations, consisting of two rows of Ionic columns, dm
above another, gilded, surmounted by a goMea glon^
and lighted by candles ten feet high« Under Ike piilp^
was a piano. After a stroll around the church, ths
cura led us to seats imder the pulpit. He asked \m t#
give them some of the airs of our couutry, and then
himself sat down at the piano. On Mr. C.'s suggesting
that the tune was from one of Rossini's operas, he said
that this was hardly proper for the occasion, and cha^
ged it.
At about ten o'clock the ctowd in the church formed
into a procession, and Mr. C. and I went out and took
a position at the corner of a street to sec it pass. It was
headed by Indians, two abreast, each carrying in his
hand a long lighted wax candle ; and then, borne aloft
on the shoulders of four men, came the figure of Juditl^
with a bloody sword in one hand, and in the other the
gory head of Plolofernes. Next, also on the shoulden^
of four men, the archangel Gabriel, dressed in red silk ^
with large wings puffed out. The next were men i
grotesque armour, made of black and silver paper,
resi-niblc Moors, with sliield and spear like ancient
alicrs ; and then four little girls, dressed in white silk
gauze, and louking like little spiritualities, with men
each side bearing lighted candles. Then came a laT'^
figure of Christ bearing the cross, supported by four
dians ; on each side were young Indian lads, carryi
CKRVII0KIK8 OP GOOD FRIDAT. 211
long pedes horisontallyy to keep the crowd from preflsing
upoii it, and IbUowed by a procesaioa of townsmen. In
taming the comer of the street at which we stood, a
ink MestitiOy with a scowl of fianaticism on his face,
aaid to Mr. Catherwood, " Take off your spectacles and
foUow the croflSi" Next followed a procession of wo-
men mth children in their arms, half of them asleep,
iuicifully dressed with silver caps and headdresses, and
finally a large statue of the Virgin, in a sitting posture,
magnifioently attired, with Indian lads on each side, as
beforei supporting poles with candles. The whole was
accompanied with the music of drums and violins ; and,
as the long train of light passed down the street, we
returned to the convent.
The night was very cold, and the next morning was
like one in December at home. It was the morning of
Grood Friday ; and throughout Ouatimala, in every vil-
lage, preparations were making to celebrate, with the
incst solemn ceremonies of the Church, the resurrection
^ the Saviour. In Quezaltenango, at that early hour,
the plaaa was thronged with Indians from the country
^^roand; but the whites, terrified and grieving at the
'luirder of their best men, avoided, to a great extent,
^Viking part in the celebration.
At nine o'clock the corregidor called for us, and we
Accompanied him to the opening ceremony. On one
Aide of the nave of the church, near the grand altar,
^od opposite the pulpit, were high cushioned chairs for
^3i« corregidor and members of the municipality, and
e had seats with them. The church was throng^d
ith Indians, estimated at more than three thousand.
ormerly, at this ceremony no women or children were
dmitted ; but now the floor of the church was filled
ilh Indian women on their knees, with rod cords
I
312 INCIDBNTS OF TRAVBL.
plaited in their hair, and perhaps one third of AemJud
children on their backs, their heads and arms- only ^jp*
ble. Except ourselves and the padre, there wen.4V>
white people in the church ; and^ with all eyes tvosad
upon us, and a lively recollection of the fiate of
who but a few days before had occupied our seats,
felt that the post of honour vnis a private station. t«
At the steps of the grand altar stood a large taoiiy
apparently of solid silver, richly carved and ornainaMI-
ed, and over it a high arbour of pine and tijiiigl
branches. At the foot of the cross stood a figure -^
Mary Magdalen weeping, with her hair in a profusMii
of ringlets, her frock low in the neck, and altogethv
rather immodest. On the right was the figure m( Ae
Virgin gorgeously dressed, and in the nave of the
church stood John the Baptist, placed there, as it
seemed, only because they had the figure on han^
Very soon strains of wild Indian music rose from At
other end of the church, and a procession advanced,
headed by Indians with broad-brimmed felt hats, dark
cloaks, and lighted wax candlc^al, preceding the body
of the Saviour on a bier borne by the cura and attend*
ant padres, and followed by Indians with long wax can*
dies. The bier advanced to the foot of the cross ; lad-
ders were placed behind against it ; the gobernador,
with his long black cloak and broad-brimmed felt hst,
mounted on the right, and leaned over, holding in his
hands a silver hammer and a long silver spike ; ao*
other Indian dignitary mounted on the other side, whfle
the priests raised the figure up in front J the face was
ghastly, blood trickled down the cheeks, the arms and
legs were moveable, and in the side was a gaping
wound, with a stream of blood oozing from it. The
back was nflixcd to the cross, the arms extended, spikes
DBICSMT FROM THB CROSS. S1&
dnten thidngh the hands and feet, the ladders taken
iff and tbns the figure of Christ was nailed to the
This over, we left the ohiirch| and passed two or three
tMnn m lisiting. The white population was small, but
ecfinl in character to any in the republic ; and there was
iMudly a respectable family that was not afflicted by the
outrage of Carrera. We knew nothing of the effect of
flus enormity until we entered domestic circles. The
distress of women whose nearest connexions had been
murdered or obliged to fly for their lives, and then wan-
dering they knew not where, those only can realize who
can appreciate woman's affection.
I was urged to visit the widow of Molina. Her hus-
band was but thirty-five, and his death under any cir-
eamstances would have been lamented, even by political
c&emies. I felt a painful interest in one who had lived
fl^ougfa such a scene, but at the door of her house I
^Kipped. I felt that a visit from a stranger must be an
iBtrnsion upon her sorrows.
In the afternoon we were again seated with the mu-
lucipality in the church, to behold the descent from the
cnm. The spacious building was thronged to suffoca-
tion, and the floor was covered by a dense mass of
kneeling women, with turbaned headdresses, and cry-
ing children on their backs, their imaginations excited
l^gasdng at the bleeding figure on the cross ; but among
tbem all I did not see a single interesting face. A priest
ascended the pulpit, thin and ghastly pale, who, in a
voioe that rang through every part of the building,
preached emphatically a passion sermon. Few of the
JndianB understood even the language, and at times the
cries of children made his words inaudible ; but the
dffilling tones of his voice played upon every chord in
INOIDllTTS OP TRA^'CU
their hearts ; and mothers, regardless of dieir u
cries, sat motionless, their countenances* fixed in U||
and stem enthusiasm. It was the same church, imdiJt
could imagine them to be the same women who,' Hi a
phrensy and fury of fanaticism, had dragged the ludi^
py vice-president by the hair, and murdered him^^Hi
their hands. Every moment the excitement gMk
stronger. The priest tore off his black cap, and hMh
ing over the pulpit, stretched forward both his aiiiA,
and poured out a frantic apostrophe to the bleeding 4^
ure on the cross. A dreadful groan, almost curdHig
the blood, ran through the church. At this moment, lit
a signal from the cura, the Indians sprang upon the dh
hour of pine branches, tore it asunder, and with a nobe
like the crackling of a great conflagration, struggliilg
and scuffling around the altar, broke into bits the eom^
secrated branches to save as holy relics. Two IndiMki
in broad-brimmed hats mounted the ladders on emSk
side of the cross, and with embroidered cloth over their
hands, and large silver pincers, drew out the spikes
from the hands. The feelings of the women burst forth
in tears, sobs, groans, and shrieks of lamentation, «r
loud and deep, that, coming upon us unexpectedly, om
feelings were disturbed, and even with sane men the
empire of reason tottered. Such screams of anguish I
never heard called out by mortal suffering ; and as die
body, smeared with blood, was held aloft under the pd-
pit, while the priest leaned down and apostrophized it
with frantic fervour, and the mass of women, wild with
excitement, heaved to and fro like the surges of a tronb-
led sea, the whole scene was so thrilling, so dreadfiAy
mournful, that, without knowing why, tears started fran
our eyes. Four years before, at Jerusalem, on Moittt
Calvary itself, and in presence of the scofling Miissd*
A PR0CB88I0V. 8t5
ttufi, T had beheld the same representation of the de-
teent from the eross ; but the enthusiasm of Greek pU-
fpxoB in the Church of the Holy Sepulchre was nothing
compared with this whirlwind of fanaticism and phren-
>f. By degrees the excitement died away ; the crack-
mg of the pine branches ceased, the whole arbour was
broken up and distributed, and very soon commenced
preparations for the grand procession.
" ^e went out Avith the corregidor and officers of the
ttimicipality, and took our place in the balcony of the
teliildo. ^The procession opened upon ns in a manner
80 eitraordinary, that, screening mj'self from observa-
tk>ii below, I endeavoived to make a note of it on the
^poft Thb leader was a man on horseback, called the
efenmrion, wearing a helmet and cuirass of pasteboard
covered with silver leaf, a black crape mask, black vel-
tet ihorts and white stockings, a red sash, and blue and
ribands on his arms, a silvcr-hilted sword, and a
e^ with which, from time to time turning round, he
beckoned and waved the procession on. Then came a
M horse, having on its back an old Mexican saddle
tixkilj plated with silver. Then two men wearing long
blue gowns, with round hoods covering their heads, and
living only holes for the eyes, leading two mules
slveast, covered with black cloth dresses enveloping
their whole bodies to their feet, the long trains of which
were supported by men attired like the other two.
Thtn followed the large silver cross of the crucifixion,
'rith a richly-ornamented silver pedestal, and ornaments
<iBiigling from each arm of the cross that looked like
iB&tems, supported by four men in long black dresses.
Next came a procession of Indiftis, two abreast, wearing
Jong black cloaks, with black felt hats, the brims six or
^ight inch«» wide, all with lighted candles in their
219 INCID1NT8 OF TRATBU
hands, and then four Indians in the same costume, Ml
with crowns of thorns on their heads, dragging a lofl|f
low carriage or bier filled with pine-leaves, and hortaf
a naked scull laid on the. top at one end.
Next, and in striking contrast with this emblem of
mortality, advanced an angel in the attitude of an opei^
dancer, borne on the shoulders of six men, dressed te
flounced purple satin, with lace at the bottom, gaime
wings, and a cloud of gauze over her head, holding 111
her right hand a pair of silver pincers, and in her left m
small wooden cross, and having a train of white maflBn
ten yards long, supported by a pretty little girl fiuich*
fully dressed. Then another procession of Indians witil
lighted candles ; then a group of devils in horrible mae^
querade. Then another angel, still more like an opersh
dancer, dressed in azure blue satin, with rich lace wings,
and clouds, and fluttering ribands, holding in her rigkl
hand a ladder, and in her left a silver hammer ; her
train supported as before ; and we could not help see-
ing that she wore black velvet smallclothes. Then an-
other angel, dressed in yellow, holding in her right hand
a small wooden cross, and in the other I could not teU
what.
The next in order was a beautiful little girl about ten
years old, armed cap-a-pie, with breastplate and helmet
of silver, also called the centurion, who moved along in
a slow and graceful dance, keeping time to the musiCi
turning round, stopping, resting on her sword, and wa-
ving on a party worthy of such a chief, being twelve
beautiful children fancifully dressed, intended to repre-
sent the twelve apostles ; one of them carrying in faia
arms a silver cock, to signify that he was the represent-
ative of St. Peter. The next was the great object of
veneration, the figure of the Christ crucified, on a bier,
AFFLICTIONS OF A CURA. 817
jn a iiill lengA ease of plate glass, strewed with rosea
inaide and oat, and ptoteoted by a mourning canopy of
^tolack clpth, supported by men in long black gowns, with
faoods covering all but the eyes. This was followed by
die cura and priests in their richest robes and barehead*
if the Ruffled drum, and soldiers with arms reversed;
Virgin Mary, in a long black mourning dress, closed
-miMe {NTOoeasion. It passed on to make the tour of the
^fMtj ; twice we intercepted it, and then went to the
Chaash of El Calvario. It stands on an elevation at the
0£^:treme end of a long street, and the steps were already
'owded with women dressed in white from the head
the feet, with barely an oval opening for the face.
IC was dark when the procession made its appearance
^t, the foot of the street, but by the blaze of innumera-
lighted candles every object was exhibited with
tore striking wildness, and fanaticism seemed written
letters of fire on the faces of the Indians. Th& cen*
tv>f ioQ cleared a way up the steps ; the procession, with
^ l<md chant, entered the church, and we went away.
In the evening we made several visits, and late at
i^ight we were called to a conference by some friends
^^ the cura, and on his behalf. His troubles were not
y^t over. On the day of our arrival he had received a
Peremptory order from the provesor to repair to Oua-
^Uittla, with notice that '^ some proper person" would
he appointed in his place. We knew that the terms of
tike order afflicted the cura, for they implied that he
Was not a proper person. All Quezaltenango, he said,
ooald answer for his acts, and he could answer to Ood
that his motives were only to prevent the effusion of
blood. His house was all in confusion ; he was pack*
ing up his books and furniture, and preparing to obey
tlia provesor's order. But his firiends considered that
Vol. n.— E e 19
r
2ro IKCIPSNTS OF TBAYKIf
it was dangerons for him to go to GiwtiMfau AX tinl
place, they aaidy he would be under the ejea of Pami
ra, who, meeting him in an angry inoment, might ooC
him down in the street. If he did not go, the proveior
would send soldiers after him, such was the rigour of
church discipline. They wished him to fly the oountrj^
to go with us into Mexico ; but he could not leave witb»
out a passport from Guatimala, and this would be refi^
sed. The reason of their unburdening thema^lYes to us
showed the helplessness of his condition. They su[^m>»
sed that I might have influence with the provesor, aod
begged me to write to Guatimala, and state the facta as
they were known to all Quezaltenango. I had determia-
ed to take no part in the public or personal affiiirs of this
unhappy revolution, but here I would not have hesitated
to incur any trouble or risk to serve the cura could it
have done him any good ; but I knew the sensitiTO-
ness of the men in power, and believed that the prove-
sor and the government would resent my interference.
I proposed, however, to write to a friend who I knew
stood well with the provesor, and request him to call
upon that dignitary and state the facts as from me ; and
I suggested that he should send some friend to Guati*
mala expressly to see the provesor in person. Re-
turned to a land of government and laws, I can hard-
ly realize that so short a time since I was called in to
counsel for the safety of a man of the cura's char-
acter and station. Relatively, the most respectable
clergyman in our country docs not stand higher than
he did.
The next morning we were invited to breakfast with
another friend and counsellor, and about as strange a
one as myself, being the old lady who had sent the
cura one hundred dollars, before mentioned. The plan
TWKRU'AL 8PftflfGft.
-was disousied and Bettled, and in the course of the
day twO' friends undertook to visit Guatimala on the
emra's behalf. We intended that day to ascend the
^V^olcano of Quezaltenango, but were disappointed in
our guide. In the morning we made purchases and
jMonsioas for continuing our journey, and as one of
omir mules' backs was badly galled, we requested the
gobemador to procure us Indian carriers.
In the afternoon, in company with the corregidor, we
rode to the warm springs of Almolonga. The road
orosses a spur of the volcano, and descends precipitous*
ly into a deep valley, in which, about a league distant,
s^tcuid the village and hot springs. There is a good
bflt^hing-house, at which we were not allowed to pay,
l>^iiig considered the guests of the city. Outside, in a
l>^fiutiful natural reservoir, Indian men, women, and
^^Uldren were bathing together.
"We returned by another road, passing up a valley of
^3ct7aordinary beauty, and the theme of conversation
^*^Gia the happiness the country might enjoy but for wars
^*^^ revolutions. Beautiful as it was, all wished to
^^^ve it, and seek a land where life was safe — Mexico
<w £1 Norte. Toward evening, descending the spur of
^Q volcano, we met several hundred Indians returning
from the ceremonies of the Holy Week, and exceeding
in drunkenness all the specimens we had yet encoun-
tered. In one place a man and woman, the latter with
a child on her back, were staggering so near the brink
of a precipice, that the corregidor dismounted and took
the child from them, and made them go before us into
the town.
There was no place we had visited, except ruined
eities, so unique and interesting, and which deserved to
be so thoroughly explored, as Quezaltenango. A month,
Mi
no INCIDENTS OF TRATBL.
at least, might be satisfactorily and profitably employ^
in examining the many curious objects in the eountiy
around. For botanical researches it is the richest n*
gion in Central America. But we had no time e^en
for rest.
I passed the evening in writing, packing things to be
sent to Guatimala, among others my qnezal, whieh,
however, never arrived, and in writing letters, one of
which was on account of the cura, and in which^ in-
tending, even if it fell into wrong hands, to be out of
the country myself, I spoke in no measured terms of the
atrocity committed by Carrera.
JOVRMBT CONTIMVEO. W
CHAPTER XIII,
Joanwj continued.— A Mountain Plain. — Loet Guides. — A trying Homent —
Agua Calientes.— A magnificent View.— Gold Ore.— San Sebaatiano.— Gue-
fiMteoango.— SienB Madra.— A Irage Skeleton.— The Roina.-^ Pyramidal
Structurea.— A VjmU. — Mounda. — A welcome Addition. — Interior of a Mound.
— Vaaea.— Ascent of the Sierra Madre.— Buena Vista.— The Descent.— Todoe
Santoa.— Sin Martin.— San Andrea Petapan.— A Foreat on Fir«.— SuflEering
of the Mnlaa from Swarma of Fliea.— San Antonio de Guista.
Early in the marning our mules were saddled for
tHe journey. The gobernador and another friend of the
cura came to receive parting instructions, and set off for
Guatimala. The Indians engaged for us did not make
their appearance ; and, desirous to save the day, we
loaded the mules, and sent Juan abd Bobon forward
with the luggage. In a little while two women came
and told us that our Indians were in prison. I accom-
panied them to two or three officials, and with much
difficulty and loss of time found the man having charge
of them, who said that, finding we had paid them par^
of their hire in advance, and afraid they would buy
agua ardiente and be missing, he had shut them up the
night before to have them ready, and had left word to
that effect with one of the servants of the cura« I went
with him to the prison, paid a shilling apiece for their
lodging, and took them over to the convent. The poor
fellows had not eaten since they were shut up, and^ as
Usual, wanted to go home for tortillas for the journey.
\Ve refused to let them go, but gave them money to
l>uy some in the plaza, and kept the woman and their
ohamars as hostages for their return. But we became
"^ired of waiting. Mr. Catherwood picked up their cha-
snars and threw them across his saddle as a guarantee
for their following, and we set off.
INCIDBNT8 OF TEATBIm
We had added to our equipments aguas de anna, be-
ing undressed goatskins embroidered with red leathor,
i/riiich hung down from the saddlebow, to protect dtt
legs against rain, and were now fully accoutred in
Central American style.
It was cold and wintry. We ascended and cnroased
a high plain, and at the distance of a league descended
to a village, where we learned that Juan and Bobofl
had passed on some time before. Beyond this we as-
cended a high and rugged mountain, and on the top
reached a magnificent plain. We rode at a brisk pace,
and it was one o'clock before our jailbirds overtook os.
By this time we were surprised at not overtaking ovr
men with the luggage. We could not have passed
them, for there was but one road. Since leaving the
village we had not seen a single person, and at two
o'clock we met a man with a loaded mule coming from
Aguas Calientes, the end of our day's journey, who
had not met them. Mr. Catherwood became alarmed^
fearing that they had robbed us and run away. I was
always careless with luggage, but never lost any, and
was slow in coming to this belief. In half an hour we
met another man, who told us that he had not seen
them, and that there was no other road than the one by
which he came. Since our apprehensions began, we
had not been able to discover any tracks, but went on
to within two leagues of our halting-place, when we
stopped, and held one of the most anxious consultatioitf
that occurred in our whole journey. We knew but lit-
tle of the men. Juan cheated us every day in the lit-
tle purchases for the road, and we had detected him in
the atrocity of keeping back part of the money we gat«
him to buy corn and sacate, and starving the mulce.
After a most unhappy deliberation, we concluded that
▲ D < L ■ M M A.
tbe^r had broken open the trnnks, taken out the moneys
tbrown the rest of the contents down aome rarine^
i&ounted the nrales, and made off. Besides money,
beds, and bedding, these trunks contained all Mr.
Catkerwood's drawings, and the precious notebooks to
whieh the reader is indebted for these pages. The
fruits of all our labour were gone. In all our difficul-
ties and perplexities we never had a more trying rao«
tncDt We were two leagues from Aguas Calientes.
l^o go on, rouse the- village, get fresh horses, and return
^ pursuit, was our first idea ; but this would widen the
<lisitanee between us, and probably we should not«be
*l>le to get horses.
HVith hearts so heavy that nothing but the feeble hope
^ catching them while dividing the money kept us from
>>zi.king, we turned back. It was four o'clock in the af«
t^S'noon ; neither our mules nor we had eaten anything
Binee early in the morning. Night would be upon us,
*sk1 it was doubtful whether our mules would hold out.
^^tMt prisoners told us we had been very imprudent to
^t the men set out alcme, and took it for granted that
Ai^ bad not let slip the opportunity of robbing us. As
^>^<e rode back, both Mr. C. and I brooded over an ap-
prehension which for some time neither mentioned to
tbe other. It was the letter I had written on behalf of
the eunu We should again be within reach of Car-
^f^snu If the letter by accident fell into his hands, he
"v^ould be* indignant at what he considered my ingrati-
tude, and he could very easily take his revenge. Our
plans, however, were made up at once. We determined,
Bt all events, not to go back to Guatimala, nor, broken
^ We were in fortune and spirit, to give up Palenque,
^ if possible, to borrow money for the road, even if
^ Set out on foot; but, o gloru sternal, as the offi*
i*-
8S4 IMCIDIHTB OF TRIVSL.
cial bulletin said of Carrera's Ticlory, on reaebiog ths
top of a mountain we saw the men climbing up a deop
ravine on the other side. We did not tell them our
agony, but had not gone &s before the Indiana told all;
and they were not surprised or hurt. How we pessed
them neither of us knew ; bat another such a spaam
would hare put a period to our journey of life ; and from
that time, however tedious, or whatever might be the
inducements, we resolved to keep by our luggage. At
dusk we reached the top of a high mountain, and by
one of those long, steep, and difficult descents of wfaicli
it i^ impossible to give the reader any idea, ent^ed ^
village of Agua Calientes.
It was occupied entirely by Indians, who gathered
round us in the plaza, and by the light of pine sticks look-
ed at Carrera's passport. Not one of them could read
it, but it was enough to pronounce the name, and the
whole village was put in requisition to provide us wiA
something to eat. The alcalde distributed the money
we gave him, and one brought sixpence worth of eggs,
another of beans, another of tortillas, another of lard, bd.
other of candles, and a dozen or more received sixpence
apiece for sacate ; not one of them would bring any-
thing until he had the money in hand. A fire was kin-
dled in the square, and in process of time we bad sni^
per. Our usual supper of fried eggs, beans, tortillts,
and chocolate, any one of them enough to disturb di-
gestion in a state of repose, with the excitement and
vexation of our supposed loss, made me ill. The oa-
bildo was a wretched shed, full of fleas, with a fx»l nf
dust an inch thick to soften the hard earthen floor. It
waa too cold to sleep out of doors, and there were no pins
to bang hammocks on, for in this region hammocks
mre not used at all. We made inquiries with the view,
A RUSTIC BRID6K
t>f hiring for the night the bedsteads of the principal in*
iaUtants, but there was not one in the village; all
alept on the bosom of mother earth, and we had part
of the &mily bed. Fortunately, however, and most im-
j>cnrtaBt for us, our mules fiEured well.
Early in the morning we resumed our journey*
'Jf Jiere are wvm springs in this neighbourhood, but we
did not go out of our way to visit them. A short dis*
from the village we crossed a river and commen*
ascending a mountain. On the top we came upon
a> narrow table of land, with a magnificent forest on
both sides fax below us. The wind swept over the lofty
facoight, so that with our ponchas, which were necessary
account of the cold, it was difficult to keep the sad*
The road was broken and stony, and the track
rcely perceptible. At about ten o'clock the whole
mxface of the mountain was a bare ridge of limestonci
itttm whieh the sun was reflected with scorching heat,
Uid the whiteness was dazzling and painful to the eyes.
Below us, on each side, continued an immense forest
^t gigantic pines. The road was perfectly desolate;
^e met no travellers. In four hours we saw on our
. 1^, at a great distance below, a single hacienda, with
^ clearing around it, seemingly selected for a magnifi-
cent seclusion from the convulsions of a distracted
^untry. The ridge was broken by gullies and deep
^vines ; and we came to one across which, by way of
bridge, lay the trunks of two gigantic pines. My macho
^ways pulled back when I attempted to lead him, and
I remained on his back, and was carried steadily over ;
bnt at the other end we started at a noise behind us.
Our best cargo-mule had fallen, rolled over, and hung
^ the brink of the precipice, with her feet kicking in
^ air, kept from falling to the bottom only by being
you n.— F F
INCIDBNT8 OF TRAVEL.
entangled among bushes. In a moment we scraiablad
down to her, got her head turned up the bank, andj^
means of strong halters heaved her out ; but she wp
bruised and crippled, and barely able to stagger undii
her load. Continuing along the ridge, swept by fiepoc
blasts of wind, we descended again to a river, rode aooie
distance along its bank, and passed a track up the aidf
of a mountain on the right, so steep that I had no idap
it could be our road, and passed it, but was called baokr
It was the steepest ascent we had yet had in the cona*
try. It was cruel to push my brave macho, but I haj
been tormented all day with a yiolent headache, Bad
cottld not walk ; so I beat up, making the best tack|.|
oould, and stopping every time I put about. C^ Jjp
top broke upon us one of those grand and magmfic«|it
views which, when we had wiped off perspiration umi
recovered breath, always indemnified us for our toiL ^ It
was the highest ground on which we had yet stOQ^t
Around u^ was a sea of mountains, and peeping aboTO
them, but so little as to give full effect to our own gretl
height, were the conical tops of two new volcanoes.
The surface was of limestone rock, in immense strata,
with quartz, in one piece of which we discovered g
speck of gold. Here again, in this vast wilderness of
mountains, deep in the boweb of the eartli, arc thoae
repositories of the precious ores for which millions upon
millions all over the world are toiling, bargaining, cra-
ving, and cheating every day.
Continuing on this ridge, we came out upon a spur
commanding a view, far below us, of a cultivated val-
ley, and the village of San Sebastiano. Wc descend-
ed to the valley, left the village on our right, crossed
the spur, and saw the end of our day^s journey, the town
of Gueguetenango, situated on an extensive plain, with
OUBOUITBN ANGO. S97
a mild climate, luxuriftnt with tropical productions, sur-
it)iiiKled by immense mountains, and before us the great
Sierra Madre, the natural bulwark of Central America,
tile grandeur and magnificence of the view disturbed
oxUj by the distressing reflection that we had to cross
it. My macho, brought up on the plains of Costa Rica,
kttd long seemed poszled to know what mountains were
nadeior ; if he could have spoken, he would have cried
o«it in anguish,
"Hilk peep o'er hills, and Alpe on Alps arise.**
Our day's journey was but twenty-seven miles, but it
was harder for man and beast than any sixty since we
Wt Guatimala. We rode into the town, the chief place
^ the last district of Central America and of the an-
<^ittit kingdom of Quiche. It was well built, with a
bvge church or jriaza, and again a crowd of Mestitzoes
^eie engaged in the favourite occupation of fighting
^^oeks. As we rode through the plaza the bell sounded
^ the oracion or vesper prayers. The people fell on
their knees and we took off our hats. We stopped at
the house of Don Joaquim Mon, an old Spaniard of
^^^ consideration, by whom we were hospitably re-
^^ed, and who, though a Centralist, on account of
^<XQe af&ir of his sons, had had his house at Chiantla
plundered by Carrera's soldiers. His daughters were
Compelled to take refuge in the church, and forty or
fi% mules were driven from his hacienda. In a short
time we had a visit from the corregidor, who had seen
<Hir proposed journey announced in the government
IMiper, and treated us with the consideration due to per«
80D8 specially recommended by the government.
We reached Gueguetenango in a shattered condition.
^ cargo-mules had their backs so galled that it was
J. . - I
imotmrnn^Mk^w TftAVSL.
ilirtiiiin§ \o me-' thMB«; and Ih^'jaildfa hmai ^iwpiiMi
road, had tooiBed thebaU «if one 4if Ua foef Mbtlwi In
ivaa diaablad, and that night Jnao'a aaonaMva: aapprir
gaTe him an indigeatioii. He was a tranendoo^ fpa^
ar ; on the J0ad nothing eatable ^laaa.aafab -We4ivad
him a apite far pilfering enr \mn^, Jwpd ?rriifTifing'<i
down to tortiliaay and wese not tenop ta aee ^■-■jt
his back; but he rolled over the floor oC-tha^eonidfl^
"erying out uproariously, so as to disturb the whoia
household, ^^ Voy morir !*' ** voy morir !" " I am goii^
to die!*' <a am going to* die!" He inns a haidMb-
jeettairQvk upon, bnt we took him in hand- atinngljp^
nnd niloaded'hjm. .^
BasiAw^aiv immedial«4iffioultiaa, we heaad of
en in proapect Inconsequence of the tiurong of
grants fiNHtf'Ouatimala toward Mexico, no ene W!na#i^
mitted into that territory without a passport firom GBa-
dad Real, the capital of Chiapas, four or ^^e if/fi
journey from the frontier. The frontier was a lofH
line of river in the midst of a wilderness, and tlpit
were two roads, a lower one but little travelled, on i^
count of the difficulty of crossing the rivers, but at t^
time passable* As we intended, however, at aU evaBU,
to stop at this place for the purpose of visiting the nnUi
we postponed our decision till the next day.
The next morning Don Joaquim told us of the skel-
eton of a colossal animal, supposed to be a mastod^iB,
which had bpen found in the neighbourhood. Soma o(
the bones had been collected, and were then in tki
town, and having seen them, we took a guide aad
walked^to the place where they had been disooreied,
on the borders of Uie Rio Chinaca, about half a nik
diatant. - At this time the river waa low, J^ut the yov
m
.r- ^
Boaxs OF j^ ]iA»MMoir.
* 20
*
■* i
fP
• r
4Mif iwdled by tl^i<iiiiinau0 floods ctf^M;flpi»y
ill il hM bunt ili boudi, caniad aimtjr its left b«Mh|r
id kdd bore oM sidia of the skeleton. The bwrirviM^
MfMdiMtar, about tbirty feel bigb^eudtbe aaimidiBd
kte bmied m^ati vpnglit poeitioD. ^ Beridei tbe boiMi
■4fe towiifSone had been canied aiwty^y tbe flood,
^BteMBainediqriMded w Ihe earA ; but^e «prce*
ival^tbe whole ■■Jwnl^ £rom twenty^ive to tfusty feel
)mgi waadietmctly visible. We ivere ' told that about
i^ingam above, on the bonk of the same wef^-^ikm
Mttbn of a much larger aniaoal had been diieoiverarib
<% i»iffitenwon^iva vodoto the ndniy which* in'Ae
iMBiittc eaHed ku mmm§^ the oaves. Thayiia-AbaMl t
Ul'a Isagoe distant, on a magnificent {daioviMandaih
■tts^diitanoe bylofty nwiiiOiim, asmig wUdh'te^fta
IPriltfieitm-Madre. ^ i^'A-Vs. ^
The site of the ancient ci(y, as at BMpljfaaiit avd
Graa 4A Qmcb6, was chosen lorNbr eeeoity %
oMemiea* - it wassanroonded by a^ nEwne, and
character of the rains is the same as at Qni* «^
ijllfhlll-tiie hand of destraction has fallen npmi it more
kurf^ ' The whois is a cottfosed hs*p of grass-gMwn
The principal remains aff^ two pyramidal
of thislbtm; '•'^' ■ p
i..!.
s--^
s
IM •fthenr measures at the base one hundred and two
iMf 'ttie stepli eo^ie fotir feet high and seven feet deep, 4^";
lUMg tfrti' whole height Iwenty-eight feet. l%ey ar^
illif "but stone as at Gopta, but of roegh pieMi ce*
iMidt with lime, and tbe ^s4ioIe ntssior was Ibtnm'ly
with stucco and paisied. Ota Ike top is' a small ^
^lallMkn, aiit^ the base lies a long dftb ^ MNi||lr
'■*■
•\ ^ I.
kM'::
fc. ■
BZCATATI0N8. 231
toperintendent of a cochineal hacienda at Amatitan.
He had heard of our setting out for Mexico, and, dis-
gusted with his occupation and the country, had mount-
ed his horse, and with all he was worth tied on behind
Ihs saddle, pushed on to overtake us. On the way he
had bought a fine mule, and by hard riding, and chan-
png from •one animal to the other, had reached us in
four days. He was in difficulty about a passport, and
ms anxious to have the benefit of mine in order to get
out of the country, offering to attach himself to me in
any capacity necessary for that purpose. Fortunately,
r ray passport was broad enough to cover him, and I im-
mediately constituted him the general manager of the
expedition, the material of which was now reduced to
Joan sick jind but one cargo-mule sound.
At nine o'clock, attended by three men and a boy
with machetes, being all we could procure at so short
a notice, we were again among the ruins. We were
not strong enough to pull down a pyramid, and lost the
moming in endeavouring to make a breach in one of
<he sides, but did not accomplish anything.
In the afternoon we opened one of the mounds. The
iDterior was a rough coat of stones and lime, and after
an hour's digging we came to fragments of bones and
the two lower vases in the plate opposite. The first of
the two was entire when we discovered it, but, unfor-
tunately, was broken in getting it out, though we ob-
tained all the pieces. It is graceful in design, the sur-
^ is polished, and the workmanship very good. The
kt was already broken, and though more complicated,
^ surface is not polished. The tripod at the top of
tke engraving is a copy of the vase before referred to,
fcttnd in the tomb, which I procured from the owner of
tk ]and« It is twelve inches in diameter, and the sur-
BZCATATI0N8. 231
taperintendent of a cochineal hacienda at Amatitan.
He had heard of our setting out for Mexico, and, dis-
gusted with his occupation and the country, had mount-
ed his horse, and with all he was worth tied on behind
his saddle, pushed on to overtake us. On the way he
had bought a fine mule, and by hard riding, and chan-
ging from«one animal to the other, had reached us in
four days. He was in difficulty about a passport, and
was anxious to have the benefit of mine in order to get
€rat of the country, offering to attach himself to me in
any capacity necessary for that purpose. Fortunately,
my passport was broad enough to cover him, and I im-
mediately constituted him the general manager of the
expedition, the material of which was now reduced to
Juan sick juid but one cargo-mule sound.
At nine o'clock, attended by three men and a boy
with machetes, being all we could procure at so short
a notice, we were again among the ruins. We were
not strong enough to pull down a pyramid, and lost the
morning in endeavouring to make a breach in one of
the sides, but did not accomplish anything.
In the afternoon we opened one of the mounds. The
interior was a rough coat of stones and lime, and after
an hour's digging we came to fragments of bones and
the two lower vases in the plate opposite. The first of
the two was entire when we discovered it, but, unfor-
tunately, was broken in getting it out, though we ob-
tained all the pieces. It is graceful in design, the sur-
face is polished, and the workmanship very good. The
last was already broken, and though more complicated,
the surface is not polished. The tripod at the top of
the engraving is a copy of the vase before referred to,
found in the tomb, which I procured from the owner of
-the land« It is twelve inches in diameteri and the 8ur«
IMCl»flirT« #r.VAATXI..
m poUwhrd vWrn dmMmmnA nd.
4^g wok mtlhMift fiatewiimg^Midrnti
ted Aftt wi» had ttot tia« tk» coqiiMe
f Iti fhe mem thiM Don Jtm^aim bti^umim
ments k» ni^ and the next morning ^re i^i Hinnml
joumeyft. ■ We left bekind « mulei a hoiaei and
and were iei«n£ilroed by Pawlingy well
armed with a pair of pietoli» and aahortdoul
^ gun ilung to his saddle-bowi and SantiagOt a
ican fugitive soldier. Juan was an interesting
mounted on a mule, and the whole was undsr eaeoiBl of
a respeotahli old muleteer, who was seltiag out wiib^
ampty mules to bring back a loadr of sogar. . .^•
At a short distance from the Tillagswie eooumniMd
ascending the Sierra Madre. The first range waa stony^
and on the top of it we came upon a oultiyataA jdain,
beyond which rose a seeond range, covered with a thiefc
fef est of oak. On the top of this range stood a csoss^
The i|>ot was sailed Buena Vista, oar Fiae ]f jew, and
aommanded a magnificent expanse of moa|||p0a 9md
plains, five lakes and two volcanoes, one ef -wfaiah,
called Tujamulco, our guide said was a water volcano.
Beyond this rose a third range. At some Htstamm
^ip was an Indian rancho, at which a fine little bey
thrust his face through a bush fence, and said '' adios^V
to every one that passed. Beyond was another boy^
to whom we all in succession said ^^ adios," but the
surly little fellow would not answer one of us. Oa
the summit of this range we were almost on a leval'*
with the tops of the volcanoes. As we ascended t|M|M
temperature grew colder, and we were compelled to pi§K^
on our ponchas. At half past two we reached the
of the Sierra Madre, the dividing line of the waters,
ing twelve miles from Guegiietenango, and in our
vious course making the second tinie that we hi
THE 8IIRRA MADRE. SSS
crossed the siernu The ridge of the mountain was a
long level table about half a mile wide^ with rugged
sides rising on the right to a terrific peak. Riding
about half an hour on this table, by the side of a stream of
clear and eold water, which passed on, carrying its trib-
ute to the Pacific pcean, we reached a miserable ranoho,
in front of which the arriero proposed to encamp, as he
said it would be impossible to reach the next village.
At a distance it was a glorious idea, that of sleeping on
^the top of the Bierra M«dre, and the scene was wild
-enough for the most romantic imagination ; but, being
^-poorlyprovided against cold, we would have gladly ex*
^changed it for an Indian village.
The occupants of the hut were a man and woman,
rho lived there rent free. Like the eagle, they had
[ed dieir habitation where they were not likely to be
^^vlisturbed. While the men were unloading, Juan, as
invalid, asked pernussion to stretch his huge body
Tore the fire, but the woman told him there was more
"^MK>m out of doors. I succeeded, however, in securing
-^^lim a place inside. We had an hour to wander over
^ihe top of the sierra. It belonged to our friend Don
^oaquim Monte, and was what would be called at home
^Ci pretty substantial piece of fiast property. At every step
there was some new opening, which presented a new
^ew of the grand and magnificent in nature. In many
"placesi between cliffs and under certain exposures, were
£ne pieees of ground, and about half a mile distant a
^K>traK> or pasture-ground 'for brood mares, which we
^visited to buy some corn for our mules. A vicious jack
deigned lord of the sierra.
Adjoining the occupied hut was another about ten
feet square, made of small upright poles, thatched with
tNMichea.of cypress, and open on all sides to the wind*
Vol. It— G o
INCIDINT8 OP TR4TBL.
village of San Martin, wbichi with loveliness and gcan-
deur all around ns, might have been selected for its sur-
passing beauty of position. We rode to the cabildo,
and then to the hut of the alcalde. The people wero
all Indians ; the secretary was a bare-legged boy, who
spelled out every word in thepassport except our names;
but his reading sufficed to procure supper for us aad
provender for the mules, and early in the morning we
pushed on again.
For some distance we rode on a lofty ridge, with a
precipitous ravine on each side, in one place so nancnr
that, as our arriero told us, when the wind is high
there is danger of being blown off. We continued de-
scending, and at a quarter past twelve reached San
Andres Petapan, fifteen miles distant, blooming with
oranges, sapotes, and Other fruit trees. Passing thioiigh
the village, at a short distance beyond we were stopped
by a fire in the woods. We turned back, and attempt-
ed to pass by another road, but were unable. Before
we returned the fire had reached the place we left,
and increased so fast that we had apprehensions for
the luggage-mules, and hurried them back with the
men toward the village. The flames came creeping
and crackling toward us, shooting up and whirled by
currents of wind, and occasionally, when fed with dry
and combustible materials, flashing and darting along
like a train of gunpowder. We fell back, keeping as
near as we could to the line of fire, the road lying along
the side of a mountain ; while the fire came from the
ravine below, crossing the road, and moving upward.
The clouds of smoke and ashes, the rushing of currents
of wind and flames, the crackling of burning branches,
and trees wrapped in flames, and the rapid progress of
the destroying clement, made such a wild and iearful
A PORS0T ON PIRB. • 897
•
^sne that we tiouid not tear ouneWes away. At
le^xmgth we saw the flames rush up the aide of the ra»
e, intercepting the path before us. We spurred our
I shot by, and in a moment the whole was a
ilm^et of flame.. The fire was now qpreading so nqpid-
If that we became alarmed, and hurried back to the
d^virchy which, on an elevation strongly defined against
th^ immense mountain in the background, stood before
^iB as a place of refuge. By this time the villagers
bad become alarmed, and men and women were bur-
ning to the lieight to watch the progress of the flames.
The village was in danger of conflagration ; it would
^ impossible to urge the loaded mules up the hill we
i^ descended, and we resolved to deposite the luggage
^ the church, and save the mules by driving them up
^Uihnrdened. It was another of those wild scenes to
^Uch no effect can be given in words. We stopped
^ti the brow of the hill before the square of the church,
^d while we were watching the fire, the black clouds
^tid sheets of flame rolled up the side of the mountain,
^^d qpared the village. Believed from apprehension,
^e sat down under a tree in front of the church to the
^^alm enjoyment of the terrific spectacle and a cold fowl.
^The cinders and ashes fell around, and the destructive
element rushed on, sparing the village before us, per-
haps to lay some other in ruins.
We were obliged to wait two hours. From the foot
of the hill on which the village stood the ground was
hot and covered with a light coat of ashes ; the brush
^nd underwood were burned away ; in some places
'vrere lying trees reduced to masses of live coal, and
others were standing with their trunks and branches
^U on fire. In one place we passed a square of white
^*hes| the lyiaains of some miserable Indian hut. Our
238 'iNCIDBNTS or TEAVEL.
•
faces and hands were scorched, and onr whole bodies
heated when we emerged firom the fiery forest. For
a few moments the open air was delightful; but we
were hardly out of one trouble before we had another.
Swarms of enormous flies, perhaps drifen out by the
fire, and hovering on the borders of the burned dis-
trict, fell upon the mules. Every bite drew blood, and
the tormentors clung to the suffering animals until brush-
ed off by a stick. For an hour we laboured hard, but
could not keep their heads and necks free. The poor
beasts were almost frantic, and, in spite of all we coold
do, their necks, the inside of their legs, mouths, eart,
nostrils, and every tender part of their skin, were tridk-
ling with blood. Hurrying on, in three hours we saw
the Church of San Antonio de Giiista, and in a few min-
utes entered the village, beautifully situated on a table-
land projecting from the slope of a mountain, look-
ing upon an immense opening, and commanding on all
sides a magnificent view. At this time we were beyond
the reach of war, and free from all apprehensions.
With the addition of Pawling's pistols and double-bar-
relled gun, a faithful muleteer, Santiago, and Juan on
his legs again, we could have stormed an Indian vil-
lage, and locked up a refractory alcalde in his own ca-
bildo. We took possession of San Antonio de Guista,
dividing ourselves between the cabildo and the convent,
sent for the alcalde (even on the borders of Central
America the name of Carrera was omnipotent), and
told him to stay there and wait upon us, or send an
alguazil. The convent stood adjoining the church, on
an open table of land, commanding a view of a magnif-
icent valley surrounded by immense mountains, and on
the left was a vista between two mountain ranges, wild,
^gS^^f uid lofty, losing their tops in clouds. Beft^e
BAV AHTOKIO BB OVI8TA. tSO
the door of the convent was a large cross on a high
pedestal of stone, with the coating decayed, and cover-
ed with wild flowers. The convent was enclosed by a
brush fence, without any opening until we made one.
The padre was not at home, which was Tetf fortunate
for him, as there would not have been room enough for
us all. In fact, everything seemed exactly intended for«
our party ; there were three beds, just as many as we
could conveniently occupy ; and the style of them was
new : they were nmde of long sticks about an inch
thick, tied with bark strings at top and bottom, and
resting on crotches about two feet high, driven into the
dirt floor.
The alcalde and his major had roused the village.
In a few moments, instead of the mortifying answer
'^oo hay," there is none, the provision made for us was
almost equal to the offers of the Turkish paradise.
Twenty or thirty women were in the convent at one
time, with baskets of corn, tortillas, dolces, plantains,
hocotes, sapotes, and a variety of other fruits, each one's
stock in trade being of the value of three cents; and
among them was a species of tortillas, thin and baked
hard, about twelve inches in diameter, one hundred and
twenty for six cents, of which, as they were not expen-
sive, we laid in a large supply.
At this place our muleteer was to leave us. We had
but one cargo-mule fit for service, and applied to the
alcalde for two carriers to go with us across the frontier
to Comitan. He went out, as he said, to oon^t with
the mozos, and told us that they asked six dollars apiece.
We spoke to him of our friend Carrera, and on a sec*
end consultation the demand was reduced by two thirds.
We were obliged to make provision for three days, and
even to carry corn for the mules ; and Juan (god San-
tiago liad it busy night, boiling fowls and e|
» ^
■
Thb AeiBt morning wtfVbimd tlwtitalNMjtlMMfD
£9ftaUe9 W6 were so abtmdiaifly mxTBd^ ^ ilmJ tojtf
HiB mfljor^ staff ji^bandi being 'te ouustaMr
and the sitnatioa so beautifiDil, that we
ry to go;lJtt thift' alcdde told «i ttM itt fPM Milfl
We did not see our earri^rs^ aikHboM fkatM aieiMtf
major were th^ mosos%liom' hd had eooMlML' ^'Iflly
oonld not let slip tifo dolkm ttpteoe^and hyUgdiWi
their staves and dignity, bared ttmil' becksi pkoed 4t
straps across their foreheads, took np the^ldadSi'SBi
trotted off. v
We staffed at five minutes before eight; Th&weflik*
er was fine, but hnxf. From the village 'we desoiftJWt
a hill to an extensive stony plain, and at about m leaguW
distance reached the brink of a precipice, from wUA
we looked down into a rich oblong valley, two or Ares
thousand feet deep, shut in au around by a mountlin
wall, and seeming an immense excavation.^ Tcmaid
the diBier end of the valley was a village idM^^ naat&i
church, and the road led xxp a precipitdbs aioeiil 'to to
plain on the same level with fbat on wfaieMfrto aloodi
nodnlating and boundless as %e sea. Btlt^ ufit
seemed ^ if we could drop a stcme t^he bettAm^ ' W^*
descenM by one of the steepest and most stony pctM
)u4«tf«»<»iiiUMd in the «<Mnti7^«ttMiM.
A:
V
Ttorossing in m sigsag course along the side of the height,
perhaps mahing the descent a mile and a half long.
Very soon we reaehed the bank of a beautiful river,
ffHnning lengthwise throu^ the valleyi bordered on each
side by immense trees, throwing their branches clear
•erosB, and their roots washed by the stream ; and while
like ]dain beyond was dry and parched, they were green
asid iuzoriant. Riding along it, we reached a suspension
htidge of most primitive appearance and construction,
oalled by the natives La Hammaca, which had exist-
fd there from time immemorial. It was made of oziers
twisted into cords, about three feet apart, and stretch-
jMI across the river with a hanging network of vines,
Ae ends Cnstened to the trunks of two opposite trees.
tt hnng about twenty-five feet above the river, which
nva here some eighty feet widci and was supported in
different places by vines tied to the branches. The ac-
CMs was by a rude ladder to a platform in the crotch
of the tree. In the bottom of the hammaca were two
tir three poles to walk on. It waved with the wind,
and was an unsteady and rather insecure means of
transportation. From the centre the vista of the river
both ways under the arches of the trees was beautiful,
and in every direction the hammaca was a most pic-
turesque-looking object. We continued on to the vil-
lage, and after a short halt and a smoke with the al-
calde, rode on to the extreme end of the valley, and by
a steep and stony ascent, at twenty minutes past twelve
reached the level ground above. Here we dismounted,
slipped the bridles of our mules, and seated ourselves
to wait for our Indians, looking down into the deep im-
bosomed valley, and back at the great range of Cordil-
leras, crowned by the Sierra Madre, seeming a barrier
fit to separate worlds.
Vol. n.— H h 21
Free hem «U «ppt JliilMiil, ^WMliawi Mi» i»<h»*<
ttqojnoBnt of the wild oootqr wmA ^U-maim wi'Wm
elUng. But oar poor Indten%']i«rfaa|i»,diA'D«^flnjifk
M much. Tha nsnal load iMw-irMB doM taiiV «nM
bai, BBTSal^-fiTB to one hnndzed ittiriiBJtjj ^^An^iMV
not flvne tfaut fift^ ; but tbe smftt uUoA te<*MiMi
down tfaeir uked bodies, wmI eve^ Jnb--<MaaUlA
Aftei a. short leM they ituted again. ™- f^fTB
hot and mltry, the grouiMl diy, parafaed, end elMVt
We had two iharp deacenta, and naahad Ae JUm
DoloreB. On both aidei warn Jarga tnaa, ^BaiWDye
beautiful shade, which, aftei opr sooNhiiig jidaf^M
found delightful. The rivei was about three huudial
feet broad. In the rainy season it is impaaeable, bat Jk
tbe dry season not more than three or foor feet deqi
very clear, and the colour a grayish green, pn^mUy
from the reflection of the trees. We had had no waW
since we left the suspension bridge, and both our males
and we were intemperate.
We remained here half an hour ; and now appreh^
sions, which had been operating more or less all thi
time, made ua feel very uncomfortable. We were i^
preaching, and very near, the frontier of Mexico. TUt
road was so little travelled, that, as we were advisod,
there was no regular guard ; but piquets of soldiers woe
scouring the whole line of frontier to prevent snnif-
gling, who might consider ua contraband. Our pai^
ports were good for going out of Central America ; W
to go into Mexico, the passport of the Mexican autbo^
ties at Ciudad Heal, four days' joncnejr, was naeeMW?-
Tarning back was not in our Vttcabulary ; piAtp «•
ahooid'bB obliged to wait in the vildanuas tU wa ogtf
•end tot one, . r
Zn half an hour wa reached the 9»a LageitaiOk Ih*
•4/
tandwy-liM between Ghmtimala and Mexico, a eoene
ef wild aad mzpeaBiiig beenty, with banks shaded by
MBBe of the noblest trees of the tropical forests, water
as idear as erystai, and fish a foot Img playing in it as
§BBtly as if there were no fish-hooks. No soldiers -vere
wAIe ; all was as desolate as if no hnman being had
eiwsr crossed the boundary before. We had a mo-
ment's consultation on which side to encamp, and de-
tsvmined to make a lodgment in Mexico. I was riding
Bswling's horse, and spurred him into the water, to be
fha first to touch the soil. With one plunge his fore-
Iset were off the bottom, and my legs under water.
Por an instant I hesitated ; but as the water rose to my
holsters my enthusiasm gave way, and I wheeled back
into Central America. As we afterward found, the
water was ten or twelve feet deep.
- We waited for the Indians, in some doubt whether it
would be possible to cross at all with the luggage. At a
short distance above was a ledge of rocks, forming rap-
ids, over which there had been a bridge with a wooden
apch and stone abutments, the latter of which were still
standing, the bridge having been carried away by the
rising of the waters seven years before. It was the last
of the dry season ; the rocks were in some places dry,
tlia body of the river running in channels on each side,
and a log was laid to them from the abutments of the
bridge. We took off the saddles and bridles of the
mules, and cautiously, with the water breaking rapidly
up to the knees, carried everything across by hand ; an
operation in which an hour was consumed. One night's
rain on the mountains would have made it impassable.
The mules were then swum across, and we were all
landed safely in Mexico.
On the bank opposite the place where I attempted to
mom was a aemioirciilai dearingi fromiriiiah
opening was the padi Isaduig into this Mezioaa
inces. We dosed tUs q^ and turned the mnlea
hung OUT tr^M on the trees, and biTouaehed im the
tre. The noen built a fire, and while they were
ring supper we went down to the riTsr to bathe,
rapids were breaking above ust The wildness of .^
scene, its seclusion and remoteness, the ckam^
water, the sense of having accomplished an im
part of our journey, all revived our physical and
being. Clean apparel consummated the glory oC lit
bath. For several days our digestive organs had baai
out of order, but when we sat down to supper thaf
could have undertaken the bridles of the mules ;
my brave macho — ^it was a pleasure to hear him era
his corn. We were out ctf Central America, safe
the dangers of revolution, and stood on the wild bordsH
of Mexico, in good health, with good appetites, aad
something to eat. We had still a tremendous jourMQl
before us, but it seemed nothing. We strode the linh
clearing as proudly as the conquerors of Mexico, aa^
in our extravagance resolved to have a fish for hrnahi
fast. We had no hooks, and there was not even a pii
in our travelling equipage ; but we had needles aad
thread. Pawling, with the experience of seven yean'
'^ roughing," had expedients, and put a needle in Ihi
fire, which softened its temper, so that he bent it intoa
hook. A pole was on every tree, and we could see ths
fish in the water ; all that we wanted was for them lo
open their mouths and hook themselves to the needle I
but this they would not do, and for this reason alone
we did not catch any. We returned. Our men eH
some poles, and resting them in the crotch of a tree, ooVi
ered them with branches. We q>read our mats under,
£ CffVROB IK B1MV8. M6
mSA our iraof and beds were reedy. The men piled logs
ef wood on the fire, and our sleep was sound and glo«
floiu.
At daylight the next morning we were again in the
wiater. Our bath was eyen better than that of the night
belbre, and when I mounted I felt able to ride through
Mexico and Texas to my own door at home. Returned
eBee more to steamboats and railroads, how flat, tame,
sad insipid all their comforts seem.
' Wc started at half past seven. At a very short dis*
tuce three wild boars crossed our path, all within gun-
Aot ; but our men carried the guns, and in an instant
it was too late. Very soon we emerged from the woods
tlmt bordered the river, and came out into an open
jriain. At half past eight we crossed a low stony hill
and came to the dry bed of a river. The bottom was
fkt and baked hard, and the sides smooth and regular
as those of a canal. At the distance of half a league
water appeared, and at half past nine it became a con«
sUerable stream. We again entered a forest, and ri-
Ung by a narrow path, saw directly before us, closing
the passage, the side of a large church. We came out,
and saw the whole gigantic building, without a single
habitation, or the vestige of one, in sight. The path led
across the broken wall of the courtyard. We dis-
mounted in the deep shade of the front. The facade
was rich and perfect. It was sixty feet front and two
bondred and fifty feet deep, but roofless, with trees
growing out of the area above the waUs. Nothing could
exceed the quiet and desolation of the scene ; but there
was something strangely interesting in these roofless
churches, standing in places entirely unknown. San-
tiago told us that this wns called Conata, anJ the tradi-
tion is, that it was once so rich that the inhabitants car*
iifoiPBJiTa OF 9:MArmL.
their water-jars bysilken oaida. . Gimgour
to Santiago, we entered the opes door of the chiwt^
The altar was thrown down, the roof lay io farahna
maases on the ground, and the whole area waa a fomt
of trees. At the foot of the church, and connected in|k
it, was a convent. There waa no roci^ bat the sfiBMr
ments were entire as when a good padre stood to wii^
come a traveller. In front of the church, on each sjilbi
was a staircase leading up to a belfry in the eentra4|(
the fafade. We ascended to the top. The bells wliWi
had called to matin and vesper prayers were gpne; tb
crosspiece was broken from the cross. The stoas.^t
the belfry was solid masses of petrified shells, wohm,
leaves, and insects. On one side we looked down iato
the roofless area, and on the other over a regian sf
waste. One man had written his name there :
Joaqnim BodriguM,
Conata, Majo !•, 1836.
We wrote our names under his and descendedl,
mounted, rode over a stony and desolate counter,
crossed a river, and saw before us a range of hiUs, vai
beyond a range of mountains. Then we came upon s
bleak stony table, and after riding four hours and s
half, saw the road leading across a barren mountain oo
our right, and, afraid we had missed our way, halted
under a low spreading tree to wait for our men. We
turned the mules loose, and after waiting some time,
sent Santiago back to look for them. The wiwi
was sweeping over the plain, and while Mr. Gather-
wood was cutting wood, Pawling and I descended
to a ravine to look for water. The bed was entirely
dry, and one took his course up and the other down.
Pawling found a muddy hole in a rock, wliich, even
to thirsty men, was not tempting. We returned, and
T»E BITOVAO. Ut
thf8» vJMiyoaiig^eM^ which he had {^kd «ne qpoa
fmvlheiu- The wind was at this time sweeiHBg furioiis-
ly over Ae plain. Night was i^[>pxoaching ( we had not
ealea anything since morning ; our small stock of pro-
▼iaions was in unsafe hands, and we began to fear that
none would be forthcoming. Our mules were as badly
off. The pastiff e was so poor that they required a wide
range, and we let all go loose except my poor macho,
which, from certain roring propensities acquired before
he came into my possession, we were obliged to fasten
!o a tree. It was some time after dark when Santiago
appeared with the alforgas of provisions on his back.
He had gone back six miles when he found the track
of Juan's foot, one of the squarest ever planted, and
followed it to a wretched hut in the woods, at which
we had expected to stop. We had lost nothing by aot
stopping; all they could get to bring away was four
eggs. We supped, piled up our trunks to windward,
spread our mats, lay down, gazed for a few moments
at the stars, and fell asleep. During the night the wind
changed, and we were almost blown away.
The next morning, preparatory to entering once more
upon habitable regions, we made our toilet ; i. e., we
iHing a looking-glass on the branch of a tree, and shared
t^ uppe^ lip and a small part of the chin. At a quar-
ter past seven we started, having eaten up our last frag-
'Xtent. Since we left Giiista we had not seen a human
being ; the country was still desolate and dreary ; there
^*^3^« not a breath of air ; hills, mountains, and plains
^^Ye all barren and stony ; but, as the sun peeped
^l^ove the horizon, its beams gladdened this scene of
■*^*Trenness. For two hours we ascended a barren
•*^>xiy mountain. Even before this the desolate fron-
848 INCIDEMTS OF FAATSL.
tier had Beemed almost an impregnable borriwf iMifr
Aivarado had crossed it to penetrate an unknown
try teeming with enemies, and twice a Mexican
has invaded Central America.
At half past ten we reached the top of the mountan^
and on a line before us saw the Church of Zapoloata^
the first village in Mexico. Here our apprehenaioiia
revived from want of a passport. Our great object
was to reach Comitan, and there bide the brunt. Ap-
proaching the village, we avoided the road that led
through the plaza, and leaving the luggage to get along
as it could, hurried through the suburbs, startled some
women and children, and before our entry was known
at the cabildo we were beyond the village. We rode
briskly for about a mile, and then stopped to breathe.
An immense weight was removed from our minds, and
we welcomed each other to Mexico. Coming in from
the desolate frontier, it opened upon us like an old, long-
settled, civilized, quiet, and well-governed country.
Four hours^ ride over an arid and sandy plain brought
us to Comitan. Santiago, being a deserter from the
Mexican army, afraid of being caught, left us in the
suburbs to return alone across the desert we had pass-
ed, and we rode into the plaza. In one of the largest
houses fronting it lived an American. Part of the front
was occupied as a shop, and behind the counter was a
man whose face called up the memory of home. I
asked him in English if his name was M' Kinney, and
he ansAvered *' Si, seiior." I put several other ques-
tions in English, which he answered in Spanish. The
sounds were familiar to him, yet it was some time be«
fore he could fully comprehend that he was listening to
his native tongue ; but when he did, and understood
that I was a countryman, it awakened feelings to which
A 7IEOINIAN MBZICAW.
1m had long been a etrangery and he received us as
one in whom absence had only strengthened the links
that bound him to his country.
Dr. James M'Kinney, whose unpretending name is
m Ck>mitan transformed to the imposing one of Dou
Santiago Maquene, was a native of Westmoreland coun-
ty, Virginia, and went out to Tobasco to pass a winter
tar the benefit of his health and the practice of his pro-
Coasion. Circumstances induced him to make a journey
into the interior, and he establiBhed himself at Ciudad
Beal. At the tune of the cholera in Central America
he went to Quezaltenango, where he was employed by
the government, and lived two years on intimate terms
with the unfortunate General Guzman, whom he de-
scribed as one of the most gentlemanly, amiable, iatel-
ligent, and best men in the country. He afterward re-
turned to Comitan, and married a lady of a once rich
and powerful family, but stripped of a portion of its
wealth by a revolution only two years before. In the
division of what was. left, the house on the plaza fell to
his share ; and disliking the practice of his profession, he
abandoned it, and took to selling goods. Like every
other stranger in the country, by reason of constant wars
and revolutions he had become nervous. He bad none
of this feeling when he first arrived, and at the time of
the first revolution in Ciudad Real he stood in the plaza
looking on,' when two men were shot down by his side.
Fortunately, he took them into a house to dress their
wounds, and during this time the attacking party forced
their way into the plaza, and cut down every man in it.
Up to this place we had travelled on the road to Mex-
ico ; here Pawling was to leave us and go on to the cap-
ital ; Palenque lay on our right, toward the coast of the
Atlantic. The road Dr. M'Kinney described as more
Vol. II.— I 1
IBP IMfilBEITTS or TBATBU
ihglitfui tlmtt any we had ysi invr^Uod ; Hnd there wen
olber ditficulties. Wnr wos o^d io our way ; atidt
while all ihc rest of Mpxico wm qtuet, Tobasco Bsd
YiicnUin, tlie two points in oor journey, were in a hUU
of revolution. This tni^it have disliirb«rl m ^nth
but for another difficulty. Ii was necessary to prnnl
ourselves »t Giudmi Rfal, three days' jonrney diretrlij'
I of our road, to procure a passport, without which w4
" I •! t
M^)Cai^4v4M to pMv*Ht'VifrslHafMi'iMMk|fiMHlMI
t^P^im^M. Br. M'KinnKf taH- wrf Ih u im MM*
edge that tbree Belgians, wM ovt mi a BtfieiKiMg null
dilioB by Ak Belgian goTenuBMit, had' gem to CMtt
Real expienly to aak permimon to vkh ttaera, and iKt
bean refused. These coramuBieatioiu damped seMk
what the satiflfaetion (tf our aniTal in Oxnilao. '■^-
By Dr. M'Kinney's advice we pneented ouisdiW
imaediately to the commsndaDt, who had a anoB gM«
risoii of about diirty meo, well mifenned and equijipud;
^nd, oompered with tiia soldiers ot Central Ainepiett,g)f»
ing rae a high opinitni of the Mezicen army. I rinMl
him mjr panport, and a copy of the gomrnraent fiftt
al niiliiiisls, ^Htich fortimately stated ttet I intMAl^
gdfalg to Gempeachy to embark fiar the United SHMf
WHh great ootirtesy he immediately ondeittiokto zdKMV
na from the necessity of presentiiig ouisuNue ki ^MUMM
•t Cindad Real, and t^red to en
■III mki\im\iamrUp)40mmmatmmi^^
imWpteXA^ OOYJUTSV^. IM
mad
howerer, to serve xm^ aud^he was
k'SDnM'mpoiisibilityy and would txnuiib
wiA the oomraandant. We left him with a warm ap-
fveeiatiQn of the civility and good feeling of the Mezi-
ean ^^fllii*iiih, and satisfied that, whatever might be the
-nsdty "ttuj^ were disposed to pay great respect to their
snighbonra of the North. The next morning the prefeto
«ent book the passport, 'vi;^th a conrteous message that
Chey ooosidered me in the same light as if I had come
MUfrredited to their own government, would be happy to
vender me every iacility in their power, and that Mexico
open to me to travel which way I pleased. Thus
great difficulty was removed. I recommend all who
"wrish to travel to get an appointment from Washingtcm.
As to the revolntions, after having gone through
%lie crash of a Central American, we were not to be
put back by a Mexican. But the preventive order
Against visiting the ruins of Palenque was not so easi-
ly disposed of. If we made on application for permis-
sion, we felt sure of the good dispctoition of the local au-
thorities ; but if they had no discretion, were bound by
m
^^tiperative orders, and obliged to refuse, it would be
^^courteous and improper to make the attempt. At
^he same time, it was discouraging, in the teeth of Dr.
^*Kinney's information, to undertake the journey witb-
^Hat. To be obliged to retrace oiir steps, and make the
^^^ journey to the capital to ask permission, would be
^^»rible ; but we learned that the ruins were removed
*ome ^stance from any habitation ; we did not believe
^Bt, in the midst of a formidable revolution, the gov-
^**inieht had any spare soldiers to station there as a
S^id. ' Flrom what we knew of other ruins, we had
WWlMH
ll*il>l«^llllH
■.■<kWM*t«l«
'1 t'l I
■" I'll I"
i>ii|>Ti>iiH-
ilijli iiiiiWrt
iiU ir
■iMKJjJMfcl
ilmiiigi,ii¥ill*«w<M
•otiptak ^aniMeterflr, faiil.iateztaiiiid-tft«itkji
umfKVmibm.- He movaduaong tke pe«pb»b«fe^m
■arof tbHB;-uid the onl^ twtket bound^iH^M*
deek>eyad Spanish beanty, one of ib^&irtfaafcXai**
Ibat ooantrjfor wfaosi a man might fay t kandiadaarf
hoow. He waa aaxiooa to kaTe the aoantrjrt .hat aM
txammeUed by a pramine made Jiia aiathai-itv4air Mi
ta.do ao dwiog her life. Kfr lirad, howeTat, ia-at^
oaoatant anxiety,- that he hoped ahe would rnh^aaa Mpa
-Comitan, tha frontier town of CliiBpaB, contaiaaa
pafMlatian.af abeat tea thouaand. r It haa a. fnwt
chuiahi and weU-^fiUed convent of DoBiiaioBB. fri|»
WiiiJblOi eiaaaee, aa hi Centzal Awerica, have dmlb
jaj^heuaea in tha town, and derive their, aubaiataim
fiaan tba {vodaals of their haciendaa, which Ihajii^
^'™" lilB- to time. It ie a place of eonaideiabla>ln4b
•Bd.ha».bee0O]a ao by the efieat of had la?n4^ia%4
■Jlii ml B«1aiih ,MTil»i|ni^Mnrf<
afc<|lWi >i,w^M»»l1<
VTILITT OP ▲ PBISlfD. 9M
i^Mii of wraBBe that the offieen are vigilant, and the
^y before we arrived twenty or thirty mule-loads that
ittd been ^ipied were brought into Comitan ; but the
ptofits are ao large that smuggling is a regular business,
the risk of aeisore being considered one of the expenses
of eanjRBg it on* The whole conununity, not exoept-
iog the Tevenna x^eers, are interested in it, and its ef-
fect upon public morals is deplorable. The markets,
howev^, are but poorly supplied, as we found. We
ftc^ for a washerwoman, but there was no soap in the
town. We wanted our mules shod, but there was only
ircn enough to shoe one. Buttons for pantaloons, in
made up for other deficiencies. The want of soap
a deplorable circumstance. For several days we
had indulged in the pleasing expectation of having our
Bheets washed. The reader may perhaps consider us
particular^ as it was only three weeks since we left
Ouatimala, but we had slept in wretched cabildoes,
aad on the ground, and they had become of a very
doubtful colour. In time of trouble, however, com-
'i^nd me to the sympathy of a countryman. Don 8an-
^^ago, alias Doctor M^Kinney, stood by us in our hour
of need, provided us with soap, and our sheets were pu-
rified.
I have omitted a circumstance which from the time
^f our arrival in the country we had noticed as extra*
^^^dinary. The horses and mules are never shod, ex-
^pt perhaps a few pleasure horses used for riding about
the streets of Guatimala. On the road, however, we
^ere advised, after we had set out, that it was proper
to have ours shod ; but there was no good blacksmith
except at QneKaltenango, and as we were at that place
dming a fiesta he would not work. In crossing long
^^^^Bgeii of stony mountains, not one of them suffered ex-
22
(.
^d de\ibeia«on
PABTiRe. S66
CHAPTER XV.
9tetiiif»— >8oI«d4.— A If illionaire.— Oc(MiDgo.->Roiiii.^BegmDing o( the Rainy
BtaiOiL A Famale Oaide.— Arriftl at the Roins.— Stone FiguTct. — Pynmi-
«U Stnietaiei.— An Arch.— A Stucco Ornament.— A Woodm Lintel.— A cn-
riooa Cafe. — Baildings, ^.— A Cauaeway.— More Rnina.— Journey to Pa^
leoqoe.— Rio Orande.— Cascadee. — Sncceaaion of Tillages.— A Maniac— Tbe
yalwkm.— Tnmbala.— A wild Place.— A Scene of Grandeur and Sublimity.-
Indian Carriers.— A steep Moontaio.- San Pedro.
On the first of May, with a bustle and confusion like
those of May-day at home, we moved out of Don San*
tiago's house, mounted, and bade him farewell. Doubt-
less his daily routines have not since been broken by
the visit of a countryman, and communication is so dif-
ficult that he never hears from home. He charged us
with messaged to his friend Doctor Coleman, United
Btates consul at Tobasco, who was then dead ; and
the reader will perhaps feel for him when I mention that
probably a copy of this work, which I intend to send
him, will never reach his hands.
I must pass over the next stage of our journey, which
w^ through a region less mountainous, but not less sol-
itary than that we had already traversed. The first af-
ternoon we stopped at the hacienda of Sotan&, belong-
ing to a brother-in-law of Don Santiago, in a soft and
lovely valley, with a chapel attached, and bell that at
•▼cning called the Indian workmen, women, and chil-
dren to vesper prayers. The next day, at the abode
of Padre Solis, a rich old cura, short and broad, living
^ a fine hacienda, we dined ofi* solid silver dishes,
*^k out of silver cups, and washed in a silver basin,
''e /lad lived at Palenque, talked of Candones or un-
^tLsed Indians, and wanted to buy my macho, pmn«
256 INCIDENTS OF TRATBL.
ising to keep him till he died ; and the only thing that
relieves me from self-reproach in not securing him siidi
pasture-grounds is the recollection of the padre's weight
At four o'clock on the third day we reached Ocosin-
go, likewise in a beautiful situation, surrounded by
mountains, with a large church ; and in the waD of the
yard we noticed two sculptured figures from the nrins
we proposed to visit, somewhat in the same style as those
at Copan. In the centre of the square was a magnificent
Ceiba tree. We rode up to the house of Don Manuel
Pasada, the prefet, which, with an old woman-servant|
we had entirely to ourselves, the family being at his
hacienda. The house was a long enclosure, with a
shed in front, and furnished with bedsteads made of
reeds split into two, and supported on sticks resting in
the ground.
The alcalde was a Mestitzo, very civil, and glad to
see us, and spoke of the neighbouring ruins in the most
extravagant terms, but said they were so completely
buried in Bl Monte that it would require a party of men
for two or three days to cut a way to them ; and he laid
great stress upon a cave, the mouth of which was com*
pletely choked up with stones, and which communica-
ted by a subterraneous passage with the old city of
lenque, about one hundred and fifty miles distant,
added that if we would wait a few days to make
arations, he and all the village would go with us, ai
make a thorough exploration. We told him that
we wished to make preliminary observations, and
promised us a guide for the next morning.
That night broke upon us the opening storm of
rainy season. Peals of crashing thunder reverberate
from the mountains, lightning illuminated with fearfo]^
flatbes the darkness of night, rain poured like a deluged
%VIVB AT OC08INOO< Wt
upon our thatched roofj wad the worst mountains in the
whole road were yet to be ctoseed. All our efforts to
anticipate the rainy season had been fruitless.
In the morning dark clouds still obscured the sky, but
fbey fell back and hid themselves before the beams of
4ie iMug mm. The grass and trees, parched by six
months* drought, started into a deeper green, and the
bills and mountains seemed glad. The alcalde, I be-
lieve vexed at our not being willing to make an imme*
diate affair of exploring the ruins, had gone away for
the day without sending us any guide, and leaving word
that all the men were engaged in repairing the church.
We endeavoured to entice one of them away, but un-
successfully. Returning, we found that our piazza was
the schoolhc^UBe of the village. Half a dozen children
were sitting on a bench, and the schoolmaster, half tip-
sy, was educating them, i. e., teaching them to repeat
ij rote the formal parts of the church service. We
asked him to help us, but he advised us to wait a day
or two ; in that country nothing could be done vio-
lenter. We weie excessively vexed at the prospect of
losing the day ; and at the moment when we thought we
Ifead nothing left but to submit, a little girl came to tell
ms that a woman, on whose hacienda the ruins were, was
tlien about going to visit it, and offered to escort us.
horse was already standing before the door, and
ore our mules were ready she rode over for us. We
our respects, gave her a good cigar, and, lighting
around, set out. She was a pleasant Mestitzo, and
a son with her, a fine lad about fifteen. We started
half past nine, and, after a hot and sultry ride, at
enty minutes past eleven reached her rancho. It
a mere hut, made of poles and plastered with mud,
it the situation was one of those that warmed ^B to
Vol. n— K X
4
*«" ■ »
t&6 INCIDBNT8 OF TBAYBL.
eountry life. Our kind guide -sent with ub her aon and
an Indian with his maobete, and in half an hour we
were at the ruins.
Soon after leaving the rancho, and at nearly a mile
distant, we saw, on a high elevation, through openings
in trees growing around it, one of the buildings of
Tonila, the Indian name in thia region for stone hou-
ses. Approaching it, we passed on the plain in front
two stone figures lying on the ground, with the faces
upward ; they were well carved, but the characters
were somewhat faded by long exposure to the elements,
although still distinct. Leaving them, we rode on to
the foot of a %igh structure, probably a fortress, ri-
sing in a pyramidal form, with five spacious terraces.
These terraces had all been faced with stone and stuc-
coed, but in many places they were broken and over-
grown with grass and shrubs. Taking advantage of
one of the broken parts, we rode up the first pitch, and*
following the platform of the terrace, ascended by an-
other breach to the second, and iu the same way to the
third. There we tied our horses and climbed up on
foot. On the top was a pyramidal structure overgrown
with trees, supporting the building which we had seen
from the plain below. Among the trees were several
wild lemons, loaded with fruit, and of very fine flavour,
which, if not brought there by the Spaniards, must be&
indigenous. The building is fifty feet front and thirty —
five feet deep ; it is constructed of stone and lime, aj^.^
the whole front was once covered with stucco, of whic^^
part of the cornice and mouldings still remain. TL— ■
entrance is by a doorway ten feet wide, which leacr:^
into a sort of antechamber, on each side of which is
small doorway leading into an apartment ten fe<
square. The walls of these apartments were once co'
¥l=
-^a
r.Wirann of ih*limUi» <nn< ii
i^|^.>i'^'S^^S<
J017RNBT TO PALBNQVK. S08
nBiTxrw and difficult paths, which wind across monntaiu
0jid precipioesi'and which it is necessary to follow some-
-Kvnes on moles, sometimes on foot, sometimes on the
jsJionlders of Indians, and sometimes in hammocks. In
^^>ine places it is necessary to pass on bridges, or, rather,
-gamnks of trees badly secured, and over lands covered
wood, desert and dispeopled, and to sleep in the
>2>en air, excepting a very few villages and huts.
'* We had with us thirty or forty vigorous Indians to
our luggage and hammocks. After having expe-
jrx^i^ced in this long and painful journey every kind of
f0.tigne and discomfort, we arrived, thank God, at the
^V'illage of Palenque."
This was now the journey before us ; and, according
to the stages we had arranged, to avoid sleeping out at
ixight, it was to be made in five instead of eight days.
The terrible rains of the two preceding nights had in*
fected us with a sort of terror, and Pawling was com*
pletely shaken in his purpose of continuing with us.
The people of the village told him that after the rains
had fairly set in it would be impossible to return, and
in the morning, though reluctantly, he determined
abruptly to leave us and go back. We were very un»
^nlling to part with him, but, under the circumstances,
could not urge him to continue. Our luggage and lit-
^ traps, which we ha4 used in common, were separa-
^ ; Blr. Catherwood bade him good-by and rode on ;
^^^ while mounted, and in the act of shaking hands to
P^iraue our opposite roads, I made him a proposition
^hich induced him again to change his determination!
^ ^he risk of remaining on the other side of the mount*
^^'^ uSlil the rainy season was over. In a few minutes
^^ overtook Mr. Catherwood.
^he {act is, we had some apprehensions bom th«
860 IKCIDBNT8 OF TKATEL.
the opinion that it must ha 7e been trimmed with an in-
strument of metal.
The opening under this doorway was what the al-
calde had intended as the mouth of the cave that led to
Palenque, and which, by*the-way, he had told us was
so completely buried in £1 Monte that it would re-
quire two days dicing and clearing to reach it. Oui
guide laughed at the ignorance prevailing in the village
in regard to the difficulty of reaching it, but stoutly
maintained the story that it led to Palenque. We could
not prevail on him to enter it. A short cut to Palen-
que was exactly what we wanted. I took off my coat,
and, lying down on my breast, began to crawl under.
When I had advanced about half the length of my
body, I heard a hideous hissing noise, and starting
back, saw a pair of small eyes, which in the darkness
shone like baUs of fire. The precise portion of tima
that I employed in backing out is not worth mentioning.
My companions had heard the noise, and the guide
said it was '^ un tigre." I thought it was a wildcat;
but, whatever it was, we determined to have a shot at
it. We took it for granted that the animal would dash
past us, and in a few moments our guns and pistolsi
swords and machetes, were ready ; taking our positionSf
Pawling, standing close against the wall, thrust imder a
long pole, and with a horrible noise out fluttered a huge
turkey-buzzard, which flapped itself through the build^
ing and took refuge in another chamber.
This peril over, I renewed the attempt, and holding atf
candle before me, quickly discovered the whole extent^
of the cave that led to Palenque. It was a chamber cor- —
responding with the dimensions given of the outer"**
walls. The floor was encumbered with rubbish two or"**
three feet deep, the walls were covered with stuccoed J
A CAUSEWAY. 261
fignres, among which that of a monkey was oonspicn*
ous, and against the back wall, among curious and in-
teresting ornaments, were two figures of men in profile,
with their faces toward each other, well drawn and as
large as life, but the feet concealed by the rubbish on
the floor. BIr. Catherwood crawled in to make a draw-
ing of them, but, on account of the smoke from the can-
dles, the closeness, and excessive heat, it was impossi-
ble to remain long enough. In general appearance and
character they were the same as we afterward saw carv-
ed on stone at Palenque.
By means of a tree growing close against the wall of
this building I climbed to the top, and saw another ed-
ifice very near and on the top of a still higher structure.
We climbed up to this, and found it of the same general
plan, but more dilapidated. Descending, we passed be-
tween two other buildings on pyramidal elevations, and
eame out upon an open table which had probably once
been the site of the city. It was protected on all sides
by the same high terraces, overlooking for a great dis-
tance the whole country round, and rendering it im-
ponible for an enemy to approach from any quarter
withoot being discovered. Across the table was a high
and narrow causeway, which seemed partly natural and
partly artificial, and at some distance on which was a
moand, with the foundations of a building that had prob-
ably been a tower. Beyond this the causeway extend-
ed till it joined a range of mountains. From the few
Spanish books within my reach I have not been able
to leant anything whatever of the history of this place,
whether it existed at the time of the conquest or not.
I am inclined to think, however, that it did, and that
mention is made of it in some Spanish anthora. At all
eventSi there was no place we had seen which gave as
XNCIDSNTS OF TRATBI..
snoh an idea of the Tastneaa of the works erected by Ihe
aboriginal inhabitants. Pressed as we were, we detn^
mined to remain and make a thorough exploratioiL
It was nearly dark when we returned to the villagSi
Immediately we called upon the alcaldCi but found ea
the very threshold detention and delay. He repealal
the schoolmaster's warning that nothing could be d<
violenter. It would take two days to get together
and implements, and these last of the kind m
could not be had at alL There was not a crowbar 1m
the place ; but the alcalde said one could be made, mad
in the same breath that there was no iron ; there waa
half a blacksmith, but no iron nearer than Tobasodi
about eight or ten days' journey. While we were wi||i
him another terrible storm came on. We hurried bade
in the midst of it, and determined forthwith to push ah
to Palenque. I am strongly of opinion that there is il
this place much to reward the future traveller. "Wa
were told that there were other ruins about ten leagUM
distanti along the same range of mountains ; and it hai
additional interest in our eyes, from the circumstanes
that this would be the best point from which to attenofl
the discovery of the mysterious city seen from the top of
the Cordilleras.
At Ocosingo we were on the line of travel of Captain
Dupaix, whose great work on Mexican Antiquities, pub-
lished in Paris in 1834-5, awakened the attention of Wc
learned in Europe. His expedition to Palenque wm
made m 1807. He reached this place from the city irf
Mexico, under a commission from the government, al»
tended by a draughtsman and secretary, and part of a
regiment of dragoons. ^'Palenque," he says, ^^is eighl
days' march from Ocosingo. The journey is very Ah
tiguing. The roads, if they can be so called, are onl|
«
... K
JOVRNBT TO PALBNQUE. 268
narrow and difficult paths, which wind across momitaiiis
and precipices,' and which it is necessary to follow some-
times on mules, sometimes on foot, sometimes on the
shoulders of Indians, and sometimes in hammocks. In
some places it is necessary to pass on bridges, or, rather,
trunks of trees badly secured, and over lands covered
^th wood, desert and dispeopled, and to sleep in the
open air, excepting a very few villages and huts.
^^ We had with us thirty or forty vigorous Indians to
carry our luggage and hammocks. After having expe-
rienced in this long and painful journey every kind of
&tigue and discomfort, we arrived, thank God, at the
village of Palenque."
This was now the journey before us ; and, according
to the stages we had arranged, to avoid sleeping out at
night, it was to be made in five instead of eight days.
The terrible rains of the two preceding nights had in-
fected us with a sort of terror, and Pawling was com-
pletely shaken in his purpose of continuing with us.
The people of the village told him that after the rains
had fairly set in it would be impossible to return, and
in the morning, though reluctantly, he determined
abruptly to leave us and go back. We were very un-
willing to part with him, but, under the circumstances,
(K>uld not urge him to continue. Our luggage and lit-
da traps, which we ha4 used in common, were separa-
ted ; B(r. Catherwood bade him good-by and rode on ;
but while mounted, and in the act of shaking hands to
pursue OUT opposite roads, I made him a proposition
which induced him again to change his determinatioui
at the risk of remaining on the other side of the mount-
ains nihil the rainy season was over. In a few minutes
we overtook Mr. Catherwood.
The &ot isi we had some apprehenaioiis from the
AT'
m
IVOlDrnVTB OP TftATBL*
J"
tedneis of the roads. Our route lay through aa ladwi
oonntry, in parts of which the Indians bore a notariooB^
bad oharaoter. We had no dragoonSf our party of al*
tendants was very MQualli and, in reality, we had no( %
sin^e man upon whom we oould rely; under whiok
stale of things Pawling's pistols and douMe-barreUsd*
gun were a matter of some consequenoe.
We left Ooosingo at a quarter past «ght. So littla
impression did any of our attendants make upon me^
that I have entirely forgotten every one of them* Jm
deed, this was the case throughout the journey, is
other countries a Greek muleteer, an Arab boatman, m
a Bedouin guide was a companion; here the peopla
had no eharaoteri and nothing in which we took any
interest except their backs. Each Indian oarriedi ba«
sides his burdeui a net bag containing his provisiona km
the roady Yiz.| a few tortillas^ and large balls of mashed
Indian corn wrapped in leaves. A drinking cup, being
half a calabash, he carried sometimes on the crown of
his head. At every stream he filled his cup with water,
into which he stirred some of his corn, making a sort
of cold porridge ; and this throughout the country is
the staff of life for the Indian on a journey. In half an
hour we passed at some distance on our right large
mounds, formerly structures which formed part of the
old city. At nine o'clock we ^ossed the Rio Granda
or Huacachahoul, followed some distance on the bankf
and passed three cascades spreading over the rocky
bed of the river, unique and peculiar in beauty, and
.probably many more of the same character were break-
ing unnoticed and unknown in the wilderness throu^
which it rolled ; but, turning up a rugged mounttun, wf
lost sight of it. The road was broken and mountaiop
ous. We did not meet a single persoui and at three
#
m
CHILLOM AND TOHALON.
o'clock, mcmfig in a north-northwest direction, we el^^^
texed the village of Hnacachahoul, standing in an open
sienationi surrounded by mountains, and peopled entire*
ly l>y Indians, wilder and more savage than any we had
Y^t seen. The men were without hats, but wore their
long black hnr reaching to their shoulders ; and the old
men and women, with harsh and haggard features and
dcurk roHing eyes, had a most unbaptisod appearance.
They gave ns no greetings, and their wild but steady
glare made- us feel a little nervous. A collection of na«
kcHl boys and girls called Mr. Catherwood << Tata,'*
mistaking him for a padre. We had some misgivings
wken we put the village behind us, and felt ourselves
enclosed in the country of wild Indians. We stop-
ped an hour near a stream, and at half past six ar^
rived at Chillon, where, to our surprise and pleasure, we
found a sub-prefect, a white man, and intelligent, who
had travelled to San Salvador, and knew General Mo-
Tazan. He was very anxious to know whether there
w^ any revolution in Ciudad Real, as, with a pliancy
hecoming an oflSice-holder, he wished to give in his ad-
l^^on to the new government.
The next morning, at a quarter before seven, we
^^^ted with a new set of Indians. The road was good
^^ Vahalon, which we reached at ten o'clock. Before
•'^tering it we met a young Indian girl with her fatheri
^^ extraordinary beauty of face, in the costumfe of the
^^Uitry, but with a modest expression of countenance,
^bich we all particularly remarked as evidence of her
''^ocence and unconsciousness of anything wrong in her
^Pt^earance. Every village we passed was most pictu«
^'"•^Jiue in position, and here the church was very effect-
^▼e ; as in the preceding villages, it was undergoing re*
ou IL — h L 23
l',..-r1d<-r .T I'.^'.im .-.rlloi.
I P\ \ti 01- ONL Of THE ^NCIENT BUllfJINGS AT OCOSIHO-
rnrBALJu Mf
tying* IB th6 ptAfai'lo tlMwe had to turn ant to afoid
IMading on AenL Biding tlnongfa a- narrow pasflaga
between these high vocks, we came out upon a eorner
of the lofty Kjorptedionlar table aeveral tboosainl feet
Mgfa, <Hi whieh stood the THlfeige of Tumbala. In front
wiare the ehurch-and eonyent; the square was fill^
with wild-looking Indians preparing for a fiesta, and on
the very eoirtier of the immense table was a hi^ coni-
•id'peak, orowned wiAi the ruins of a church: ' Ahoi*
gedier it was the wildest and most extraordinary plaee
we had yel- seen, and diough not consecrated by asso-
asations, for unknown ages it had been the site of an
village.
It was one of the circumstances of our journey in
is country that erery hour and day produced some*
tlnng new. We never had any idea of the character
a^lbe place we were approaching until we entered it,
attd one surprise followed close upon anoAer. On one
earner of the table of land stood the cabildo. The jos^
tilia was the brother of our silver«dish friend Pad^e 6a«
Vmf as poor and energetic as* the padre was rich and
iiMvt. At the last village we had been told that it
would ba-imposBiUe to procure Indians for the neM
day-on acoount of the fiesta, and had made up ona
Bunda to reauki ; but my letters from the Mexican auw
thorities were so effective, that immediately the justitiir
hakl a parley with forty or fifty Indians, and, breaking
off oacasionally to cuff one of them, our journey was
asranged through to Palenque in three days, and tha
■Mttay**paid and distriMHed. Although tha wildness
of -4iia' IfMUaaa made us feel a little uneomibrtable, wa
aftssoal wgreMbd this uaeapeeted prompftiess^ but Ae
^oslilia'tbUI as we had'eone at-a'feftuaate moment, ftv
966 INCIDBMT8 OF TRATKL.
oiuly a bad set, were then in die village, but he ooqU
select those he knew, and would send an algnanl of
his own with us all the way. As he did not give in
any encouragement to remain, and eeemjpd anTJuni to
hurry us on, we made no objections, and in our anzistj
to reach the end of our journey, had a superatitioas a^
prehension of the effect of any voluntary delay.
With the little of daylight that remained, he con-
ducted us along the same path trodden by the Indin»
centuries before, to the top of the cone rising at the cor-
ner of the table of land, from which we looked down on
one side into an immense ravine several thousand fset
in depth, and on the other, over the top of a greot
mountain range, we saw the village of San Pedro, the
end of our next day's journey, and beyond, over the
range of the mountains of Palenque, the Lake of Ton
minos and the Gulf of Mexico. It was one of dis
grandest, wildest, and most sublime scenes I ever be-
held. On the top were ruins of a church and tower,
probably once used as a lookout, and near it were thir-
teen crosses erected over the bodies of Indians, who,
a century before, tied the hands and feet of the curate,
and threw him down the precipice, and were killed and
buried on the spot. Every year new crosses are set up
over their bodies, to keep alive in the minds of the In-
dians the fate of murderers. All around, on almost in-
accessible mountain heights, and in the deepest ravines,
the Indians have their nulpas or corn-patches, living al-
most as when the Spaniards broke in upon them, and
the justitia pointed with his finger to a region still oc-
cupied by the <^ unbaptized :" the same strange peof^
whose mysterious origin no man knows, and whose des-
tiny no man can foretell. Among aU the wild aoeoeo
of our hurried tour, none is more strongly irngmmut
i^p^' fttf UOuiP^mA Hob ^ \mt with the untuned
lAbl^Mte^^ fft/^thlMPfi^tMd was too much excited and
I0tf it&ffoStt^W tttttoiujpt to make a sketch of it.
''"^t ^daift'W<4rettErned to the oabUdo^ which was dec«
4Mil!M iWHf a ttfgrsens for the fiesta, and at one end
IjMKsr a'WMhf with a figure of the Virgin fentastieally
J&feiwtdi'^ltfaijg tinder an arbour of pine-leaves.
^ the ^fVimig we TOited the padre, the delegate of
Kftd^e^Brift, a gientlemanly young man from Ciudad
SMDy who tvaSf growing as round, and bade fair to grow
w viA'eM of' this village as Padre Bolis himself. He
ffie jvistfffo were the only white men in the place*
rettihied to the oabildo; the Indians came in to
\''\hSb justiHa buefnos noches, kissed the back of his
MdM^ fbd w^ wells left to ourselves.
' Bleftire daylight we were roused by an irruption of
Uduii catYiM ' with Ugfated torches, who, while we
^vfe^ Still m bed, began tying on the covers of our
thknis to carry them off. At this place the meohanio
fits were Tower than in any other we had visited.
^H^erk was not a rope of any kind in the village ; the
B^^Hk&igs of the thinks and the straps to go around the
f^'f^SxteA-'wtte all of bark strings ; and here it was cus«
^^'^tkrj for those vrho intended to cross the mountains
^ take faamfnacas or sillas ; the former being a cush-
itnted ciiair, with a long pole at each end, to be borne
^ four Bidians before and behind, the traveller sitting
Chilis face to the side, and, as the justitia told us, only
^^ by very heavy men and padres ; and the latter an
^nQchair, to be carried on the back of an Indian. We
"^ a repugnance to this mode of conveyance, consid*
^'^, thougl^ unwilling to run any risk, that where an
^dian coidd climb with one of us on his back we could
^'^b ftkme, and set out without either siUa oi hanunaca.
S70 INOIOSIITA Of TftATBL.
Immediately from the village the toad, whick warn, m
mere opening through the trees, comaienoed deacenA*
ing, and very soon we oame to a road of paloe cmt adelHi
like a staircase, so steep that it warn dangeroHa to ride
down them. But for these sticks, in the rainy
the road would be utterly impassable. Desceading
stantly , at a little after twelve we reached a small atreaoi
where the Indians virashed their sweating bodies.
From the banks of this river we commenced aaoeodv
ing the steepest mountain I ever knew. Aiding was o«l
of the question ; and encumbered with sword andspuM,
and leading our mules, which sometimes held baok, and
sometimes sprang upon us, the toil was excessive. Bt-
ery few minutes we were obliged to stop and lean
against a tree or sit down. The Indians did not apeak
a word of any language but their own. We could hold
no communication whatever with them, and could not
understand how far it was to the top. At length we
saw up a steep pitch before us a rude cross, which we
hailed as being the top of the mountain. We climbed
up to it, and, after resting a moment, mounted our
mules, but, before riding a hundred yards, the descent
began, and immediately we were obliged to dismount.
The descent was steeper than the ascent. In a certain
college in our country a chair was transmitted as an
heirloom to the laziest man in the senior class. One
held it by unanimous consent ; but he was seen run-
ning down hill, was tried and found guilty, but avoid-
ed sentence by the frank avowal that a man pushed
him, and he was too lazy to stop himself. So it was
with us. It was harder work to resist than to give way.
Our mules came tumbling after us; and after a meet
rapid, hot, and fatiguing descent, we reached a stream
covered with leaves and insects. Here two of our In-
« 1 'A^Kll^y^MMb** ' * '
11
J^NJIflh jiiihMlJy M(Wiloak6d4D «unrf 4o«di :frORi. iheir
#^^iW3d|.tlMgrv'8iiffGred Mm llMurw6;*..8iid Ibe^frtfo-
'^if^ ^^l^mc^o^ked liaAm rdievtd-diem'£ram'^he4Miftt
.jMd /MffteemMt wlrieh wev suffered- froih elothee iril
IKit^penpiMlkwu It wee the hotteit day we had easp^
aipieed m tiui country. We kad;« Inrtlier-fKABttt 4b*
«Miit tliBO0|^ flUoods of elmoet impeiietrabletthickiieie,
#nd eta qoarter befofe four reached San Pedro. Look-
jag baek 0¥er the range we had just crossed, we saW
.*Vumbala|'aBd the towering point cm which we stood
the evening before, on a right line, only a few miles dis-
•$Mit, but by the road twenty-seven.
.' tf a bad name could kill a place, San Pedro was
dUmned. ' From the hacienda of Padre Solis to Tum-
lial% every one we met cautioned us against the In-
^iiaiia of San Pedro. Fortunately, however, nearly the
whole village had gone to the £6te at Tumbala. There
was no alcalde, no alguazils ; a few Indians were lying
about in a state of utter nudity, and when we looked
lAto the huts the women ran away, probably alarmed
ai aeeing men with pantaloons. The cabildo was ocoo-
yied by a travelling party, with cargoes of sugar for To-
baeoo. The leaders of ihe party and owners of the car-
goes were two Mestitzoes, having servants well armed,
with whom we formed an acquaintance and tacit alU-
^ce* One of the best houses was empty ; the propri-
etor, with his family and household furniture, except
seed bedsteads fixed in the ground, had gone to the
fiesta. We took possession, and piled our luggage in-
side.
Without giving us any notice, our men deserted us to
letum to Tumbala, and we were left alone. ^ We could
Sn IKCIDBir«'« .aF TEATBL.
not-ffpeak thA Jangoagey ftnd ooold get BOthm^^fiir
mnles or for onnelves to eat ; but, thioiigh the leadcfaf
the migar party , we learned that a new set of men woaM
be ibrthooiiiiiig m the moming to take xm oiib Wili
the-heat and fstigiie I had a Solent headadhe. The
raoontain for the next day was worse, and| afipid of Ihs
effort, and of the danger of breaking down on the roa^j'
Mr. C. and Pftwling endeaToured to procure a
roaca or siUa, which was promised for the morning.
A WILD COUNTRY. S7S
CHAPTER XVI.
^ "^kd Conliy.— AKBt of a Mountain.— Ride in a Silla.— A preearioai Sitna-
KiQBr.Tha Ducent.— Rancbo of Nopa.— Attacks of Motchetoea.— Approach
^^ Pilenque. — Paatnre Grounds.— Village of Palenque.— A crusty Oifictal.~A
^sontaons Bseeption. — Scarcity of Provisions. — Sandsy.—Cbolera.— Another
^jOQQtfjman.— The Contersion, Apostacjr, and Recovery of the Indians.~Riter
^^bacainaL— The Caribs.— Ruins of Palenque.
Early the next morning the sugar party started, and
fc five minutes before seven we followed, with silla and
h«n, altogether our party swelled to twenty Indians.
The country through which we were now travelling
rcn as wild as before the Spanish conquest, and with-
«at a habitation until we reached Palenque. The road
^as through a forest so overgrown with brush and un-
^Twood as to be impenetrable, and the branches were
immed barely high enough to admit a man's travelling
Uler them on foot, so that on the backs of our mules
B were constantly obliged to bend our bodies, and
on to dismount. In some places, for a great distance
xad, the woods seemed killed by the heat, the foli-
8 withered, the leaves dry and crisp, as if burned by
son ; and a tornado had swept the country, of which
mention was made in the San Pedro papers.
7t met three Indians carrying clubs in their hands,
)d except a small piece of cotton cloth around the
and passing between the legs, one of them, young,
uid of admirable symmetry of form, looking the
nm gentleman of the woods. Shortly afteruTurd
wted a stream, where naked Indians were set-
ide nets for fish, wild and primitive as in the first
f savage life.
¥enty minutes past ten we commenced aaoending
II.— M .M
SM IKCIDKITTA OF TftATBIrif
the mountain. It was very hot, and^ eajt giire no
of the toil of ascending these nymntains. Our
could barely clamber up with their saddles only.
disencumbered ourselves of sword, spurs, and aH
less tmqppingB; in fiGtct,came down to shirt a
loons, and as near the condition of the Indiaite as
could. Our procession would have been fcspcefaetoh
Qroadway. First were four Indians, each with a M90k
oxhide bof^ secured by an iron chain and large padlaafc,
on his back ; then Juan, with only a hat and
thin cotton drawers, driving two spare mules, and
rying a double-barrelled gun over his naked shooldsal^
then ourselves, each one driving before him or I
his own mule ; then an Indian^carryingf the silla,
relief carriers, and several boys bearing small bags^
provisions, the Indians of the silla being much
at our not using them according to oontraot and
price paid. Though toiling excessively, we felt a
of degradation at being carried on a man's shouldssBi
At that time I was in the worst condition of the thro%
and the night before had gone to bed at San
without supper, which for any of us was sure evi
of being in a bad way.
' We had Inrought the silla with us merely as a
ure of precaution, with much expectation of
obliged to use it ; but at a steep pitch, which made ny
iMad almost burst to think of climbing, I resorted to 41
for the jBrst time. It was a large, clumsy armchair^
together with wooden pins and bark strings. The
dian who was to carry me, like all the others, was
not more than five feet seven, very thin, but sjiimnrBll
oally ibnied. A bark strap was tied to the
die chair, and, sitting down, he placed his faaok
the teak aC.lbe chair, adjusted the Iragth of the
'.«
'>
^
#
»
i 4
4 P1|BCARIX>U8 SITVATION. 876
and smoothes th^ jbaik across his forehead witfi a little
cushion to lelie-ve H^ pressure. An Indian on each
side lifted it up, and the carrier rose on his feet, stood
still a moment, threw me up once or twice to adjust me
on his shoulders, and set off with one man on each side.
It was a great relief, but I could feel every movement,
even to the heaving of his chest* The ascent was one
<if the steepest on the whole road. In a few minutes t>«
slopped and sent forth a sound, usual with j^dian car*
tiers, between a whistle and a blow, always painful to
my ears, but which I never felt so disagreeably before.
My face was turned bai^kward ; ' I could not see where
ke was going, but observed that the Indian on the left
Ml back*. Not to increase the labour of carrying me,
I sat as still as possible ; but in a few minutes, looking
euor my shoulder, saw that we were approaching the
lidge of a precipice more than a thousand feet deep.
Hete I became very anxious to dismount; but I could
not q>eak intelligibly, and the Indians could or would
not understand my signs. My carrier moved along
eerefelly) with his left foot first, feeUng that the stone
'on which he put it down was steady and secure before
be brou^t up the other, and by degrees, after a partic-
ularly careful movement, brought both feet up within
half a step of the edge of the precipice, stopped, and
gave a fearful whistle and blow. ' I rose and fell with
every breath, felt his body trembling under me, and \m
YspeeB seemed giving way. The precipice was awfid|
and the slightest irregular movement on my part might
taring us both down together. I would have given him
s lelease in fiiU for the rest of the journey to be off his
beok; but he started again, and with the samoicare as*
oeaded several steps, so close to the edge that even on
the back of a mul» it would have been very unoomfin^
>
▼#
%$>
^1
fiM tycxDJKiiTA or ti|^^M|v>
ableb ]^ f ey lest he ahould bre^ 4|ipn^ #
excesaiTe. To my extreme r elie^ j^ path turned
but I had hardly congratulated myself upon my
before he descended a few steps, , This was much
than ascending ; if he fell, nothing could keep me
going over his head; but I remained till he pill
down of his own accord. The poor fellow was
with pertq^irationi and trembled in every limb. Anolhl
er stood Zjpady to take me up, but I had had
Pawling tried it, but only for a short time. It
enough to see qui Indian toiling with. a dead weight
his back ; but to feel- l^m tren^ling under one'i
body, hear his hard Iweathing, see the sweat
down him, and feel the insecurity of the posit^ooy
this a mode of travelling whicn nothing but
tional laziness and insensibility could endure. Wa|hl
ingi or rather climbing, stopping very often to
and riding when it was at all practicable, we r
a thatched shed, where we wished to stop for the ni^hi^
but there was no water. v«
We could not understand how far it was to Mop^i
our intended stopping-place, which we supposed to ha
on the top of the mountain. To every question the Ib»
dians answered una legua. Thinking it could not ha
much higher, we continued. For an hour more we haA
a very steep ascent, and then commenced a terribia
descent. At this time the sun had disappeared ; daA
clouds overhung the woods, and thunder rolled heavily
on the top of the mountain. As we descended a hea^
wind swept through the forest ; the air- was filled witk-
dry leaves ; branches were snapped and broken,
bent, and. there was every appearance of a violent
nado. To hurry down on foot was out of the quastioB*
We were so tired that it was impossible ; and, afraid af
*. 't'^'
teng tiUfjb^ ion Ao moiiiitaiii by a hmriosne ond del*
fif^ of nBii| WB i(|yurrod down as fast aa we could go*
ft "waa tt ocmtiinied deaeent, without any relief, stony,
aaMl Toy steep. Very often the mules stopped, afraid
tei go on ; and in one place the two empty mules bolted
into tfie dnek woods rather than proceed. Fortunately
6nr the reader, this is our last mountain, and I can end
honestly with a climax : it was the worst mountain I
ever encountered in that or any other country, and, un-
der our apprehension of the storm, I will venture to say
that no travellers ever descended in less time. At a
^tarter b>fore five we reached the plain. The mount-
till was hidden by clouds, and the storm was now ra-
ging above ns. We crossed a river, and continuing
Amg it through a thick forest, reached the rancho of'
Kbpa.
It was situated in a circular clearing about one hun-
if^ feet in diameter, near the river, with the forest
■raund so thick with brush and underwood that the
BKdes could not penetrate it, and with no opening but
^ the passage of the road through it. The rancho
^'^ merely a pitched roof covered with palm-leaves,
•"id supported by four trunks of trees. All around
^''^re heaps of snail-shells, and the ground of the rancho
^'^ several inches deep with ashes, the remains of fires
^ cooking them. We had hardly congratulated our-
•eWes upon our arrival at such a beautiful spot, before
^■"^ suffered such -an onslaught of moschetoes as we had
^^^ before experienced in the country. We made a
™^, and, with appetites sharpened by a hard day's
^^^k, sat down on the gross to dispose of a San Pedro
*^1; but we were obliged to get up, and while one
^'^^d was docupied with eatables, use the other to brush
^ die Tenomons inseets. We 80(m saw that we had
24
> •
*^
« '
^
I
tn UrciDW-VS OF TJU&T#Pm*
bad prospeoti fsr the night, Ughted fire» tU
rancho, and smoked inordiaately; Wa ^are ia at
ry to lie down, and sat till a late hour,
selyes with the reflection that, but tot the
our satisfaction would be beyond all boiHi<lk l%e
border of the clearing was lighted up by firefliea 6f
traordinary size and brilliancy darting among the
not flashing and disappearing, bnt carrying a
light; and, except that their course was
seeming like shooting stars. In different placea
were two that remained stationary, emitting a pale
beautiful light, and seemed like rival belles lioldai|f
levees. The fiery orbs darted from one to the othei^
and when one, more daring than the rest, appiooehil
too near, the coquette withdrew her light, and theflMh
terer went off. One, however, carried all before htlti
and at one time we counted seven hovering around her.
Atlength we prepared for sleep. Hammocks wonM
leave us exposed on every side to the merciless attacks
of the moschetoes, and we spread our mats on ihs
ground. Wc did not undress. Pawling, with a great
deal of trouble, rigged his sheets into a moscheto-neli
but it was so hot that he could not breathe under them,
and he roamed about or was in the river nearly all night
The Indians had occupied themselves in catching snaib
and cooking them for supper, and then lay down to
sleep on the banks of the river ; but at midnight, with
sharp thunder and lightning, the rain broke in a delogs,
and they all came under the shed, and there they hj
perfectly naked, mechanically, and without seeming Is
disturb themselves, slapping their bodies with their
hands. The incessant hum and bite of the insects kift
us in a constant state of wakefulness and irritatioB.
Our bodies we could protect, bnt tnth a ooftmng^effm
« 'w
^
Ihft fcjMhai fcfit ii«ft:JHMiffembIe. Aefare dayligbl I
I tla ADMi Vfliioh was farqpul aodahaUow^ and
«ai|w]C eoMm tte gravelly, bottom, whore tha
waatafalydaap-eiiough to run oTer my body. It
ibaJMi eonifortable moment I bad bad. My beat>
lodjrIiaeaBie coolad, and I lay till dfiyligfat. When
ladMB they eame upon me with appetites whet^
tad by a spoit #f Tengaance. Our day's work had been
hard, but the night's was .worse. Tha
aky how»Ter| was refireshing, and as day dawn«
imaators disaf^peared^ Mr. Catherwood had
laaat, bat in his restlessness he had lost from
a precious emerald ring, which he had worn
many years, and priaed for associations. We re-
some time looking Ux it, and at length mount-
ad and made our last start for Palenque. The road was
Isyai, but the woods were still as thick as on the mount-
sin» At a quarter before eleven we reached a path
wUcb led to the ruins, or somewhere else. We had
abandoq|^ the intention of going directly to the ruins,
te, basMf that we were in a shattered condition, we
eovld SKiC communicate at all with our Indians, and
psobably they did not know where the ruins were. At
langth we came out upon an open plain, and looked
baok at tba range we had crossed, running off to Peten
and the country of uobaptized Indians.
As we advanced we came into a region of fine paa-
tans g|Dom4*, and saw herds of cattle. The grass show-
ad tbe a&ct of early rains, and the picturesque appear-
of the country reminded me of many a scene at
;- bitt there was a tree of singular beauty that was
a atsanger, having a high, naked trunk and spreading
tap^ with leaves of vivid green, covered with yellow
UMtinuiog oaxalesa^,, and stopping £rom time
.V-
_c
IKCIDBNTS OF TRAT»L.
to time to enjoy the smiling view around, and re^iae
escape from the dark mountains behindi we rose npaa m
slight table of land and saw the village befcve us^ oonsHU
ing of one grass-grown street, unbroken even by a nnilo-
path, with a few straggling white houses on eaoh side,
on a slight elevation at the farther end a thatched churohi
with a rude cross and belfiry before it. A boy could roll
on the grass from the church door out of the village, is
fact, it was the most dead-and-alive place I ever wkw*.
but, coming from villages thronged with wild igMJi^m^
its air of repose was most grateful to us. In the suburbs
were scattered Indian huts; and as we rode into the
street, eight or ten white people, men and women, cams
out, more than we had seen since we left Comitan, and
the houses had a comfortable and respectable appear-
ance. In one of them lived the alcalde, a white man,
about sixty, dressed in white cotton drawers, and ahiit
outside, respectable in his appearance, with a stoop in
his shoulders, but the expression of liis face was very
doubtful. With what I intended as a most captivating
manner, I otfercd him my passport ; but we had dis-
turbed liim at his siesta; he had risen wrong side first;
and, looking me steadily in the face, he asked me what
he had to do with my passport. This I could not an-
swer ; and he went on to say that he had nothing to do
with it, and did not want to have ; we must go to the
prefeto. Then he turned round two or three times in a
circle, to show he did not care what we thought of him;
and, as if conscious of what was passing in our minds,
volunteered to add that complaints had been made
against him before, but it was of no use ; they couldn't
remove him, and if they did lie didn't care.
This greeting at the end of our severe journey was
rather discouraging, but it was important for us not to
teva^uq^^difisrity vith this crusty offidal ; and, endeof i*
OBBipg t» hifc • Tolnflf hie point, told him that ws wished
Ip «tep sirjstsr^lays to rest, and should be obliged to
por^aae nuHny things. We asked him if there was
SBj braad in die Tillage; he answered, "no hay/'
fMksB* iMMnie ;'' oom 1 " no hay ;" catbe ? " no hay ;''
dMaoiatef "no hay.'' His satisfaction seemed to iao
a# he was still able to answnr " no bay ;" but
msCDrtunate inquiries for bread roused his ire. lap
r, and without intending any offenee, we be-
iBvyed oar disajqpointment ; and Joan, looking out for
said that we could not eat tortillas. This he
to^ repeated several times to himself, and to
new-comer said, with peculiar emphasis, they
't eat tortillas. Following it up, he said there was
-even in the place, but no flour, and the baker went
ly ecTen years before; the people there could do
bread* To change the subject, and determined
to complain, I threw out the conciliatory remark,
tkMt^plifll events, we were glad to escape from the rain
tffr:lBdimtains, which he answered by asking if we
aything better in Palenque, and he repeated
"^iih great satisfacticm an expression common in the
^W^ wilhi] of Falenquians: ' tres meses de ague, tree meses
^^agimoetosyseismesesdenortes,' "three months rains,
thxee months heavy showers, and six months north
^ind," which in that country brings cold and rain.
Fsndimff^ii inq>ossible to hit a weak point, while the
piling up the luggage I rode to the prefect,
reoeptioo at that critical moment was most
and reviving. With habitual courtesy he ofi>
'^'^ed flOB a ohair and a cigar, and as soon as he saw my
l^^mpuil said he had been expecting me for some time.
^bis surprised me ; and he added that Don Patriciobad
YoL. n.— N N
9Bt INCIDIITTI OF TEA^Slk
told liim I was cxnning, which* surpriBed me «till m»%
as I did not remember any friend of that name, hil
soon learned that this imposing cognomen meant ny
friend Mr. Patrick Walker^ of Belize. This was Ike
first notice of Mr. Walker and Captain Caddy I had
received since Lieutenant Nicols brought to GhsuitisBale
the report that they had been speared by the Indians^
They had reached Palenque by the Belize River aai
Lake of Peten, without any other difliculties than freqi
the badness of the roads, had remained two weeks *el
the ruins, and left for the Laguna and Yucatan. Ties
was most gratifying intelligence, first, as it assured ms
of their safety, and second, as I gathered from it thit
there would be no impediment to our visiting the miiiiu
The apprehension of being met at the end of our toii«
some journey with a peremptory exclusion had eQ»»
stantly disturbed us more or less, and sometimas
weighed upon us like lead. We had determined ta
make no reference to the ruins until we had an oppoi^
tmiity of ascertaining our ground, and up to that UKh
ment I did not know but that all our labour waef bod*
less. To heighten my satisfaction, the prefect said that
the place was perfectly quiet ; it was in a retired nookt
which revolutions and political convulsions never reach-
ed. He had held his office twenty years, acknowledg-
ing as many different governments.
I returned to make my report, and in regard to die
old alcalde, in the language of a ward-meeting mani-
festo, determined to ask for nothing but what was right,
and to submit to nothing that was wrong. In this spint
we made a bold stand for some corn. The alcalde's
" no hay" was but too true ; the corn-crop had failedf
and there was an actual famine in the place. The In-
dians, with accustomed improvidence, had planted
Mtuly mwgh to 'A> iBtfioa, and tUt tuniin^ ettt btd^
<toj^^<iiwti BMlUMd 16 fruity pki^teiai) ihi roots ia*
xdtBntilkm ]^teh white ftunOy had aboot enoogli
ilr oHm imej b«C none to spave. The shortnefli of
u»ii-<imi made everything eke scarce, as they were
to'hfll their ^wb asd pigs from want of any*
to feed them with; The alcalde^ who to his other
added Aat ci being rich, was the only man in
yiaoe who had any to spare, and he was holding on
■ greater pressnre. At Tnmbala we had bought
com at thirty ears for sizpenoe ; here, with great
difficnlty, we prevailed upon the alcalde to spare us a
little at eight ears for a shilling, and these were so
mosty and worm-eaten that the mules would hardly
UmA Hiem. At first it surprised us that some enter-
pnring eapitfldist did not import several dollars' worth
Tntnbala ; but on going deeper into the matter we
Aat the cost of transportation would not leave
profit^ and, besides, the course of exchange was
^jjtlgitfi^MenqjBte. A few back-loads would oviorstock
AHwliiift ;^ Ibr as each white family was provided till
neitl crop came in, the Indians were the only per-
who' wished to purehase, and tkey had no money
t^tuy with. The brunt of the famine fell upon us, and
yafliuuharly upon our poor imiles. Fortunately, how
ever, ihete was good pasture, and not far off. We
si^ed the brklles at the door and turned them loose
fai Ae streets ; but after making the circuit they came*
bftek in a body, and poked their heads in at the do<Mr
^Htb an hnploring look for oom.
'' Onr prospects were not very brilliant ; nevertheless^
had reached Palenque, and toward evening storms
on, with terrific thunder and lightning, which
e us feel but too happy that our journey was over;
IMCIPKNTS OF TWLATMh'
The house aveigned to us by the alcaide was next km
own, and belonged to himself. It had a cosioa adU
joinings and two Indian women, who did not dare look
at us without permission from the alcalde. It had att
earthen floor, three beds made of reeds, and a thatphad
roof, very good, except that over two of the beds jt
leaked. Under the peaked roof and across the top-^
the mud walls there was a floor made of poles, aernm
as a granary for the alcalde's mouldy corn, inhabilail
by industrious mice, which scratched, nibbled, squeak*
ed, and sprinkled dust upon us all night. Neverthe-
less, we had reached Palenque, and slept welL
The next day was Sunday, and we hailed it as a
day of rest. Heretofore, in all my travels, I had endeav*
cured to keep it as such, but in this country I had found
it impossible. The place was so tranquil, and seemed
in such a state of repose, that as the old alcalde paavd
the door we ventured to wish him a good-morning ;
but again he had got up wrong ; and, without answering
our greeting, stopped to tell us that our mules were
missing, and, as this did not disturb us sufficiently, he
added that they were probably stolen; but when he
had got us fairly roused and on the point of setting off
to look for them, he ^aid there was no danger ; they
had only gone for watei , and would return of them-
selves.
The village of Palenque, as we learned from the pre*
feet, was once a place of considerable importance, all
the goods imported for Guatimala passing through it ;
but Balize had diverted that trade and destroyed its
oommercc, and but a few years before more than half
the population had been swept off by the cholera.
Whole families had perished, and their houses were
desolate and falling to ruins. The church stood at the
bead of tli» ttreet, m the centre of a grassy square. On
each side of the square were houses with the forest di*
re0ll3r npoir tiiem ; and, being a little elevated in the
jrisoB, W6 were on a line with the tops of the trees.
The largest house on the square was deserted and m
rvkm. There were a dozen other houses occupied by
while faaailies, with whom, in the course of an hour's
Hidll) I became acquainted. It was but to stop before
die dooT| and I received an invitation, '^Pasen ade-
hnte)*' ^ Walk in, captain," for which title I was in*
debted to the eagle on my hat. Each family had its
liacieBda in the neighbourhood, and in the course of an
laoor I faiew all that was going on in Palenque ; i., e.*
I knew that nothing was going on.
At die upper end of the square, commanding this
e of quiet, was the house of an American named
Brown ! It was a strange place for the abode
an American, and Mr. Brown was a regular " go*
** American. In the great lottery he had drawn
Pskaqoian wife, which in that quiet place probably
vet^kun from dying of ennui» What first took him
the oountry I do not know ; but he had an exclusive
IP^ivilege to navigate the Tobasco River by steam, and
^ald have made a fortune, but his steamboat founder*
oa the second trip. He then took to cutting log-
^^cx>d on a new plan, and came very near making an*
^^^m faktnne, but something went wrong. At the time
viie&t he was engaged in canalling a short cut to
i to tonnect two rivers near his hacienda. To
astODishmtnt of the Palenquians, he was always
y when he night live quiedy on his hacienda in the
and pasb his winters in the village. Very
>^2ch to our regret, Ke was not then in the village. It
/.
iKciDBirTa or traybl.
would haTe been interesting to meet a oountrynmttfl
his stamp in that quiet comer of the world. «
The prefeto was well versed in the history of
que. It is in the province of Tzendales, and for a
tnry after the conquest of Chiapas it remained in
session of the Indians. Two centuries ago, Lo:
Mugil, an emissary direct from Rome, set up
them the standard of the cross. The Indians still
serve his dress as a sacred relic, but they are jealM
of showing it to strangers, and I could not obtai9«4
sight of it. The bell of the church, too, was sent tnm
the holy city. The Indians submitted to the domiittH
of the Spaniards until the year 1700, when the whidtf
province revolted, and in Chillon, Tumbala, and fifr
lenque they apostatized from Christianity, murdflred
the priests, profaned the churches, paid impious adoaa
tion to an Indian female, massacred the white men, aai
took the women for their wives. But, as soon as the i
telligence reached Guatimala, a strong force was
against them, the revolted towns were reduced and
covered to the Catholic faith, and tranquillity was re-
stored. The right of the Indians, however, to the own-
ership of the soil was still recognised, and down to tkm
time of the Mexican Independence they received raH
for land in the villages and the milpas in the neigh-
hourhood.
A short distance from Palenque the River Cbacamal
separates it from the country of the unbaptized IndianSy
who are here called Caribs. Fifty years ago the Pw^
dre Caldcron, an uncle of the prefect's w'ife, attended
by his sacristan, an Indian, was bathing in the rivefy
when the latter cried out in alarm that some Carite
were looking at them, and attempted to fly; but tbs
padre took his cane and went toward them. The Cap
' . r
PEBPAB^VIOKS rOH M O V»B KB B ? I NO.
MI down before him, ocmdueted him to their huts,
ead gave him an invitation to return, and make them
on a certain day. On the day appointed the
went with his saeristan, and found a gathering
af .Caribe and a great feast prepared for him. He re-
■Mined with them some time, and invited them in re-
tMBi to the village of Palenque on the day of the Ute
ef r St. Domingo. A large party of these wild Indians
ipmded, bringing with them tiger's meat, monkey's
and cocoa as presents. They listened to mass,
beheld all the ceremonies of the Church ; where*
apon they invited the padre to come among them and
leach them, and they erected a hut at the place, where
they had first met him, which he consecrated as a
church ; and he taught his sacristan to say mass to
Ihem every Sunday. As the prefect said, if he had
Kved, many of them would probably have been Cbris-
tiuiized ; but, unfortunately, he died ; the Caribs re-
ined into the wilderness, and not one had appeared in
Ike village since.
The ruins lie about eight miles from the village, per-
fectly desolate. The road was so bad, that, in order to
aoeomplish anything, it was necessary to remain there,
end we had to make provision for that purpose. There
were three small shops in the village, the stock of all
together not worth seventy-five dollars ; but in one of
tlMm we found a pound and a half of coffee, which we
immediately secured. Juan communicated the gratify-
ing intelligence that a hog was to be killed the next
morning, and that he had engaged a portion of the
laid ; also, that there was a cow with a calf running
leoae, and an arrangement might be made for keeping
bar up and milking her. This was promptly attended
tOy and all necessary arrangements were made for vis-
.Ji
IMCIDBITTB OV TftA^BJ
iting the tiubb the next day. The
knew the road, but there was onlj «!ie man in thi
phice who was able to serve asa gnide on tiie groaai}
and he had on hand the business of killing and distrik
uting the hog, by reason whereof he could not set sM
with usy but promised to follow.
Toward evening the quiet of the village was distal^
ed by a crash, and on going out we found that a heifi
had fallen down. A cloud of dust rose fhxn it, and fp
ruins probably lie as they fell. The cholera had slrij^
ped it of tenants, and for several years it had been ih
serted.
OVTFie FOB TIBITIlia THB RUIX8.
y-\ ^».,-" -». y .t
CHAPTER XVn.
wpiratiflni far vuitinf tha Roini.— A Tarn-oat.— Departare.— The Ro«L—
Rivm If ieol ind OtoU.— ArriTal at the Rafaia.— The Pahuw.— A Fea-de-jote.
Qoaiteie ta the Palace.— Inacriptioiis by farmer ViaiterL— The Fata of
laanham TTiirirmrj of the Ruins of Palenque.— Visit of Del Ria— Expe-
blOD of Dopaix.— Drawings of the present Work.— First Dinner at the Ro-
ifei— MMnmolh Fheftasu— Sleeping Apartments.- Extent of the RimMu— Ob
ftaeke to EzplomtioiL— fiaHering from Moechetoea.
' Early the next morning we prepared for our more to
be mins. We had to make provision for housekeeping
n a large scale ; our culinary utensils were of rude
ottery, and our cups the hard shells of some round
egetables, the whole cost, perhaps, amounting to one
oOar. We could not procure a water- jar in the place,
tt the alcalde lent us one free of charge unless it
oald be broken, and as it was cracked at the time he
>bably considered it sold. By-the-way, we forced
Selves upon the alcalde's affections by leaving our
^ej with him for safe-keeping. We did this with
U publicity, in order that it might be known in the
ge that there was no << plata" at the ruins, but the
Ide regarded it as a mark of special confidence.
ed, we could not have shown him a greater. He
1 suspicious old miser, kept his own money in a
in an inner room, and never left the house with-
cking the street door and carrying the key vrith
He made us pay beforehand for everything we
1, and would not have trusted us half a dollar
account.
I
B necessary to take with us from the village all
Id contribute to our comfort, and we tried- hard
woman ; but no one would trust herself aknw
II.— O o 25
4N0 iiroiDBHTB or TmAVBI.
with us. This was a great privation; a woman
desirable, not, as the reader may suppose, for embelp
lishmeiit, but to make tortillas. These, to be tolerable,
must be eaten the moment they are baked; but we
were obliged to make an arrangement with the alealde
to send them out daily with the product of our cow.
Our turn-out was equal to anything we hadhadontte
toad. One Indian set off with a cowhide trunk od Ui
back, supported by a bark string, as the groundwork 4if
his load, while on each side bung by a bark string- a
fowl wrapped in plantain leaves, the head and tail only
being visible. Another had on the top of his trunk
live turkey, with its legs tied and wings eipand6d,^>
like a spread eagle. Another had on each side of
load strings of eggs, each egg being wrapped car<
in a husk of corn, and all fastened like onions
bark string. Cooking utensils and water-jar w
mounted on the backs of other Indians, and con
rice, beans, sugar, chocolate, &c. ; strings of pork and
bunches of plantains were pendent ; and Juan carried
in his arms our travelling tin coffee-canister filled with
lard, which in that country was always in a liquid state.
At half past seven we left the village. For a short
distance the road was open, but very soon we entered a
forest, which continued unbroken to the ruins, and prob-
ably many miles beyond. The road was a mere Indian
footpath, the branches of the trees, beaten down and
heavy with the rain, hanging so low that we were
obliged to stoop constantly, and very soon our hats and
ooats were perfectly wet. From the thickness of the
foliage the morning sun could not dry up the deluge of
the night before. The ground was very muddy, bro-
ken by streams swollen by the early rains, with gulli<
in which the mules floundered and stuck iaat^ in
TJBI BVZKa OF PALBNQUB. Ml
Y«ry difficult to cross. Amid all the wreck of
nothing ever spoke so forcibly the world's mn-
titioiis u this immense forest shrouding what was once
m great city. Once it had been a great highway, throng-
ad with people who were stimulated by the same pas-
sions that give impulse to human action now ; and they
•te all gone, their habitations buried, and no traces of
^smleft.
In two hours we reached the River Micol, and in half
wax hour more that of Qtula, darkened by the shade of
the woods, and breaking beautifully over a stony bed.
Pording this, very soon we saw masses of stones, and
tten a round sculptured stone. We spurred up a sharp
nt of fragments, so steep that the mules could barely
it, to a terrace so covered, like the whole road,
with trees, that it was impossible to make out the form.
Continuing on this terrace, we stopped at tho, foot of a
neoond, when our Indians cried out " el Palacio," <' the
palace," and through openings in the trees wc saw the
front of a large building richly ornamented with stuc-
coed figures on the pilasters, curious and elegant;
Irees growing close against it, and their branches enter-
ing the doors ; in style and effect unique, extraordinary,
and mournfully beautiful. We tied our mules to the
trees, ascended a flight of stone steps forced apart and
thrown down by trees, and entered the palace, ranged
for a few moments along the corridor and into the
oourtyard, and after the first gaze of eager curiosity
Was over, went back to the entrance, and, standing in
^ doorway, fired ^ fetirde-joie of four rounds each, be-
i]Bg the last charge of our firearms. But for this way
nC giving vent to our satisfaction we should have made
Ijba roof of the old palace ring with a hurrah. It was
tll^ftdHli too, for effect upon the Indians, who had
S98 IVCIDBNTS OF TRATIL.
probably never heard such a cannonade befinre, and ■!•
most, like their ancestors in the time of Corteii jegaid-
ed our weapons as instruments which spit ligfatniiig, and
who, we knew, would make such a report in the village
as would keep any of thfeir respectable friends from pay-
ing us a visit at night.
We had reached the end of our long and tCMlsome
journey, and the first glance indemnified us for our toil
For the first time we werb in a building erected by the
aboriginal inhabitants, standing before the Europeans
knew of the existence of this continent, and we prepaied
to take up our abode under its roof. We selected the
front corridor as our dwelling, turned turkey and fowls
loose in the courtyard, which was so overgrown widi
trees that we could barely see across it ; and as there
was no pasture for the mules except the leaves of the
trees, and we could not turn them loose into the woodsy
we brought them up the steps through the palace, and
turned them into the courtyard also. At one end of the
corridor Jiuui built a kitchen, which operation consisted
in laying three stones anglewise, so as to have room for
a fire between them. Our luggage was stowed away
or hung on poles reaching across the corridor. Paw-
ling mounted a stone about four feet long on stone legs
for a table, and with the Indians cut a number of poles,
which they fastened together with bark strings, and laid
them on stones at the head and foot for beds. We cut
down the branches that entered the palace, and some of
the trees on the terrace, and from the floor of the pal-
ace overlooked the top of an inunense forest stretching
off to the Gulf of Mexico.
The Indians had superstitious fears about remaining
at night among the ruins, and left us alone, the sole
tenants of the palace of unknown kings. Little did
AM Vf^fQt^TVUXTK ADYBNTURER.
Aey w)io ^built it think that in a few years their royal
fipe would periah and their race be extinqt, their city a
mini aiid.Mr. Catherwood, Pawling, and I and Jnan
its sole tenants. Other strangers had been there, won-
deiing like ourselves. Their names were written on the
wallsy with comments and figures ; and eren here were
marks of those low, grovelling spirits which delight is
lyofaning holy places. Among the names, but not of the
lalter dass, were those of acquaintances : Captain Cad*
dy and Mr. Walker ; and one was that of a countryman^
Noah O. Flatt, New- York. He had gone out to
Tobasco as supercargo of a vessel, ascepded one of the
rivers for logwood, and while his vessel was loading-
visited the ruins. His account of them had given me a
strong desire to visit them long before the opportunity
of doing so presented itself.
High up on one side of the corridor was the name
of WiUiam Beanham, and under it was a stanza written
in lead-pencil. By means of a tree with notches cut in it,.
I climbed up and read the lines. The rhyme was faulty
and the spelling bad, but they breathed a deep sense of
the moral sublimity pervading these unknown ruins-
The author seemed, too, an acquaintance. I had heard
his story in the village. He was a young Irishman, sent
by a merchant of Tobasco into the interior for purposes of
small traffic ; had passed some time at Palenque and in
the neighbourhood ; and, with his thou^ts and feeling»
turned strongly toward the Indians, after dwelling upon
the subject for some time, resolved to penetrate into the
eountry of the Caribs. His friends endeavoured to dis->
■uade him, and the prefect told him, ^^ Yon have red
hair, a florid complexion, and white skin, and they will
either make a god of you and keep you among them,
« else kill and eat you ;" but he set off alone and on
t94 . HCZDSNTS OP TEATBL.
loot, GToased the River Chacamal, and after an abaeaee
of nearly a year returned safe, but naked and emaeia-
ted| with his hair and nails long, having been eight dajv
with a single Carib on the banks of«a wild rivei^aeafdi-
ing for a crossing-place, and living upon roots and herbs.
He built a hut on the borders of the Chacamal River,
and lived there with a Carib servant, preparing for an-
efher and more protracted journey among them, nntil
at length some boatmen who came to trade with him
found hkn lying in his hammock dead, with his aeidt
qplit open. He had escaped the dangers of a journey
which no man in that country dared encounter, to die bj
the hands of an a&aassin in a moment of fancied
ty. His arm was hai^ging outside, and a book lying
the ground; probably he was struck while reading.
The murderers, one of whom was his servant,
caught, and were then in prison in Tobasco. Unfortn^
nately, the people of Palenque had taken but little in-
terest in anything except the extraordinnrv fact of hi^ 5^ "
visit among the Caribs and his return safe. All his^s ^ J'
papers and collection of curiosities were scattered an
destroyed, and with him died all the fruits of his la
hours ; but, were he still living, he would be the man,iK
of all others, to accomplish the discovery of that mvste
rious city which had so much affected our imaginations.
As the ruins of Palenque are the first which awakened
attention to the existence of ancient and unknown cities
in America, and as, on that account, they are perhaps
more interesting to the public, it may not be amiss to
state the circumstances of their first discovery.
The account is, that in the year 1750, a party of
Spaniards travelling in the interior of Mexico pene-
trated to the lands north of the district of Carmen, i
the province of Chiapas, when all at once they fomn
DIftGOVJIBT OF PALBITQUa. IKK
#oMtwde anoieiit stcme buiUui^iy
oC a cityi still emhradng from eighteen to
miles in extent, known to the Tndiens by
tfaaauniB atCBms de Piedras. Ftom my knowledge
of -the country I am at a loss to conjecture why a party
<xf Spaniards were travelling in that forest, or how they
eonld have done so. I am inclined to believe rather
that the existence of the ruins was discovered by the
Indians, who had clearings in different parts of the
focest for their corn-fields, or perhaps was known to
.Aem from time immemorial, and on their report the
inhabitants were induced to visit them.
The existence of such a city was entirely miknown ;
-there is no menticm of it in any book, and no tradition
that it had ever been. To this day it is not known by
what name it was called, and the only appellation given
to it is that of Palenque, after the village near which
the ruins stand.
The news of the discovery passed from mouth to
^nouthy was repeated in some cities of the province, and
Teached the seat of government ; but little attention was
paid to it, and the members of the government, through
ignorance, apathy, or the actual impossibility of occu-
pying themselves with anything except public affairs,
took no measures to explore the ruins, and it was not
till 1786, thirty years subsequent to the discovery, that
the King of Spain ordered an exploration ; on the third
cyf May, 1787, Captain Antonio del Rio arrived at the
^village, under a commission from the government of
CSnatimala, and on the fifth he proceeded to the site of
tht ruined city. In his official report he says, on ma-
Idng his first essay, owing to the thickness of the woods,
and a fog so deiise that it was impossible for the men
to distinguish each other at five paces' distance, the
fjma^.
M§ XKOIDSHTB'OF TEATBtHe-
principal bailding was completely ooooealeA firom
view. «*i
He returned to the village, and after eoi
measures with the deputy of the district, an order
issued to the inhabitants of Tumbala, reqniriiig'
hundred Indians with axes and billhooks. On^ tfa
17th seventy-nine arrived, furnished with twenty-ei^
axes, after which twenty more were obtained in the ^A
lage ; and with these he again moved forward, and iaa*
mediately commenced felling trees, which was followal
by a general conflagration. f*^ -
The report of Captain Del Rio, with the commenftttjl
of Doctor Paul Felix Cabrera of New Guatimala, de-
ducing an Egjrptian origin for the people, through et
ther the supincness or the jealousy of the Spanish gov-
ernment was locked up in the archives of Guatimah
until the time of the Revolution, when, by the operatim
of liberal principles, the original manuscripts came into
the hands of an English gentleman long resident in that
country, and an English translation was publi^ed at
London in 1822. This was the first notice in Europe
of the discovery of these ruins ; and, instead of electri*
fying the public mind, either from want of interest in
the subject, distrust, or some other cause, so little notice
was taken of it, that in 1831 the Literary Gazette, s
paper of great circulation in London, announced it mm
a new discovery nmde by Colonel Galindo, whose un-
fortunate fate has been before referred to. If a like
discovery had been made in Italy, Greece, Egypt, at
Asia, within the reach of European travel, it would
have created an interest not inferior to the discovery oi
Herculaneiun, or Pompeii, or the ruins of Peestum.
While the report and drawings of Del Rio slept
u the archives of Guatimala,. Charles the Fourtk tf
VIEW BXPLOBATZOHiL
»am ordered another expeditioni at the head of which
placed Captain Dupaix, with a secretary and
drsi^nghtsDian, and a detachment of dragoons. His ex-
pecUtiona were made in 1805, 1806, and 1807, the laat
of nrhich was to Palenqne.
Ihe manuscripts of Dupaix, and the designs of his
dnvgfatsman Castenada, were about to be sent to Mad-
rid, which was then occupied by the French armyi
'W'hen the revolution broke out in Mexico ; they then
becsame an object of secondary importance, and re-
mained during the wars of independence under the con«
trol of Castenada, who deposited them in the Cabinet
of Natural History in Mexico. In 1828 M. Baradere
disentombed them from the cartons of the museum,
'^here, but for this accident, they might still have re-
nudned, and the knowledge of the existence of this
city again been lost. The Mexican Congress had
poised a law forbidding any stranger not formally au-
thorized to make researches or to remove objects of art
from the country ; but, in spite of this interdict, M.
Baradere obtained authority to make researches in the
•
^terior of the republic, with tlie agreement that after
Ending to Mexico all that he collected, half should
^^ delivered to him, with permission to transport them
^o Europe. Afterward he obtained by exchange the
^igioal designs of Castenada, and an authentic copy
^f the itinerary and descriptions of Captain Dupaix
^^ promised in three months. From divers cireum-
*^Mp|B% that copy did not reach M. Baradere till long
^'^'his xeturn to France, and the work of Dupaix was
^ pobliahed nntil 1834, '5, twenty-eight years after
'^ expedition, when it was brought out in Paris, in
^^ Tcdmnes folio, at the price of eight hundred francs,
*^ jg^^im^fnd ^oonun^taries by M. Alexandre Lenoiri
Voi. Il._p p
SW IHCIDBNTI or TBAVSIi.
M* Warden, M. Charles Fexcyf M* Baradem^ and IL
De St. Priest.
Lord Kingsborough's ponderous tdmes, so fti w la*
garde Paienque, are a mere reprint of Dupaizi and the
oost of his work is four hundred dollars per copy. Col-
onel Galindo's communications to the Geographical^fL«l
Society of Paris are published in the work of Dapaiz,
and since him Mr. Waldeck, with funds provided b;
an association in Mexico, had passed two yeara
the ruins. His drawings, as he states in a work on
other place, were taken away by the Mexican gov
ment ; but he had retained copies, and before we se^
out his work on Palenque was announced in Paris. It^r Til^
however, has never appeared, and in the mean tim^
Dupaix's is the text-book.
I have two objections to make to this work, not affi
ing Captain Dupaix, who, as his expedition took
thirty-four years since, is not likely to be affected, if
is even living, but his Paris editors. The first is th_
very depreciating tone in which mention is made of th
work of his predecessor Del Bio, and, secondly,
paragraph in the introduction :
<< It must be considered that a government only
execute such undertakings. A traveller relying upon
own resources cannot hope, whatever may be his intre
pidity, to penetrate, and, above all, to live in those
gerous solitudes ; and, supposing that he succeeds, it i
beyond the power of the most learned and skilful
to explore alone the ruins of a vast city, of which
must not only measure and draw the edifices still eX'
isting, but also determine the circumference and
ine the remains, dig the soil and explore the subteiia- "^
neous constructions. M. Baradere arrived withiii. fift;
Jaagaes of Palenque, burning with the desire of
tHtoKft^^MMltt^jooMlSteiii^^s-iMA do witit doQiBilioi
wkhotft manlkne m imriligwnil»
still half niTBge, against serpeuta and
animals, whieh, aocorduig to Dopaiz, in-
tbflse naos, and abo against the vegetatiye force of a
fiartila and powerful, which in a few years re-cov-
att tte monuments and obstructs all the avenues?''
'Tile aflhet of this is td crush all individual enterprise!
I, moreover, it is untrue. All the accounts, founded
ihis, represent a visit to these ruins as attended
*^tfith immense difficulty and danger, to such an extent
ClttA we feared to encoimter them ; but there is no dif-
fitahy whatever in going from Europe or the United
to Palenque. Our greatest hardships, even in
long journey through the interior, were from the
^anvofaitionary state of the countries and want of time ;
to a residence there, with time to construct a
or to fitup an apartment in the palace, and to pro-
slores from the seaboard, ** those dangerous soli-
i" migfat be anjrthing rather than unpleasant.
'Aad to riiow what individuals can accomplish, I state
Mr. Catherwood's drawings include all the objects
^^|Hikiilted in the work of Dupaix, and others besides
^^^tehdo iiot appear in that work at all, and have never
been presented to the public ; among idiich are
frbhtispiece of this volume and the large tablets of
^^itt[<iglypldos, the most curious and interesting pieces of
^f^^Sptatt at Palenque. I add, with the full knowledge
^^^at I virill be contradicted by friture travellers if I am
^raig, that the whole of Mr. C.'s are more correct in
pt^ofKirtiQns, Outline, and filling up than his, and furnish
'Mi^ true material for speculation and study. I would
*M have said thus much but from a wirii to give eonfi-
^"^ to die reader who may be disposed to investigatiS
300 " As«>°>°"°"'"
ij Oie »<!« »' , told the d""' '^^ ,to, !.«= ««
„«e mnnii'b , d. AB v.. ^„
thai conntryi "■ , tonnly oi-t-uv „ i,r^**^
^- * '°7tz ot » -"»' r dT '.. "^« <**
-: "\ri; left - "- *rj;:» -oae..^ i^.
i, being »»»"'?"' „c ». do.-. » "iX-'^ "
The wbledo* "» „„ the le" .,.«»>
mx9mAOWL9inA%Y Fiftar&isB. SOI
wttnaonfB ttonn. From the elevation of the temee,
4hfi floor of the palaoe eonunanded a view of the top of
Ifea finreat^aiid we eould see the trees bent down by the
isloe of the wind ; very soon a fierce blast swept throng
Ab open doorsy which waa followed instantaneously
Iqp heavy rain. The table was cleared by the wind,
«id^ before we could make oar escape, was drenched
hf the rain. We snatched away our plates, and finish-
ed our meal as we could.
f: The rain oontinued, with heavy thunder and light*
MBg, all the afternoon. In the absolute necessity oi
ttthing op our abode among the ruins, we had hardly
fdKNight of onr exposure to the elements until it was
ioned upon us. At night we could not li^t a candle,
bat the darkness of the palace was lighted up by fire-
fies of extraordinary sixe and brilliancy, shooting
duou^ the corridors and stationary on the walls,
farming a beautiful and striking spectacle. They were
ct the description with those we saw at Nopa, known
ty the name of shining beetles, and are mentioned by
the early Spaniards, among the wonders of a world
where aU was new, ^' as showing the way to those who
travel at night." The historian describes them as
^.aomewfaat smaller than Sparrows, having two stars
doae by their Eyes, and two more under their Wings,
which gave so great a Light that by it they could spin,
veeve, write, and paint ; and the Spaniards went by
ai|^ to hunt the Utios or little Rabbits of that country ;
epl apfiahing, carrying these Animals tied to their great
Toea or Thumbs : and they called them Locuyoa, be-
ing also of nse to save them from the Gnats, which
flve there very troublesome. They took them in the
Might with Firebrands, because they made to the Light,
oame when called by their Name ; and they are so
* 26
302
DENTS or TRAT Jtl.'
unwieldy that when they fall they cannot rise Rgsui;
and the Men stroGiking their Faces and Hands vrith i
sort of Mmsiure that is in those Stan, seemed to be
a&re as long as it lasted."
It always gave us high pleasure to realize the i
manlic and seemingly half-fabulous acctnmts of th» ,«!*,
chroniclers of the conquest. Very ofien we foimd thnS -^r
quaint descriptions bo vivid and failhfnl as t<i
the spirit that breathed through their pag''
caught several of these beetles, not, however, t.;
ing them by their names, but with a hat, as H(.ljijo.«.^-ji.
boys nsed to catch fireflies, or, less poetically, lij^li ^ ii
niog-bugs, at home. They are more than half '^ -~>n
inch long, and have a sharp movable horn on tl • tt
head ; when laid on the back they cannot turn over e__— x-
cept by pressing this horn against a merobrone wpc^^n
the front. Behind the eyes are l^vo round Iraitsparei
substances full of luminous matter, ahoiil as large i
the head of a pin, and underneath is a larger mciii'<r i:
containing the same luminoos substance. Poin- "t r ■ ■■
together threw a brilliant light for several yjiri!^ -. :
and by the light of a single one we rciii
finely-printed pages of an American u^^
one of a packet, full of debates in Congr. -
as yet barely glanced over, and it seemed strsngrr iliiu -^"1
any incident of my journey to be reading by the lii}!-
of beetles, in the ruined palace of Palenqtic, the
inga and doings of great men at home. In themid<i
Mr. Catherwood, in emptying ihe capacious pock.-;
ahpoting-jacket, handed me a Broadway nrunibua tickets
■' Good la Ibe bum fat a ndi.
These things brought up vivid recoIlccUor
among the fanuhar images present wore '
ri&^T WI«HT AT THK KUINS.
which our friends were about that time turning.
Omn were set up in the back corridor, fronting the court-
yvdb Thia^xnrridor consisted of open doors and pilasters
•Itenmtely. The wind and rain were sweeping through,
, unfortunately, our beds were not out of reach of
spray. They had been set up with some labour on
piles of stones each, and we could not then change
tteir position. We had no spare articles to put up as
ns ; but, happily, two umbrellas, tied up with meas-
rods and wrapped in a pieee of matting, had sur-
the wreck of the mountain-roads. These Mr. C.
I secored at the head of our beds. Pawling swung
ioek across the corridor so high that the sweep
^rfthujrain only touched the foot ; and so passed our first
at Palenqne. In the morning, umbrellas, bed-
wearing apparel, and hammocks were wet
flWiiiHgh^ and theroi. was not a dry place to stand on.
S%fady we considered ourselves booked for a rheuma-
tlplL We had looked to our residence at Palenque as
^l^^ttMl of troubles, and for comfort and pleasure, but
4fte^«ie (Donld do was to change the location of our beds
^|Bpf rw whirh promised a better shelter for the next
*'^A-good breakfiBSt would have done much to restore
^ir Equanimity ; but, unhappily, we found that the tor-
^ha which we had brought out the day before, proba-
^f made of half-mouldy com, by the excessive damp-
were matted together, sour, and spoiled. We
through our beans, eggs, and chocolate without
"^ aofaatitnte for bread, and, as often before in time of
'^^PiJiiUe, composed ourselves with a cigar. Blessed be
^ mail who invented smoking, the soother and com-
^^^^ci d a troubled spirit, allayer of angry passions, a
^^^ort nnder tba loss of hreakfisMt, and to the roamer
T-^?"
L
TWO IDE ITT a or TViTBL.
did not cOTHmence till three or fonr o'clock, ud 6i-^^^
weather was clear always in th« morning, it alone wod1*> ___
not have been sufBcient to prevent our ailcmpting H —
but there were other difficulties, which embarrasMd i^^^^g
from the beginning, artd continued during our whole fg^^^b-
idence tunong the niiiis. There was not an axe or qiai^^Ho
in the place, and, as usual, the only inHtrument was il'- riv
machete, which here was like a short and wide-blod«^!^rf
eword ; and the difficulty of procuring lndimn% to wo^^Bk
■WB3 grester than at any olher pbce we had vimtfid. Ii
was the season of planting com, and ihc Indians, undl^Hn
the immediate pressure of famine, were all bi»y w±i-— ith
their milpas. The price of an Indian's labour w^i^m
eighteen cents per day; but the alcalde, who had t^MiAi'^
direction of this brandi of the bunincss. would not l*"
me advance to more than tivcniy-five cents, and ^^r-llrc
most he would engage to send me was from fotir to i^* "^
a day. They would not sleep at the ruins, came 1«- ^^*<
uid went away early ; sometinies only two or three ^^^P"
peared, and the same men rarely came twice, bo llr *"
during our May we bad all the Indians of the Tillage "*
TOtation. This increased very much our labour, aa "
made it neoensary to stand over them eonstiintly to c^:^^'
reot their work; and just as one set began to iinderstair"^
jwociaely what we wanted, we were obhged to teach l)"^^'
same to others ; and I may remark that their lahou-^^"'
though nominally cheap, was dear in leferenoe to ll*;^^^
work done.
At that time I expected to return to Paleiiqiw^^'
whether I shall do so now or not ts nnccrtain : bttt I «
anxious that it should be understood thai the aecountf
which have been published of the immrnse labour an-
expense of exploring these niinn, which, as I before rrt
marked, made it akaoat seem preaumpluoaa fciuMfr^"
- ^^
SUFFBRIHG rnoK HOICBBTotfs.
an*
undertake it with my own lesourpes, are exaggerated
and luiTrue. Being on the ground at Uie commencement
of the dry season, with eight or ten yoimg " pioneers,"
ha^'ing a spirit of enterprise equal to their bone and
muacle, in less than six months the whole of these ruins
eMld be laid bare. Any man who has ever "cleared"
^^B^bndred acres of land is competent to undertake it,
^^^^■the time and money spent by one of our young
^^^VId a *' winter in Paris" would detennine beyond all
^^^^nventuie whether the city ever did cover the im-
^^^B|e extent which some have supposed.
^^^Hm to reluru : Under the escort of our guide we had
fftliguing but moat interesting day. What we saw
dops not need any exaggeration. It awakened admira-
tion end astonishment. In the afternoon came on the
regular storm. We had distributed our beds, however,
•leog the corridorif, under cover of the outei wall, autl
b better protected, bni suffered terribly from mosche-
kthc noise and sting? of which drove away sleep. In
piddle of the night I took up my mat to escape
ptheae murderers of rest. The ruin had ceased, and
noon, breaking through the heavy clouds, with a
r fcce lighted up the ruined corridor. I climbed
k mound of Btonea at one end, where the wall had
:, and, stumbling along outside the palace, entered
kral building near the foot of the tower, groped in
irk along a low damp passage, and spread my
nfore a low doorway at the extreme end. Bats
kflying and whizzing through the passage, noisy and
t; bat the ngly creatures drove away mosohe*
The dampness of the passage was cooling and
mhing; and, with some ttviugmg apprehensions of
thn snski^s and rrptiles, lizards and scorpions, which in-
fest the rnina, I fell aakep. ^\ "~ww~ • -
^^
J
SOB * iirciDBirTB of tkatvl
CHAPTER XVm.
Pwcaliopi i|UHt lb* Attecka of VaKbMoaa— Mod* of Lift at PaIn|Bi^
P>wn^iiiu 01 tbc Paiatc— Plan.— Hiengljplucs.— Flgnras.— DoonnjL—
Oc«ndor»— CocrtTwdi.— A woodea Relic— Stone Slept.- Towsn.— Tabte
— Siocco Onk&aec:sL &C..&C.— TIwSotbI ChapcL — EsplontioaB.— An^aa*
*Kt.— Aa Aim.— I— ctB>— Mto of loaact SdufB.— lUtiin. to Uia Yittvi
of PalMKuc.
At dayli^t I rptorned. and found Mr. C. and Paw-
ling fitting on the stones, half dressed, in ruefol con-
rlare. Ther bad passed the night worse than I, and
our condition and prospects were dismal. Bains, hard
work, bad fare, seemed nothing ; but we could no man
exi9t without sleep than the " foolish fellow" of .^Bsopf
who. at the moment when he had learned to live witlh
out eating, died. In all his traTels through the country
Pawling had never encountered such hard work as since
he met us.
The next night the moschetoes were beyond sU en-
durance ; the slightest part of the body, the tip end of a
finger, exposed, was bitten. With the heads covered
the heat was suffocating, and in the morning our faces
were all in blotches. Without some remedy we were
undone. It is on occasions like this that the creative
powpr of genius displays itself. Our beds, it will be
remembered, were made of sticks lying side by side,
and set on four piles of stones for legs. Over these we
laid our pellons and armas de aguas, or leathern ar-
mour against rain, and over these our straw znattugi
This prevented our enemies invading us from between
the sticks. Our sheets were already sewed up into
cks. We ripped one side, cut sticks, and bent them
n'T
• ?
f '
fM
• I
. :■
MODI OV lilVB AT PALIIT^IUX.
f^
m ttvetflKMVk about two feet high over the finma of the
bfiii. Over then Ae sheets were stretched, and| sew-
ed Aowa ell around, with a small space open at the
heed, hfld much the appearance of biers. At night,
after a hard day's work, we crawled in. Hosts were
waiting for us inside. We secured the open places,
when each, with the stump of a lighted candle, hunted
and slew, and with a lordly feeling of defiance we lay
down to sleep. We had but one pair of sheets apiece,
end this was a new way of sleeping under them ; but,
besides the victory it afforded us over the moschetoes,
it had another advantage ; the heat was so great that
we could not sleep with our clothes on ; it was impos-
tfble to place the beds entirely out of the reach of the
flpray, and the covering, held up a foot or two above us
and kept damp, cooled the heated atmosphere within.
In this way we lived : the Indians came out in the
morning with provisions, and as the tortillas were made
in the alcalde's own kitchen, not to disturb his house-
hold arrangements, they seldom arrived till after break-
fast
In the mean time work went on. As at Copan, it
was my business to prepare the different objects for Mr.
Oatherwood to draw. Many of the stones had to be
scrubbed and cleaned; and as it was our object to have
Ae utmost possible accuracy in the drawings, in many
places scaffolds were to be erected on which to set up
Ae camera lucida. Pawling relieved me from a great
Pa^ of this labour. That the reader may know the
character of the objects we had to interest us, I proceed
^ give a description of the building in which we lived,
^lled the palace.
A front view of this building is given in the engra-
^^g' It does not, however, purport to be given with
•-M
% % * * •
Ae sM^Ncvracy as tke <Aet &mwj0g^ Ihn^'"'^ ^
ii^ in a more raued oooditimi. Il ^jMrifl oi'aii iM||
fteia) elevation of an obking fbraiy fartf feelJii|^ 4nWk\
Imwlred and ten feet in front and leari and two hmk j
^ d^ed and sixty feet on eadi side. This elevadon
fameily faced widt^atooai which has beeathrowa
bj the gfowth of trees, and ils foam m handly distjn^j
goishable. ^
The building stands with its £we to the east,
measures two hmidrad and twentj^eig^ iaat frost
one hnnAed fftd eighty feet dbepi. lis hei|^t is
more tiian twenty-fira feat, and all aroond it had a
projecting cornice of stone. The freoi eoiHaiaed
teen doorwaysi about nine fret wide eaoh, and liMif
t^ifcuit^ piers are between six and seTon faet
On the left (ki approaching Ae pahee) eigjht of tl^
have frilen down, aa has also the corner on thfr
and the terrace underneath is cumbered widi the ropA^
But six piers remain entire, and the rest of the frost If-
open.
The engraving opposite represents the ground-p|iB
of the whole. The black lines represent walls itil
standing ; the faint lines indicate remains Only, but, ii
general, so clearly marked that there wasjn^ difficaltf
in connecting them together. ^'
The building was constructed of stone, with a mortsi
of lime and sand, and the whole front was covered wi&
stucco and painted. The piers were ornamented witii
spirited figures in baS'*relief, one of which is represeatsA
^
«■» j^
v> ^^ • -* ^ ^'^ ^^
#
' »-
.%»
>.1
.•2;;.
V
f —
s
I
I 4
#»
ix:::
-3.
L
-^■.
Ti.
if- ;
'■ ■!•
I." <
^ ■,
I
I
I
I
I
1
•.*. "iV
■
k
«; »^^ '
• •
.■.
' ? • ,
4
1
*
« 1
■' *. J
♦1
4
•
•
. I:l ^
I
V i
V
• ^ ••
it
*
■
4
'"4:
mf. «.•*.' -^
r.-.-w4
. ! -. ■«•.
IS >.>•■-***: <i£
.. •
1^.
J
i
Mt ijrci»BVTi o«c4iSiLA«fli1ik
r*
, Ae 9Mi|||»cm«cy as tlie oOer ilii njlgi, Ib^J^ooi
ii^ in a more raued condition. It i$HtiB on an
fteia) aleiration of an oblong form, isxtf feet high^
Irandred and ten feet in front and rear, and two hi
y d^ed and sixty feet on eadi side. This elevation
farraevly faced with stonO) which has been thrown d(
hj the growth of trees, and its form k hardly distjnnv
goishable. ^
The building stands with its face to tha east, 9m^
measures two hondred and twenty-ein^ &et front hy
one hnn Aed wd eighty feet deep. Its height is anf
more thcin twenty-fiTe feet, and all aromid it had a hrasd
projecting cornice of stone. The front contained tam^
teen doorways, about nine feet wide each, and the
terreniftig piers are between six and seven feet widib^
On the left tm approaching Ae pahee) ei^ of the pim
haye fallen down, aa has also the comer on tha ti^mt^
and the terrace underneath is cumbered with the ruiaa.
But six piers remam entire, and the rest of the front is
open.
The engraving opposite represents the ground-plan i
of the whole. The black lines represent walk still
standing ; the faint lines indicate remains only, but, in
general, so clearly marked that there viras 9P diflSicalty
in connecting them together.
The building was constructed of stone, with a mortat
of lime and sand, and the whole front was covered with
stucco and painted. The piers were ornamented with
spirited figures in baS'*relief, one of which is represented
*\
^
«
.^
m
5
S
s i Hi 5 I Ih.
3' I, I'll
I
III
I
W T 1" ~
I I
11,
ft
% %
•- m
* #. «
#^
J -
#
'T
» X
■^*rf''
Y.-l , . Il*«, . . . •
» ■■ :
-4.
I It ■
,..- s» .
■ K «
9
'«
r» '^ .«
* '. -» .1. »
* ■
k ' f
•*•
.-♦
3
.:^. '
• •
'.^
hA. -•-
.. itf
'^/i
' ^'^W'^
M
> r ■
t
.'
. I
* ■
"Mf-.S
,V.
Kill*
bit-
to.
U
't:!
^
I*'
* m. •
■ \ •■,-•■■ '^
^'r ■
I
. ■.*-.■
. /■■.-* '■
■■"-■■ ii. ■ -
• : ■ J ■■
- •i.
f
Ml
«^
biero- * ^ <
ohly-
«, of
9on-
bit-
ie.
?n
>-
' ^*mB iiAni wen Mijbihl canoUd^'nirii ths
F
il^
E
JtwMiiJgrJh to «l «p te
lntiMlt a poMfln^M ft> draw tlMBu
wMe proteUy preMstad
wIms tntive and pai»tM|| tha affett
twtaoe MiiMl hKTtf hiiMt#ipnBingaiiAhii<ii!ifcd,
Tha pniioipal dotffway is not dMtuiigaufcHl bjp.fti
^ ■imt 61 1^ My wipeaor mwrnumi^hm m taly JMitlai
kgpaMUga o£ fcrafed stoae itepaieadag iq^itek in Iki
tmmmtj- Tka doorwajB har^ ns ilinmi,
IberaoMiaaofaiiy. WitkM,ott
fi m Aa waU, abaiit aiglii ar ton mehaa.4a|HBa» irilk-4
iylmdriaak atoaa akoirt taF«i|»hBs im diaiaHi • fisad vpi
ngjbt^ by whiob- pethapa • daav waa MMrad. A)pm
AacoffttEaa avtaite, paijectkifiiikMit a faa^tieyioiidlha ^
hmik^hithmwete driUad at iatonwria tJawingh <ha ■Ibbwi
abd^oor improaiiaii waa^ Ikat an immeBw ootton elaA^
|. ^ fannig tba whola kogth of the btaldiagi perhapa paiDV
ad in a style oonespondiiig whh the ornamaDla, waa a^
. jWdiad to thia eoniiae^ and sained and lowered like a
j?»f!Wtaiii| aocoiding to Aa exigencias of sob and raia.
I t^ fltteh a eurtain is asad noWin firoot of the piaana eC
•aoM haciendas in Yucatan.
The topa of the doorwaya ware all faroken. They
^ad evidently been Bquara^ and over every one. w«a
p. hffge aiohee in the wall on eaah Bide, jii wUoh the lia*
tab had h^m laid. These lialdshad dttOmi wdAs
re ibnned farcricen natural a|d|^^^lSMttP>
heaps
^4JHRp{ lintels. If they had been sinf^ sUlttSif
^ J§V.^-^'^bsin mast hsTe been visible and pvondaent ; 1
Mitta up car minds that these lintels were of
We had SQ anthority far this. It is not
?'^->
T
r
-. J
\'
h
CONSTKUCTION or THE PALACE. 318
ther by Del Rio or Captain Dupaix, and perhaps we
ahonld not have ventured the conclusion but for the
wooden lintel which we had seen over the doorway at
Ocosingo ; and by what we saw afterward in Yucatan,
we were confirmed, beyond all doubt, in our opinion.
I do not conceive, however, that this gives any conclu-
sive data in regard to the age of the buLl«iirigs. The
wood, if such as we saw in the other places, would be
Tery lasting ; its decay must have been extremffly slow,
and centuries may have elapsed since it perished alto-
gether.
The building has two parallel corridors running
lengthwise on all four of its sides. In front these
€K>Tridors are about nine feet wide, and extend the
whole length of the building upward of two hundred
feet. In the long wall that divides them there is but
one door, which is opposite the principal door of en-
trance, and has a corresponding one on the other side,
leading to a courtyard in the rear. The floors are
€t eement, as hard as the best seen in the remains of
Boman baths and cisterns. The walls are about ten
fset high, plastered, and on each side of the principal
entrance ornamented with medallions, of which the
borders only remain ; these perhaps contained the
boflla of the royal family. The separating-wall had
^>eitare8 of about a foot, probably intended for pur-
poses of ventilation. Some were of this form cjja, and
some of this '"\p, which have been called the Greek
Gross and the Egyptian Tau, and made the subject of
much learned speculation.
The ceiling of each corridor was in this form /I.
The builders were evidently ignorant of the principles
of the arch, and the support was made by stones lap-
ping over as they rose, as at Ocosingo, and among the
Vol. II.— B h 27
^ 814 iKcibfeHTf ot' tftAtil.
ib.
f Gyelopean remain* in Greece «nd Italy. AJoA^ dto
top was a layer of flat stone, and tbe flides, being plm
tered, presented a flat tm&ce. The long, milindn& eo^
fidors in front of the palace wei« ptobaUj intended fio^
lords and gentlemen in waiting; W peHuipe, in AM
beautifid poeitian, which, before the fatet gtew i^p,
must have conunanded an extended view ef a ettltira^
ted and inhabited plain, tile king himself rat in it to te>
oeive td^ repons of his oflioeM and to adminivler jtMlise.
IJndefr onr dominion Jnan oecnpied Ihe frolit Mtiite
as a kitchen, and the ofh^ was onr sleeping apaittseMk
From the centre door of thte tsoitidor a mangt cf Mone
steps thirty feet long leads to Pl rectangular ociBtty«t4,
eighty feet long by seventy broad. G^ each aide ef
the steps are grim and gigantic figores, oarred on MM
in basso-n^evo, nine or ten feet high, snd in a posittai
slightly inclined backward trom the end of the stepi
to the floor of the corridor. The engraving opporiUP
represents this side of the courtystrd, and the one nM
following shows the figures alone, on a larget scakk
They are adorned with rich headdresses and aeok
laces, but their attitude is that of pain and trouHfi^
The design and anatomical proportions of the l^ttei
are faulty, but there is a foroe of expression aborit then
which shoMTs the skill and conceptive power of the M^
tist. When we first took possession of the palaoe tUl
courtyard was encumbered vrilth trees, so that we eoM
hardly see across it, and it was so filled up with rubbisk
that we were obliged to toske excavatiokis <rf sevieni
feet before these figures could be drawn.
On each side of the courtyard the palace was divided
mto apartments, probably for slewing. On the right
the piers have all fallen down. On the left fhejf ale
•till eninding, and drnamented with stneoo figiA^s. It
.:5 ■" . ■
f
!*
.*,
*A
)
%*■
COLOSSAL BAS RELIEFS IN STONE
onDie East -tide ol Piiniipi*! I'oun of ih^ PttlwcePKlenque
i^
the centre apartment, in one of the holes before refer-
red to of ^ arch, are the remains of a wooden pole
about a foot long, which once stretched across, but the
rest had decajred. It was the only piece of wood we
fbond at Palenqoe, and we did not discover this until
some time after we had made up our minds in regard
to the wooden lintels over the doors. It was much
worm-eaten, and probably, in a few years, not a vestige
of it will be left.
At the feurther side of the courtyard was another
flight of stone steps, corresponding with those in front,
on each aide of which are carved figures, and on the
flat surface between are single cartouches of hiero*
l^yphics. The plate opposite represents this side.
The whole courtyard was overgrown with trees, and
it was encumbered with ruins several feet high, so that
die exact architectural arrangements could not be seen.
Having our beds in the corridor adjoining, when we
^ipoke in the morning, and when we had finished the
Work of the day, we had it under our eyes. Every
(ime we descended the steps the grim and mysterious
es stared us in the face, and it became to us one
f the most interesting parts of the ruins. We were
eeedingly anxious to make excavations, clear out the
of rubbish, and lay the whole platform bare ; but
was impossible. It is probably paved with stone
cement ; and from the profusion of ornament in other
there is reason to believe that many curious and
^viteresting specimens may be brought to light. This
^Sreeabie work is left for the future traveller, who may
go time better provided with men and materials, and
^vith more knowledge of what he has to encounter ; and,
ui my opinion, if he finds nothing new, the mere speo-
^^e of the courtyard entire will repay him for the la*
hoar and expense of clearing it.
T5=
^-. ^t.
■IS H£l, I £
t)(f rim of ihrV
S RELIEF it\ STUCC
B A £ RELIEF . \ -^
oil w.« sj<i» of r«*i:e p^«mu«
^..
■)
Towsaa^ SIT
Thfi firat was enclosed by a border^ very wide at the
boUom, part of whioh is destroyed. The subject con-
nsts of two -figures with facial angles similar to that in
the plate before given, plumes of feathers and other
leoorations for headdreasesi necklaces, girdles, and
Modals ; each has hpld of the same curious baton, part
of which is destroyed, and opposite their hands are hie*
roglyphics, which probably give the history of these
incomprehensible personages. The others are more
ruined, and no attempt has been made to restore them.
One is kneeling as if to receive an honour, and the
ither a blow.
So far the arrangements of the palace are simple and
iiaily understood ; but on the left are several distinct
md independent buildings, as will be seen by the plan^
he particubuTB (tf which, however, I do not ccmsider it
lecessary to describe. The principal of these is the
ower, on the south side of the second court. This
ower is conspicuous by its height and proportions, bu(
Ht examinati<Mi in detail it is found unsatisCactory and
iniBteresting. The base is thirty feet square, and it ha»
hree stories. Entering over a heap of rubbish at the
Mtse, we found within another tawer, distinct from the
»ater one, and a stone staircase, so narrow that a large
nan could not ascend it The staircase termmatea
gainst a dead stone ceiling, eLosJag'all farther passage,,
he last step being (mly six or eight inches from iu
?of what purpose a staircase was carried up to such a
KXitless termination we could not conjecture. The
rluda tower was a substantial stone structure, and in
ta arrangements and purposes about as incomprehenii^
iUa as the sculptured tablets.
East of the tower is another building with two cor-
idorsy one richly decorated with pictures in stucco,, and
9 *
■ \
S18 iKciDsirirt Hr tkatsk.
J *i
bftving in the eenCre the dliptied tablet r^iMented id
the engraTing opposite. Tc is four* ftet long oad thne
wide, of hard stone set in" the iraB^' tfhd tfatT ecnlptiire ii
^m b8(8-relie£ Armind it are tho xemaine 6f a riok ttoooo
border. ' The prineipal figure nts oroiw^Ieggod on i
oonch amamented with two leopaidB' lieada ; the atti-
tude is easy, the phymog^Mfny the same m tiiat of the
other personages, and tbe expression eafan aad baasfO-
lent. The fignre wears arbmid itrnedc a ttetfdaoe of
pearls, to which is flipsptiidad a sautt medsUion ese-
taining a ftfee ; perhaps inleilded as an fanage of tb
sun. Like every other subject of sovlptora We hsd
seen in Ae country, the persanagb had eartingSj bfice-
lets on the wrists, aad a girdle 'Mimd the kniiB. The
t'.. headdress ^Uffers from moat of tte odsm atTldeiiqns is
i that it w»t. t]» plimiM of fetlliMi. IMhr fh» heid {
* afe Area bieroglyphies.
* V. ipi^^ other fignre, which seems that of a woman, is
sitting cross-legged on the ground, richly dressed, and
apparently in the act of making an offering. In this
supposed offmng is seen a plume of feathers, in which
the Iieaddress of the principal persoB is deficient. Over
the head of the sitting personage are four hieroglyphics.
This is the only piece of sculptured stone about the pal-
ace except those in the courtyard. Under it formerly
stood a table, of which the impression against the wsll
is still visible, and which is given in the engraving in
faint lines, after the model of other tables still existing
in other places.
At the extremity of this corridor there is an aperton
in the pavement, leading by a filjght of stqps to a plst-
form ; from this a door, with an ornament in stueoo
over it, opens by another flight of steps upon a narrow,
dark passage, terminating in other eorridorsi which rmi
i
1«»V»1'
V.
I
BAS RELIEF IN STO
■Mull dT otir otlht Afmnrnwat aIlkwTBlM«^li^!m>^
p -.
\
■t •
C^ -x^fji
\
if-
i
1^
J'
'#
\
1'
\
\ 1
i.
IAS RELIEF IN STUCCO
THS KOTAL CHAPXIi. Sit
transvenely. These are called snbterraneons apart-
ments; bnt there are windows opening from them above
the gromid, andi in tactf they are merely a ground-floor
below the parement of the corridors. In most parts,
howeveTi they are so dark that it is necessary to visit
them with candles. There are no bas-reliefe or stucco
ornaments ; and the only objects which our guide point-
ed out or which attracted our attention, were sevefa}
■tone tablesi one crossing and blockkig up the corridor,
about eight feet hmgi four wide, and three high. One
of these lower corridors had a door opening upon the
back part of the tenrace, and we generally passed
through it with a candle to get to the other buildings*
la two other places there were flints of steps leading
to conridorB above. Probably these were sleeping
apartments.
In that part of the jdan marked Room No. 1, the
walls were more richly decorated with stucco ornaments
than any other in the palace ; but, unfortunately, they
were much mutilated. On each side of the doorway
was a stucco figure, one of which, being the most per-
fect, is given in the engraving opposite. Near it is an
apartment in which is marked *' small altar." It was
richly ornamented, like those which will be hereafter
referred to in other buildings ; and from the appearance
€Kf the back wall we supposed there had been stone tab-
lets. In our utter ignorance of the habits of the people
who had formerly occupied this building, it was impos-
sible to form any conjecture for what uses these difTer-
ent apartments were intended ; but if we are right in
calling it a palace, the name which the Indians give
il, it seems probable that the part surrounding the court-
yards was for public and state occasions, and that the
lest was occupied as the place of residence of the royal
i
8A« RELIEF IN ( T U C C O
r
r
r
INCIDENTS or TRATXI,
family : this room wilh the small altar, we may «i . ,
was what would be called, in oar own times, a WJ^
obapel.
Willi these helps aiid the oid of the plan, the nMM>
will be able to iiiiil his way through the rui>i«d pal^*^
of Palcni)tic ; be will form some idea of the proftai^*
of tl8 ornaments, of their tmiqiie nnd striking chu
aud of titoir mournful effect, shrouded by trees;
perhaps with him, as witli us, fancy will present it •
was before the hand of rnin bod swept over il, psl-^
in its amplitude aiid rich decorations, and occupied 1^^
the strange people whose portraiu aiul figures now ado*^^""^
its walls.
The reader will not be surprised Ihat, wiih saofa ot^"^^^
jccts to engage our attention, we disregiirdcd a ""^
the discoinforis uf our princely residence. We
peeled at this place to live upon game, but were di***
appointed. A wild turkey we could shoot at any tiin^'
from the door of the palace ; but, after trying ooc^ w^^'
did not venture to trifle with our teelh upon anoiber£
and besides these, there was nothing but parrots, mon— '
keys, and lizards, all very good eating, but which we^
kept in reserve for a time of pressing neccsflly. TUb^
density of the forest and the heavy rains wotild, bow*-'
ever, hnvc jnside sporting impracticable.
Once only I r.tlempted an exploration. Ptom lbs '*
door of the palace, almost on a line wilh lh« froat, ross
■ high steep muuntnin, which we thought must cai»-
mand a view of the city in its whole extent, and pci-
hape itself contain ruins, I took the bciu'mg, and, with
a compass in my hand and an Fndi&n before me with
his mnchele, from the rear of the laat>menuon<;d build>
ing cut a nraight line up east-northeast to tlte
woent was so steep thai I was obliged to haul
ly b^ the branches. Ou the top wus a high
he top. ^"^i^H
haul oqrBBll^^^l
gh mouod ei ^^H
■^
THE A Q VB DUCT. SSI
f with a fouudation>waU still remaiaiug. Praba-
Rlowcr or temple had stood there, but the woods
were as thick as below, and no part of the ruined city,
not even the polace, could be seen. Trees were grow-
ing out of the top, up one of which I climbed, but could
not see the palace or any one of the buildings, fiack
toward the mountain was nothing but forest ; in front,
thratlgh an opening in the trees, we saw a great wood-
ed plain extending to Tobasco and the Gulf of Mexico ;
and the Indian at the foot of the tree, peering through
the branches, turned his tac.a np to me with a beaming
expreEKion, and pointing to a httle spot on the plain,
which was to bun the worldiOriedout/'alliestaelpue-
blo," " there is the village." Thi« was the only occa-
rion on which I attempted to explore, for it was the
only time I had any mark to aim at.
I must except, however, the exploration of an aque-
doct which Pawling and I attempted together. It is
supplied by a stream which runs at the bsee of the ter-
race on which the palace stands. At the time of our
arrival the whole stream passed through this aqueduct.
It was now swollen, and ran over the top and along*
aide. At the mouth we had great difficulty iu stem-
ming the torrent. Within it was perfectly dark, and
we oould not move without candles. The sides were
of smooth stones about four feet liigh, and the roof
was made by atones lapping over like the corridors ot
the boildinge. At a short distance from the entrance
the passage turned to the left, and at a distance of one
hmidrcd and sixty feet it was completely blocked up
by Ibe mill!" of the roof, wliich had fallen down. What
was its direction beyond it was impossible to deter-
mine, but eertatnly it did not pass nnder the palace, as
a supposed.
^n.— ss
1
■'■-*•
■•-■.(
Betides the clftpe-<)f thuiftir sad Mta^.qf JigklMik
w« hid me dan&atlli|^ it wft»4MM; a «»»,ilil
•ounded Uke die oKMlung of; • dtfjsf^&cMMkr iMflNk
stealthy trei^ which, •■ we «U sMtid ^^iflgiMV
I Ihongfat was thit of « Wfld beegl^ but wUd|:li5i£Mk
erwood, whose bed was nasareyf hnagiaedto JhilhitM
a man. We dimbed vp &e fMnnd el Afflea^iUmsjit
the end of this oonidori but bejoad att wm Ihfa^fcdwili
ness. Pftwling fired Iwioa a» ka inthMtieft jhatws
were awake, and we airlBnged poles aevoss Ae onridll
as a trap, so that even an Indian ooaU-«ot mtmAm
that quarter withont being throws down with
siderable noise and detriment to his psnkMk
Besides moscbetoea and garrapataa^ -ov tiiill^wfi isfi
fared from another woise inseet, oaftkd by^llia natiwi
niguas^ which, we are told, pestered die 8ps«iiida fH
their first entry into the ooontry, mad wbiieb» mf^ Ae
historian, " ate their Way into the Flesh, under Alt
Nails of the Toes, then laid their Nits there within, end
multiplied in such manner that there waa no ridding
them but by Cauteries, so that some lost their Toe%
and some their Feet, whereas they should at first have
been picked out ; but being as yet unacquainted with
the Evil, they knew not how to apply the Remedy."
This description is true even to the last clause. We
had escaped them until our arrival at Palenque, and
being unacquainted with the evil, did not know bow to
apply the remedy. I carried one in my foot for seim-
al days, conscious that something was wrong, but not
knowing what, until the nits had been laid and nndti>
plied. Pawling undertook to pick them out with s
penknife, which left a large hole in the flesh; and, i»
luckily, from the bites of various inseots my fixit be*
eame so inflamed that I could not get on shoe or stock*
mall bkMk Hies, the bites td ^dddi I did
:Afr^fneneiit of iaffiotioii^ Init which Ml
Vkte thepuootiiree of a hosdred pins. The ini-
MM«o gieaty sad the sweUhig increased so much,
StaottBie alannedy and determined to return to the
fifaige^ *It warn no easy matter to get there. The foot
VM too Ug to pot in a stirrupy and, indeed, to keep it
hril ifixr a fiBW moments in a hanging position made it
fiel as if Ihe Mood would burst through the skin, and
Ifaa idea of striking it against a bush makes me shudder
even taam. It was indispensable, however, to leave the
yiaeeb I sent in to the viUage for a mule, and on the
tenth dajjT after my- arrival at the ruins, hopped down
the terrace, mounted, and laid the unfortunate member
on- a pillow over the pommel of the saddle. This gave
me, far diat muddy road, a very uncertain seat. I had
a man before me to cut the branches, yet my hat was
knocked off three or four times, and twice I was obliged
to demount ; but in due season, to my great relief, we
deared the woods. ^ After the closeness and confine-
ment of the forest, coming once more into an open
ooontry quickened every pulse.
As I ascended to the table on which the village stood,
I observed an unusual degree of animation, and a crowd
of peopfe in the grass-grown street, probably some fif-
teen or twenty, who seemed roused at the sight of me,
and presently three or four men on horseback rode to-
ward me. I had borne many different characters in
ttat country, and this time I was mistaken for three
padres who were expected to arrive that morning from
Tunbala. If the mistake had continued I should have
had dinner enough for six at least; but unluckily, it
IM « xirciDBiiTf or t&ayxxn
soon discovered, and I rode on to the door of oox
dd house. Presently the alcalde appeared| with his
keys in his hands and in full dress, i. e., his shirt w^
inside of his pantaloons; and I was happy to find tl*^
h» was in a worse hnmour at the coming of the padr^^
than at our arrival ; indeed, he seemed now rather V)
hsve a leaning toward me, as one who could nynnmihi Ml"
in his vexation at the absurdity of mairmg such a fii^EUBtf
about them. When he paw my foot, too, he lealKL^
showed some commiseration, and endeavoured to m%W mlk^
me as comfortable as possible. The swelling had Lk. ia*
oeased very much. I was soon on my back, and, 1]
perfectly quiet, by the help of a medioine-chesl,
tioB, and absence of irritating causes, in two days
ni^ts I reduced the inflammation very sensibly.
/
\
A T«iGB ricir mm kvims. SW
•t' r
CHAPTER XDC.
7-Oud Pltyini^Simdajw— Ifaat.— A DiniMr Party.— MtmentOM of Uodmw—
CartDiBi.—Ilelimi to llie Roiaa.— A muked Change.— TeniiSc Thim-
WhfaHfiid^A SoMM of tiM SnbUmt and TnrriUe.
.The third day I heard from the ruins a Toice of wail-
wigm Juan had upeet the lard| and every drop was
§eoe. The imploring letter I received roused all my
isnsibilities; and, forgetting everything in the emergen-
ejf I hurried to the alcalde'Si and told him a hog must
die. The alcalde made difficulties, and to this day I
Wimot account for his concealing from me a fact of
which he must have been aware, to wit, that on that
wry night a porker hcul been killed. Very early the
nazt morning I saw a boy passing with some strings of
frash porky hailed him, and he guided me to a hut in
the suburbs, but yesterday the dwelling of the unfortu-
nate quadruped. I procured the portion of some hon-
Palenquian, and returned, happy in the conscious-
of making others so. That day was memorable,
too, for another piece of good fortune ; for a courier ar-
med from Cindad Beal with despatches for Tobasoo,
and a back-load of bread on private account. As soon
aa the intelligence reached me, I despatched a messen-
ger to negotiate for the whole stock. Unfortunately, it
waa sweetened, made up into diamonds, circles, and
other fimoiful forms, about two inches long and an ineh
thiek, to be eaten with chocolate, and that detestable
Ind was ooaing out of the crust. Nevertheless, it was
28
bread ; and placing it oarefnlly on a taUe, with a freab
cheese, the product of our cow, I lay down at ni^
foil of the joy that morning would diffbae OTcr the ra-
ins of Palenque ; but, alas ! all human calculations aie
¥ain. In my first tfeep I w«a roased by a aevere dap
of thunder, and detected an enormous eat on the tabk.
While my boot was saiUBg toward hn^ wMi one boml
she reached the waU and disappeared under the earn
of the roof. I fell aaleqp again ; aheretnmady and dK
consequences were fatal.
The padres were slow in motement, and afker keeping
the Tillage in a state of excitement for three days, tUi
morning they made a triumphal entry, escorted by cifr
mns, and with a train of more than a hundred Indian^
carrying hammocks, chairs, and luggage. The TiUagei
^{ Tumbala and San Pedro had turned out two or tfatse
hundred strong, and carried tiiem on their backs aad
shoulders to Nopa, where they were met by a deputt-
tion from Palenque, and transferred to the village. It
is a glorious thing in that country to be a padre, and
next to being a padre one's self is the position of being t
padre's friend. In the afternoon I visited them, but
after the fatigues of the journey they were all asleep,
and the Indians around the door were talking in low
tones so as not to disturb them. Inside were enormom
piles of luggage, which showed the prudent care the
good ecclesiastics took of themselves. The siesta over,
very soon they appeared, one after the other, in dresses^
or rather undresses, difficult to describe, but certaiidy
by no means clerical ; neither of them had coat or jacket
Two of them were the cures of Tumbala and Ayahm,
whom we had seen on our journey. The third was a
Franciscan Mar from Ciudad Real, and they had eoms
«Epressly to visit the ruins. All had suifered aeveretj
A nv9V FmiBBT. an
tlM journey. The cura of Ayalon was a deputy
to GongreBi, and in Mexico many inquiries had been
Bade of him about the ruina, on the supposition that
they were in his neighbourhood, which erroneous sup*
poaition he mentioned with a feeling reference to the
intervening mountains. The padre of Tumbala was a
pmnising young man of twenty-eight, and weighed at
Ihat time about twelTC stone, or two hundred and farty
panda: a heavy hiad to carry about with him over
aoeh roads as they had traversed ; but the Dominican
ftjar suffered most, and he sat sideways in a hanmioek,
wllh his vest open, wiping the perspiration from his
teaast. They wwe all intelligent men, and, in £act, the
diwmnatanee oi their OAking the journey for no other
pmioae than to visit the rains was alone an indication
of their siqperior character. The Congressman we had
on our way through his village, and then were
k with his general knowledge, and particularly
with his force of character. He had borne an active
paK hi all the convulsions of the country from the time
«f the revolution against Spain, of which he had been
Ito instigator, and ever since, to the scandal of the
Oknreh party, stood forth as a Liberal ; he had played
Aa soldier as well as priest, laying down his bloods
ilaiiied sword after a battle to confess the wounded and
&ying'j twice wounded, once chronicled among the
Wled, an exile in Oiiatimala, and with the gradual i^
of the Liberal party restored to his place and
a deputy to Congress, where very soon he was
In take part in new convulsions. They were all start*
lad' by the stories of moschetoes, insects, and reptiles at
tto tains, and particularly by what they had heard of
Ite eonditioa of my foot.
While we were taking chocolate the cura of Palenqoa
SS8 :NciDBirT« or teayxi..
entered. At the time of ov fint amval he was wbamk
ftt another riUage nndeor hie eharge, and I had not seen
him before. He was more original in his appearanee
than either of the others, being very tail, with long blad[
hair, an Indian face and complexion, and certainly fow
fifths Indian blood. Inde^, if I had seen him in la*
dian costume, and what that is the reader by this timi
understands, I should have taken him f<Mr a '^ piirOy".«
Indian of unmixed descent. His dress was as und»-
ical as his appearance, consisting of an old straw hat,
with the rim turned up before, behind, and at. the side%
so as to make four regular comers, with a broad bloi
velvet riband for a hatband, both soiled by long ezpe*
sure to wind and rain. Beneath this were a oheok shirt,
an old blue silk neckcloth with yellow stripes, a str^psd
roundabout jacket, black waistcoat, and pantaiooai
made of bedticking, not meeting the waistcoat by tws
inches, the whole tall figure ending below in yellow
buckskin shoes. But under this outr6 appearance ex-
isted a charming simplicity and courtesy of manner, and
when he spoke his face beamed with kindness. The
reception given him showed the good feeling existing
among the padres; and after some general conv^raa^
tion, the chocolate cups were removed, and one of the
padres went to his chest, whence he produced a pack
of cards, which he placed upon the table. He said that
he always carried them with him, and it was very pleas*
ant to travel with companions, as, wherever they stopped,
they could have a game at night. The cards had ev-
idently done much service, and there was sometluDg
orderly and systematic in the preliminary arrangements,
that showed the effect of regular habits and a well-train*
ed household. An old Indian servant laid on the ta*
ble a handful of grains of corn and a new bundle of
ftfMT dgnfc^ .Hm graimi of ocmth were valued at aine*
tiow I deefaied joining m Ihe game, whereupon one of
the fgvereiid fatheie kept aloof to entertain me, and the
othet thne aal damn to Mouthy still taking part in the
eeawiieatkwi. * Very soon they became abstractedi and
I lell tbem pkying as eameatly as if the aoule of uncoil
^evted lodiaaa weve at stake. I had often heard the
ill-natiif«d remark of foreigners, that two padres cannot
Meet in that eountry without playing cards, but it was
the first tmie I had sean its verification ; perhaps (I feel
gnikty HI saying^so) because, except on public occasions^
it^was the first time I^had er& seen two padres togeth«>
«r. Betee^I left them the padres invited me to dine
wMi then^tha neaEt day, aad on retivning to my owtt
fiilnii I ioond that Dob Hsmiago, the gentlttnan who
gave them* the diflBor^ and^ anst to the pvefset, the pri»>
eipal iahahitaaity had-o^ed upon me with a like invito-
tiasy whieh I need aot say I accepted.
The next dej was Sonchiy ; the stotm of the Bi|^
had lottsd aw»yv ^^ air >waa soft and balmy, the grass
mm greett, and, net being obliged to travel, I felt what
the usiims aver, that the mocnings of the rainy seaeoft
wwe the finest in the year. It was a ^reat di^ (ot ihm
XMia ehvrii al Palenqiie. The fbitr padres were thivre^
ett in their gowns and sorpliees, all aansted iis the een^
and the Indians fifom every hvt in the village
towisss. Thisover,all retired, and in a few mm*
.the village was as quiet es ever.
At twelve o'clock I went to the house of Don Santiago
ttrdkiar «^IKe three stranger padres were there, and most
ai'itho guests were assembled. Don Santiago, the richsst
manita Balaaque, and the most extensive merchant, ia%
eaivad us in his tienda or store, which was merelya few
ihslvettwith a eomilttr before them in <me comert^and Ui
V .n.^TT ^
INCIBVIIVS or TEATIK
whole stock of morchaBdifle wm worth perhafiB tmo^
or thirty doUan ; bvtDoa Santiago irase&tiEely a differ-
ent style of man from oee in such smi^ business in this
oountry or Europe ; courteous in oaSmens and intelli-
gent for that country ; he was dressed in whita pants-
loons and red sUppers, a clean shirt with an embroide^
ed bosom, and sospendersy whioh probably cost moie
than all the rest of his habiiimentSf and wmre. aiH to bs
hidden under coat and waistcoat. In this place, whish
had before seemed to me so Bwoh out of the woridyl
was brought more diteetly in contact with heme thsn
at any other i visited. The chair oa which I sat came
from New*York'; also asmedl lookmg^ij^aSBi two piecei
ef American *^ cottons/' and the remnant of .a box of
vermioellii of the existenoeoC which in the place I wsi
not before ad wed» The most iBtimatB foreign relatioiii
of the inhabitants were with New^^York, through tht
port of Tobasco. They knew a nann related tx> a femily
in the village who had actually been at New- York, and
a barrel of New- York flour, the bare mention of whiek
created a yearning, had once reached the place. Is
fact, New-Yc»rk was more familiar to them than any
other part o{ the world except the capitals Don Ssn*
tiago had a copy of Zavala's tour in the United States,
which, except a few volumes of the lives of saints^ was
his library, and whioh he knew almost by heart ; and
they had kept up with our political history so weU as ts
know that General Washington was not president, but
General Jackson.
The padre of Tumbala, he of two himdred and forty
pounds' weight, was somewhat of an exquisite in dreai
for that country, and bad brought with him his violm.
He was curious to know the state of musical science in
my country, and whether the government supported
gMd-of&HL. •empawtsi mgratted Ihat I cavU aoi pUy
fooM ■ational ain, nd enterUoiiedvhifliMlf Md tl|B
company with several of their own.
bi the aoeaa time the padre^ of Palanque waa fltill
mianing, but, after- being eent lor twice, made Iumi af^
pearancew The dinner waa in fietct hia; but, on aa-
eoant of want of oonvemenoea ia the oonvent from hia
aaT0ipaa^r>onocliao|nng,,. waa given by hia friend Don
Santiago <m his behalf, and the answer of the boy sent
to aali him was thatjka had forgotten all about.it.- Mm
waa abaant a«d acaentric enough for a geaiusy tbougji
ha nMula no pretanaiopa to .that oharaoter. Bon Saie^
tiaga told ua* that ha ime^ went to the padre'a houaoi
whace he found inaida a «ow and a ealf ; the oura, 19
gnat perplexity, fiqpoldgiaed, iaying 4hat he eouldi not
katp hiaanlfy they weald- come in; and oonfiidejred i^ja
Capital idea whev J>aii Santiago- auggeated to him.tha
|taa af driving- theaa out.
Aa soon as he appeared the othtt padbrea rallied him
ap^» fak-fbtgatfulsieai, which they insisted waa all £p»gn-
M ; Aay had won aixteen doUaia of him the ni^ bf^
il»e,aiid said dMt he waa afraid to come. He anawai^
a#'in Ab same atradn ^tlmt he was a ruined man. They
aftiiad him his revenge, aad forthwith the. table wf^i
fcmight aul^ cards and grains of- corn were spread
«fle» it as before, aad while the padre of Tumbak
pla^iid the violin, the other three played Monte.. Boing
SaHday, in some places this would be consid^ed rather
iTfegidar ; ■ at least, to do so with open doors would be
aaoaidered setting « bad example to children and set-
^Mts; aiidj in faot^ considering myself on a pretty sor
Mable footing-, I could not help telling th^n that in my
eountry they woold all be read out of Church. The
puiam Gongreasman had met an F * nah in Mexioa
INCIDSITTS OV TEATIL.
who told him the Bosne thing, and also the manner of
obaerviiig the Banday in England, whieh they all tfaoagk
must be very stupid.
Perhaps upon less gromid than this the whole Span-
ish American priesthood has at times been denoonoed
as a set of unprincipled gamblers, but I have too warm
a recollection of their many kindnesses to hold them
vp in this light. They were all mtelligent and good men,
who would rather do benefita than an injury ; in mat^
ters connected with religion they were most reverentiai,
laboured diligently in their Tooationa, and were withoot
reproach among their people. By custom and edno»>
tion they did not consider that they were doing wroB|^
From my agreeable inlerooorse with them, and my le*
gard for their many good qnaUties, I would £ain safs
them from denumaations of. utter unwoarthineaa wUdi
might be east upon tfaeon* Nevevtheleas, it ia true thai
dinner was delayed, and all the company kept waiting
until they had finished thev game of cards.
The table was set in an unoccupied house adjoining*
Eyery white man in the village, except the prefect and
alcalde, was present; the former being away at his
hacienda, and the latter, from the sneering references
he made to it, I suspected was not invited. In all
there were fifteen or sixteen, and I was led to the seat
of honour at the head of the table* I objected, but the
padres seated me perforce. After the gentlemen were
seated, it was found that, by sitting close, there wss
room for some ladies, and after the arrangements for
the table were completed, they were invited to take
seats. Unluckily, there was only room for three, who
sat all together on my left. In a few minutes I felt
very much as if the dinner was got up expressly for mst
It was long siBcel had seen such a table, and I moomed
K
uiifiiiil that I Bdf not MBl notkse lot Bir. OatkttnvoodI
t» oaam ta tk# Tttlage cocidenlaUy in tinn' to get an in^
TilKtioii. B«t it W9M too late now ; there waft np time
ibr refleetion} every moment the dinner was going;
br some pleoeft my poeiticm would haTe required me to
deirote myself to those on each side of me ; but at PfeK
lenqoe they devoted themselves to me. If I stopped
% mcMnent my plate was whipped aw^y, and another
brou^^t, loaded with something else. It mavseem
mmwnnerly, but I watched the fate of certain olbes,
partieBkurly some dolces ot sweetmeats, hoping they
would not be entirriy consumed, as I purposed to se-
ette all that should be left to take with me to the mimu
Wime was on the tabloi which was recommended to me
as eomiiig from New- York, but this' was n2ft enough to
iflduee me to taste it. There was no Wter, and, by*
tka way, watar is never put on the table, and never
inak until after the dolces, which come on as the last
oourse, when il is served in a large tumbler, wUeh
passes round £» eaeh one to sip from. It is entirely
iiMgalar and iU bred. to ask for water during the meaL
Banh gnast, as he rose from the table, bowed to Don
Santiago, and said '^muchas gratias," which I con*
sidered in bad taste, and not in keeping with the deli-
cacy of ^anish courtesy, as the host ought rather^ to
thank his guests for their society than they to thank
him fiur hb dinner. Nevertheless, as I had mote rea^
sea to be thankful than any of them, I conformed to
the example set me^ After dinner my friei^ becasM
dMwsy and tetired U> siesta. I found my way baok
to Don Santiago's bouMy where, in a conversation with
tke,- ladies^ I secured the remains of the d<dcaS| and
baag^ oQt his sleek, ol vermic^i. *
Ja the moRiNiig, my'loot being- < ly leooveiedi
I Tode tap to Um hoQw of the p«l»s w OBOort thoa. la
the raiiu. Thej iiad psawd tha Braiing k>cUi^ ik
oudt, and agua the padre of Palenque vaa waotii^
We rode over to hia hoase, and waited while be aeouiaJ
eaiefully on the back of a tall hone a little boy, wks
looked ao wonderfully like him, that, out of raapeet la
hia obligation of celibacy, people felt delicate in aakiag
whoee son be was. This dona, be tied an extrm pair cl
shoea behind his own saddle, and we sat off wiA tbs
adi4^f all the village. The padres intended to pm
the nigfat at the ruins, and had a train of fifty or lix^
Indiana loaded with beds, bedding, proviaiona, tuttt
for mules, and multi&rioua articles, down to a iMt
earthen washbowl ; besides which, more favoured Ita
we, they bffi jbaft-or five women.
Entering Uie forest, we found the braachea vS Aa
trees, which 'hdd been trimmed on my reton to tbs fil*
lage, again weighed down by the rains ; the stietV
were very bad ; the padres were well mounted, hot ■»
horaemea, dismounted very often, and under ray eseiat
we got lost, but at eleven o'clock, very much to the *•^
isfaction of all, out long, Birange-looking, stra^linfl
patty reached the ruins. The old palace was once mO*
alive with inhabitants.
There was a marked change in it since I left ; lb*
walls were damp, the corridors wet ; the continued raiB*
were working through cracks and erevieee, and openiBt
leaks in the roof; saddles, bridles, boots, shoes, It^
were green and mildewed, and the guns and pistn*
covered with a coat of rust, Mr. Catherwood's ^
pearance startled me. He was wan and gaunt ; lamd
like me, from the bites of insects ; bis face was swollA
and his left arm hnng with rlieumatism as if paralyied.
We aent th^^Kana across the courtyard to the op-
int th^^^^na across tl
pMite eorridofi vAere tfie tight of our loose traps might
Ht tempt them to their uadoingi and seleetiiig a pleee
fas &st purposoi the catres were set op immediately,
md, with all the oomforts of home, the padres lay down
far SA hour's rest» I had no ill-will toward these worthy
bssm; on the ooatiaryi the most friendly feeling ; bnt,
todo the honours of the palace^ I iuTited them to dine
with us. Catherwood and Fowling objeeted, and they
amuld have done better if left to themselves ; but they
qipreciated the spirit of the invitation, and returned me
mochas gratias. After their siesta I escorted them over
the palaooi and left them in their apartment Singn-
laiiy enough, that night there was no rain; so that, with
a hat before ft candlei we crossed the courtyard and
paid them a visit ; we found the three reverend gentle-
man sitting on a mat on the ground, winding iq> the day
with a comfortable game at cards, arid the Indians
aalaep around them*
• The next morning, with the assistance of Pawling
aad the Indians to Vdt and haul them, I escorted them
to ib» other buildings, heard some curious speculations,
and at two o'clock, with many expressions of good-will,
and pressing invitations to their different convents, they
returned to the village.
Late in the afternoon the storm set in with terrific
thunder, which at night rolled with fearful crashes
against the walls, while the vivid lightning flashed
along the corridors. The padres had laughed at us
for their supericnr discrimination in selecting a sleeping-
jriace, and this night their apartment was flooded.
From this time my notebook contains memoranda only
of the arrival of the Indians, with the time that the
storm set in, its violence and duration, the deluges of
vain, and the places to which w« wer»obhged to mo\e
• *>
/
• -i .
«
'l\
'IS-'*
t *
' \ 1
;- ^
*A
•N
■^
i 1
, ;\
<
■?<•<
.*"l
*
ha
, ?'
■J
jM /
-*
iili
S S
r5l«^<|
PLAIT 09 TMS KVINt. 887
CHAPTER XX.
Pbn of tbe Eaini^— P^naidtl 8tniet!ir8.^A BuUdtaif .^Stucco OrnanMnttd—
Uomni FffviM.— TWblilBr-RMBflkable Hieroglypliie8.^]UBfe of Pilhra.—
Stow "taffece.— AMiktr BriUaafi— A large Tablet^A CroHL--CooJMtiifM
m ragud to Urn Croifc ■Boantifiil Scalpiure.~A PlBtform.~Ciniaos Do*
noM. — AStatoa— Anolhor Pymnidal Stractura, tarmountod bj a Baildiof .—
GnMonk^A coriooo Bonolbfw— Stono TOMota, with Figuna in Baa.follof.—
TabloloMf f%Bni.— TIm OnlQri».-4foBa Pynmidal BtructBiea and Baiid»
I — ^btoot of fbo Roinor^-Thaaa Raina tke Romaini of a poiiahed and po-
Tbb plan ofypoffite indicates the poaition of all the
buildings which have been discovered at Falenqne,
There are r^nains of others in the same vicinityi bat
so utterly dilapidated that we have not thought it worth
wfaHe to give any description of them, nor even to in-
dicate their places on the plan.
From the palace no other building is viBible. Passing
out by what is called the subterraneous passage, you de-
scend the southwest corner of the terrace, and at the foot
inunediately commence ascending a ruined pyramidal
structure, which appears once to have had steps on all its
sides. These steps have been thrown down by tbe trees,
and it is necessary to clamber over stones, aiding the feet
by clinging to the branches. The ascent is so steep,
that if the first man displaces a stone it bounds down
the side of the pyramid, and wo to those behind. About
half way up, through openings in the trees, is seen the
Vol. II ^U u 29
building repievented ui Ui« engraving opposite. Tb«
height of the ctruotim oo wliieh it siuiidB is one hHn<k«d
and ten feet on the ilope'. Kke engravings represaal
the actual oonditioa of |^ bnUiog, aunounded wt
overgtown by trees, bnt no dcaoripiion and no Anm-
iog ean give Mfv^ ^ ^ mlMd subliniily of iSe >pee>
tacle. From ths^iniiltiplieity of angravings required la
illoatrate Ae arcbitcMbaMCVMfltf ttvMikBom pan.
pie, I have omitl|)d aypriea of i
Qoitt. pic^eaque .^M atiil^ig, ji
1 themaelres to the t
Ad Oe forest ni«de tlib dei^' iI^,||f^b|^J||Ni|^
uptm oiB- misda ; b«t aw ■hjaet wt^fmmmfkA^jS^
11^ w itoitored, 'M-wJ^tadVi ftri^fllifa
parison wi& the arciut*(mgp}.i3t 4^(v
TheaifipoMdrflatoratiOnawera mad* Wker R «uM «i-
«miiiafiofl, an* AVtA liHi I1iiil|^ JW <tfplK%
wtarf we "had to golito ik it) mal^th^^'^PiAifftl^
mark, however, that the buildniil^ Itrtf fMt ii^ jkA
wUicb we attenqited tO restore ; the spetfafleaiMMy
tore and atooooed omamgnte'Wew dnwn ak wrMlt
■V'
■ I
/
^■^^^v^
Il*
DBTAtlS tff 1 RUlHtS t»tFICB. 889
r^'Tte engftt^g oppOifIs mpttmeutB tbe same build-
fei^ cleared from forest and rMt<^k^) and, according
W oar divifiioii, marked on the plan No. 1. In the
plate are given the ground-plan (begmning at the hot-
1)9 dw froBi elevation, a aeetion showing the posi-
of tablets wilhitt, and the front elevation on a
iiBaller abide, with the pyramidal atmotore on which it
gMids.
'The boilding is seveniyHrix feet in front and twenty-
five feet deep. It haa fiva doors and six piers, all
Slioding. Tbe whole front was richly ornamented in
ilDceo, and the eonier piers are covered with ^hiero*
glyphics, each of which ecmtains ninety-six squares.
The four piers are OTnamented wilh human &c>''**t
two on each side, facing each other, which are lepi^
senled in the fellowiug engravings in the order in whick
they stand upon the pieis.
The first i» that of a woman with a child in het amMj
al least we suppose it lo be intended for a woman bom
the dress. It is enclosed by an elaborate bocdvf, Mid
siands on a rich ornament. The head ia destroyed.
Over the top are three hieroglyphics, and there are tra-
ces of hieioglyphicfl brokaa off in the corner. TW
other three are of the same general character ; each
piohably had aa infant in the atiii*, and ovei eaoh Mt
hieroglyphica. ij
At the foot of the two centre piers, resting on Aft
steps, ore two stone tablets with what seemed interest-
ing figures, but so encumbered with ruins thai it wai ■
impossible to draw them.
■*i
I a-HM a» Pie'l3'»V»\e«'^
a^'^a-a--:
m ^
• as relief in stucco.
dnowof tic Pin-i or N" I <:<uM da naiTKMM^M
/
KmS?8 PAUiSqrK. .\°l (mas dfPieclra.
\
PjU.ENQrK. X?ira»ii«rif
^
SIJIROOLTPHICf. Ml
The interior of the buildmg is divided into two corri-
don, running lengthwise, with a ceiling rising nearly to
a pointy as in the palace, and paved with large square
■tones. The front corridor is seven feet wide. The
separating wall is very massivei and has three doors,
a large one in the centre, and a smaller one on each
side. In this corridor, on each side of the principal
door, is a large tablet of hieroglyphics, each thirteen
feet Ionic and eight feet high, and each divided into two
hundred and forty squares of characters or sjrmbols.
Both are set in the waU so as to prcqeot three or four
mohes. In one place a hole had been made in the
wall close to the side of one of them, apparently for
the purpose of attempting its removal, by which we
discovered that the stone is about a foot thick. The
1
■ IBftOOLTPVTCS. Ml
The interior of the bnildiiig is drnded aiM two
don, nmning lengthwise, with a mhos risBC
a point, aa in the palace, and paved wi:a ant wcutr^
atones. The front corridor is aevea h&i w^de. Tne
separating wall is Terr nnsEi^e. and bai zm^ft 6'xxb.
a large one in the centre, and a msmLiw xifUi vl ebvt
aide. In this corridor, on each side oe tiie pruKaui^
door, is a large tablet of hici 'jgiypsje^ fss^-'s
fiset Ionic uid eight ieet high, and eaec dmiifj na^
ftnndred and fortv sqoares of tharhKTJSTW or w^tustji
Both are set in the wafl so as 10 uroweei tsrw
inches. In one viace a boie bad bws& coidt
wall close to die side of one of iheci. ^en^nsssj 1m
the pnrpoae of atlempiinf its reao^va^ ay v-u«eL -»%
diflcOTered that die Bcone is aboc! \ icnr tiuck- Taa
4
w
it
m
Mth aiftov ««A wMttii wen ii^llm mwrnt^m JnMmMi
In the. r«li»4MuiA l»lte •« iitttiP i^liiTitg if
ivhiali )»i jwwfpjwlri itifftf. wilb Hit tlMib ^MiA wtal
am o«Md «o| itiMWi t|w>iigh if<whif t it jiighl te4i^
MBdj ote kalf ff th*liiM«ifpbiw^u« obltoeroMidl If
the MlKMH 4f wstiT Md*'dMdm|MHMi flf lh» at
«Mk m fltlt4c vfMit i)f '^fWn^iiMWi a«d it ^iM
i to wash and aorape themi clear the linea with a atioki
and sdrnb them thoroughly, for which last operation a
pair of blacking-brushes that Juan h%l picked up in my
house at Guatimala, and disobeyed my order to throw
away upon the road, proved exactly what we wanted
and could not have procured. Besides this process, on
account of the darkness of the corridor, from the thick
shade of the trees growing before it, it was necessary to
burn candles or torches, and to throw a strong Ugfat
upon the stones while Mr. Catherwood was drawing.
The corridor in the rear is dark and gloomy, and di-
vided into three apartments. Each of the side apart-
ments has two narrow openings about three inches wide
and a foot high. They have no remains of sculptuie,
or painting, or stuccoed ornaments. In the centre apart*
ment, set in the back wall, and fronting the principal
door of entrance, is another tablet of hieiroglyphioai
four feet six inches wide and three feet sax inches high.
The roof above it is tight ; oonseqaently it has aol sat
MP
%
r-
. "^ -v/^i i. V - r-
»■■
* . \
•
».
V — -•
#■ •
^..•'
r^ ■
fc. .■'•
f
J.; - ,
V^'
W
A •
. ♦
^#
• •
•* .» »
it
'•■-*■■
J «i» TtaW-iH.-*^ friL^i M'-^i*-^ <»*■»»' igittfc «^tM^#<
■
U.^.« i«.r /'.v .'"k/<wsiHi?E A^ f ;ji»i "!#<;»« •!<» f<#il 4««0' «ibfb
»•«-; 4<- 'fro- •4l#':4r^^tC!i««-v-jr-jip..* vP.'il Hmitf^*^ ••■Jftii. <vV«^
"J. ' ' ' ■ • ^
* . • ■ '
nidi ', ^'*> '4i««|l ^* 4*^-r-K4>rt^V JK^iF '. »i(;i ;' Mir- -"^k**
^.. •■. 4
.»
1.1 -I
I . . ; ■ : ''■.■'
t
44 ■ ■
Ar
I-
\ •
%
■.'■■■ I
■ •
m^&B^^w^icm
DLLU
1
. I
K-
^"
RZUAftKABLE BIEKOGI.Y PRICE. 343
fered from axposnie, and the hieroglyphic* are perfect,
ihon^ the stone is cracked lengthwise through the mid-
die, as indicated in the eograving.
The impression made apon our minds by these speak-
iug but uninlelligible tablets I shall not attempt to de-
scribe. From some unaccountable cause they have
never before been presenled to the public. Captains
Del Rio and Dupaix both refer to them, but in very
lew irords, and neither of them has given a single draw-
ing. Acting under a royal commission, and selected,
doubtless, as £t men for ilic duties intrusted to them,
they cannot have been ignornnt or insensible of their
value. Il is my belief they did not give them because
ID both cases the artists attached to (heir expedition
were incapable of the labour, and the steady, deter-
mined perseverance required for drawing such compK-
CBted, unintelligible, and anomalous ctinTacters. As at
Copan, Mr. Catherwood divided hia paper into squares ;
the original drawings were reduced, and the engravings
corrected by himself, and I believe they are as true
C4^iefl as the pencil can make : the real written records
of a lost people. The Indians call thi» building an e»-
Guela or school, but our friends the padres called it a
tribunal of justice, and these stones, they said, contain-
ed the tables of the law.
There is one important fact to be noticed. The hie-
roglyphics are the same as were found at Copan and Qni-
rigua. The intermediate country is now occupied by
races of Indians speaking many different languages, and
entirely unintelligible to each other ; but Uiere is room
for the belief that the whole of tliis country was once
occupied by the same race, speaking the same lan-
guage, or, at least, having (he same written oharaclors.
There is no staircase or other visible oommunicalion
1
344 IMCIDBITTS OP TftATIL.
between the lower and upper parts of this buildings and
the only way of reaching the latter was by climbiBg
a tree which grows close against the wall, and the
branches of which spread oyer the root The roof ii
inclined, and the sides are covered with stucco ornar
ments, which, from exposure to the elements, and the
assaults of trees and bushes, are faded and ruined, eo
that it was impossible to draw them ; but enough is-
mained to give the impression that, when perfect and
painted, they must have been rich and imposing.
Along the top was a range of pillars eighteen inches
high and twelve apart, made of small pieces of stone
laid in mortar, and covered with stucco, crowning
which is a layer of flat projecting stones, having some*
what the appearance of a low open balustrade.
In front of this building, at the foot of the pyramidal
structure, is a small stream, part of which supplies dw
aqueduct before referred to. Crossing this, we come
upon a broken stone terrace about sixty feet on the
slope, with a level esplanade at the top, one hundred
and ten feet in breadth, from which rises another pyram-
idal structure, now ruined and overgrown with trees;
it is one hundred and thirty-four feet high on the slope,
and on its summit is the building marked No. 2, like
tlie first shrouded among trees, but presented in the
engraving opposite as restored. The plate contains, a^
before, the ground-plan, front elevation, section, and
front elevation on a smaller scale, with the pyramidal
structure on which it stands.
This building is fifty feet front, thirty-one feet deep,
and has three doorways. The whole front was covered
with stuccoed ornaments. The two outer piers con-
tain hieroglyphics ; one of the inner piers is fallen, and
■■l
k
f^Vir»r?t3. PALK.lqrT. . (■»»„,J,.V,.ai
1
n oVy^. PAIjn.Vqi'F, . ( mi.,d.- Ii. in
^ "
'*5^'fc
V
' ; ON ' "K t B\
•)y L TA- >, i, A Ki 2
r
^i^
AKOE T.IBLET. S4S
Ae otb-'.r is ornamented with a figure in bas*re)ief, but
faded and ruioed.
The interior, again, is divided into two corridors riui-
ning len^hwifle, with ceilings as before, and jiavemenis
of large square stooes, in wbicli forcible breaches hava
been made, doubtless by Captain Del Rio, and e'.-
vations underneath. The back corridor is divided into
three aparlmenis, and opposite the principal door of
eairance is an oblong enclosure, with a heavy cornice
^moulding of stucco, and a doorway richly oraameoN
(he top, but now much defaced ; on each aide
; doorway was a tablet of scalptured stone, which,
Ter, hfts been removed. Within, the ciiamber is
en feet wide and seven feet deep. There was no
aon of light except from the door ; the sides were
Withoat ornament of any iiind, and in th<? back wall^
covering the whole width, was the tablet given in ih*
engraving opposite. It was lea feet eight inches wide,
six feet four inches in height, and consisted of thre^'w
Mparate atones. That on the leO, facing the speclaior,
i* still in its place. The middle one has been removed
aod carried down the side of the struclure, and now ties
near the bank of the stream. It was removed many
years ago by one of the inhabiiiiJiis of the village, with
the [mention of carrying it to his house ; but, after great
labour, with do other instrumenls than the arms and
haods of Indians, and poles cut from trees, it hnd ad-
vanced so far, when its removal was arrested by an
"-■'"- '—■■1 the government forbidding any farther ab-
■m the ruins. Wo found it tying on iie bMck
rinks of the stream, washed by many Hoods
(•I the fiuny season, and covered with a thick coal of
dirt and moss. We had it scrubbed and propped up,
and probably the next travell'T will find it witta
Vol. n— X X M
i
L^
r^^''
346 iircxDBtrTS or tkatbl.
fame props under it wUoh we placed thc^e. In the
engraving it is given in its original position on the walL
The stone on the right is broken, and, nnfoitiuiatdy
altogether destroyed ; most of the fragments have di^
appeared ; but, from the few we found among the ruins
in the front of the building, there is no doubt that it
contained ranges of hiero^yphics corre^x>nding in gen-
eral appearance with those of the stone on the left.
The tablet, as given in the engraving, contains only
two thirds of the original. In Del Bio's work it is not
represented at all. In Dupaix it is given, not, however,
as it exists, but as made up by the artist in Paris, so as to
present a perfect picture. The subject is reversed, with
the cross in the centre, and on each side a sin^ row
of hieroglyphics, only eight in number. Probably, when •
Dupaix saw it (thirty-four years before), it waa entirey
but the important features of six rows of hierog^ypUes
on each side of the principal figures, each row coa*
taining seventeen in a line, do not appear. This is the
more inexcusable in his publishers, as in his Tepoxi
Dupaix expressly refers to these numerous hieroglyph-
ics ; but it is probable that his report was not accom*
panicd by any drawings of them.
The principal subject of this tablet is the cross. It
is surmounted by a strange bird, and loaded with in-
describable ornaments. The two figures are evidently
those of important personages. They are well drawn,
and in symmetry of proportion are perhaps equal to
many that are carved on the waUs of the ruined tem-
ples in Egypt. Their costume is in a style differeot
from any heretofore given, and the folds would seem
to indicate that they were of a soft and pliable texture,
like cotton. Both are looking toward the crosB, and
one seems in the act of making an ofiering, perhaps oC
Air/IQUAaiAX C0VJBCTURE8. 847
a child; all specolatioxis on the subject are of course
entitled to little regard, but perhaps it would not be
wrong to ascribe to these personages a sacerdotal
•haracter. The hieroglyphics doubtless explain all.
Near them are other hieroglyphics, which reminded us
of the Egyptian mode for recording the name, history,
office, or character of the persons represented. This
tablet of the cross has given rise to more learned spec-
idations than perhaps any others found at Palenque«
Ihipaix and his commentators, assuming for the build-
ing a very remote antiquity, or, at least, a period long
antecedent to the Christian era, account for the appear-
ance of the cross by the argiunent that it was knovm
and had a symbolical meaning among ancient nations
long before it was established as the emblem of the
CSiristian faith. Our friends the padres, at the sight of
4t| immediately decided that the old inhabitants of Pa-
liuique were Christians, and by conclusions which are
aometimes caUed jumping, they fixed the age of the
buUdings in the third century.
There is reason to believe that this particular build-
ing was intended as a temple, and that the enclosed
inner chamber was an adoratorio, or oratory, or altar.
What the rites and ceremonies of worship may have
been, no one can undertake to say.
The upper part of this building differs from the first.
Am before, there was no staircase or other communica-
tion inside or out, nor were there the remains of any.
The only mode of access was, in like manner, by climb-
ing a tree, the branches of which spread across the roof.
The roof was inclined, and the sides were richly orna-
mented with stucco figures, plants, and flowers, but
mostly ruined. Among them were the fragments of a
beantifiil head and of two ftodiesi in justness of propor-
V
,■" -r
?* ..
348 mciBiBTt or *ji>vsi.
^ ■
tMHi and symmetry i^^iMlcUBg tbm^ Gxmek niodelfl. On
the top of this roof im « wtrow jplatfonn, sapportiog
what, for the sake of dasoripliQ^ I ahaU eall two storieai
The platform ia but two Isist tan inqhea widep and tka
superstraetura of .the first afeoaj ; ja ae?eii. feat five inches
in height ; that ct the aeoood eight feet five inehesi the
width of the two being the same. The ascent £rom one
to the other is by square projecting atonea, and the cov-
ering of the upper story is of flat atones laid acroas and
projectiiig over. The long aides of thia narrow strui^
ture are of open stucco work, formed into cunoua and
indescribable devicea, human figyrea with legs and aims
spreading and apertures between i and the whole waa
once loaded with rich and elegant (Mrnaments in stnoco
relief. Its appearance at a distance must have been
that of a high, fencifiil lattice. Altogether, like the reat
of the architecture and ornaments, it was perfectly
unique, different from the works of any other people
with which we were familiar, and its uses and purposes
entirely incomprehensible. Perhaps it was intended as
an observatory. From the upper gallery, through open-
ings in the trees growing around, we looked out over
an immense forest, and saw the Lake of Terminos and
the Gulf of Mexico.
Near this building was another interesting monument^
which had been entirely overlooked by those who prece-
ded lis in a visit to Palenque, and I mention tliis feet ia
the hope that the next visiter may discover many things
omitted by us. It lies in front of the building, about
forty or fifty feet down the side of the pyramidal struc-
ture. When we first passed it vrith our guide it lay on
its face, with its head downward, and half buried by
an accumulation of earth and stones. The outer side
was rough and unhewui and our attention waa attract*
4
I ■
ft
■> ^ ■■■
AltCOTBKT OF 4 STATVl.
•d bf Hs'Sm; oar gvidft fdd it was dot soiilpitiiiv
ed ; but, after he had ahown vs ovetythiiig that he bad
knowiadge oS^ aM<wa had dbaltoq^ed Unit ni P^^saing it
agaia we iloppedaad d^ aioimdit, aad diaoovered that
the mnte am^ca'WaBitJpBtvad Tfaa LidiiM cot down
some saplings iior IsTOrs, aad mUed it owr. The oppo^
sita engrayiBg represants this nonnment It is the onfy
slatae thathas eveir been loondat FUeniqaa. We xrere
at once strock with its expression of serene repose and
ita strong resemUanee to Eg^rptian statoes, though in
siaa it doas not compare with'die gigantio remains of
^STP^- ^ height it is ten feet six indies, of which
two feet six inches were nndergronnd*. The headdress
is lofty and spreading ; there are holes in the place of
ears, which were perhaps adorned with earrings of gold
and pearls. Bound the neck is a necklace, and pressed
against the breast by the right hand is an instrument
apparently with teeth. The left hand rests on a hiero*
glyphio, from which descends some symbolical orna**
ment. The lower part of the dress bears an. unfortu*
nate resemblance to the modem pantaloons, but the
figure stands pn what we have always considered a
liieroglyphic, analogous again to the custom in Egypt
of recording the name and office of the hero or other
iparson represented. The sides are rounded, and the
iack is of lough stone. Probably it stood imbedded in
ai wall.
Frmn the foot of the elevation on which the last-
xnentioned building stands, their bases almost touching, ^
^ises another pyramidal structure of about the same
height, on the top of which is the building marked No.
S. Such is the density of the forest, even on the sides
of the pyramidal structure, that, though in a right line
;;•
^ •
InT >
bntm diurt dVitanM
"1:
it was
htti 4krte
mp0b^: -»<vj
..«
• •
to
»■ ■<■
I' N
. ' /
#
• t
r •"
» ■ 1
P*. I W'l
'■}
■4
« ■
i
t V
, Ki,i,. „r ii...T ..I' Ai.:.
A CVSIOUS 1A4-KILIS9.
The interior, agsiiii is divided into two conridon,
mboQt nine feet wide eachy end paved with stone. The
engraving opposite represents the firont corridor, with
the oeiling rising nearly to a point, and eovered at the
top wi(h a layer of flat stones. In several places on
eaeh tide ore holes, which are found also in all the
other, conidors; they were probably used to support
fokse ton soaflblding while the building was in process
*f eonetknii and had never been filled up. At the ex-
end, out Arough the wall, is one of the windows
lefeiied to, which have been the subject of spec-
firom analogy to the letter Tau.
^^ Vhe baok corridor is divided into three apartments.
i» the eentra, &oing the principal door of entrance, is
dbamber siitnilar to that which in the last
we have called an oratory or ahar. Its
is seen in the engraving. The top of the
was gorgeous with stuccoed ornaments, and
piers at each side were stone tablets in bas-re-
HrfL Within, the chamber was four feet seven inches
and nine feet wide. There were no stuccoed
or paintings, but set in the back wall was a
taUet covering the whole width of the chamber,
feet wide and eight feet high.
tablet is given in the frontispiece of this volume,
I beg to call to it the particular attention of the
V es the most perfect and most interesting menu-
in Falenque. Neither Del Bio nor Dupaix has
aaj drawing of it, and it is now for the first time
to the public It is composed of three separ^
ate atones, the joints in which are shown by the blurred
lines in the engraving. The sculpture is perfect, and
the characters and figures stand clear and distinct on
the stone. On each side are rows of hieroglyphioa.
31
IP > . uiaftBBinMi o«i
They wear. th»i MJiB^i ijit' lw< ^ i»» hoih aesm
vtaldng oflMifik : Baft^pimippg»«iMii oa die b«li
4if humen Wipljh, me aC«4«WiMiip(NrlB:UiMeif byMl
hands Md kiMlii.Md.4lie.ottb aaMii eraBhecl to ftm
fMWid by tiie neighttr> jBetwaMrihBi»| at 4iie fooMf
tlie . tablet, aw t»ia<gBtr%mttfiyciwgi liggeJ, one li»
oiiig himaelf wUbUfcrigiit hsMl enihe gfouad, aad wift
the- left 8iqppovtHir«44aaoe tidbhi^ *e*attitiida a^
tkm'df AofOlhea.'Bra.lhe aawrn' acaapt tkait they
reTene order. Xhtf taUa^akiD ioala>i4KMi Aek beniad
jMoki^'Wd their^diatarted*ooafeteiiaiiMraML^ |Mrh«|l> be
oruiaMffltirtetpTtw^ ptfmgk attd antfatiog. They
hoOipdatl^d Mtieopilvd^ikiBib ^.^Upaa thv takka
jittnnaifliaiMad, thnappaa cMtaoitiaairicUj
oA, and auppoMiig ^Hiitt aaaaai m kidaooa nwsk ,
indely oxpasded, ond the tongue hanging out.
aeema to be the object to whioh the pfincipal
Bte making offerings.
The pier cm each side of the doorway contained a
stone tablet, with figures oarred in bas-relief, which ate
represented in the two foUowing engravingk Theaa
tablets, however, have been removed from their plans
to the village, and set up in the wall of a house aa or-
naments* They were the. fiist ofajeots which we saw,
and the last which Mr. Catherwcxid drew. The honsa
belonged to two sisters, who have an exaggerated idea
of the value of these tablets; and, though alvraya plea»
ed with our coming to see them, made objections ta
having them copied. We obtained permiasion only by
promising a copy for them also, iiriiich, however, Mr.
Gatherwood, worn out with oonslant labour, waa entire
ly uaabla to make. I out out of Del Bw's book
TABLETS -AMD F1GUKB8. 353
diawingB of the same subjects, which I thought, being
printed, would pleaae them better ; but they had exam-
ined Mr. Catherwood's drawing in its progress, and
were not at all satisfied with the substitute. The mo-
ment I saw these tablets I formed the idea of purchas-
ing them and carrying them home as a sample of Pa-
lenque, but it was some time before I ventured to broach
the subject. They could not be purchased without the
house; but that was no impediment, for I liked the
house also. It was afterward included among the sub-
jects of other negotiations which were undetermined
when I left Palenque.
The two figures stand facing each other, the first on
the right hand, fronting the spectator. The nose and
eyes are strongly marked, but altogether the develop-
ment is not so strange as to indicate a race entirely dif-
ferent from those which are known. The headdress is
curious and complicated, consisting principally of leaves
of plants, with a large flower hanging down ; and among
the ornaments are distinguished the beak and eyes of a
bird, and a tortoise. The cloak is a leopard's skin, and
the figure has ruffles around the wrists and ancles.
The second figure, standing on the left of the speota*
tor, has the same profile which characterizes all tho
others at Palenque. Its headdress is composed of a
plume of feathers, in which is a bird holding a fish
in its mouth; and in difierent parts of the headdresi
there are three other fishes. The figure wears a richly-
embroidered tippet, and a broad girdle, with the head
of some animal in firont, sandals, and leggins : the right
hand is extended in a prayerful or deprecating position,
with the palm outward. Over the heads of these mys-
terious personages are three cabalistic hieroglyphics.
We considered the oratorio or altar the most intaresti
Vol. XL— Y v
-T *J ■
SM IVOIDBKTtf'Or TSA
ing porlioii of die raiBB ef Vwimiqm^
the reader may mndenrtindl k in aft
opposite m preeeated, wUeh diows dieliMC^^IV tfie
Uoations of the doorway, with ita hKifcarf <tawpM*% Ihi
tablets on each side ; and within iIm dodMifr ii esai
the large tablet on the back of ike inoii^ mdk lit
reader will form from it some idea of^ho'^HrfM^iasy end sf
its effect upon the strangeri ^te% as lie cliiriba xxp te
ruined pyramidal stniotiire^ on the direshold of the desf
this scene preseata itselL We coold not but regard il
as a holy place, dedicated to the godS| and oonsecrated
by the religious obserranoes of a lost and unkaowa
people. Cbrnpaiathelyi^lhe hand of min has qpared it,
and the great tabkti sanriving the wreck of demenUi
stands perfect asMl entire. Lanely» deserted, and wtth^
out any worshippera at its shtfinsi the fignrea and cfasr*
acteiv are distinct as whan Iha- peopfe who reared il
went up to pay their adorations before it. To us it was
all a mystery ; silent, defying the nKist scrutinizing gaae
and reach of intellect. Eyen our friends the padres
could make nothing of it.
Near this, on the top of another pynunidal structure^
was another building entirely in ruins, which apparently
bad been shattered and hurled down by an earthquake.
The stones were strewed on the side of the pyramid,
and it was impossible even to make onl the ground*
plan.
Betuming to No. 1 and proceediag south, at a dis-
tance of fifteen hundred feet, and en a pyramidal strae^
tare one hmidred feet high firam the bank of the riWf
is another building, marked on the plan No. 4, tweatf
feet front and eighteen feet deep, but inan vafbrtunsft^
ly ruined condition. The whole of the front waU his
liUeiii^ leaving the ooler oomdor enliaalf^ eiqpossd.
¥ ■ ■
'9^
f
PLAN OF N''^B4,CASA5 DE PlEDRA PALENQUE
.^
^ * ^
* -i.
^^i^ .—
I
\
■r ^-
t*
V'
'• . ?
t
■e
*" ■ ■; '
•'.'?>
■r
BZTBNT OF THE R U I N »» 8U
the dooTi and against the back wall of the
inner corridor, was a large stucco ornament represent^
ing a figure sitting on a couch ; but a great part has
fallen or been taken off and carried away. The body
of the couch, with tiger's feet, is all that now remains.
The outline of two tigers' heads and of the sitting per-
sonage is seen on the wall. The loss or destruction of
this ornament is more to be regretted, as from what re-
mains it appears to have been superior in execution to
any other stucco relief in Palenque. The body of the
couch is entire, and the leg and foot hanging down the
aide are elegant specimens of art and models for study.
The plate opposite represents this relief, and also a
plan, section, and general view of the building.
I have now given, without speculation or comment^
a full description of the ruins of Palenque. I repeat
what I stated in the beginning, there may be more
bnildings, but, after a close examination of the vague
reports current in the village, we are satisfied that no
more have ever been discovered ; and from repeated in-
quries of Indians who had traversed the forest in every
direction in the dry season, we are induced to believe
that no more exist. The whole extent of ground cov-
ered by those as yet known, as appears by the plan, is
not larger than our Park or Battery. In stating thi»
fact I am very far from wishing to detract from the im»
pcHTtance or interest of the subject. I give our opinion,,
with the grounds of it, and the reader will judge for
himself how far these are entitled to consideration.
It is proper to add, however, that, considering the space
now occupied by the ruins as the site of palaces, tem-
ples, and public buildings, and supposing the houses of
the inhabitants to have been, like those of the Egyptians
and the present race of Indians, of frail and peridiable
d56 IVCIDBNT8 OF TRATEC
materials, and, as at Memphis and Thebes, to haye di»»
appeared altogether, the city may have coyered an im-
mense extent.
The reader is perhaps disappointed, but we were not.
There "was no necessity for assigning to the rained city
an immense extent, or an antiquity coeval with that of
the Egyptians or of any other ancient and known peo*
pie. What we had before our eyes was grand, curious^
and remarkable enough. Here were the remains of a
cultivated, polished, and peculiar people, who had passed
through all the stages incident to the rise and fiall of na-
tions ; reached their golden age, and perished, entirely
unkno^vn. The links which connected them with the
human family were severed and lost, and these were
the only memorials of their footsteps upon earth. We
lived in the ruined palace of their kings ; we went up
to their desolate temples and fallen altars ; and wher^
ever we moved we saw the evidences of their taste,
their skill in arts, their wealth and power. In the midst
of desolation and ruin we looked back to the past,
cleared away the gloomy forest, and fancied every
building perfect, ^\'ith its terraces and pyramids, its
sculptured and painted ornaments, grand, lofty, and
imposing, and overlooking an immense inhabited plain ;
we called back into life the strange people who gazed
at us in sadness from the walls ; pictured them, in fanci-
ful costumes and adorned with plumes of feathers, as-
cending the terraces of the palace and the steps lead-
ing to the temples ; and often we imagined a scene of
unique and gorgeous beauty and magnificence, reali-
zing the creations of Oriental poets, the very spot which
fancy would have selected for the " Happy Valley" oi
Rasselas. In the romance of the world's history no-
thing ever impressed me more forcibly than the speetSp
AirriQirtTT of pa&bhqvi. M7
ole of this once great and lovely city, overturned, dM-
olate, and loet ; discovered by accident, overgrown with
trees for miles around, and without even a name to dis-
tingniBh it. Apart firom everything else, it was a moum-^
ing witness to the world's mutations.
««NttMMUIIMlt
FhMn Powers high pfamade, when thay hvr9 felt
Tb0 wmhine for « whiloi and dowmwwd go."
As at Copan, I shall not at present offer any conjiec-
ture in regard to the antiquity of these buildings, merely
remarking that at ten leagues' distance is a village cal-
led Las Tree Cruces or the Three Crosses, from three
crosses which, according to tradition, Cortez erected at
that place when on his conquering march from Mexico
to Honduras by the Lake of Peten. Cortez, then, must
have passed within twenty or thirty miles of the place
now called Falenque. If it had been a living city, its
Came must have reached his ears, and he would proba-
bly have turned aside from his road to subdue and plun-
der it. It seems, therefore, but reasonable to suppose
that it was at that time desolate and in ruins, and eveo
Ihe memory of it lost.
368 IHCIDBUrB OP TBATIb
CHAPTER XXI.
Departure from the Roioi.— Bad Road.— Ad Aecidant— ArriTal at the TiUa|t
—A Funeral ProceesUm.— Negotiationa for Purehaaiiic Palanqoe.— Makiof
Caats.— Final Departure from Palanque.— Beanttfal Plaiii.*-Han8inc Birds'-
BMta.— A Sitio.— Adventure with a nonatroui Ape.— Hoapitalitjr uf Padrec^
Laa Playaa.— A Tempest.— MoMheloea.— A Yoattiful MaichaoL^AUigmion.
—Another Faoera].— Diagusting CeremOBialaL ^
Among the Indians who came out to escort us to the
Tillage was one whom we had not seen before, and
whose face bote a striking resemblance to those de-
lineated on the walls of the buildings. In general the
feces of the Indians were of an entirely different char-
acter, but he might have been taken for a lineal de>
scendant of the perished race. The resemblance was
perhaps purely accidental, but we were anxious to pro*
cure his portrait. He was, however, very shy, and un-
willing to be drawn. Mr. Catherwood, too, was worn
out, and in the confusion of removing we postponed it
upon his promising to come to us at the village, but
we could not s^ri hold of him again.
We left behind our kitchen furniture, consisting of
the three &ton(»s which Juan pirt together the first day
of our re.'^idence, vessels of pottery and calabashes, and
also our beds, for the benefit of the next comer. Ev-
erything sifcs,,t-piible of injury from damp was rusty or
mouldy, and in a ruinous condition; we ourselves
were not much better ; and with the clothes on our
backs far from dry, we bade farewell to the ruins. We
were happy when we reached them, but our joy at
leaving them burst the bounds of discretion, and broke
out into extravagances poetical, which, however, fortu-
AN ACCIBBNT OH TUM KOAP. 859
Ufttely for the readeri did not advance nmch beyond
the flnt line:
The road was worse than at any time before; the
streams were swollen into rivers, and along the banks
were steep, narrow gullies, very difficult to pass* At
<Hie of these, after attempting to ascend with my macho,
I dismounted. Mr. Catherwood was so weak that he
remained on the back of his mule; and after he had
crossed, just as he reached the top, the mule's strength
gave way, and she fell backward, rolling over in the
stream with Mr. Catherwood entirely under. Pawling
was behind, and at that time in the stream. He sprang
off and extricated Mr. Catherwood, unhurt, but very
fiunty and, as he was obliged to ride in his wet clothes,
we had great apprehenBions for him. At length we
reached the village, when, exhausted by hard and unin-
tennitted labour, he gave up completely, and took to
bed and the medicine-chest. In the evening nearly all
my friends of the dinner-party came to see us. That
one day had established an intimacy. All regretted that
we had had such an unfortunate time at the ruins, won-
dered how we had lived through it, and were most kind
in offers of services. The padre remained after the
rest, and went home with a lantern in the midst of one
of those dreadful storms which had almost terrified ns
at the ruins.
The next day again was Sunday. It was my third
Bonday in the village, and again it was emphatically a
day of rest. In the afternoon a mournful interruption
was ^ven to the stillness of the place by the funeral of
a young Indian girl, once the pride an4 beauty of the
village, whose portrait Mr. Waldeck hlid taken to em*
360 JNC19BKTB or TRATBKi.
bellish his intended wotk on Palenqae. Her oaKCTiW
often happens with beauty in higher life, was ahorti trilk
iant, and unhappy. She had married a young Indian,
who abandoned her ajKl went to another Tillage. Ig-
norant, innocent, and unconscious of wrong, she was
persuaded to marry another, drooped, and died. Tha
funeral procession passed our door. The corpse was
borne on a rude bier, without coffin, in a white oottoa
dress, with a shawl over the head, and followed by a
slender procession of women and children only. I
walked beside it, and heard one of them say, ** boeno
Christiano, to attend the funeral of a poor woman.''
The bier was set down beside the grave, and in lifting
the body from it the head turned on one side, and ths
hands dropped ; the grave was too short, and as the
dead was laid within the legs were drawn up. "SUt
face was thin and wasted, but the mouth had a sweet-
ness of expression which seemed to express that she
had died with a smile of forgiveness for him who had
injured her. I could not turn my eyes from her placid
but grief-worn countenance, and so touching was its
expression that I could almost have shed tears. Young,
beautiful, simple, and innocent, abandoned and dead,
with not a mourner at her grave. All seemed to think
that she was better dead : she was poor, and could not
maintain herself. The men went away, and the women
and children with their hands scraped the earth upon
the body. It was covered up gradually and slowly;
the feet stuck out, and then all was buried but the face.
A small piece of muddy earth fell upon one of the eyes,
and another on her sweetly smiling mouth, changing
the whole expression in a moment; death was now
robed with terror. The women stopped to commeot
upon the change ; the dirt fell so as to cover the whole
PUBCaASlNO PALBJCQUB. 861
face except the ndsoi and for two or three moments
tUi alone was visible. Another brush covered this,
and the girl was buried. The reader will excuse me,
I am sorry to say that if she had been ugly, I shouldy
psrlu^ps, have regarded it as an every-day case of a
Mglected by her husband ; but her sweet face
bom the grave created an impression which even yet is
hardly eflhoed.
But to return to things more in my line. We had
another long journey before us. Our next move was
far Yucatan. From Mr. Catherwood's condition I had
0reat fear that we would not be able to accomplish what
we purposed ; but, at all events, it was necessary to go
down to the seacoast. There ^ere two routesi either
]ij' Tobasco or the Laguna, to Campeacby, and war
again confronted us. Both Tobasco and Campeacby
were besieged by the Liberals, or^ as they were called,
the Revolutionists. The former route required three
days' journey by land, the latter one short day ; and as
Mr* C. was not able to ride, this determined us. In the
mean time, while waiting for his recovery, and so as not
to rust and be utterly useless when I returned home, I
started another operation, viz., the purchase of the
eity of Palenque. I am bound to say, however, that I
was not bold enough to originate this, but fell into it ao-
eidentally, in a long conversation with the prefect about
ihe richness of the soil, the cheapness of land, its vicin-
ity' to the seaboard and the United States, and easy
communication with New- York. He told me that a
merchant of Tobasco, who had visited the place, had
|iroposed to purchase a tract of land and establish a col-
ony of emigrants, but he had gone away and never re-
turned. He added, that for two years a government
order from the State of Chiapas, to which the region
Vol. U.— Z x
S69 t M C 1 9
belonged, had been lying ill hift bands for the aak of all
land in the vicinity lying within certain limitB ; bat than
were no purchaaenii and no sales were ever nadsv
Upon inquiry I learned that this order, in its tsms^
embraced the ground oocnpied by the ruined eity. Mo
exception whatever was made in fitvonr of it. Ha
showed me the order, which was imperative ; and ha
said that if any exception was intended, it vraald ham
been so expressed; wherefore he considered hinself
bound to receive an offer for any portion of the land.
The sale was directed to be by appraiBement, the appli*
cant to name one man, the prefect another, and, if aa»
cessary, they two to name a third; and the aiqplioatioaii
with the price fixed ancL the boundaries, was to be asii'
to Cindad Real for the approval of the governor and a
deed.
The tract containing the ruins consisted of abom six
thousand acres of good land, which, according to the
usual appraisement, would cost about fifteen hundred
dollars, and the prefect said that it would not be valued
% cent higher on account of the ruins. I resolved im*
mediately to buy it. I would fit up the palace and re-
people the old city of Palenque. But there was one
difficulty : by the laws of Mexico no stranger can pur*
chase lands unless married to a hija del pais, or daugh-
ter of the country. This, by-the-way, is a grand stroke
of policy, holding up the most powerful attraction of
the country to seduce men from their natural alle-
giance, and radicate them in the soil ; and it ia taking
them where weak and vulnerable ; for, when wander-
ing in strange countries, alone and friendless, buffeted
and battered, with no one to care for him, there are
moments when a lovely woman might root the stranger
to any spot on earth. On principle I always
A» EVJIAKRASSINO 6ASB. MIt
■Bch tendendeBy but I never before found it to my in^
Iseet to give way. The mined oity of Palenqne wee a
jBnt deeirable piece of property.
: The ease was embarrassing and oomplicated. Sooir
^ in Fdenque was small; the oldest young lady was
ttot more than fourteen, and the prettiest woman, who
•beady had contributed most to our happiness (she
ttade ooc cigars), was already manied. The house
•ontiiimng the two tablets belonged to a widow lady
amd a angle sister, good-looking, amiable, and both
dMWt forty. The house was one of the neatest in the
place. I always liked to visit it, and had before
llyraght that, if passing a year at the ruins, it would
Ipft^ deUghtfol to have this house in the village for reo<*
mmSaa and occasional visits. With either of these lap
di*9 would come possession of the house and the two
atana tablets ; but the difficulty was that there were two
d' diemy both equally interesting and equally interest-
ed^ I am particular in mentioning these little circum-
silaBoes, to show the difficulties that attended every step
of our enterprise in that country. There was an alter-
native, and that was to purchase in the name of some
ptfaar person ; but I did not know any on A could trust
iLt length, however, I hit upon Mr. Russell, the Ameri-
esa. consul at Laguna, who was married to a Spanish
Ifldyi and already had large possessions in the country ;
and I arranged with the prefect to make the purchase in
Ua name. Pawling was to accompany me to the Lagi»*
nay for the purpose of procuring and carrying back evi-
denoe of Bfr. Russell's co-operation and the necessary
fnndsy and was to act as my agent in completing the
ppvehase. The prefect was personally anxious to com-
IJlate; it The buildings, he said, were fost going to de-
ofjijf and in a few years more would be moonds of m*
32
9R Tifoi9«Wi o« «4Nkta%i.
JBB. Ih thftt cooiitry ui0y iiW6 Acft #p|itMliMl*te
flMBtood, find he liud ike libeNl wuAi Am die
of hieroglyphics partieidiuiy utigbt find dMiir %iy l»
iMhesr countirieS| -be ' itnpeoted ttid ettfdied \ty -eoUidfie
weti, Bud tbeir dn^ii dttd hletwy be 'MMBtelMcilL ' S^
eideS) he hed en jdeii thiit ililuiuMto'llliiiu fttlee '^Mflfe Ml
to be nmde and tteasnree fbund, and fte ifofei irttidfiift
fyt 'a thorough 'el^oonitidiii ^ "v^Mtih he idiooHl UhnK
eo-operate. The two tablets Whkfh I had 'enmiqued Wb
t>nrchase were highly prised liy the oiwtteie^ 1M ttt
thought they could be eecllred'by pliMhasing ttie
feind I authorised him to hvty it et a fited {Ariee.
Ia my many conyersations with the prafSect X
btbached the subject of meking cto'ts fh^ifi th'e
Like eveiy othet official whote I Wet, he IdpjpeMAHhM
I Was acting under a commission "from tty gttMTiUaM,
which idea was sustained by having in itay etiiplby aVHife
of such character and appearance as Pawling, tfaonf^
every time I put my hand in my pocket I had a feeliMg
sense that the case was far otherwise. In the msitter of
casts he offered every assistance, but there was no plan-
ter of Paris nearer than the Laguna or Carapeachy,iind
perhaps not mere. We had made an experiment at the
ruins by catching in the river a large quantity of anaib
and burning the shells, but it did not answer. He re-
ferred us to some limestone in the neighbourhood, but
this would not do. Pawling knew nothing of easting.
The idea had never entered his mind before, bnt he
was willing to undertake this. Mr. Catherwood, who
had been shut up in Athens during the Ghreek Bevohi-
tion, when it was besieged by the Turks, and in pum-
ing his artistical studies had perforce made castingi
With his own hands, gave him written instrnctions, and
it was agreed that when he returned with the credea-
lafe froiBL Mv. Runell he thonkl bring l^ck piaster ol
AmbUi, aody while the proceediAgB finr eoD^ting the
ppiiiliunn weie peudiog, shoi^d occupy himself in this
upw fannch of bmuBeae.
. Qn the foiurth of June we look onr final depavtme
Iwa Palenque. I>on Santiago sent me a ferewell lei?
teVy' eoclosingy aoeording to the custom of the oountryi
% piQee of silk, the meaning of which I did not uih
dewitandi but learned that it was meant as a pledge o£
ipeodship, which I reciprocated with a penknife. Tha
fefect was kind and courteous to the last ; even the old
nbmlde, drawing a little daily revenue from us, was
tiprfhed Every male inhabitant came to the house la
IMm farewell and wish us to return; and before starts
Hy-^^pe.rode round and exchanged adios with all their'
n^bwi good^ kind, and quiet people, firee from all agi-.
Ufirng eares, and aiming only at an undisturbed exiaU
^iMtin a place which I had been induced to belieya
Ihi. abode of saTages and full of danger. .v .f;^. . ^'V-
.jo Oder to accompany us, the cura had postpone^
fw two days a visit to lus hacienda, which lay on our
vfMd. Bawling continued with us for the purpose be*
fare inisBtianed, and Juan according to contract. I had
ngrnrd to return him to Guatimala, Completely among
smog!Bn) he was absolutely in our power, and follow*
md blindly, but with great misgivings asked the padra
where we were taking him. His impression was that
setting out for my country, and be had but Uttki
of ever seeing Guatimala again.
'From. the village we entered immediately upon a
huantifal plain, picturesque, ornamented with trees, and
^tf^r»dHg five or six days' journey to the Ghilf of Ifesr
iiMk The road was very muddy, but, open to the ami
imUm lamming, was not ao bad m we fearedt /^ ibi
.< . '.■ ■?
IHOiOBITTi ^r T&ATSL.
borders of a piece of woodland ware amgiihr trees,
with a tall trunk, the bark Yery sntooth, and the hnneh*
es festooned with hanging birds'-nests. The Urd was
called the jagua, and built in this tree, aa the padie told
ii8| to prevent serpents from getting at the yooog. The
cura, notwithstanding his strange figure, aod a life, of
incident and danger, was almost a woman in voies^
manner, tastes, and feelings. He had been educated
at the capital, and sent as a penance to this retired eih
rsicy. The visit of the padres had for the first time
broken the monotony of his life. In the political eon-
vulsions of the capital he had made himself obaaadoas
to the church government by his liberal Qpiniona ; bvt
unable, as he said, to find in him any tangible offsBes^
his superiors had called him up on a charge of poUntiag
the surplice, founded on the circumstance thai, in the
time of the cholera, when his fellow-crealurea were fy»
ing all around him in the agonies of death, in leaning
over their bodies to administer the sacrament, hia sur-
plice had been soiled by saliva from the mouth of a
dying man. For this he was condemned to penance
and prayers, from midnight till daybreak, for two years
in the Cathedral, deprived of a good curacy, and sent to
Palenque.
At half past two we reached his sitio or small haci-
enda. In the apprehension of the afternoon's rain, we
would have continued to the end of our aftemocm's
journey ; but the padre watched carefully the appear-
ance of the sky, and, after satisfying himself that the
rain would not come on till late, positively forbade our
passing on. His sitio was what would be called at
home a *' new" place, being a tract of wild land of I do
not know what extent, but some large quantity, which
bad cost him twenty-five dollars, and about as much
^^ ADTKNTURB WITH AN APE. SOB
more to make the improvpinenis, wliicli cou^aled of •
hot made of poles and thatched with cora-husks, andw I
ooaina or kiichco M a iittU distance. The stnblte )
and outhouses were a clearing bounded by a forest t
Ihick that caiile coutd not penetrate it, and on the roa^ J
side by a rude fence. Altogether, in that mild climatoi
ifae eiTecl was good ; and it was one of those ocelli |
sions which make o man feel, away from the regiol
of fictitious wants, how little is necessary for the com*
(orta of life. The furnitnre of the hul consisted (4* I
tvo reed bedsteads, a table, and a bench, and in od
c<wner was a pile of corn. The cura sent out for halfi I
ft dozen fresh pineapples; and while we were refresli^,
ing ourselves with them we heard an extraordinai^l
nCHse in the woods, which an Indian boy told us wiftjl
made by "un animal." Pawling and I took our gamtf.
uid entering a path in the woods, as we advanced
tli£ noise sounded [parful, but all at once it slopped.
The boy opened a way through thickets of brush end
underwood, and through en opening In the branches I
saw on the limbs of a high tree a large black animal
wilh fiery eyes. The boy said it was not a mico ox
moakey, and I supposed it to be a catamount. I bad
bitrely an opening through which to take aim, fired, and
the animal dropped below the range of view ; but, not
bearing him strike the ground, I looked again, and saw
him hanging by bis tail, and dead, with the blood
•treaaiing from his mouth. Pawliug attempted to climb
the tree ; but it was fifty feel to the first branch, and the
blood trickled down the trunk. Wishing to examine
the creature more closely, we sent the boy to the house,
whence he returned with a couple of Indians. They
cut down the tree, which fell with a terrible crash, and
still the animal bung by its tail. The ball had hit tuin
ivcisBiTTt or rmA^iL.
in the month and knoeked- oat the five teetb^
out at the top of his back between his ehoaUen^ mad
liiiiflt have kHled hun imMantly. The tenaeity of his
tail seemed marveUoas, bnt was easHy explajnecl. It
had no grip, and had lost all musonkr power, bait was
wound round the branch with the end mder, so thai
the weight of the body tightened ibe ooil| and the hard-
er the strain, the m(»e secure was the hold. It was not
a monkey, but so near a connexion that I would not
have shot him if I had known it In ftct, he was even
mcMre nearly related to die human funily, being oaUsd
a monos or ape, and measured six feet imdnding the
tail ; very muscular, and in a struggle would have been
more than a match for a man ; aild the padre said Asy
were known to have attacked women. The ^^Aimmm
carried him up to the house and ridnned Uoi; and
when lying on bis back, with his sUn off and Us Sgpes
staring, the padre cried out, " es bombre," it is a maoi
and I almost felt liable to an indictment for homicide.
The Indians cooked the body, and I contrived to pre*
serve the skin as a curiosity,, for its extraordinary size ;
but, unluckily, I left it on board a Spanish vessel at sea.
In the mean time the padre had a fowl boiled for din^
ner. Three guests at a time were not too much for
his open hospitality^ but they went beyond his dinner*
service, which consisted of three bowls. There was no
plate, knife, fork, or spoon, and for the eura himself
not even a bowl. The fowl was served in an ocean of
broth, which had to be disposed of first. Tortillas and
a small cake of fresh cheese composed the rest of the
meal. The reader will perhaps connect such an en*
tertainment with vulgarity of manners ; but the curate
was a gentleman, and made no apologies, for he gave
us the best he had. We had sent our carriers on be-
ir.
fore, ihe padre gave us a servant as a guide, and at
tbree o'clock we bade him farewell. He was ihe last
padre whom we mel, and put a seal upon the kindness
we had received from all the padres of that country.
At five o'clock, by a muddy road, through a pictu-
reeqoe country, remarkable only for swarms of bmterflies
■with large yellow wing? which filled the air, we reached
Lu Playas. This village is ihe head of navigation of the
waters that empty in this direction into the Gulf of Mex-
ico. The whole of the great plain to the sea is intersect-
ed by creeks and rivers, some of them in the summer dry,
and on the rising of the waters overflowing their bankfl>
At this season the plain on one side of the village was
iBUodated, and seemed a large lake. The village was
« small collection of hnta upon what might be called its
banks. It consisted of one street or rood, gTasft-growH
snd still as at Palenque, at the extreme end of which
was the church, under the pastoral care of Our friend
the padre. Our gnide, according to the dbcctions of
the padre, conducted us to the convent, and engaged Ihe
sexton to provide us with snpper. The convent was
|.of upright sticks, with a thatched ro(^, mud iloot,
ished with three reed bedsteads and a table.
P^B place we were to embark in a canoe, and had
^Pa courier a day beforehand, with a letter from the
prefect to the jiistitia, to have one ready for us. The
fuathia was a portly mulatto, well drcMed, and very civil,
httd a canoe of his own, and promised to procure us
two bogadores or rowers in the morning. Very soon
the moschetoes made alarmingderaonstrotions, and gave
Ds apprehensions of a fearful night. To make a show
<rf resistance, we built a large fire in the middle of the
eoDTent. At night the storm came on with a high wind,
irhich made it necessary to close the doors. For tw*
Vol. II.— 3 A
}
J
170 IHClDfHTS OV TKATEL.
houn we had a tempest o£ wind and raint with torifio
thunder and lightnii^;. One blast burst open the doov
and scattered the fire, so that it came Yery near bund-
ing down the convent. Between the smoke and moS"
chetoes, it was a matter of debate which of the two
to choose, suffocation or torture. We preferred ths
former, and had the latter besides, and passed a rn'mm
able night.
The next morning the justitia came to say fhat As
bogadores were not ready and could not go that dfty.
The price which he named was about twice as modi S9
the cure told us we ought to pay, besicles poasol (balls of
mashed Indian com), tortillas, honey, and meat. I v^
monstrated, and he went off to consult the moaoSi bol
returned to say that they would not take leas, and, aftflf
treating him with but little of the respect due. ta offieSf
I was obliged to accede; but I ought to add, thai
throughout that country, in general,. i»rices are fizedf
and there is less adyantage taken of the necessity of
travellers than in most others. We were loth to re*
main, for, besides the loss of time and the moschetoes^
the scarcity of provisions was greater than at Palenqne.
The sexton bought us some corn, and his wife made
us tortillas. The principal merchant in the place, or^
at least, the one who traded most largely with us, was
a little boy about twelve years old, who was dressed in
a petate or straw hat. He had brought us some fruit,
and we saw him coming again with a string over hii
naked shoulder, dragging on the ground what proved
to be a large fish. The principal food of the pliace
was young alligators. They were about a foot and a
half long, and at that youthful time of life were con-
sidered very tender. At their first appearance on die
taUe they had not an inviting aspect, but ce n'est que le
▲ IIOTHBR FVHBftAlM S71
■ \-
puder pas qui coute, they tasted better than the fiah,
0nd they were the best food possible for our canoe Yoy-
MD| being dried and capable of preservation.
^ Qo where we will, to the uttermost parts of the earth,
M are sure to meet one acquaintance. Death is al-
llpliys with us. In the afternoon was the funeral of
9i child. The procession consisted of eight or ten
grown persons, and as many boys and girb. The sez-
ttto carried the child in his armS| dressed in whitCi with
p>%reath of flowers around its head. All were hud-^
0i$i around, the sexton, walking together ; the fiither
Hid mother with him; and even more than in Costa
mea I remarked, not only an absence of solemnity, but
Aprirfiilnfrin and actual gayety, from the same happy
i9|nti0tion that the child had gone to a better world. I
d to be in the church as they approached, more
a wedding than a burial party. The floor of the
was earthen, and the grave was dug inside,
, as the sexton told me, the father was rich
i(|d could afford to pay for it, and the fia.ther seemed
pfefped and proud that he could give his child such a
~ '-place. The sexton laid the child in the grave,
its little hands across its breast, placing there a
a|sall rude cross, covered it over with eight or ten indn
M of earth, and then got into the grave and stamped it
OOwn with his feet. He then got out and threw in
UMre, and, going outside of the church, brought back a
poimdear, being a log of wood about four feet long and
Ifpi inches in diameter, like the rammer used among
iil by paviors, and again taking his place in the grave,
■rew up fhe pounder to the fidl swing of his arm, and
llfifliight it down with all his strength over the head of
liib child. My blood ran cold. As he threw it up a
•eiDOdd time I caught his arm and remonstratad with
87ft INCi»«VTS or TEATSL.
faimy but be said that tbay always did 90 vith
buried iufiide the ehurch ; that the earth mnat be all put
back, and the floor of the clnsRch xaade even. My Mk
mouBtrances seemed only to ghe him more atrenglk and
spirit. The sweat rolled dowa his body, and wh«»
perfectly tired with pounding be stepped out of the
grave. But this was nothings More earth ^as thrown
in, and the father laid down bis hat, stepped into, the
grave, and the pounder was headed to him. I saw
him throw it up twice and bring it down with a dead^
heavy noise. I never beheld a more brutal and di|^
gusting scene. The child's body must have besB
crushed to atoms.
Toward evening the moscheloes began their opeia^
tions. Pawling and Juan planted sticks in the grouvid
outside the convent, and qiread sheets over them Iv
nets ; but the rain came on and dirave them witlun, a|4
we passed another wretched night. It may be asked
how the inhabitants live. I cannot answer. They
seemed to suffer as much as we, but at home they
could have conveniences which we could not cany in
travelling. Pawling suffered so much, and heard such
dreadful accounts of what we would meet with below,
that, in a spirit of impetuosity and irritation, he resolved
not to continue any farther. From the difficulty and
uncertainty of communications, however, I strongly ap-
prehended that in such case all the schemes in which
he was concerned must fall through and be abandonedi
as I was not willing to incur the expense of sending
materials, subject to delays and uncertainties, unless in
special charge, and once more he changed his purpose.
I had but one leave-taking, and that was a trying
one. I was to bid farewell to my noble macho. Ht
had carried me more than two thousand miles, over the
flf/SmW^i^^'^-'i - 5^4^- -^^s.-. ■ jr^^^-T.
VA&fWSLL TO TBV MILCHO. 878
wont roads that mnle ever travelled. He stood tied
to the door of the convent ; saw the lug^;age, and even
his own saddle, carried Kway by iiand, and seemed
to have a presentiment that something unusual was
IgiAng on. I had often been solicited to sell him, but
BO JDoney could have tempted me. He was in poover
condition than when we reached Palenque. Deprived
of com and exposed to the dreadful rains, he was
iporse than when worked hard and fed well every day,
«iid in his drooping state seemed to reproach me for
going away and leaving him forlorn. I threw my arms
around his neck ; his eyes had a mournful expression,
and at that moment he forgot the angry prick of the
qrar. I laid aside the memory of a toss from his back
and ineffectual attempts to repeat it| and we remem-
bered only mutual kind oiSices and good-fellowship.
Tried and faithful companion, where are you now ? I
left him, with two others, tied at the door of the convent,
to be taken by the sexton to the prefect at Palenque,
there to recover from the debilitating influence of the
early rains, and to roam on rich pasture-grounds, un-
touched by bridle or spur, until I should return to
mount him again.
S74 .llfCIDBJrTt OV rtLXfMlL,
r^'i
. ^
GHAPTEB XXn.
Imbareatun.— An imuidatad PIkul— Uo Chica^TlM UwMBiti,— Hto fti^
till — Yncatui. ~ Mora Revolationi. — YMpert. — Eadamtion fiirlht I^
gm.^8liooKiii9 AlBtatoriL— IVflModoai fltom.— Boa Ghica— Laki^
TbnaiiUM.— A Calm, iiicoMded bf a T«BpaM.— AiriTal »! Iht
At seyen o'clock we went down to the shore to
embark. The boatmen whom the justice had coDNlt-
ed, and for whom he had been so tenacious, were his
honour himself and another man, who, we thought,
was hired as the cheapest help he could find in the Til-
lage. The canoe was about forty feet long, with a toldo
or awning of about twelve feet at the stern, and covered
with matting. All the space before this was required
by the boatmen to work the canoe, and, with all our
luggage under the awning, we had but narrow quartera.
The seeming lake on which we started was merely a
large inundated plain, covered with water to the depth
of three or four feet ; and the justice in the stern, and
his assistant before, walking in the bottom of the ca-
noe, with poles against their shoulders, set her across.
At eight o'clock we entered a narrow, muddy creek,
not wider than a canal, but very deep, and with the
current against us. The setting-pole could not touch
bottom, but it was forked at one end, and, keeping
close to the bank, the bogador or rower fixed it against
the branches of overhanging trees and pushed, while
the justice, whose pole hud a rude hook, fastened it to
other branches forward and pulled. In this way, with
no view but that of the wooded banks, we worked
slowly along the muddy stream. In turning a short
bend, suddenly wc saw on the banks eight or ten alli-
gators, some of them twenty feet long, huge, hideous
w
BB VtVHASIITTA. MV
moBfldon; aJ){»opriate inhabitants of rach a stream, andf
eonsidering the frailty of ouv little vessel, not very at* t
tfactive neighboiin. As we approached they plunged
heavily into the water, sometimes rose in the middle of
tte stream, and swam across or disappeared. At half
pflijt twelve we entered the Bio Chico or Litde BivcTy
varying "from two^to five hundred feet in width, deep, ^
nmddy, and very sluggish, with wooded banks of impen*
etrable thickness. At six o'clock we entered the great
llsomasinta, five or six hundred yards across, one of the
noblest rivers in Central America, rising among the moun-
tains of Peten, and emptying into the Lake of Terminoa«
At this point the three provinces of Chiapas, Tobasco,
aad Yucatan meet, and the junction of the waters of
the Usumasinta and the Bio Chico presents a singular
speotacle. Since leaving the sheet of water before .the
Flayaa we- had been ascending the stream, but now,
oontimiing in the same direction and crossing the line
of junction, we came from the ascending current of the
Bio Chico into the descending flow of the Usumasinta.
Working out into the middle and looking back, we saw
the Usumasinta and Bio Chico commg together, and
foffming an angle of not more than forty degrees, one
ronning up and the other down. Amid the wildness
afld stillness of the majestic riviBr, and floating in a lit*
tie oanoe, the effect was very extraordinary; but the
eaose was obvious. The Usumasinta, descending swift*
ly and with immense force, broke against a projecting
headland on the left of its course ; and, while the main
body forced its way past and hurried on to the ocean,
pi^ was turned back at this sharp angle with such
power as to form the creeks which we had ascended,
and flood the plain of the Playas.
At this time, away from the wooded banks, with the
setting-poles at rest, and floating quietly ob the bosom
33
S76 INCI9BNTS 09 T»4WUi.
of the noble Ufiimaaiiita, our staatkm wm plrtnant
eocciting. A strong wind sweeping down the' mev
drove away the moscheteeSy and therd^ were no galhow
ing clouds to indicate rain. We had expected to oome
to for the night, bot the eTcning was so elear that we
determined to continue. Unfortunately, we were oUh
ged to leave the nsuraasinta, and, about an hour after
dark, turned to the north into the Rao Palisada. The
whole great plain from Palenque to the GUilf of Mezioa
is broken by creeks and streams. The Usumasinta m
its stately course receives many, and sends off others to
find their way by other channels to the sea.
Leaving the broad expanse of the Usumasinta, with
its comparative light, the Bio Palisada, narrow, and wilk
a dark line of forest on each side, had an aspect
fearfully ominous of mosehetoes. Unfortunately, at ths
very beginning we brushed against the bank, and took
on board enough to show us the bloodthirsty character of
the natives. Of course that night afforded us little sleep.
At daylight we were still dropping down the river.
This was the region of the great logwood country. We
met a large bungo with two masts moving against the
stream, set up by hauling and pushing on the branch-
es of trees, on her way for a cargo. As we advanced,
the banks of the river in some places were cleared and
cultivated, and had whitewashed houses, and small su-
gar-mills turned by oxen, and canoes were lying on the
water ; altogether the scene was pretty, but with the
richness of the soil suggesting the idea how beautiful
this country might be made.
At two o'clock we reached the Palisada, situated oa
the left bank of the river, on a luxuriant plain elevated
some fifteen or twenty feet. Several bungoes lay along
the bank, and in front was a long street, with large and
well-built houses. This» our first point, was in the
MOftX I^BTOLtrTIONS. flTT
State (tf Yucatan, then in reTolution against the gcyr-
cmmeMt of Mexico^ Our deeoent of the river had been
watched from the bank, and before we landed we were
hailed, asked for our nassports, and directed to present
oorselyes immediately to the alcalde. The intimation waa
peremptory, and we proceeded forthwith to the alcalde.
Don Francisco Hebreu was superior to any man I had
yet found at the head of a municipality ; in fact, he was
chief of the Liberal party in that section of the state,
and, like all the other officials in the JVf exican pronn-
oes, received us with the respect due to an official
passport of a friendly nation. We were again in the
midst of a revolution, but had not the remotest idea
what it was about. We were most intimately aequaint*
ad with Central American politics, but this was of no
more um to us than a knowledge of Texan politice
wonld he to a stranger in the United States. For sev*
ecal months the names of Morazan and Carrera had
rang in our ears like those of our own candidates for the
pffBsidency at a contested election; but we had passed
tfie limits of their world, and were obliged to begin anew*
For eight years the Central party had maintained the
Moondancy in Mexico, during which time, as a mark
of the iympcUhy between neighbouring people, the Lib»
era! at Democratic party had been ascendant in Ceii»
tml America. Within the last six months the Central*
iet% had overturned the Liberals in Central Amerioai
and during the scune time the Liberalists had almost
driven out the Centralists m Mexico. Along the whole
ooaat of the Padfio the Liberals were in arms, waging
a strong revolutionary war, and threatening the oaphali
which they afterward entered, but, after great massaora
and bloodshed, were expelled. On the Atlantio sidei
dM states of Tobasoo and Yuoatan had declared thek
Vol. n.— 3 B
878 IHCIDXMTS OF TE4THL.
independence of the general goYerameat, and in the
interior of both states the officials of the Central gov-
emment had been driVen out. The seaports of Tobas-
oo and Campeachyy garrisoned by Central troops, still
held out, but they were at that mne blockaded and be-
sieged on land by the Federal forces. All oommuoi-
cations by sea and land were cut off, their supplies
were short, and Don Francisco thought they would
soon be obliged by starvation to surrender.
The revolution seemed of a higher tone, for greater
cause, and conducted with more moderation than in
Central America. The grounds of revolt here were
the despotism of the Central government, which, bt
removed by position, and ignorant of the condition and
resources of the country, used its distant provinces as a
quartering place for rapacious officers, and a source of
revenue for money to be squandered in the capital
One little circumstance showed the impolicy and ineffi*
ciency of the laws. On account of high duties, smug-
gling was carried to such an extent on the coast that
many articles were regularly sold at the Palisada for
much less than the duties.
The revolution, like all others in that country, began
with pronunciamentos, i. e., declarations of the munici-
pality, or what we would call the corporation of a
town, in favour of any particular party. The Palisada
had made its pronunciamento but two weeks befcnre, the
Central officers had been turned out, and the present
alcalde was hardly warm in his place. The change,
however, had been effected* with a spirit of moderation
and forbearance, and without bloodshed. Don Fran-
cisco, with a liberality unusual, spoke of his inunediate
predecessor as an upright but misguided man, who was
not persecuted, but then living in the place unmolested.
A RICH PROPSISTOS. S70
The Liberals, however, did not expect the same treat-
ment at the hands of the Centralists. An inyasioD
had been apprehended from Tobasco. Don Francisco
iiad his silver and valnablee packed up, and kept his
bungo before the door to save his effects and familyi
and the place was alive with patriots brushing up armii
and preparing for war.
Don Francisco was a rich man ; had a hacienda of
thirty thousand head of cattle, logwood plantations and
bongoes, and was rated at two hundred thousand dol«
lars. The house in which he lived was on the bank of
the river, newly built, one hundred and fifty feet fronty
and had cost him twenty thousand dollars. While we
were with him dinner was about being served, in a lib-
eral style of housekeeping unusual in that country, and^
with the freedom of a man who felt sure that he could
■ot be taken unaware, he asked us to join him at ta-
ble. In all his domestic relations he was like the re*
qpectable head of a family at home. He had two sons,
whom he intended to send to the United States to be
educated ; and minor things, too, called up home feel*
ings. For the first time in a long while we had bread,
Ottde of flour from New- York, and the barrel-head had
a Bochester brand. Don Franoisco had never trav-
elled farther than Tobasco and Campeachy, but he
was well acquainted with Europe and the United States^
geographically and politically; indeed, he was one of
the most agreeable companions and best-informed mea
we met in that country. We remained with him
all the afternoon, and toward evening moved our chaiie
oatside in front of the house, which at evening was the
tegular gathering-place of the family. The bank of the
river was a promenade for the people of the town,
who stopped to exchange greetings with Don Fran-
iSM I9GI0l]rTt OP TBATBL.
eisoo aad hiB wife ;. a vaoant chair ww alwmjB-ai Immif
iftiid from time to time one took a seat with Ǥ. When
.the veeper bell stmok oonvemtionioeaoedf aUieee from
•their seats, ma^e a short pcajer, and when it was oiv
turned to each other with a boenos nooes, resetted
themselves, and renewed the eonversatioo. There
always something imposing in the sonnd of the
1>ell| presenting the idea of an immense mvUitnde of
lieople at the same inoment offering np a prajrer.
. During the evening a courier arrived with despatehss
!for Don Francisco, advising him that a town vriiich had
^'jpronounced" in fieivottr of the Liberals had pronoanoed
back again, which seemed to give both him and hii
•wife much mieasiness. At ten o'clock an armed pa-
trol came for orders, and we retired to what we mask
needed, a good night's rest.
In the morning Don Francisoo, half in jest mi
half in earnest, told us of the uneasiness we had giv-
en his wife. Pawling's Spanish, and constant uss
of idioms well known as belonging to the city of
Mexico, had excited her suspicions ; she said he was
not an American, but a Mexican from the capital, and
she believed him to be a spy of the Centralists. Paw*
ling did not like the imputation ; he was a little nuvti-
fied at this visible mark of long absence frt>m his coun-
try, and not at all flattered at being taken fot a Mexi-
can. Don Francisco laughed at it, but his wife was so
pertinacious^ that, if it had not been for the apparent
propriety of my being attended by one perfectly frt^
miliar with the language of the country, I believe, in the
State of apprehension and distrust. Pawling would have
lost the benefit of his birthright, and been arrested as
a spy.
We passed the next day in a quiet lounge and in
A BUN GO. 881
laaking arrangements for continuing our journey, and
the next day after, furnished with a luxurious supply of
provisions by the senora, and accompanied to the place
by Don Francisco, we embarked on board a bungo for
the Laguna. The bungo was about fifteen tons, flat-
bottomed, with two masts and sails, and loaded with
lo^ood. The deck was covered with mangoes, plan-
tains, and other fruits and vegetables, and so encumber-
ed that it was impossible to move. The stern had mova-
ble hatches. A few tiers of logwood had been taken
oat, and the hatches put over so as to give us a shelter
against rain ; a sail was rigged into an awning to pip-
tect us from the sun, and in ^ few minutes we pushed
dff from the bank.
We had as passenger^ two young Central Americans
from Peten, both under twenty, and flying on account
of the dominion of the Carrera party. Coming, as we
did, direct from Central America, we called each other
oomitrymen. We soon saw that the bungo had a mis**
erable crew. Above the men were called bogadofes
or rowers ; but here, as they were on board a bungo
with sails, and going down to the seacoast, they called
themselves marineros or sailors. The patron or master
was a nuld, inoffensive, and inefficient man, who prefieice^
an his orders to his breechless marineros with the con-
oiliatory words, " Sencnres, haga me el favor ;" ^^ Gen-
tlemen, do me the favour."
Below the town commenced an island about four
leagues in length, at the end of which, on the main-
land, was a large clearing and farming establishment,
with canoes lying on the water. All travelling here is
along the river, and in canoes. From this place tb&te
were no habitations ; the river waa very deep, the banks
teaeely wooded, with the branches spreading frtr over.
4
S8t INCIDKNT8 OF TRATKL.
Very soon we came to a part of the riyer where tbm
alligators seemed to enjoy undisturbed pofiBeaaioiL Some
lay basking in the sun on mudbankSi like logs of drift*
wood, and in many places the river was dotted with
their heads. The Spanish historian says that ^^ They
swim with their Head above the water, gcqping at What-
soever they see, and swallow it, whether Stick, Stone,
or living Creature, which is the true reason of their
swallowing Stones ; and not to sink to the bottonii as
some say, for they have no need to do so, nor do they
like it, being extraordinary Swinuners; for the Tail
serves instead of a Rudder, the Head is the Prow, aad
the Paws the Oars, being so swift as to catch any other
fish as it swims. An hundred Weight and an half of
fresh Fish has been found in the Maw of an Alligator,
besides what was digested ; in another was an Indian
Woman whole, with her Cloaths, whom he had swallow*
ed the Day before, and another with a pair of Gold
Bracelets, with Pearls, the Enamel gone off, and Part
of the Pearls dissolved, but the Gold entire."
Here they still maintained their dominion* Accidents
firequently happen ; and at the PaUsada Don Francisco
told us that a year before a man had had his leg bitten
off and was drowned. Three were lying together at
the mouth of a small stream which emptied into the
river. The patron told us that at the end of the last
dry season upward of two hundred had been counted
in the bed of a pond emptied by this stream. The
boatmen of several bungoes went in among them with
clubs, sharp stakes, and machetes, and killed upward of
sixty. The river itself, discoloured, with muddy bankS|
and a fiery sun beating upon it, was ugly enough ; but
these huge and ugly monsters, neither fish nor flesh|
made it absolutely hideous. The boatmen called them
•1A
▲ DISASTER. 388
onemigos de los ChriBtianos, by which they mean ene-
mies of mankind. In a canoe it would have been un-
j^easant to disturb them, but in the bungo we brought
out our gans and made indiscriminate war. One mon-
stergirtwenty-fiye or thirty feet long, lay on the arm of a
gigantic tree which projected forty or fifty feet, the
lower part covered with water, but the whole of the
alligator was Tisible. I hit him just under the white
line ; he fell off, and with a tremendous convulsion,
feddening the water with a circle of blood, turned over
on his back, dead. A boatman and one of the Peten
lads got into a canoe to bring him alongside. The ca-
noe was small and tottering, and had not proceeded
fifty yards before it dipped, filled, upset, and threw
them both into the water. At that moment there were
perhaps twenty alligators in sight on the banks and
Mrimniing in different parts of the river. We could do
iwHhing for the man and boy, and the old bungo, which
before hardly moved, seemed to start forward purpose-
ly to leave them to their fate. Every moment the die*
tance betwew as and them increased, and on board all
WB8 confusiom ; the patron cried out in agony to the se-
ilores, and the senores, straining every nerve, turned the
old bungo in to the bank, and got the masts foul of the
branches of the trees, which held her fast. In the mean
time our friends in the water were not idle. The Pe-
tek lad struck out vigorously toward the shore, and we
•aw him seize the branch of a tree which projected fifty
jfeet over the water, so low as to be within reach, haul
lumself up like a monkey, and run along it to the shore.
The marinero, having the canoe to himself, turned her
Hbttom upward, got astride, and paddled down with his
haads. Both got safely on board, and, apprehenaioa
fves^ the affair wm considered a good i|ke.
384 INCIDBMT8 OF TEATSL.
In the mean time our masts had become ao looked im
the branches of the trees that we carried awiy sons of
our miserable tackling in extricating them; but at leogdi
were once more in the middle of the riyer, and renewed
our war upon los enemigos de los Christianos. The
sun was so hot that we could not stand outside the
awning, but the boatmen gaye us notice when we conM
have a shot. Our track down the river will be remem*
bered as a desolation and scourge. Old alligatorsi by
djriug injunction, will teach the rising generation to
keep the head under water when the bungoes are com*
ing. We killed perhaps twenty, and others are proba*
bly at this moment sitting on the banks with our bulleli
in their bodies, wondering how they came there. With
rifles we could have killed at least a hundred.
At three o'clock the regular afternoon storm came on,
beginning with a tremendous sweep of wind up the rh^
er, which turned the bungo round, drove her broadside
up the stream, and before we could come to at the bank
we had a deluge of rain. At length we made fast, se-
cured the hatch over the place prepared for us, and
crawled under. It was so low that we could not sit up,
and, lying down, there was about a foot of room above
us. On our arrival at the Palisada we considered our-
selves fortunate in finding a bungo ready, although she
had already on board a full load of logwood from stem
to stern. Don Francisco said it would be too uncom-
fortable, and wished us to wait for a bungo of his own ;
but delay was to us a worse evil, and I made a bargain
to have a portion of the logwood taken out behind the
mainmast, so as to admit of a hatch on deck, and give
room below. But we had not given any personal su-
perintendence ; and when we came on board, though
the log^vood seemed of a rather hand species for sleep-
Mi^SBBIXS OF A BVHOH.
w« did Hol diBoover the extreme dtteomfart of
place until forced below by the rain. Even the
place engaged^ and paid for accordingly, we had
to oumelyes. The Peten lads crawled imder with
*and the patron and eenores followed. We conM
drrre them oat into a merciless rain, and all lay like
•■• mass of human flesh, animated by the same spirit
ot suffering, irritation, and helplessness. During this
time the rain was descending in a deluge ; the thunder
Jidled fearfully over our heads; lightning flashed ia
dtoough the crevices of our dark burrowing-place, da»«
liiag and blinding our eyes ; and we heard near us the
lOTffifio crash of a falling tree, snapped by the wind, or,
•0 we then suiq>osed, shivered by lightning.
Such was our position. Sometimes the knots io the
lag wood fitted well into the curves and hollows of the
body^ but in general they were just where they should
be. We thought we could not be worse off, but
soon we found our mistake, and looked back upon
earselves as ungrateful murmurers without cause. The
aeaohetoes elaimed us as waifis, and in murderous
siwaiinw found the way under the hatches, humming and
I imell the blood of an EDgliih-nmn,
Dead or alire I will have some."
I jlow look back upon our troubles at that place with
perfect equanimity ; but at the moment, with the ho9i
wmd oonfinement, we were in anything but an amiable
l||pMH2r, and at ten o'clock broke out furious, upbraided
te patron and his lazy seSores for not reaching the
Wmth of the river before night, as is usually done^ an4
ia.li0 had been charged by the alcalde to do, and iiih
upon his h^ijjtinc out into the stream.
Vol. n.— 3 C
S86 INCIBB1IT8 OF TRAVSL.
The rain had ceased, bnt the wind was still
and dead ahead. By the misty light we saw sl laiga
bungo, with one sail set, seemingly flying up the mm
like a phantom. We made the patron haul out firaoi
the bank, but we could not keep the riTer, and, after a
few zigzag morements, were shot across to the oppi^
site side, where we brought upon us new and moss
hungry swarms. Here we remained an hour langei^
when the wind died away, and we pushed out into lbs
stream. This was a great relief. The senores, thoagb
more used to the scourge of moschetoes than we, wot^
fered quite as much. The clouds rolled away, lbs
mo(m broke out, and, but for the abominable insnrls,
our float down the wild and desolate river would have
been an event to live in memory ; as it was, not mie of
US attempted to sleep ; and I verily believe a man conM
not have passed an entire night on the banks and lived.
At daylight we were still in the river. Very soon
we reached a small lake, and, making a few tacks, en*
tered a narrow passage called the Boca Chico, or Lit-
tle Month. The water was almost even with the banks,
and on each side were the most gigantic trees of the
tropical forests, their roots naked three or four feet
above the ground, gnarled, twisted, and interlacing
each other, gray and dead-looking, and holding up, so
as to afford an extended view under the first branches,
a forest of vivid green. At ten o'clock we passed the
Boca Chica and entered the Lake of Terminos. Once
more in salt water and stretching out under full, sail, on
the right we saw only an expanse of water ; on the left
was a border of trees with naked roots, which seemed
growing out of the water ; and in front, but a little to
the left, and barely visible, a long line of trees, marking
the island of Carmen, on which stood the town of La-
'«bMl :«iid .uoneowy wkh^ feeib aod^ nttdbaM,
ipd'oiir boalmMndid not iM tlip the oinaeeHyf nnidiig
lHK«>iM»^' Tkefr efforts taget^Mr off oa^ped the eit
ol. flPtupidi^ umL Inrineii ; one oir' tiro of them
ft»a polee et a time, as if thqr ymt^ shoring tiff
if^MBd then stopping to rest and giving up to
Of wha^ conld be done hy united force they
.to. have no idea; and, afker-a f ew ini^Bbetual
th^. patton said we most xemaih till the iiAl
We had oo idea of another night on tk>ard ttto
%|Kigo^ Iknd took entiie command of tiie vesseL - This
entitled to 4o from the pliysical foiree we
into action. Even Mr. Gatherwood assisted;
hasJifSr him, we were three aUe-bodied andi^ dee-
aien. Joan's etforts were gigantic. Frcxn the
mtAee exposed, the moeohetoes had tormented
rdssadfiillyy and he was even knore disgusted with
4Nte hpago than we. We pot two of the men into the
,to heave against the bottom witfi their- sboidden,
bearing on poles all together, we shoved
Int tsff into deep water. With a gentle breeae we
Aly along nnt& we oonld distinguish the
of vessels at the: Lagnna rising above the island,
idMtt^he wind died away entirely, and left us under a
iiailim ma in a dead calm.
.^4y nu o^olodc we saw donds gathering, and imme*
^#rita^ the sky became very black, the harbinger' of Mia
l|'4h0sk* dreadful storms which even on dry land were
^|pMUe» ^ The hatdies were put down, and a tarpaulin
over for us to take refuge und«r. The sqoall
09 so suddenly that the men vrere taken uttl»
WMs^ and the confusion on board vfas Abrming. Hie
fsirsui with botl|||wds extended^ and a most beseech*
34
iog lcx>k, begged the Befioores la teke in nil ; nd tke
fioree^ idl shouting together, Tan and tonUed cmt ihm
logwood, hauling upon every lope but the wifjbx onew
The mainroil ituek half way up, and would not eooM
down; and while the patron and aU the men were
shouting and looking i^ at it, the marinero mho had
be^i upeet in the eanoe, with tears of terror aetmBy
streaming from his eyes, and a start of desperation, raa
up the mast by the rings, and, springing riolently npon
the top one, holding fast by a rope, brought the sail
down with a run. A hurricane blew throngh the naked
masts, a deluge of rain followed, and the lake wee lash-
ed into fury ; we lost sight of everything. At the very
beginning, on aeeount of the confusion on board, we
determined not to go under the hatch ; if tlie bmige
swamped, the logwood cargo would carry her to the
bottom like lead. We disencumbered ourselves cf
boots and coats, and brought out life-preservers ready
for use. The deck of the bungo was about three feet
irom the water, and perfectly smooth, without anything
to hold on by, and, to keep from being blown or wash-
ed away, we lay down and took the whole brunt of the
storm. The atmosphere was black ; but by the flashes
we saw the bare poles of another bungo, tossed, like
ourselves, at the mercy of the storm. This continued
more than an hour, when it cleared off as suddenly as it
came up, and we saw the Laguna crowded with more
shipping than we had seen since we left New- York. In
our long inland journey we had almost forgotten the
use of ships, and the very sight of them seemed to bring
as into close relations with home. The squall having
spent its fury, there was now a dead calm. The men
took to their sweeps, but made very little headway;
and, with the port in full sight, we had great apprehen*
AltRiVAL AT LAOONA. 3S9
ii|iut'^ aaothw nigltt cm boards when another BqiaaXL
mkj nol wo violenty bvt blowung direotly from tte
rbow. Tremendous tain aoeompanied it. We made
mro or three tacks under a olose-reefed foresail; th*
#|ll bungo seemed to fly through the water ; and, when
nsnler full way, the anohor, or, to qpeak more correctly,
■loue, was thrown out at some distanoe below the ship-
ping, and brought us up all standing. There were
between us and the shore, and we hallooed to
men to come and take us off, but they answered
the breakers wcsre too rough* The rain came on
again, and for half an hour we stowed ourselves away
nndcr batches.
As soon as it cleared off we were on deofc, and in a
Httie time we saw a fine jolly-boat, with a oocktwaln
and foor men, coasting along the shore against a rapid
muent, the men at times jumping into the water, and
hanling by ropes fixed for the purpose. We hailed
tem in English, and the cockswain answered" in the
lame language that it was too roo^, but after s oon*
saltation with the sailors they pulled toward us, and
tMk Mr. Catberwood and me on board. The eoobt
awain was the mate of a French ship, and tpcke Bag**
tisli. His ship was to sail the next day, and he was go-
ing to take in some large turtles which lay on the beach
wtdting for him. As soon as we struck we mounted the
slmnldeni of two square-built French sailors, and weia
sat down on shore, and perhaps in our whole tour wn
Ware nerer so happy as at that moment in being rid
«f - the bungo.
^The town eoitended along the bank of the lake. Wd
widlnd the whole length of it, saw numerous and wa^
IHad acoies, cafis, and eren baibeia' shops, and at tlw
end reastod tlie Ameiioan sonani'fc Twm
890 INCIDENTS or T&ATBL.
men vrexe sitting on the portioOy of a most honelike ap-
pearance. One was Don CSarloe Russell, the ooaeul.
The face of the other was fluniliar to me ; and leem-
ing that we had come from Guatimala, he asked news
of me, which I was most happy to give him in penaa.
It was Captain Fensley, whose acquaintance I had
made in New- York when seeking information about
that country, and with whcmi I had spoken of sailing to
Campeachy; but at the moment I did not recognise
him, and in my costume from the interior it was impos-
sible for him to recognise me. He was direct from
New- York, and gave the first information we had le-
ceived in a long time from that place, with budgets of
newspapers, burdened with suspension of specie pay-
ments and universal ruin. 8(Hne of my friends had
been playing strange antics ; but in the important mat-*
ters of marriages and deaths I did not find anjrthing
give me either joy or sorrow.
Don Carlos Russell, or Mr. Charles Russell, was
native of Philadelphia, married to a Spanish lady o:
large fortune, and, though long absent, received
as one who had not forgotten his home. His house
his table, all that he had, even his purse, were at
service. Our first congratulations over, we sat down^
to a dinner which rivalled that of our friend of Totonica--
pan. We could hardly beUeve ourselves the same mis-
erable beings who had been a few hours before tossing
on the lake, in dread alike of the bottom and of anoth-
er night on board the bungo. The reader must have
gone through what we had to form any idea of our en-
joyment. The negro who served us at table had been
waiter at the house of an acquaintance in Broadway ;
we seemed but a step from home, and at night we had
clean sheets furnished us by our host.
M.A.CVVA. d9i
CHAPTER XXm.
to Mvida.— aiML--A naw Mode of OoiMfeyttBt.—TOato of
HmmcMmL— Arrifil at Merklft.— Aspect of the Guj.—Flte of Corpas Dom-
ItaL— Tte CatbednL— The ProceMioii.-^Beaaty and Simplicity of the Indiaa
Wi— FaUce of the Biahop.— The Theatre.— Joamey to UzmaL— Ha-
of VayalqueL— Valne of Water.— Condition of the Indiaike fTi Yuca-
pecoliar kind of Coach.— Hacienda of Mneuyche.— A beantiftd Orotta
Thb town of Lagima stands on the island of Cannen^
fiiuch is about seven leagues long, and whioh, with an*
other island about four leagues in length, separates the
Lake of Tenninos from the Qulf of Mexico. It is the
depfit of the great logwood country in the interior, and
ft dosen vessels were then in port awaiting cargoes for
EiDope and the United States. The town is well
built and thriving ; its trade has been trammelled by
the oppressive regulations of the Central govemment|.
but it had made its pronunciamento, disarmed and driv*
•a out the garrison, and considered itself independent^
subject only to the state government of Yucatan. The
anchorage is shoal but safe, and easy of access for ves*
seb not drawing over twelve or thirteen feet of water*
We Qould have passed some time with satisfaction in
fasting and strolling over the island, but oiv journey
HM not yet ended. Qur next move was fbr Merida,.
fbe o^iital of Yucatan. The nearest port was Cam*
peaot^, a hundred and twenty miles distant, and the
voyage was* usually made by bungo, coasting along the
stoco of the open sea. With our experience of bun-^
goea this was most disheartening. Nevertheless, this
would have been our unhappy lot but for the kindness
oC Mr. Russell and Captain Fensley. The latter was
bound directly to New- York, and his course lay alcmg
992 INCIDENTS or TRATEA.
the coast of Yucatan. Personally he waa disposed to
do all in his power to serve us, but there might be some
risk in putting into port to land us. Knowing his fa-
vourable disposition, we could not urge him ; bat Mr.
Russell was bis consignee, and by charter-party had a
right to detain him ten days, and intended to do so ; but
he offered to load him in two days upon conditicm of
his taking us on board, and, as Campeachy was blod[-
aded, landing us at Sisal, sixty miles beyond, and the
seaport of Merida. Captain Fensley assentedi and we
were relieved from what at the time we should have
considered a great ealamity.
In regard to the project for the purchase of the mins
of Palenque, which I have before referred to, Mx. Rns*
sell entered into it warmly ; and with a generosity I ean-
not help Bnentioning, hardly to be expected from <me
so long from home, requested to be held liable for two
thousand dollars as part of the cost of introducing them
into the United States. In pursuance of my previous
arrangement I wrote to the prefect, advising him of
Mr. Russell's co-operation, and referring him to Paw-
ling as my agent in settling the details of the purchase.
This was enclosed in a letter from Mr. Russell to the
same effect, which stated, besides, that the money should
be paid the moment it was required, and both, with full
instructions, were given to Pawling. The interest which
Mr. Russell took in this matter gave me a flattering
hope of success, and but for him, the scheme for ma-
king castings would have failed entirely. He was en-
gaged in building an unusually fine house, and in order
to finish it had sent to Campeachy for plaster of Paris,
but not finding any there, had imported some from New-
York. Fortunately, he had a few barrels left ; and but
for this accident-^there was none nearer than Vera
A ViiOATING HOMK. S93
Crus or New-Oileana— FawliEg's journeyy so fei as le-
Jated. to this object, would have been fruitless. We
settled the details of sending the plaster with Pawling
lo Palenque, receiving and shipping the castings to me
at New- York, and on Saturday morning at seven
o'lolock bade farewell to Mr. Eussell, and embarked on
board the Gabrielacho. Pawling accompanied us out-
ride the bar, and we took leave of him as he got on
. board the pilot-boat to return. We had gone through
.flHoh rough scenes together since he overtook us at the
loot of the Sierra Madre, that it may be supposed we
did not separate with indifference. Juan was still with
VS| for the first time at sea, and wondering where we
would take him next.
- The Gtabrielacho was a beautiful brig of about one
hundred and sixty tons, built under Captain Fensley's
^own direction, one half belonging to himself, and fitted
mp neatly and tastefully as a home. He had no house
on shore ; one daughter was at boarding-school in the
United States, and the rest of his family, consisting of
bis wife and a little daughter about three years old,
was with him on board. Since his marriage seven
years before, his wife had remained but one year on
riuHre, and she determined not to leave him again as
long as he followed the seas, while he vras resolved
that every voyage should be the last, and looked for-
ward to the consummation of every sailor's hopes, a
<good farm. His daughter Vicentia,. or po<Nr Centy, as
she called herself, was the pet of all on board ; and
we had twelve passengers, interesting to the Common
Council of New-York, being enormous turtles, one of
wbioh the captain hoped would gladden the hearts of
Aa &thers of the city at their fourth of July dinner.
The reader cannot realize the satisfaction with which
Vol. n.— 3 D
SM INCIDBNT8 or TAAYIL.
we found ourselves in saoh oomfortahle qmrten M
board this brig. We had an afternoon squaU, but ira
considered ourselves merely passengers, and, witha good
vessel, master, and crew, kngfaed at a distant bimgo
crawling close along the shore, and for the fixat time
feared that the voyage would end too soon. Perhaps
no captain ever had passengers so perfectly eontcatad
under storrn or calm. Oh you who cross the Atlantie
in packet-ships, complaining of discomforts, and thread
en to publish the captain because the porter does bo(
bold out, may yon one day be caught on board a bon-
go loaded with logwood I
The wear and tear of our wardrobe was manifest to
the most indifferent observer : and Mrs. Fensley^ pity-
ing our ragged condition, sewed on our buttons, darn-
ed, patched, and mended us, and put us in order for
another expedition. On the third morning Captain
Fensley told us we had passed Campeachy during the
night, and, if the wind held, would reach Sisal that day.
At eight o'clock we came in sight of the long low coast,
and moving steadily toward it, at a little before dark
anchored off the port, about two miles from the shore.
One brig was lying there, a Spanish trader, bound to
Havana, and the only vessel in port. The anchorage
is an open roadstead outside of the breakers, which is
considered perfectly safe except <^ing a northeast
storm, when Spanish vessels always slip their cables
and stand out to sea.
In the uncertainty whether what we were going to
see was worth the trouble, and the greater uncertainty
of a conveyance when we wanted it, it was tr^ijig to
leave a good vessel which in twenty days might carry
us home. Nevertheless, wc made the exertion. It was
dusk when we left the vessel. We landed at the end
8 1 S A L.
of a long wooden dock, built out on the open shore of
dto aeai where we were challenged by a soldier. At
Ae Kead of the pier was a guard and custom honscy
HAfere an ofEcer presented himself to escort us to the
eolmnandant. On the right, near the shore, was an
«ild Spanish fortress with turrets. A soldier, barely
^iiBtingmshable on the battlements, challenged us ; and,
pttwing the quartel, we were challenged again. The
answer, as in Central America, was *' Patria libre."
The tone of the place was warlike, the Liberal party
dominant. The revolution, as in all the other places,
had been conducted in a spirit of moderation ; but when
the garrison was driven out, the commandant, who had
been very tyrannical and oppressive, was taken, and
the character of the revolution would have been stained
by his murder, but he was put on board a bungo and
escaped. We were well received by the conmiandant;
and Captain Fensley took us to the house of an ac-
quaintance, where we saw the captain of the brig in the
offing, which was to sail in eight days for Havana, and
ab other vessel was expected for a long time. We
made arrangements for setting out the next day ion
Merida, and early in the morning accompanied the
cq>tain to the pier, saw him embark in a bungo, waited
till he got on board, and saw the brig, with a fine
breese and every sail set, stand out into the ocean for
home. We turned our backs upon it with regret.
Tliare was nothing to detain us at Sisal. Though pret-
tily situated on the seashore and a thriving place, it
was merely the depot of the exports and imports of
Merida. At two o'clock we set out for the capital.
We were now in a country as different firom Central
America as if separated by the Atlantic, and we began
ttor jonmey with an entirely new mode of cGnveyanoe.
INCIDENTS Of TEATKL.
It waa in a vehicle called a caltehe, built BomewiiAt
like the oldfaahioned cab, but very large, oambenooMi
made for rough roads, without springs, and painted redf
green, and yellow. One cowhide trunk for eaoh was
strapped on behind, and above them, reaching to Iha
top of the cal6che, was secured a pile of saeata tor 4a
horses. The whole of this load, with Mr. Catlierwood
and me, waa drawn by a single horse, having a* rider ca
his back Two other horses followed for change, har-
nessed, and each with a boy riding him. The road
was perfectly level, and on a causeway a little elevated
above the plain, which was stony and covered with
scrub-trees. At first it seemed a great luxury to roD
along in a wheel carriage ; but, with the roughness of
the road, and the caltehe being without springs, in s
little while this luxury began to be questionable.
After the magnificent scenery of Central Ameries
the country was barren and uninteresting, but we per-
ceived the tokens of a rich interior in large cars drawn
by mules five abreast, with high wheels ten or twelve
feet apart, and loaded with hemp, bagging, wax, honey,
and ox and deer skins. The first incident of the road
was changing horses, which consisted in taking out the
horse in the shafts and putting in one of the otherSf
already in a sweat. This occurred twice ; and at one
o'clock we entered the village of Hunucama, pleasantly
situated, imbowered among trees, with a large plaza, at
that time decorated with an arbour of evergreens all
around, preparatory to the great fete of Corpus Christi,
which was to be celebrated the next day. Here we
took three fresh horses ; and changing them as before,
and passing two villages, through a vista two miles long
saw the steeples of Merida, and at six o'clock rode into
the city. The houses were well built, with balconied
umwLi'DA. 897
windowsi and many had two stones. The streets wera
ahan, and many people in them well dreasedi animatedy
snd cheerful in appearance ; caUches fencifully painU
ed and eurtained, haTmg ladies in them handsomriy^
dsessedy without hats, and their hair ornamented with
flowers, gave it an air of gayety and beanty that, after
Ae sombre towns through which we had passed, was
Csflemating and almost poetic. No place had yet made
so agreeaUe a first impression ; and there was a hotel
IB a large building kept by Donna Micaela, driving np
to wfaieh we felt as if by some accident we had fallen
upon a European city.
The reader will perhaps be surprised, but I had a
fiiand in Merida who expected me. Before embaric^
iag firom New- York, I had been in the habit of dining
at a Spanish hotel in Fulton-street, frequented prin*
oipelly by Spanish Americans, at which place I had
met a gentleman of Merida, and learned that he was
the pn^rietor of the ruins of Uxmal. As yet I knew
nothing of the position or clmracter of my friend, but I
soon found that everybody in Merida knew Don Simoii
Bmb. In the evening we called at his house. It was
a large, aristocratic-looking mansion of dark gray stone,
With balconied windows, occupying nearly the half of
one side of the plaza. Unfortunately, he was then at
Uxmal ; but we saw his wife, father, mother, and sisters,
the house being a family residence, and the different
members of it having separate haciendas. They had
heard from him of my intended visit, and received me
ss an aoquaintance. Don Simon was expected back in
a^law days, but, in the hope of finding him at Uxmal,
we determined to go on immediately. Donna Joaqni-
aas-Us mother, promised to make all necessary ar-
rangements for the journey, and to send a servant wiA
898 mciDSKTB OV TSATBL.
08. It was long since we peased so pleasant an eren-
ing ; we saw many persons who in appeaanoe and
manner would do credit to any society, and left widi a
strong disposition to make some stay in Merida.
The plaza presented a gay scene. It was the eve oC
the Ute of El Corpus. Two sides of the plasa wess
occupied by corridors, and the others were adoned
with arbours of evergreens, among which lij^ita wen
interspersed. Oay parties were promenading mMhr
them, and along the corridors and in front of the honsss
were placed chairs and benches fcv the use irf the prom-
enaders, and all who chose to take them.
The city of Merida contains about twenty thoosand
inhabitants. It is founded on the site of an old Indisn
Tillage, and dates from a few years after the conqmst
In different parts of the city are the remains of Indian
buildings. As the capital of the powerful State of Yuca-
tan, it had always enjoyed a high degree of considera-
tion in the Mexican Confederacy, and throughout the
republic is famed for its sabios or learned men. The
State of Yucatan had declared its independence of Mex-
ico ; indeed, its independence was considered achieved.
News had been received of the capitulation of Can-
peachy and the surrender of the Central garrison. The
last remnant of despotism was rooted out, and the cap-
ital was in the first flush of successful revolution, the
pride of independence. Removed by position, it was
manifest that it would be no easy matter for Mexico to
reconquer it ; and probably, like Texas, it is a limb fo^
ever lopped from that great, but feeble and distracted
republic. It was pleasant to find that political animos-
ities were not cherished with the same ferocity; and
Centralists and Liberals met like men of opponite pa^
ties at home.
# t
Tke next day was the £Bte of CkffpoB Domini ihioiiglu
ant all Spanish America, the greatest in the Catholie
GOnsEieh. Early in the mornings al the tolling of the
beUy we went to the Cathedral, which, with the palaea
of the bishop, occupied one entire side of the planu
The interior was grand and imposing, having a raulted
voof of stone, and two rows of lofty stone pillars ; the
ehsor was in the centre, the altar richly adorned with
ailTBr; but the great attraction was in the ladies kneel-
ing before the altars, with white or black veils laid over
the top of the head, some of them of saintlike purity and
baanty, in dress, manners, and appearance realizing the
pieloies of Spamsh romance. Indeed, the Spanish la^*
diea appear nowhere so lovely as in church.
• The associations of one of my acquaintances having
tamed out so well, I determined to present a letter of
introdnotion from friends in New- York to Don Joaqoim
Ghitienes, whose family-name stood high in Merida, and
wiio, to my surprise, spoke English quite as well as we
did. He had gone the rounds of society in Europe and
the United States, and, like a good citizen, had returned
j^i^'mxnj one of the belles and beauties of his own coun-
'trf • His family was from Merida, but he himself was
v-t^vt^lMtadent at Campeachy ; and, being a prominent Cen-
• iniist, had left that city on account of its blockade by
the-'Federahsts, and in apprehensions of excesses that
might be committed against obnoxious individuals should
the pkoe &11 into their hands. From his house we went
Id the i^aza to see the procession. After those we had
seen in Ghutimala this was inferior, and there were no
devils; but the gathering of people under the arbonr
and in the corridors presented a beaotifiil spectacle.
Thaore was a large collection of Indians, both men and
women, the best-looking race we had seen, and all were
36
400 INCIDSN1S or TEATXL.
neatly dressed. In the whole crowd there was not m
single garment that wds not clean that day, and wo
were told that any Indian too poor to appear in a fitting
dress that morning would be too proud to appear at
all. The Indian women were really handsome; aU
were dressed in white, with a red border aronnd the
neck, sleeves, and hem of their garments, and their
faces had a mild, contented, and amiable expresaion ;
the higher class were seated under the arboura before
the doors of the houses and along the corridors, elegant-
ly attired, without hats, and with veils or flowers in their
hair, combining an elegance of appearance with simpli-
city of manners that made almost a scene of poetic
beauty; and they had an air of gayety and freedom
from disquietude, so different from the careworn &ces
of Guatimala, that they seemed as if what Grod intend-
ed them to be, happy. In fact, at this place it wonld
have been no hardship to comply with the condition
of purchasing Palenque ; and yet perhaps some of the
effect of this strong impression was only the result of
comparison.
After the procession Don Joaquim proposed to caK
either upon the bishop or a lady who had a beautifn.
daughter. The bishop was the greatest man in Merida
and lived in the greatest style ; but, determined to make
the best of our day in Merida, we chose the other branch
of the alternative. In the evening, however, we calle.
upon him. His palace was adjoining the Cathedral
and before the door was a large cross ; the entrancf.
was through a courtyard with two rows of corridors
We ascended to a second flight, and entered an ante
room, where we were received by a well-dressed oiE
cial, who notified the bishop of our coming, and shor&
Tax bishop's palace. 401
afterward condncted us through three stately saloons
with high ceilings and lighted with lamps, in one of
which was a chair of state covered with red damask,
which was carried up on the wall behind and ceiling
oyer it. From the last a door opened into a large room
cdegantly fitted up as a sleeping apartment, in one cor-
ner of which \vas a large silver wash-hand basin with
a alver pitcher ; and in the centre, not a moveable
or not very easily moved, sat the bishop, a man sev-
eral feet rouad, handsomely dressed, and in a chair
made to fit, stuffed and covered with red n^orocco,
neither pinching him nor permitting him to roll, with
a large, firmly-secured projecting ear-piece on each
■de to catch his head during the siesta. It had arms
bfoad enough to support books and papers, and seem-
ed the work of a man of genius. The lines of the
bidiqp's face, however, indicated a man of high tone
and character, and his conversation sustained the im-
pfession. He was a CentraUst, and a great politician ;
and qpoke of letters from generals, sieges, blockades,
and battles, in tones which brought up a vivid picture
o£ flome priestly warrior or grand master of the Temple.
In conclusion, he said that his influence, his house, and
his iabk were at our service, asked us to name a day
fost dining with him, and said he would invite some
friends to meet us. We had many trials in our jour-
ney, and it was not the least to decline this invitation ;
but we had some hope that we might be able to share
his lioq>itality on our return from Uxmal.
FnHn the bishop's palace we went to the theatre, a
ktge bnilding built expressly for the purpose, with two
ronvs of boxes and a pit. The upper tier of boxes was
private. The prima donna was a lady who sat next
meat dinner at the hotel ; but I had better es4>loyment
Vol. II.— 3 E
i02 INCISSKTS or TSATSL.
than attending to the perfonnancey in ccHivenaliaB with
ladies who would have graced any circle. One of
them told me that there was to be a tertolia and a bag-
lio at a comitry-house near the town in a £ew dajs,
and to forego this was a harder trial than the loss of the
bishop's dinner. Altogether, the evening at the thealia
consummated the satisfaction of the only day we peasad
in Merida, so that it remains impressed on my mind in
bright relief to months of dulneas.
The next morning at half past six weset out Ibr Ux«
mal oi\ horseback, escorted by a servant of Senoir Peon,
with Indians before us, one of whom carried a load not
provided by us, in which a box of claret was conq>ieiK
ous. Leaving the city, we entered upon a level stoBj
road, which seemed one bed of limestone, cut throng^
a forest of scrub trees. At the distance of a lei^ue we
saw through a vista in the trees a large hacienda belonging
to the Peon family, the entrance to which was by a large
gate into a cattle-yard. The house was built of stone, and
had a front of about one hundred and fifty feet, with an
arcade running the whole length. It was raised about
twenty feet, and at the foot was a large water-tron^
extending the whole length, about ten feet wide and of
the same depth, filled with water for cattle. On the
left was a flight of stone steps, leading to a stone plat-
form on which the hacienda stood. At the end of this
structure was an artificial reservoir or tank, also buih
of stone and cemented, about one hundred and fifty
feet square, and perhaps twenty feet deep. At the foot
of the wall of the tank was a plantation of henniken, a
species of aloe, from the fibres of which hemp is made.
The style of the house, the strong and substantial char-
acter of the reservoir, and its apparent costlinessi gave
an imposing character to the hacienda.
▲ NOB LB aACXXNDA. 408
' At this place our Indian carriers left us, and we took
others from the hacienday with whom we continued
three, leagues farther to another hacienda of the family |
of much the same character, where we stoppled to break-
fiuat. This over, we set out again, and by this time it had
become desperately hot.
The road was very rough, over a bed of stone thinly
covered, with barely soil enough for the growth of scrub-
trees; our saddles were of a new fashion, and most
painfully tryinjg to those unused to them ; the heat was
very oppressive, and the leagues very long, till we
reached another hacienda, a vast, irregular pile of build-
iiig9,of dark gray stone, that might have been the castle
of a German baron in feudal times. Each of these
>|ftft?»n(^«»<* had an Indian name ; this was called the ha-
cienda of Vayalquex, and it was the only one of which
Donna Joaqoina, in speaking of our route, had made any
particular mention. The entrance was by a large stone
gateway, veith a pyramidal top, into a long lane, on the
right of which was a shed, built by Don Simon since his
return from the United States as a ropewalk for menu*
tacturing hemp raised on the hacienda ; and there was
one arrangement which added very much to the effect^
and wbich.I did not observe anywhere else : the cattle-
yprd and water-tanks were on one side and out of sight*
We dismounted under the shade of noble trees in front
of the house, and ascended by a flight of broad stone
steps to a corridor thirty feet wide, with large mattings,.
wjUksh could be rolled up, or dropped as an awning for
prgteotion against the sun and rain. On one side the
corridor was continued around the building, and on the
other it conducted to the door of a church having a
large cross over it, and within ornamented with figures
ike the churches in towns, for the tenants of the ha^
3<
f
*
4M i^ci
Tke wboLe escmbUskmcHt was lordly iD ifit q^
Ii kid fifteen kimdred Indiaii teDants,
tecs.<d *-o i3m fcadter bj a soit of fendal tenure, aBd,
» she m^ecds of ;he nnster, eaeoned by n lioai^okl
wetTWDX, uie wbc^ was <«&
We h^ ioileo. CEiexpeciedly upon a state of thingi
aev a^d pgcrs.ar. The peniiwala of Yucatan, lying
b<tv«ea ibe ba^i c4 Campeachy and Hondurae, is i
vast pttm. Caae Cau>clie, the nortlieaMnn point of
tae peoissalft. is bo: diiy-one leagues from San Anto-
nio, tbe w<$:<;iTi extremiiv of the Island of Cobs,
whics. » 5ij|:pcised at a remoce period to have fanaed
part o: ik^ Acnerxan CoauneaL The soil and simo-
sphere are ex:r«ci^ly dry ; alo&g ibe whole coast, from
Caiapeachy lo Cape Caioche, there is not a single stream
or 5pr:aig c^' fresh ^laier. The interior is equally desti-
tuie : and wa:er is the zdasi Tsiuabie posBession in the
coanrv. Pur.x.s :he seasoa erf ram*, from April to the
er.i c: Ocv-'cer. :Jiere :« a sjpcrabundaDl supply; but
!!!•? *-::rvh.i::i: >^: :: ".he nex: six monihs dries up the
eirrr. .wi luil-ss 'x':.:iT were preserved man and beast
wo.:li pe:^.. j^i :ie eouniry re depopulated. All the
eu:errr-se aiii wcal-Ji oi the landed proprietors, there*
lofe. areexer.ti ;:: prvx^urmg supplies of water, as with-
o;:" :: the luiiis are wor:h zx>thing. For this purpose
ea.h havier.dA h.is large unks and reservoirs, consirucl-
ed ar.i kep; up ai crea: expense, to supply water lor
SIX moiiihs :o al^ dependant upon i:. and this creates a
rela:x>n w::h :he Indian populaiion which places the
proprietor sorae^ha: in uie posiuon of a lord under the
c4d leudal svsie;:i.
By the act ot i;idepeadence. the Indians of Mexico,
as well as the white populauon^ became free. No man
can Miv and sell another. whateTer mav be the colour
FBUDAI. aSI.AT101fB.XII TUCATAIT. 405
of his skin ; but as the Indians are poor| thriftlesBi and
improvident, and never look beyond the immediate
houTi they are obliged to attach tbemselYes to some ha-
oienda which can supply their wants ; and, in return lor
the privilege of using the water, they come under cei*
tain obligations of service to the master, which place
him in a lordly position ; and this state of things, grow-
ing out of the natural condition of the country, exists, I
believe, nowhere in Spanish America except in Yuca^
tan. Each hacienda has its major-domo, who attends
to all the details of the management of the estate, and
ia the absence of the master is his viceroy, and has the
same powers over the tenants. At this hacienda the
major-domo was a young Mestitzo, and had fallen into
his place in an easy and natural way by marrying his
piedeoessor's daughter, who had just enough white
blood to elevate the dulness of the Indian face into one
of softness and sweetness ; and yet it struck me that he
thought quite as much of the place he got. with her aa
of herself.
It would have been a great satisfaction to pass sev-
eral days at this lordly hacienda; but, not expecting
anything to interest us on the road, we had requested
Donna Joaquina to hurry us through, and the servant
lold US that the senora's cnrders were to conduct us to
another hacienda of the family, about two leagues be-
yond, to sleep. At the moment we were particularly
loth to leave, on account of the fatigue of the previous
ride. The servant suggested to the major-domo Uamar
an ooch6 ; in English, to << call a coach," which the
latter j»oposed to do if we wished it. We made a few
inqoiries, and said, unhesitatingly and peremptorily, in
effect, ** Oo call a coach, and let a coach be called."
The' majopKiomo ascended by a flight of stone steps
406 INCIDBVTS OF TEATSL.
oatside to the bel£ry of the «hiiroh| whither we feUowed
him ; and, tarning around with a moTement and tone
of voice that reminded us of a Mussulman in a minaret
calling the faithful to prayers, he called foK a coadu
The roof of the church, and of the whole pile of build-
ings connected, was of stone cemented, firm and strong
as a pavement. The sun beat intensely upon it, and for
several minutes all was still. At length we saw a sin*
gle Indian trotting through the woods toward the haci-
enda, then two together, and in a quarter of an hour
diere were twenty or thirty. These were the hones;
the coaches were yet growing on the trees. Six In-
dians were selected for each coach, who, with a few
minutes' use of the machete, cut a bundle of poles,
which they brought up to the corridor to manulaotuze
into coaches. This was done, first, by laying on the
ground two poles about as thick as a man's wrist, ten
feet long and three feet apart. These were fiistened
by cross-sticks tied with strings of unspun hemp, about
two feet from each end ; grass hammocks were secu-
red between the poles, bows bent over them and cov-
ered with light matting, and the coaches were made.
We placed onr poncbas at the head for pillows, crawl-
ed inside, and lay down. The Indians took off litde
cotton shirts covering the breast, and tied them around
their petates as hatbands. Four of them raised up
each coach, and placed the end of the poles on little
cushions on their shoulders. We bade farewell to the
major-domo and his wife, and, feet first, descended the
steps and set off on a trot, while an Indian followed
leading the horses. In the great relief we experienced
we forgot our former scruples against making beasts of
burden of men. They were not troubled with any sensa
of indignity or abasement, and the weight was not much.
JLKOTHBm ITATSLT RB8ZDBNCB. 407
Tboe won no moantsins; only.some little iaequalititti
niioli temii^ the head lower than the heelsi and th^
eddom stombled. In this way they carried us about
thne milesi and then laid us down gently on the ground-
Like the Indians in Merida, they were a fine-looking
raee, with a good expression of countenancei cheerfnli
and even merry in their toil. They were amused at us
because we could not talk with them. There is no di-
versity of Indian languages in Yucatan ; the Maya ia
uniyersal, and all the Spaniards speak it.
Having wiped o£f the perspiration and rested, they
took us up again; and, lulled by the quiet movement
and the regular fall of the Indians' feet upon the ear, I
fell into a doze, from which I was roused by stopping
at a gate, on entering which I found we were advancing
to a range of white stone buildings, standing on an ele*
vation about twenty feet high, which by measurement
afterward I found to be three hundred and sixty feet
kmg, with an imposing corridor running the whole
length ; and on the extreme right of the building the
platform was continued one or two hundred feet, form-
ing the top of a reservoir, on which there was a wind*
laaa with long arms; and Indian women, dressed in
viiute, were moving round in a circle, drawing water
and filling their water-jars. This was called the haci«
cnda of Mucuyche. We entered, as usual, throu^ a
large oattle-yard. At the foot of the structure on which
the building stood, running nearly the whole lengthp
was a gigantic stone tank, about eight or ten feet wide,
•nd of the same depth, filled with water. We were
aarried up an inclined stone platform about the centre
of the range of buildings, which consisted of three die-
tiilct sets, eaoh one hundred and twenty feet front. In
that on the left was the church, the door of which was
.>
^iMdy'^ito. The wfad6»i|jpu*<Mai*rf-*b|p
AttlgB^Md W^MOM M^r iB»tf *^<
fMt long, aMl oae'on eub side, oonttnnnilMlu^i ihdbl
fDffQr feet long.' eaeh, «nd' a nofek "eoirider -eMBodBd
along the whole front and fear»
We bad an hour of dajli^t, whicb I oovUlittTei
ployed very satisfactorily on the qpot^ bnt the
ttged ns to go immediately and see a eeaote. Whit a
eenote was we had no idea, and Mr. G., being maoh
frtigoed, turned into a hammodc ; bnt, imWillnig tplma
anything where all was struige and anezpeded^ I fot
lowed the servant, crossed thevbof of the leesifuii, aa-
oeated as hard as stone, passed on to an apaa wak
Itailt of stone, covered with oement-^nsidia aikh«iM^
Aont one hundred and fifty feet aqnare and twenty fsat
diep, filled with water, in which twenty- er tharty ift»
lPisne"ware swimming; and, descending to tta^Aitl #f
jgbs tsak, at tha'distanoe of about a hondnd- yaMs
fHM to'a large npsning in the gmaadfrntt-m^htmi^
▲ BTIiTAN OROTTO. 409
M^t of more than fifty steps ; descending which, I saw
DBflaEpectedly a spectacle of such extraordinary beauty,
tkat I sent the serrant back to tell Mr. Catherwood to
Dome to me forthwith, if he had to be carried in his
liaiiimock. It was a large cavern or grotto, with a roof
of/lvoken, overhanging rock, high enough to give an air
of wildness and grandeur, impenetrable at midday to
Am son's rays, and at the bottom water pure as crystal,
itill and deep, resting upon a bed of white limestone
rocsk. It was the very creation of romance ; a bathing-
plaoe for Diana and her nymphs. Ghrecian poet never
imagined so beautiful a scene. It was almost a profa-
nationi but in a few minutes we were swimming around
the rooky basin with feelings of boyish exultation, only-
regretting that such a freak of nature was played where
so few could enjoy its beauties. On a nobleman's
estate in England it would *be above all price. The
bath reinvigorated our firames. It was after.dark when
we returned ; hammocks were waiting for us, and very
soon we were in a profound sleep.
Vol. IL— 3F
410 IKCIDBJITS or TBATBI.
CHAPTER XXIV.
Jooniej TMDBMd.— Anival tk Paanal— Hacienda of VnmL—Majar^daam.-'
Adiwtana of a young Spniaid^— Vfaitto tba Bafawcf VnaaL-^lm V^
of the Roina.— Chaxaetar of the Iiidiaiii.--Dikaik of Had^
Caae.— lUneat of Mr. Catherwood.— Breaking op.
At daybreak the next mornings with new Indianfl
and a guide on horseback from the hacienda, we ran-
med our journey* The sarface of the coontry was the
same, limestone with scrub trees. There was not soil
enough to absorb the water, which rested in puddles in
the hollows of the stones. At nine o'clock we reached
another hacienda, smaller than the last, but still having
a lordly appearance, where, as before, the women were
drawing water by a wheel. The major-domo ezprened
his sense of the honour conferred upon him by our visit,
and his anxiety to serve us, gave us a breakfast of milk,
tortillas, and wild honey, and furnished us with other
Indians and a guide. We mounted again ; very soon
the sun became intensely hot ; there were no trees to
shade us, and we suffered excessively. At half past
twelve we passed some mounds of ruins a little off the
road, but the sun was so scorching that we could not
stop to examine them, and at two o'clock we reached
Uxmal. Little did I think, when I made the acquaint-
ance of my unpretending friend at the Spanish hotel in
Fulton-street, that I should ride upward of fifty miles
on his family estates, carried by his Indians, and break-
fasting, dining, and sleeping at his lordly haciendas,
while the route marked out for our return would bring
us to others, one of which was larger than any we had
AmItlTJLL AT UXMAL. 411
Men. The family of Peoiii under the Spanish
i«Ay had given govemon to the province of Yncatan*
On tiie establiBhment of indepeadence, its present head,
ft etanoh Royalist, retired in disgust from all kinds of
employment, and the whole of the large feutnily estates
irare managed by the Sefiora D(mna Joaquina. Unfor-
ttmstely, Don Simon had left for Merida, and we had
miftsed him on the way. Moreover, owing to the heat
of the snn and our awkward saddles, we arrived at the
tad of this triumphal march in a dreadfully jaded and
Inrkirki condition, and periiaps we never dismounted
more utterly worn out and uncomfortable.
The hacienda of Uxmal was built of dark gray stone,
riider in appearance and finirii than any of the othersi
Ifitfi a greater appearance of antiquity, and at a distance
IdokOid like an old baronial castle. A year before it
hiki been given to Don Simon by his father, and h^
was making large repairs and additions t6 the building,
Aough, as his family never visited it, and he only for a
few days at a time, for what purpose I could not con-
eehre. It had its cattle-yard in front, with tanks of
water around, some with green vegetation on the top,
and there was an unwholesome sensation of dampness.
It had, too, its church, which contained a figure of nu«
estrtt'fle&or, ^* Our Lord,'' revered by the Indians of all
the haciendas around, the fame of which had reached
the household servants at Merid«i, and which Was the
first object that attracted the attention of our gtdde.
^e whole hacienda was immediately at our disposal ;
kit, worn down with heat and fatigue, we took lit once
ib'oor hammocks.
•The hacienda had two major-domos, one a MesCitiOi
wko imderstood the language taA business, and in the
we found an acquaintanoe, or, at l«u^ what seem-
S6
418 INCIDBNT8 or TEATBL.
ed 80, for abont the time that we left New-Toric he
a waiter at Delmonico's. It waB a strange
at this out-of-the-way placei to be brought into close
connexion with this well-known restaurant, which in
that country seemed the seat of art and fountain of hap*
piness. He was a young Spaniard hoai CSataloniii
who, with a friend, having taken part in some defeated
insurrection, fled to Cuba, whence, on the point of being
discovered, they escaped to New- York, pennilese. Ig»
norant of the language, with no means of getting a live-
lihood, both were received by Delmonico as waiters at
his restaurant, where the friend rose to be head dioeo*
late-maker; but he was languishing as simple waiter,
when Don Simon proposed to him to go to UzmaL
Without knowing where he was going, except that it
was to some part of Spanish America, or what was to
be his business, he found himself in a retired place, sm^
rounded by Indians whose language he could not nn«
derstand, and having no one near him with whom he
could exchange a word except the major-domo. These
major-domos form a class in Yucatan who need sharp
looking after. Like the Scotch servant applying for a
place, they are not particular about wages, and are sat-
isfied with what little they can pick up about the house.
This is the character of most of the major-domos ; and
the position of fhe young man, being white, intelligent,
and honest, had advantages in that country, as Don Si-
mon intended to give him, as soon as he understood the
business, a superintendence over the major-domos of
three or four haciendas ; but, unfortunately, he wanted
energy, felt the want of society and the loneliness of
his situation, remembered scenes of enjoyment with his
friend and other waiters, and at Uxmal talked of the
opera ; and when at dinner-time he drew a feeling pio*
RUINS OF VZMAL. 413
tore of Delmonioo's saloon, we syropathiaecl with him
oordially.
In the afternoon, rested and refreshed, we set out for
a walk to the ruins. The path led through a noble
pieoe of woods, in which there were many tracks, and
our Indian guide lost his way. Mr. C, being unwell,
returned to the hacienda. We took another road, and,
emerging suddenly from the woods, to my astonish-
ment came at once upon a large open field strewed
with mounds of ruins, and vast buildings on terraces,
and pyramidal structures, grand and in good preserva-
tum, richly ornamented, without a bush to obstruct the
Tiew, and in picturesque effect almost equal to the ruins
of Thebes ; for these, standing on the flat valley of the
Nile, and extending on both sides of the river, nowhere
burst in one view upon the sight. Such was the report
i made to Mr. Catherwood on my return, who, lying in
his hammock unwell and out of spirits, told me I was
romancing ; but early the next morning we were on the
ground, and his comment was that the reality exceeded
my description.
The place of which I am now speaking was beyond
all doubt once a large, populous, and highly civilized
oity, and the reader can nowhere find one word of it
on- any page of history. Who built it, why it was lo-
cated on that spot, ftway from water or any of those
natural advantages which have determined the sites of
oities whose histories are known, what led to its aban-
donment and destruction, no man can tell. The only
name by which it is known is that of the hacienda on
which it stands. In the oldest deed belonging to the
Peon £amily, which goes back a hundred and forty
jearsy the buildings are referred to, in the boundaries
of the estate, as Las Cases de Piedra. This is the only
jphoe is ppatiomiA 9i
MTfirt the «Id flBflililiMftiiC^-
irithiB thr
41[|, j»y tht wood* <|^|ifcll!"d.
lit tuiiiinE ivitiimd*
fgwA thmmnnrh wrfiWtiia'iliBf i iMfcll^iiirfg ^mgk^
iMttvs I W •». flppmrtiu^ <tf Imiwm aqninihiiltf
iHbci^nda diiieipliDe and th^ ohiyxtfflT of tfie^Tadiniw a.
The hacienda of Uzmal 11 tea leagaes or tbiity m^
tqiiajpe^ but only a 0Qiall portion ii,oiillintadt*M4 tip
fwrt ia a mere roaming-ground .Avc'oattle. TlMjMiMi
•re of two olaeees ; va^eroa, or tendam jq£ aattlf.
horseai who vaoeiva twelye doUara par year» wiA,
almndaa ci maise par weak; andiabradofaii.ov UbmK§^
era, who are alao called LunergMii ftam thohr nhligatiML
in oonnderatioa of their drinking tha- wa|er of > Um k^
aienda, to work £or tba maater wilbout pay. on JL^^p
orMooday^ Thene kNUQonatitntfthagraatbodyoClhi
Xltdiaas ; aady beaidee their obligation ta w«li naMni
di^^ whw th#y marry af^iiava iandliaay iind,iifiM— |
mmdmm wfOar, ikajt^iur^ iililiMHil tfl nlMii, wHj tgt
94bflr feipaty micatff». gf «wwlIii Jh* nMln^|Hl
4
DBTAIL8 OF HJLCIJIBirDA LIFE. 4f5
jnioate being twenty*{our square yards. When the bell
of the church is struck five times, every Indian is obli-
ged to go forthwith to thjB hacienda, and, for a real a
day and a ration of three cents' worth of maize, do
whatever work the master or his delegate, the majors
domo, may direct. The authority of the master or his
delegate over these is absolute* He settles all disputes
between the Indians themselves, and punishes for of>
fences, acting both as judge and executioner. If the
major-domo punish an Indian unreasonably, the latter
may complain to his master ; and if the master refuse to-
give him redress, or himself punishes an Indian unrea»
aonably^ the latter may apply for his discharge. There
is no obligation upon him to remain on the hacienda
unless he is in debt to the master, but, practically, this
binds him hand and foot. The Indians are all improve
adent, anticipate their earnings, never have two- days''
provisions in store, and never keep any accounts. A
dishonest master may always bruig them in debt, and
generally they are really soi If able to pay off the debt,
the Indian is entitled to his immediate discharge ; but if
not, the master is obliged to give him a writing to the
effect following : " Whatever senor wishes to receive
the Indian named ■ , can take him, provided he
pays me the debt he owes me." If the master refuses^
him this paper, the Indian may complain to the jnstitia..
When he has obtained it, he goes round to the different
haciendas until he finds a proprietor who is willing to
•purchase the debt, with a mortgage upon him until it is
paid. The account, is settled, and the master gives the
Indian a writing of this purport : *'' The account of my^
former servant — — — * being adjusted, idiich is twenty
dollazs, and having paid me the said debt, I, his pres-
ent master,, give him this receipt ;'' and with tfaia he
■Jbn*
\
fotfere into tbe service o{ a nev master. There i* bM
little chance of his ever paying ofT the BmaUnt dcbL
3s will uever work merei)r lo clear off the tmoaak"
tliaiioe, considers all be can get oo his body cteu gikia»
and virtually, trom the time be receives his first doUmr,
goCD through life in bondage, varied only by an ocol^
fional change of tnaslere. In general they are xaOA^
■mtable, and very docile ; bear no malicu ; and wbA
Oqe of them is whipped and smarting under stripes, wM
tears in hi» eyes be makes a bow- to the nutjor-domSh
i|«W«i Any OaBWtfWWfcfMi^fciB
])pn Qimm hcaof^tr'oat tlM <
Ifoited State*, and attempted ^ intrsdnM f
flf buttsf «iii| c^Bva; lint Iha ladim ■— M tin
UHKht tlw uw ftf tfcem, tlM obivM wtttfwwa mMb^
Mil iiiiiiii Ti iif iiiinii !■ iiiiriiifft — mn
Tlw BWMW i» aot abliged to IBHMiB tht-JaHo. «Wl«
l^i Utoogb, as Iw dmrm m ffit ftgi tfcJa>w, kli
"llii jimre«t to do «D I audi on knad ffnuii^ v»li k-M
AM Hlw«y« X» iwwwua ku UndoMav iHa Ui 1M»
^|»t<q ly»at tt>en> W "tek ajBaanW— ta iiniilii iiwg'
^ |q tlw «M«w«( iha wwiBg I 'tfliitMhHilk^ «f *•
^ «f vtba Mima. Th^ vm JMIi la tar oUi^
<l>tthtcl.W»H«»M>vn|iMinii alM»4a< I J I ir^
A HBLIOAVV GAtB. 417
JgUm ww^apt tU iiwiy^PBrk, md bM <»y Ui6f Him
Iboii-tiM gBl« to the irdl and draifing wi^lVp It was
pliHinm^tQ find that nwFriagB was oonaidflpBd pR^wy
and ezpediwt, oondncing to good order and thr^ oer*
taiiilyi aad pfobably to individual happiness. Don K-
■aon encouraged it ; he did Qot like to have any single
IBen on the estate, and made every young Indian of the
vig^t age take onto himself a wife. When, as often
happmed, the Indian, in a deprecating tone, said, <^ No
tango muger," " I have no woman," Don Simon looked
dvongh the hacienda and found one for him. On his
hat visit he made four matches, and the day before our
vrival the Delmonioo major-domo had been to the near-
aat village to escort the eouples and pay the padre fot
nuunrying them, the price being thirteen shillings each.
He waa afraid to trust them with the money, for fsar
tjiey would Bp&nd it and not get married.
The old major-domo wqa energetio in carrying out
the views of his master on dus important subjeot, and
that day a delicate case was brought before him. A
young Indian girl brovc^t n complaint against a mar-
ried woman for slander. She said that she was enga-
ged to be married to a young man whom she loved
and who loved hop, and the married woman had injuv
led her ftdr fame by reporting that she was already in
**an interesting ^tuation;'' she had told the young man
of it, said that all the women in the hacienda saw it,
and taunted lum with marrying such a girl ; and now,
she said, the young man would not have her. The
married woman was supported by a crowd of witnesses,
and it must be admitted that appearances were very
mach against the plaintiflf; but the old major-domOf
without going into the mmts at all, decided in her fe
Vox-. II.— 3 G
4f6 INOIDBNTI or TBATIL.
vour on broad groundB. Indignant at a maniage
preyented, he turned to the married woman and
What was it to her ? what right had ahe to medAaf
what if it was true ? — ^it was none of her buaineas^
haps the young man knew it and was party to it,
still intended to marry the girl, and they might
lived happily bnt for her busy tongue ; and, withol
more ado, he brought out a leather whip cut into long
lashes, and with great vigour began applying it to tiM
back of the indiscreet communicator of unwelcome ti*
dings. He wound up with an angry homily upon bnsj-
bodies, and then upon women generally, who, he said|
made all the difficulties on the hacienda, and but fat
them the men would be quiet enough. The matrona
of the hacienda stood aghast at this unexpected torn of
things ; and, when the case was dismissed, all crowded
around the victim and went away with her, giving sneh
comfort as they could. The young girl went away
alone ; the hearts of her sex were steeled against her ;
in savage as in civilized life.
" Every wo a tear may claim,
Except an erring siiter^ shame.*
In the afternoon Mr* Catherwood's fever left him|
but in a very low state. The hacienda was unhealthy
at this season; the great troughs and tanks of water
around the house were green, and, with the regular af*
ternoon rains, induced fatal fevers. Rxr. Catherwood's
constitution was already severely shattered. Indeed, I
became alarmed, and considered it indispensable for
him to leave the hacienda, and, if possible, the country
altogether. To carry out my other plans, we intended
at all events to return. We made a calculation that,
by setting out the next morning, we could reach the
$9Lmk%iVQ UP. 410
Bj^wrii bcig in time to embark for Havana, and in ten
nsiles' oooBiiltation we determined to break up and
gokome. Immediately we conunmiioated our purpose
h^ tka mqor-domo, who ascended to the belfry of the
ehsdi and called a eoachj to be ready at two o'clock
Ifoiiytmonmig.
420 INCIDBNT8 or TRATSL.
CHAPTER XXV.
Aains of Uxmal.— A lofty Building.— Magnificent View from iU Doorwij.— P^
culler sculptured Ornaments.— Another Building, caOed by the Indinfl tka
House of the Dwarf.— An Indian Legend.— The Hooee of the Nona.— Ite
Hoase of Turtles.— The House of Pigeons.- The Guard-house.— Absence gf
Water.— The House of the Governor.- Terraces.— TVoodcH Lintels.— Detatli
of the House of the Goyemor. — Doorways.- Corridora.— A Beam of Wood, »
scribed with Hieroglyphics.— Seniptured Stones, dtc.
In the mean time I returned for one more view of the
ruins. Mr. Waldeck's work on these ruins had appear-
ed before we left this country. It was brought out in
Paris in a large folio edition, with illustrations fancifully
and beautifully coloured, and contains the result of a
year's residence at Merida and eight days at Uxmal.
At the time of his visit the ruins were overgro>vn with
trees, which within the last year had been cleared away,
and the whole was laid bare and exposed to view. In
attempting a description of these ruins, so vast a work
rises up before me that I am at a loss where to begin.
Arrested on the very threshold of our labours, I am un-
able to give any general plan ; but, fortunately, the
whole field was level, clear of trees, and in full sight at
once. The first view stamped it indelibly upon my
mind, and Mr. Catherwood's single day was well em-
ployed.
The first object that arrests the eye on emerging from
the forest is the building represented on the right hand
of the engraving opposite. Drawn off by mounds of
ruins and piles of gigantic buildings, the eye returns
and again fastens upon this lofty structure. It was
the first building I entered. From its front doorway
I counted sixteen elevations, with broken walls and
■-■<■
-f •■.•4
■ ■''-u. •
v:
Hi
r
1
4 h
•■.I
■ •
»:
■*■■
"^
tLVlHSB or UXMAL. 481
monnds of stoneSi and yasti magnificent edificesi which
at that distance seemed untouched by time and defying
rain. I stood in the doorway when the sun went down,
throwing from the buildings a prodigious breadth of
shadow, darkening the terraces on which they stood,
and presenting a scene strange enough for a work of
enchantment.
This building is sixty-eight feet long. The elevation
on which it stands is built up solid from the plain, en-
tirely artificiaL Its form is not pyramidal, but oblong
and rounding, being two hundred and forty feet long at
the base, and one hundred and twenty broad, and it is
protected all around, to the very top, by a wall of square
stones. Perhaps the high ruined structures at Palenque,
which we have called pyramidal, and which were so
rained that we could not make them out exactly, were
originally of the same shape. On the east side of the
straoture is a broad range of stone steps between eight
and nine inches high, and so steep that great care is
necessary in ascending and descending ; of these we
counted a hundred and one in their places. Nine were
wanting at the top, and perhaps twenty were covered
with rubbish at the bottom. At the summit of the steps
is a stone platform four feet and a half wide, running
along the rear of the building. There is no door in the
centre, but at each end a door opens into an apartment
eighteen feet long and nine wide, and between the two
is a third apartment of the same width, and thirty-four
feet long. The whole building is of stone ; inside, the
walls are of polished smoothness ; outside, up to the
keigfat of the door, the stones are plain and square ;
above this line there is a rich cornice or moulding, and
from this to the top of the building all the sides are
covered with rich and elaborate sculptured ornaments,
V
?r
9
4%S
INCIOCttTt tt TIATSL.
oh od^^R
forfning a sort of &rabeeqne. The styte and chanetmr
of theae omamenis were enlirely difTerent from thoae of
any we had ever seen before, either in that coiuUiy or
any other ; they bore no resemblance whaterer to thtae
of Copan or Palenqiie, and were quite as nniqtn tad
peculiar. The designs were strange and tttcomi»ehBB>
sible, very elaborate, sometimes grotei»que, but oA|p
simple, tasteful, and beautiful. Among the inteUigibla
subjects are squares and diamonds, with busts of hi
beings, heads of leopards, and compositions of
and flowers, and the ornaments known everywl
grecquea. The ornaments, which succeed each
are all different ; the whole form an extraordijavv
mass of richness and complexity, end the effect is both
grand and curious. And the constriiclion of these oi-
naments is not less peouliar and striking than the
eral effect. There were no tablets or ainglo
each representing separately and by itself u
subject ; but every ornament or combination i
up of separate stones, on eaoh of which part of ibe
ject was carved, and which was then set in ita p)
the wall. Each stone, by itself, was an antn
fractional part ; but, placed by the side of others,
to make a whole, which wiihont it would be an
Perhaps it may, with propriety, be called a ^eeua ai
sculptured mosaic.
From the front door of this extraordinary
pavement of hard cement, twenty-two feet loiOg
teen broad, leads to the roof of another boildijig,
lower down on the artificial struotnra, as shown
engraving. There is no staircase or other visible
munication between the two ; but, descending
of rubbish along the aide of the lower one, and
around the corner, we entered • doorwAjr m-
▲ H ZITDIAH liiaiMlk. 4SS
feet wide, and found inaide a chamber twelve feet high,
with oorridorB nuining the whole breadth, of which the
-front one was seyen feet three inches deep, and the
other three feet nine inches. The inner walls were of
smooth and poUshed square stonat, and there was no
inner door or means of communic^on with any other
pdace. Outside the do(»rway was loaded with orna-
ments, and the whole exterior was the same as that of
the building described above. The steps leading ttoai
the doorway to the foot of the structure were entirely
destroyed.
The Indians regard these ruins with superstitious rev-
erence. They will not go near them at ni^t, and they
have the old story that inmiense treasure is hidden
among them. Each of the buildings has its name given
to it by the Indians. This is called the Casa del Ena-
no, or House of the Dwarf, and it is consecrated by a
wild legend, which, as I sat in the doorway, I received
from the lips of an Indian, as follows :
. There was an old woman who lived in a hut on the
very spot now occupied by the structure on which this
building is perched, and opposite the Casa del Gober^
nador (which will be mentioned hereafter), who went
mourning that she had no children. In her distress she .
one day took an egg, covered it with a cloth, and laid
it away carefully in one corner of the hut. Every day
■he went to look at it, until one morning she found the
egg hatched, and a criatura, or creature, or baby, bom*
The old woman was delighted, and called it her son,
provided it with a nurse, took good care of it, so that
in one year it walked and talked like a man ; and then
it stopped growing. The old woman was more delight-
ed than ever, and said he would be a great lord or king.
One day she told him to go to the house of the gober-
37
■ador and challenge him to % trial of atrengA. An
liwarf tried to beg ofi^ but the old woman inaiatBdy ami
In went. The guard admitted hkn, and he flong Us
rtaUenge at the gobemador. The latter smiled, and
told him to lift a atooe of three aivobaa, or aeventy-fi^
ponnds, at which the Untie fellow oried and retmned to
Ws mother, who ient him back to say that if the gobar-
nador lifted it first, he wovdd afterward. The gobema-
dor lifted it, and the dwarf immediately did the same.
The gobemador then tried him with other feala of
strength, and the dwarf regularly did whatever was
done by the gobemador. At length, indignant at being
matched by a dwarf, the gobemador told him that, im-
iess he made a house in one night higher than any in
«he place, he would kiU him. The poor dwarf again
returned crying to his mother, who bade him not to be
disheartened, and the neitt morning he awoke and femid
himself in this lofty building. The gobemador, seeing
it from the door of his palace, was astonished, and sent
for the dwarf, and told him to collect two bundles of
oogoiol, a wood of a very hard species, with one of
which he, the gobemador, would beat the dwarf over
the head, and afterward the dwarf should beat him with
the other. The dwarf again returned crying to his
mother ; but the latter told him not to be afraid, and
put on the crown of his head a tortillita de trigo, a small
thin cake of wheat floiu*. The trial was made in the
presence of all the great men in the city. The gober-
nador broke the whole of his bundle over the dwarfs
head without hurting the little fellow in the least. He
then tried to avoid the trial on his own head, but he
had given his word in the presence of his officers, and
was obliged to submit. The second blow of the dwarf
broke his scull in pieces, and all the spectators hailed
a.au-»9. op>.T«ai hvksw 4f86
4i» TOtOE at their neifr gobeniador. The oU womm
4mb died ; but at the Indian tillage of Maaiy seventeeB
4!ffg"^ distant^ theie is a deep w«U, from wliieli epene
a eave that leade under gioond an inmenaedietaaoe te
Merida. In thia cave, on the> bank of a alreMn, under
the shade of a large tree, sits an old woman with a sop*
g«nt by -her side, who sella water in shmlII qnaDtities, not
jCpr money, bnt only for a criatura or baby to give the
serpent to eat; and this old woman is the mother of the
dwait Such is the fancifdl legend connected with this
^difioe; but it hardly seemed more strange than the
ctrncture to which it referred.
The other building indicated hi the plate is called by
a name which may originally have iHtd some reference
to the Testals who in Mexico were employed to keep
burning the mcred fire ; but I believe in the months of
the Indians of Uxmal it has no reference whateyer to
history, tradition, or legend, bnt is derived entirely from
Spanish associations. It is called Casa de las Monjas,
or House of the Nuns, or the Convent. It is situated
on an artificial elevation about fifteen feet high. Its
form is quadrangular, and one side, according to my
measurement, is ninety-five paces in length. It was
not possible to pace all around it, from the masses of
{Edlen stones which encumber it in scnne places, but it
may be safely stated at two hundred and fifty feat
square. Like the house ot the dwarf, it is built entirely
of cut stone, and the whole exterior is filled with the
«ai(ie rich, elaborate, and incomprehensible sculptured
^rpaments.
,. Th^ principal entrance is by a large doorway into a
^icsautifnl patio or courtyard, grass-grown, but dear of
|ree8» and the whole of the inner facade is ornamented
mpca richly and elitfHKrately than the outside, and in a
' Vol. n.— 3H
426 mCiiiBNTI OF TftATEL.
more perfect Btate of preservation. On one ride the
combination was in the form of diamonds, simple, chaste,
and tasteful ; and at the head of the courtyard two gi-
gantic serpents, with their heads broken and iallen,
were winding from opposite directions along the whole
fr^de.
In front, and on a line with the door of the conyent,
IS another building, on a lower foundation, of the same
general character, called Casa de Tortugas, from sculp-
tured turtles over the doorway. This building had in
several places huge cracks, as if it had been shaken t>y
an earthquake. It stands nearly in the centre of the
ruins, and the top commands a view all round of singu-
lar but wrecked magnificence.
Beyond this, a little to the right, approached by pass-
mg over mounds of ruins, was another building, which
at a great distance attracted our attention by its conspic^
uous ornaments. We reached it by ascending two high
terraces. The main building was similar to the others,
and along the top ran a high ornamented ^vall in this
J L
! I
form, from which it was called Casa de Palomos. or
House of Pigeons, and at a distance it looked more like
a row of pigeon-houses than anything else.
In front was a broad avenue, with a line of ruins on
each side, leading beyond the wall of the convent to a
great mound of ruins, w^hich probably had once been a
building with which it was connected ; and beyond this
is a lofty building in the rear, to which this seemed but
a vestibule or porter's lodge. Between the two was a
large patio or courtyard, with corridors on each side,
4
AVSBHCr OF WATIIU
«*
and &e grDund of the courtyard tounded kdlow. In
one place the suiface was brok«ii,and I descended into
a large excayation, cemented, which had probably ben
inteadad as a granaiy. At the back of the courtyardli
on a high, broken terrace, which it was difficult to dimb^
was another edifice more rained than the othersi but
which, from the style of its remains and its oonunjittd^
ing position, oTerlooking every other building except
the house of the dwaif, and apparently having beea
connected with the distant mass ol ruins in front, must
have been one of the most important in the city, peihapt
the principal temple. The Indians called it the ipiaitat
or guard-house. It commanded a view of other nnns:
not contained in the enumeration of those seen from the
house of the dwarf; and the whole presented a scene
of barbaric magnificence, utterly oonfoonding all prevK
ous notions in regard to the aboriginal inhabitants of this
country, and calling up emotions which had not been
wakened to the same extent by anything we had jsl
There was one strange circumstance comiaoted witk
these ruins. No water had ever been discovered ; and
there was not a single stream, fountain, or weU, knowB
to the Indians, nearer than the hacienda, a mile and a
half distant. The sources which supplied this ekoieM
of life had disappeared ; the cisterns- were broken, er
the siMtiUBS dried up. This, as we afterward learae^l
from Don Simon, was an object of great interest to him,,
^nd made him particularly anxious for a thosongh es»-
ploration of the ruins. Hesupposed that the ieice of the
ooutttry had not changed, and that somewhete under
groand must exist great wells, cisterns^ or reservoiiSy
which supplied the former inhabitants of the etty with
water. Tbe^seoreryofthesawdlsorBeservobswouldy
i^
498 iRCIDENTf or TEATBL.
iA that region, be like finding a fountain in the desert^
nr, more poetically, like finding money. The supply
of water would be boundless. Luneros without namber
jnight draw from it, and the old city be repeopled witb*
out any new expense for wells or tanks.
While I was making the circuit of these rums, Mr.
Cafherwood proceeded to the Case del Gobernador,
which title, according to the naming of the Indians, indi-
Gates the principal building of the old city, the residence
of the governor, or royal house. It is the grandest in
position, the most stately in architecture and proportions,
and the most perfect in preservation of all the stmo-
tures remaining at Uxmal.
The plate opposite represents the ground-plan, with
the three ranges of terraces on which it stands. The
first terrace is six hundred feet long and five feet high,
[t is walled with cut stone, and on the top is a platform
twenty feet broad, from which rises another terrace fif*
teen feet high. At the corners this terrace is supported
by cut stones, having the faces rounded so as to give a
better finish than with sharp angles. The great plat-
form above is flat and clear of trees, but abounding in
green stumps of the forest but lately cleared away, and
now planted, or, rather, from its irregularity, sown with
ooru, which as yet rose barely a foot from the ground.
At the southeast corner of this platform is a row of round
pillars eighteen inches in diameter and three or four
feet high, extending about one hundred feet along the
platform ; and these were the nearest approach to pil-
lars or columns that we saw in all our exploration of
the ruins of that country. In the middle of the terrace,
along an avenue leading to a range of steps, was a bro-
ken, round pillar, inclined and falling, with trees grow-
ing around it. It was part of our purpose to make an
H0II8B or THS ooTSftiroft. 429
excavation in this platform, from the impression that
underneath would be found a vault, forming part of the
immense reservoirs for supplying the city with water.
In the centre of the platform, at a distance of two
hundred and five feet from the border in front, is a range
of stone steps more than a hundred feet broad, and thir«
ty-five in number, ascending to a third terrace, fifteen
feet above the last, and thirty-five feet from the ground,
about equal to the height of the City Hall, which, being
elevated on a naked plain, formed a most commanding
position. The erection of these terraces alone was an
immense work. On this third terrace, with its principal
doorway facing the range c^ steps, stands the noble
structure of the Casa del Gobernador. The fa9ade
measures three hundred and twenty feet. Away from
the region of dreadful rains, and the rank growth of
forest which smothers the ruins of Palenque, it stands
with all its walls erect, and almost as perfect as when
deserted by its inhabitants. The whole building is of
stone, plain up to the moulding that runs along the tops
of the doorway, and above filled with the same rich,
strange, and elaborate sculpture, among which is par*
ticularly conspicuous the ornament before referred to as
la grecque. There is no rudeness or barbarity in the de-
sign or proportions ; on the contrary, the whole wears
an air of architectural symmetry and grandeur ; and as
the stranger ascends the steps and casts a bewildered eye
along its open and desolate doors, it is hard to believe
that he sees before him the work of a race in whose
efMtaph, as written by historians, they are called igno-
rant of art, and said to have perished in the rudeness
q£ savage life. If it stood at this day on its grand artifip
eial terrace in Hyde Park or the Garden of the Tuil-
eries, it would form a new order, I do not say equal-
ling, bni wi 9Bworfh7.t»iMiid <j||ij,iifiii>>iHit|>wi
Bat ifafite niM «M tUag wUdi iMq^AAliMpi^
wwtt of oonrfafinly witk all the w*» il-wwlfe4b|t
•kljact that iiad aifaatad sTf attantMMi in Ika tfgl^fi
the dwail^ and whieh X fand ttHodced hi wmtf «lta|
hnilditig. I ha¥8 mentioQed that at Omwingft ipe anirv
#ooden beatti and at Pafeaqm the frafpneM of n woei^
m pole; at ihia plaoe off 1k$ lOMi AmI temisfmm^
flmom wer Ike door$. Vieae Uirteli #«o haav/MMMH
^ eif^tor nke faet long, eigjitgfen orjifcj»tyhBt1iin^i>Mfc|
and tweWe or lourteeli HAdk. ThoVoodi UhaJhit^
OeaaJigo, was Tivy hard, ai4l>»a^ ilndir fte UilK^tf
thoinaaehaie. Aa oar guide toM 1% iTirtt of % wfmtm
Mt^oaad in te MUipoiiihood,taitP>^ 1^ #
tun Ibieatn pearvthtfXiahe <}£ l^etaik 'VIFhj^aoddrMl
aaed in the eonetmction of Imihfinge odrtimiic of 0OM
atone aecined unacooontable ; but if onr guide wai ea»»
root in regard to the place of its growth, eaeh beaaa
mart have been carried on the ahouldera of eight Ih*
dians, with the necessarj relief cairiers, a rtimtannn ef
Aree hundred miles ; conaequ^itljr, it waa nure^ eoat^,
and ouriouai and for that reason may have been
ered (NmamentaL The position of these lioftels
trying, as they were obliged to support n solid maas ef
stone waU foorteen or sixteen feet high, and three erfhar
in thickness. Onoe, perhaps, they were strong aa
but they showed that they were not as darabie, and
^> tained within them the aeeds of deatmetion. Moal|iljl
true, were in their places, sound, and harder than Hgaail
¥itsB ; but othera were perforated by Wdflibolea; aona
ware cracked in the middle, and the walls, settttag i^sn
them, were finK owrooming their remaining atrnnglhi
/*
IHTXBIOB or THE OOTBRVOa's H0V8S. 481
tmd others had fallen down altogether. In fsust, except
in the house of the nuns the greatest destmotion was from
tfte decay and breaking of these wooden beams. If the
Sntels had been of stone, the pruicipal buildings of this
desolate city would at this day be almost entire ; or, if
die edifices had been still occupied under a master's eye,
«' decaying beam would have been replaced, and the
buildings saved from ruin. In the moment of greatness
sod power, the builders never contemplated that the
time would come when their city would be a desolation,
r The Casa del Gobemador stands with its front to the
eaflt. In the centre, and opposite the range of steps
leading up the terrace, are three principal doorways.
The middle one is eight feet six inches wide, and eight
feet ten inches high ; the others are of the same height,
but two feet less in width. The centre door opens into
an apartment sixty feet long and twenty-seven feet deep,
which is divided into two corridors by a wall three and
a half feet thick, with a door of communication between
of the same size with the door of entrance. The plan
IB the same as that of the corridor in front of the palace
at Palenque, except that here the corridor does not run
the whole length of the building, and the back corridor
has no door of egress. The floors are of smooth square
stone, the walls of square blocks nicely laid and smooth-
ly polished. The ceiling forms a triangular arch with-
out the keystone, as at Palenque /^ ; but, instead of
die rough stones overlapping or being covered with
■tnoco, the layers of stone are bevilled as they rise, and
present an even and polished surface. Throughout, the
lajring and polishing of the stones are as perfect as un-
der the rules of the best modern masonry.
In this apartment we determined to take up our abodei
once more in the palace of an unknown king, and under
«
> . t
* ^
lb* piBpil»ii», Mill ri Wia ii> wfc «f 3
Ma^'FaiMvaK -Ik:
the kiiF bflWk«f lh»'
Jwm- ,a»,^<hptte ^ijpi MCni i^nt «Ih
Inb of wUdi appear » the ffkn^and fhe
fimity ytm ptcgqrwt in the omameiits. Tkioii|^aM
the roof was tight, the apartments were drj, aad, 1e
apeak uBderstaBdingly^ a/nff Ifcovtamf doUars^ §xpmi§i
in repain woidd harre restored it^imd made it fit fv the
reooc»patxiHi of its royal owners. In the apartiMfll
marked A the walls were coated with a rerj fine plas^
^ ter of Paris, equal to the best seen on walls in dds
eonntry. The rest were all of smooth polished slooa
There were no paintings, stuoco ornamentSi aeulplussl
tablets, or other decorations whatever. '*
In the apartment marked B we ibmid what we s^
garded as a most interesting object It waen-Aaaai ^
woodf about ten feet long and very heeTji iH^ioh he!
fallen from its place orer the doorwa]PV aad Cor some
porpose or other been hauled inside the>efaaniher iolea
dark domse^ On the isoe was m Uae^el
^'As^.tt .,,•■1:
^^
HIAmO«LTPBIC8 OV WOOD. itt
tViod or stainpedy tlioDst oblitenited, bat whioh wb
mmim o«t to be hieroglyphics, andi bo fer as we eo^
VBdenrtand them, similar to those at Copan and P«ii-
larpw Several Ihdiaiis were around us, with an idle
emnasity watching all oar movements ; and, not widn
ing to call their attention to it, we left it with an Indian
at the moment sitting npon it. Before we were cat of
the doorway we heard the ring of his machete from a
bkyw which, on rising, he had struck at random, and
whioh ehifiped off a long shaving within a few inches
sf the diaractecs. It almost gave ns a shivering fit,
and we did not dare tell him to qpare it, lest frcxn igno-
rance, jealoosy, or suspicion, it should be the means of
anauring its destruction. I immediately determined to
aeeure this mystical beam. Compelled to leave in haste,
en my arrival at Merida Don Simon kindly promised
to send it to me, together with a sculptured stone which
flnrmed one of the principal ornaments in all the build-
ings. The latter is now in my possession, but the for-
mer has never arrived. In the multitode -of regrets
ecMUwoted with our abrupt departure from these ruins,
I cannot help deploring the misfortune of not being as-
sured of the safety of this beam. By ^at iSeeble light
tbe pages of American history are written ! There are
at Uxmal no ^ idols," as at Copan ; not a single stuc-
coed figure or carved tablet, as at Palenque. Except
this beam of hieroglyphics, though searching earnestly,
we did not discover any one absolute point of resem-
Uanee ; and the wanton machete of an Indian may de-
stroy the only link that can connect them together.
The ornament above referred to is introdooed in one
of ihe compartments of the ^^ phm." It is thefboa of a
dMIh's head, with wings expanded, aaii Mwa of teolh
pscieclmg, in cfleol soiBswhat like the fignwof a daadito
Vai.IL-41
•1
.^
# iMMMl-MfMttMtoiMiitfrte. ^itJititofbtliwMi
lb»iWMy, md fa#W •tetie ■iiflijIwhliiV aboirtriwt h<
MBovadby S^n flhnon «iitin^*«iA ti» ntartiMil
■■Ming it VIP at an onMrnaent 0a fin ^wHilibPv Mk
'ilt^iiFWtiiir'pinrpcMe to prMeut §A immimg^<i4m
WKtum of'tUi bnildiag^ and, ih ftuBt| of «tt' thv
TIm plate <ipporiteie|iiiM(ifBo*e4tnwcii
tnml onwtoentBi «r. what 1 4am eall«l riioapaa^ Aa4t'
Oopaiif Mv. Catharwood waa ablige^to-lkir aaaarik
attaBi|ito bafete he aarfd caiafpdiii||^^
t» aqyAa charaaUM' 1^ dnnliig wae hi^piB'kli
» the a£ta■aool^ waa aainiflhed titett 4M deft tti?
to O^ haaiaiidai aadjr wrfMrtiniatal ji Ifr; Ct
aUatoaaaaflM.iL las ptamilad ia the
the laal tooelMMi of tfw panttil <« dnapot^
of the minme eharaoten with whkih the eiAfaet tnd
charged, and without any attempt to fill them in. The
reader will aee how utterly •insnffieient any Teilial da«
acription mint be, and he will be able to form from it
aiMne idea of the imposing exterior of the building.
The exteriOT of every building in Uxmal waa om^
mented in the aame elaborate manner. The part rq^
resented -in the engraving embraces about twenty feel
of the Case del Oobemador. The whole exterior e^
this building presents a aurftMse of seven hundred feet)
tiie Case da las Monjaa is two thousand feet, and the
extent of sculptured sur&oe exhibited by the other boiUU
ings I am not abb to give. Complete drawings of te
whole would form one of the moat magnificeat aeriss
aver ofered to the public, and snob h is^yet oar hope
one day to be able to present The reader will b^ aMa
10 fotm aonae idea of the time, skiU, nmUmbmmwmtfakf^
I
\
t
J
■ '■»»i'
^^^^^H
%^> . ..^^^H
in
m
^(M&ife-^^^i^ku,^^ L
b&*^.
— ^ — ' ■ r,xA^«v.'j-r} —
P-'A'RT 0- -RONT CAS* DE^ iOBEHNADCS
L
d
1
KItODBCBS OF THC BITILOEZI.
486
oiaking them ; and, more than this, to conceive the
lensc time, skill, and labour required for carving
I a surface of ttoue, and the wealth, power, and cul-
ioD of the people vrho oould command such skill
labour for the mere decoration of their edifices.
Mblj all these ornaments have a symbolical meao-
eech stone is part of an aUegoiy or C^ble, hidden
1 US, inscrutable under the light of the feeble torch
nay burn before it, but which, if ever revealed, will
r that the history of the world yet remaini to b«
:'^r^:-.^
■^ CHAPTER XXVI. •
EiplontiaD finitheil. — Who buili liaeae luined CitiMl>~O[nnJ0ii el Dofni— I
TtB» Itmri* be»i no Hcmmblanc* la [be Aictiteem™ irf C>M» aiul Row- T
^% The*e
NMhlnglikr idem in Europe.— Do not Reaantile Ihp known Woriu
and China.— Iilciib«rlbote of HiiLrla.—\(T£icaTitiMn foood.— Ttie Prnol*
■^£lU'[>^U> tH«no[i£Uul SULu.diiDOl leMmblc wtntwecaUedOwr^nBih
orAaieiic«,—ThB Temples of Egypt not like [hoH of Amcnct.—Scalpuni
dw tan n thai of Egn>t>— Probable AniiqBii]> al tbcaa Rniiu.— Acsoviu
' the Sptonth iJiUonuei.-'nitMCiUMpMtwb^buUlbf Um K>c«*inbiUa«
ihe Country it the time of the Spaniab ConqoMl.— Thees R»c« i.ot jM cuul
II
''^ I SAVE now finished the exploratiDn of rttiaa. l%e
^ ' Jt^tAa ja periiapt pleased that ow ktinw wen lina^
'>^-' to an Kbnipt close (taj publiahen eartauUf mmt ; bM I
■emtre htm tbIR I couU have food it m o^ kawt te i»*
^ 'jwolix beyond ^bocnd», and that-in awwy I iMWefcMp
t' r; 'rery brief; in iaet, I have iBTetip the bert tfhtaee *rt
*r ^ author ever had to make his reader remember hini. I
will make no mention of other mins of whi^ m baaid
at more remote placet. I have no donht a year iMy
be passed with great interest ia Yucatan. The field of
American antiquities is barely opened ; bol for the pre*-
''^ ent I have done.
^ And here I would be wilKng to pai^ and leave the
reader to wander (done and at will through Ae kbj*
rinth of mystery which hangs over tfaeee rained eitin ;
bat it would be craven to do so, without taming far t
moment to the inq>ortant qiiaation, Who were Uw pifr
pie that built these eitiei f
Since their disoorery, a dark aloud hM been thram
ewt them in two particular*. The fint it w tegard t»
Ae immense difficulty end danger, laboor and expHK^
(rf visiting and exploring them. It has been my ofajeel
* to cku away diit clood. It will qipear froin Am*
SU»P08B1> AITTIQVITT OF THl KVINB. 4S7
pages that the acooonts have been exaggerated ; axid| aa
regards Palenque and Uxmal at leasts the only places
which have been brought before the public at all, there
IS neither difficulty in reaching nor danger in exploring
them.
The second is in regard to the age of the buildings ;
but here the cloud is darker, and not so easily dispelled,
I will not recapitulate the many speculations that havw
already been presented* The most irrational, perhapSi
is that of Captain Dupaix, who gives to the ruins of Pa^
lenque an antediluvian origin; and, unfortunately for
him, he gives his reason, which is the accumulation of
earth over the figures in the courtyard of the palace.
His visit was thirty years before ours ; and, though he
deared away the earth, the accumulation was again
probably quite as great when we were there. At aU
OTenta, by his own showing, the figures were not entire-
ly buried. I have a distinct recollection of the condi-
tion of those monuments, and have no scruple in saying
that, if entirely buried, one Irishman, with the national
weapon that has done such service on our canals, would
in three hours remove the whole of this antediluvian
deposite. I shall not follow the learned commentaries
upon this suggestion of Captain Dupaix, except to re-
mark that much learning and research have been ex«
pended upon insufficient or incorrect data, or when a
bias has been given by a statement of facts ; and, put-
ting ourselves in the same category with those who have
furnished these data, for the benefit of explorers and
writers who may succeed us I shall narrow down this
question to a ground even yet sufficiently broad, viz., a
eompariaon of these remains with those of the architec-
ture and sculpture of other ages and people.
I set out with the propoution that they are not Cyolo-
488 XHCIDBNTB OrTEATBL.
pean, and do not resemble the works of Ghreek or Ro-
man ; there is nothing in Europe like them. We must
look, then, to Asia and Africa.
It has been supposed that at different periods of time
vessels from Japan and China have been thrown upon
the western coast of America. The civilization, culti-
vation, and science of those countries are known to
date back from a very early antiquity. Of Japan I be-
lieve some accounts and drawings have been published,
but they are not within my reach ; of China, during the
whole of her long history, the interior has been so coai^
pletely shut against strangers that we know nothing of
her ancient architecture. Perhaps, however, that time
is close at hand. At present we know only that they
have been a people not given to change ; and if their
ancient architecture is the saiiie with their modern, it
bears no rcscinblance whatever to thp^e unknown ruins.
The monuments of India have been made familiar to
us. The remains of Hindu architecture exhibit im-
mense excavations in the rock, either eiitirelv artificial
or made by enhirgiDg natural caverns, supported in front
by large columns cut out of the rock, with a dark and
gloomy interior.
Among all these American ruins there is not a sin-
gle excavation. The surface of country, abounding in
mountain sides, seems to invite it ; but, instead of being
under grouud, the striking feature of these ruins is, that
the buildings stand on lofty artificial elevations ; and it
can hardly be supposed that a people emigrating to a
new country, with that strong natural impulse to per-
petuate and retain under their eyes memorials of home,
would have gone so directly counter to national and re*
ligious associations.
In sculpture, too, the Hindus differ entirely. Their
^^ifP^V^^WW^P"
ALOUK GHARACTSB «r THE RCtM
439
subjects are far more hideous, bviag in general repre-
Bentations of human beings disturted, deformed, and
imnatuTul, very often many-bended, ot with three or
four arms or legs thrown oiil from the same body.
lia^y we come to the Egyptians. The point of re*
semblance upon which the great stress has been laid ia
the pyramid. The pyramidal form is one which sug-
gests itself to human intelligence in every country aa the
simplest and surest mode of erectiug a high structure
upon a solid fouiidatJou. It cannot be regarded, as a
ground for assignmg a common origin to all people
among whom structures of that character are found, un*
less the similarity is preserved in its most striking t
lures. The pyramids of Egypt are peculiar and
form, and were invariably erected for the same i
aod purposes, so far as those uses and purposes i
known. They cue all square at tlie base, with 8te|V J
rising and diminishing until they come to a point. Tto
oeareet approach to this is at Copan ; but even at thrift^
place there is no entire pyramid standing alone anff '
disconnected, nor one with four sides complete, but only
two, or, at most, three aides, and intended to form
part of other structures. All the rest, without a single
exception, were high elevations, with sides so broken
that we could not make out their form, which, perhaps,
were merely walled around, and had ranges of steps io
front and rear, as at Uxmal, or terraces or raised plat-
forms of earth, at most of three or four ranges, not of
any precise form, but never square, and with small ran-
ges of steps in the centre. Besides, the pyraraids of
Egypt are known to have interior chambers, and, what-
ever their other uses, to have been intended and used
as sepulchres. These, on the contrary, are of solid
•anh awksStwe- No interioz chambers have ever been
# »
'^^■r^
if Bg^|H
ill Ae iMter pill
if ingriv flCoiiBs «! ^e biMt niiiih origiaaUjr fiBad vp
die interstioes betwMn Ae ftept, but hft^e fiiUen cIidwil
In the upper part the intemiediate kyen are still in their
places, and tke aides present a ilnooth snrfeee to the top.
There is no dosbt that origimD^ every pyramid in Egypt
was bnih with its aides perf&stlyamooth. The steps
farmed no part of the plan. It is in fhia state only that
Aey oaght to be eonsideredy and in this state any pos-
s3ble resemblance between them and what are called
ihB pynumds of America^ oease&
Next to the pyramids, the oldest remains of Egyp-
tian arehiteotw e, snoh as the temple of Absambool ia
Nnbia, like those of the Hindas, are excavations in the
toeky from which it haa been snppoeed tfiat the Egyp*
tians derived their style from that peoplew In later
times they conwoenced erecting temples above gronnd,
retaining the same features of gloomy grandenri and
WJK'
'•
■ OTPTIAK ASCHITSCTVEE. 441
remarkable for their vastnesa and the maasivenesB of
the atone used in their construction. This does not
seem to have been aimed at by the American buildera.
Among all these ruins we did not see a stone worthj
of being laid on the waUs of an Egyptian temple. The
largest single blocks were the ^' idols" or " obelisks/'
as they have been called, of Copan and Quirigua ; but in
Egypt stones large as these are raised to a height of twen*
ty or thirty feet and laid in the walls, while the obelisks
which stand as ornaments at the doors, towering, a sin*
gle stone, to the height of ninety feet, so overpower them
by their grandeur, that, if imitations, they are the fee-
blest ever attempted by aspiring men.
Again : colunuis are a distinguishing feature of Egyp*
tian architecture, grand and massive, and at this day
towering above the sands, startling the wondering trav*
eller in that mysterious country. There is not a temple
on the Nile without them ; and the reader will bear in
mind, that among the whole of these ruins not one col-
umn has been found. If this architecture had been
derived from the Egyptian, so striking and important a
feature would never have been thrown aside. The
dromoSy pronaos, and adytum, all equally charaoteriatie
of Eg^tian temples, are also here entirely wanting.
Next, as to sculpture. The idea of resemblance in
this particular has been so often and so confidently ex*
pressed, and the drawings in these pages have so often
given the same impression, that I almost hesitate to de-
clare the total want of similarity. What the differences
are I will not attempt to point out ; but, that the reader
may have the whole subject before him at once, I have
introduced a plate of Egyptian sculpture taken from
Mr. Catherwood's portfolio. The subject on the rig^t
» from the side of the great monument at Thebes known
Vol. n.— 3 K
44S IHCIDSXT8 OP T&ATBU
as die vocal Memnon, and has never before been en-
graved. The other is the top of the fallen obelisk of
Oarnac; and t think, by comparison with the engra-
vings before presented, it vrill be found that there is no
resemblance whatever. If there be any at all striking,
it is only that the figures are in profile, and this is
equally true of all good sculpture in bas-relief.
There is, then, no resemblance in these remains to
those of the Egyptians ; and, failing here, we look else-
where in vain. They are different from the works of
any other known people, of a new order, and entirely
and absolutely anomalous : they stand alone.
I invite to this subject the special attention of those
fjumiliar with the arts of other countries ; for, unless I am
vrrong, we have a conclusion far more interesting and
wonderfiil than that of connecting the builders of these
cities with the Egyptians or any other people. It is the
^ectacle of a people skilled in architecture, sculpture,
and drawing, and, beyond doubt, other more perishable
arts, and possessing the cultivation and refinement at-
tendant upon these, not derived from the Old World,
but originating and growing up here, without models or
masters, having a distinct, separate, independefht exist-
ence ; like the plants and fruits of the soil, indigenous.
I shall not attempt to inquire into the origin of this
people, from what country they came, or when, or how;
I shall confine myself to their works and to the ruins.
I am inclined to think that there are not sufficient
grounds for the beliqf in the great antiquity that has
been ascribed to these ruins ; that they are not the
works of people who have passed away, and whose his-
tory has become unknown ; but, opposed as is my idea
to all previous speculations, that they were constructed
by the races who occupied the country at the time of
COMPARATITB MOOBKN DATS OV RVIN8. 4M
the invasion by the Spaniards, or of some not very dm
tant progenitors.
And tlus opinion is founded, first, upon the appeaor*
ance and condition of the remains themselves. Tha
climate and rank luxuriance of soil are most destructive
to all perishable materials. For six months every year
exposed to the deluge of tropical rains, and with trees
growing through the doorways of buildings and on the
tops, it seems impossible that, after a lapse of two or
three thousand years, a single edifice could now be
standing.
The existence of wooden beams, and at Uxmal in a
perfect state of preservation, confirms this opinion. The
durability of wood Avill depend upon its quality and
exposure. In Egypt, it is true, wood has been djt*
covered sound and perfect, and certainly three thoo-
sand years old ; but even in that dry climate none has
ever been found in a situation at all exposed. It occurs
only in coffins in the tombs and mummy-pits of ThebeSi
and in wooden cramps connecting two stones togethefi
completely shut in and excluded from the air.
Secondly, my opinion is founded upon historical ai>-
counts. Herrera, perhaps the most reliable -of the Span-^
ish historians, says of Yucatan : '' The whole country is
divided into eighteen districts, and in all of them were
so many and such stately Stone Buildings that it was
amazing, and the greatest Wonder is, that having no
Use of any Metal, they were able to raise such Struo
tures, which seem to have been Temples, for their
Houses were always of Timber and thatched. In those
Edifices were carved the Figures of naked Men, with
Earrings after the Indian manner, Idols of all SortS|
Lions, Pots or Jarrs," d&c. ; and again, ^* after the part-
ing of these lords, for die space of twenty years ttaera
444 IirciDKHTfl OF TKATSI*.
was such plenty tbiongh the Coimtiy, and tlie People
multiplied so much, that old Men aaid the whole Piov-
inee looked like one Town, and then they applied them-
aeWes to build more Temples, which produced ao gceat
a number of them.*'
Of the natives he says, '' They fUManed their Headi
and Foreheads, their Eotm bor^d witk Bimgs in tkeau
Their Faces were generally good, and not very brown,
bmt uritiunU Beards^ for they scorched them when youngs
that they might not grow. Their Hair was Umg tike
Women, and in Tresses, with which they made a Grsr-
land about the Head, and a Hiile TaU hung behind.''
" The prime Men wixre a Rowler eight Fingers broad
round about them instead of Breeches, and going sec*
eral times round the Wastej so thai one end of it huMg
before and the other behind, with fine Feather-work, and
had large square Mantles knotted on their Shoulders, and
Sandals or Buskins made of Deer's Skins." The read*
er almost sees here, in the flatted heads and costumes
of the natives, a picture of the sculptured and stuccoed
figures at Palenque, which, though a little beyond the
present territorial borders of Yucatan, was perhaps once
a part of that province.
Besides the glowing and familiar descriptions given
by Cortez of the splendour exhibited in the building
of Mexico, I have within my reach the authority of but
one eyewitness. It is that of Bernal Diaz de Castillo,
a follower and sharer in all the expeditions attending
the conquest of Mexico.
Beginning with the first expedition, he says, '^ On
approaching Yucatan, we perceived a large town at the
distance of two leagues from the coast, which, from iU
size, it exceeding any town in Cuba, we named Grand
Cairo." Upon the invitation of a chief, who came oS
ACCOUNT OF SBRNAL DIAZ. 445
in a canoe, they went ashore, and set out to marcb to
the town, but on their way were surprised by the na-
tives, whom, however, they repulsed, killing fifteen.
"Near tlie place of this ambnscade," he says, "were
three buildings of iime and stone, wherein were idola of
clay with diabolical countenances," &,c. " The build-
iags of Ihne atiU stone, luid the gold, gave us a high idea
of (he country we had discovered."
Tn iiiteen days' ftutbcr sailing, they discovered from
Ihe ships a large town, with an inlet, and went eshore
for water. While ^ling iheir casks they were accost-
ed by fifty Indians, " dressed iii cotton mantles," who
" by sigus invited us to their town." Proceeding thith-
er, they " arrived at some large and very well-construct-
ed buildings oi Ume ami stone, vr\i\i figures of serpents
and of ithis painted upon the walls."
In the second expedition, sailing along the coast, they
passed a low island, about three leagues from the main,
where, on going ashore, they found " two buildings of
Ume and stone, well constructed, each with steps, and
sn altar placed before certain hideous figures, the rep-
Tcsentalions of the gods of these Indians."
His third expedition was under Coriez, and in this
his regard for truth and the reliance that may be placed
Tipoa him are happily shown in the struggle between
deep religious feeling and behef in the evidence of his
senses, which appears in his comment upon Gomare's
account of their first battle. " In his account of this
action, Gom^ra says tiiat, previous to the arrival of the
main body under Corlez, Frauciaco de Morla appeared
in the field upon a gray dappled horse, and that it was
one of the holy apostles, Si. Peter or St. Jago, disguised
tmder his person. 1 say that all our works and victo-
ries are guided by the hand of our Iiord Jesus Chris^
J
\
I,
446 »xctDB:9T« or tjiatil.
flnd that in tbis battle there were so many gn^n^f to
every one of ua, that they could haTe buried v under
the dust they could have held in their handsi but that
the great mercy of Qod aided ua throughout. What
(}omara aaserta may be the cbmb^ and I, sinner as I am,
was not permitted to see it. What I did aee waa
FranciBCO de Morla riding in company with Cortes and
the rest upon a chestnut horse. But although I, unwor-
thy sinner that I am, was unfit to behold either of these
apostles, upward of four hundred of us were present.
Let their testimony be taken. Let inquiry alao be made
how it happened that, when the town was founded on
that spot, it was not named after one or other of these
holy ap€>stles, and called St. Jago de la Yittoria or St.
Pedro de la Yittoria, as it was Santa Maiia, and a church
erected and dedicated to one of these holy saints.
Yery bad Christians were we, indeed, according to the
account of Gomara, who, when God sent us his apos-
tles to fight at our head, did not every day after ac-
knowledge and return thanks for so great a mercy !"
Setting out on their march to Mexico, they arrived at
Cempoal, entering which, he says, '' We were surprised
with the beauty of the buildiugs." '' Our advanced
guard having gone to the great square, the buildings of
which had been lately whitewashed and pUistered^ in
which art these people are very expert^ one of our horse-
men was so struck with the splendour of their appear-
ance in the sun, that he came back in full speed to
Cortcz to tell him that the walls of the houses were of
silver."
Offended by the abominable custom of human sacri-
fices, Cortez determined to suppress by force their idol-
atrous worship, and destroy their false gods. The
chiefs ordered the people to arm in defence of
n
BB&NAIi DIAI ON THB TBXFX.1B. 447
lamptte ; ** but when they mw that we were preparing
to ascend ike greai fiigkt cf sitps" they said ^* they
could not help themselves ; and they had hardly said
this, when fifty of us, going tip for the purpose, throw
down and broke in pieces the enormous idoh which we
found within the temple." Cortes then caused a num-
ber of '< Indian masam to be collected, wUk Ims, wkidi
abounded in that place, and had the walls cleared cf
blood end new plastered.^^
As they approached the territory of Mexico, he con*
tinues, '' Appearances demonstrated that we had entered
a new country, for the temples were very lofiy^ and, to*
gether with the terraced dwellmgt and the houses of the
cacique, being piastered and whitewashed, appeared very
well, and resembled some of our towns in Spain."
Farther on he says, '^ We arrived at a kind of fortifi-
cation, built of lime and etonej of so strong a nature that
nothing but tools of iron could have any effect upon it
The people informed us that it was built by the Tlascsi*
lans, on whose territory it stood, as a defence against
the incursions of the Mexicans."
At Tehuacingo, after a sanguinary battle, in which
the Indians '^ drew off and left the field to them, who
were too much fatigued to follow," he adds, '' As soon
as we found ourselves clear of them, we returned thanks
to God for his mercy, and, entering a strong and spa»
cUms temple^ we dressed our wounds with the fat of In*
dians."
Arrived at Cholula, Cortez inunediately ^' sent some
soldiers to a greai temple hard by our quarters, with or-
ders to bring, as quietly as they could, two priests."
In this they succeeded. One of them was a person of
rank and authority over all the temples of the dty.
Again ' << wWiin the high walls of the courts where we
39
Itm ^«.i MfClVSJTTS OF TBAt-ttl.. ^
ffma» qonrtared.''. : And agam : 'the city of Chdoh, lit
«9B|'''miichfei6iDlilodV«lldUilid^ It <« had at Ihit
•fane above a hnndftd ioflif taftite iomen^ wUdi were
Ihe teiqdcpi of their idok. The principal tenqde wis
ki^er tfaandiat ef Meiioo, and each of thaie Imldingi
vaa plaoed in « 9ad0wr CDicrt"
f.^ Approaching the dtj of llezieo, he grves waj to a
tanrit of enthwiann. *^ We ooold oompare it to nodmg
hot the enchanted scenes we had read of in Amadis de
6anl| from the greai.towmn^ and Umpkif and other edf-
'^ku of ttm oful Jtena which seemed to rise up out of
die water.''
i : <' We were iecei?ed by great lords of that eoontrj,
lelatioas of Montennnai who conducted ns to our lodg*
nigs there in polaeei magnificently built of $bme^ the
timber of whidi was oedar, with ipaetous eomU and
qpartmMits furnished with canopies of the Jinesf eolfoa.
The whole was ornamented with warkt of art painied^
and admirably plastered and whitened, and it was ren-
dered more delightful by numbers of beautiful birds.*'
" The palace in which we were lodged was very light,
airy, clean, and pleasant, the entry being through a great
court,"
Montezuma, in his first interview with Cortez, says,
<^ The Tlascalans have, I know, told you that I am like
a god, and that all about me is gold, and silver, and
precious stones ; but you now see that I am mere flesh
and blood, and that my houses are built like other houses^
of limej and stone^ and timber,^*
^^ At the great square we were astonished at die
crowds of people and the regularity which prevailed,
and the vast quantities of merchandise."
<< The entire square was enclosed in piazsas."
*^ From the square we proceeded to the great temple,
CITIB0. OF THB HBXICAM8. 449
bat before we entered it we made a circuit throogfa a
number of large courts^ the smallest of which appeared
to me to contain more ground than the great square of
Salamanca, with double enclosures, buiU of lime and
sUme^ and the courts paved with large white cut stones,
or, where not paved, they were plastered and polished.^*
^^ The ascent to the great temple was by a hundred
and fourteen steps.*^
^' From the platform on the summit of the temple,
Montezuma, taking Cortez by the hand, pointed out
to him the different parts of the city and its vicinity, all
of which were commanded from that place." ^<We
observed also the temples and adoratories of the adja-
cent cities, built in the form of towers and fortresseSy
and others on the causeway, all whitewashed and won-
derfully brilliant^"
^' The noise and bustle of the market-place could be
heard almost a league off, and those who had been at
Rome and Constantinople said that for convenience,
regularity, and population they had never seen the
like.'2
During the siege he speaks of being ^^ quartered in a
lofty temple;^* " marching tg> the steps of the temple;**
*^ some lofty temples which we now battered with our ar-
tillery ;" " the lofty temples where Diego Velasquez and
Salvatierra were posted ;" ^^ the breaches which they had
made in the walls ;^^ ^' ciU stone taken from the build-
ings from the terraces."
Arrived at the great temple, instantly above four
thousand Mexicans rushed up into it, who for bobob
time prevented them from ascending. <* Although the
cavalry several times attempted to charge, the stone
pavements of the courts of the temple were so smooth
that the bofses oould not keep their feet, and felL**
Vol. n.— 3 L
4il0 ' I iroi»BirT9 trvK*^ ITBU
>*^Thttr nnmben were eneh that we eoidd Mt mdoB
■ny effeotoal impreHioii or mmnI Ifttf flqx«. iLt kngA
we /oreirf mr My mp. Here Cortes showed bimself
ibeman that hefeallywas. What a deqierate engage-
meat we then had I ETerjmanof aawaecofetedwidi
Mood."
- '< They drote os dmm six, tmd 0M1 im €ftke tiepi;
while others who were in the oorridorsi or within aide
of the railing^ and ooncaTitiaa of the great trasple, shot
ench oloods of anows at ns that we ooold not main-
tain our ground,'' <* began oar rMreati ererj man of m
being wounded, and forty-six of us kft dead on the
qMit« I haTe often seen this engagement represented
•^ the jMriaftogy of the natives both of Mezioo and Tbs-
oala, aad oar orasa* into Ike grmA lewipbJ*
Again, he speaks of arriving at a viUage and taking
up tfieir '* quarters <a a sinmf ImHpk;** << assaulting
them at their posts in the temples and larg^ waited ea-
closures.^'
At Tezcuco ^* we took up onr quarters in some build-
ings which consisted of large haUs and enclosed cowrts.^*
<< Alvaradoi De Oli, and some soldiers, whereof I was
one, then ascended to the top of the great temple^ which
was very lofty ^ in order to notice what was going on in
the neighbourhood."
<^ We proceeded to another town called Terrajruco,
but which we named the town of the serpents^ on ac-
count of the enormous figures of those animals wliich we
found in their temples, and which they worshipped as
gods."
Again : ^^ In this garden our whole force lodged for
the night. I certainly never had seen one of such mag-
nificence ; and Cortes and the treasurer Alderete, after
they had ¥ralked through and examined it, declared that
TOWBEBy COVETBy BTO. 461
it was admirable, and equal to any they had ever seen
in Castille."
^^ I and ten more soldiers were posted as a guard
upon a wall of time and sUmeJ*^
" When we arrived at our quarters at Jacuba it rain*
ed heavilyi and we remained under it for two hours in
some large enclosed courts. The general, with his cap-
tains, the treasurer, our reverend father, and many others
of us, mounted to the top of the temple^ which command-
ed all the lake."
^< We crossed the water up to our necks at the pass
they had left qpen, and followed them until we came to
a place where were large iempks and towere ofidoli***
** As Cortes now lodged at Cuejoacan, in large build*
ings with white waUs, very well adapted for soribbling
on, there appealed every morning libels against him in
prose and verse. I recollect the words of one only :
* One trista etta d afana mea
Haita qoe la paite tea.'
How anxious I am for a share of the plunder."
'' When our party (for I went with Sandoval) arrived
at Tustepeque, I took up my lodgings in the summit of
a tower in a very high temple^ partly for the fresh air
and to avoid the moschetoes, which were very trouble*
some below, and partly to be near Sandoval's quarters."
^< We pursued our route to the city of Chiapas, in the
same province with Palenque, and a city it might be
called, from the regularity of its streets and houses. It
contained not less than four thousand families, not reck-
oning the population of the many dependant towns in
its neighbourhood." ^^ We found the whole force of
Chiapas drawn up to receive us. Their troops were-
adorned with plumage."
^ On oiur arrival we found it too closely built to be
4St Xll014>»ll*f> or XMA-WMi^
§BtAj occupied by Ui, ttid we-.flMffe6m pitelMd oiif
ounp in the open field. In their UmpU» we fbiBMiidob
<yf B horrid figore.''
• Now it will be recoUactad that BemAl Diai wrote to
d6 jnstice to himeelf atid other»<tf the <* trne conquetoia/*
his oompanionB in arms, whoee iiune had been obaoored
bf other hiatorians not actors and eyewitneaaea ; all his
lafereneea to boildinga are incidental ; heneirer expect*
ed to be eiled as authority upon the antiqaitiea of the
ooontry. The pettiest skirmish with the nativea waa
lietter his heart than all die edifioea of lime and stone
tvhich he saw^ and it ia preoisefy on that account that
his testimony is the mora valuable. It waa written at a
ttiis whan there ware many living who oould contradict
Utn if inoorract o» ialae* Hie ^^ tma history'' nemr was
tepeached; on the confraaryiwliile its stile waa consid-
ered rade and indagant, its fidelity and trvth have been
acknowledged by all contemporaneous and subsequent
historians. In my opinion, it is as true and reliable as
any work of frtwels on the countries through which he
fought his way. It gives the hurried and imperfect ob-
servations of an unlettered soldier, whose sword was
seldom in its dcabbard, surrounded by dangers, attack-
ing, retreating, wounded, and flying, with his mind con-
stantly occupied by matters of more pressing moment.
The reader cannot fail to be struck with the general
resemblance between the objects described by him and
the scenes referred to in these pages. His account
presents to my mind a vivid picture of the ruined cities
which we visited, as they once stood, with building's of
Kme and stone^ painted and sculptured amamentSf and
plastered; idolsj courts^ strong wallSf and loft^ temples
with high ranges of steps.
Bnt if this is not sufficient^ I have farther and atrong-
XSXICAN ANTIQUITIlt. MS
er stipport. After the siege of Mexico, on the te^nttf
of the SpaniardBi a ruthless and indiscriminate destruc*
tion fell upon every building and monument in the city«
No me^norials of the arts of the Mexicans were left ;
but in the year 1790, two statues and a flat stone, with
sculptured characters relative to the Mexican calendar,
were discovered and dug up from among the remains
of the^great Teocalli in the plaza of the city of Mexico,
The statues excited great interest among the Mexican
Indians, and the priestSi afraid of their relapsing into
idolatry, and to destroy all memorials of their ancient
rites, buried them in the court of the Franciscan Con^
vent. The calendar was fixed in a conspicuous place
in the wall of the Cathedral, where it now stands. In
the centre, and forming the principal subject of this
calendar, is a face, published in Humboldt's work,
which in one particular bears so strong a resemblance
to that called the mask, in the frontispiece of this volume,
as to suggest the idea that they were intended for the
same. There are palpable differences, but perhaps the
expression of the eyes is changed and improved in the
engraving published, and, at all events, in both the pe«
culiar and striking feature is that of the tongue hanging
out of the mouth. The calendar is in bas-relief, and,
as I understand from a gentleman who has seen it, the
sculpture is good.*
And, lastly, among the hieroglyphical paintings which
escaped destruction from monkish fanaticism are cer-
tain Mexican manuscripts now in the libraries of Dres-
den and Vienna. These have been published in Hum-
boldt's work and in that of Lord Eangsbcwough, and, on
a careful examination, we are strongly of the opinion
that the characters are the same with those found on
• Tom dt iM OoidillHM^ voL iiiL» p. sail
^ moDOinenta and taibleta it Oopra^uid Kknqnek
Vorthesaka of oompariKml baninbodaoadifiBintha
Mgiaving of the tap (tf flu altar at Copan, and anodwr
fioBi a luerogbjrphioal mannaorqit pabUtbed- in Hum-
boldt'* vqtJ
tm-^mum
mmmm-
THB aWXLDBK0 419 TIBSB OITIBt.
Imft it most be b<»ne in mind that in the farmer the efans
ectere are carded on stonci and in the latter written on
paper (made of the Agave Mexioana). Probably, far
this reason, they want the same regularity and finish ;
but, altogether, the reader cannot fail to mark the
strong similarity, and this similarity cannot be acd*-
dentaL The inference is, that the Aztecs or Mexicans,
at the time of the conquest, had the same written km*
guage with the people of Copan and Palenque.
I have thus very briefly, and without attempting to
controvert the opinions and speculations of others, pre*
sented our own views upon the subject of these ruins^
As yet we perhaps stand alone in these views, but I
repeat my opinion that we are not warranted in going
back to any ancient nation of the Old World for the
builders of these cities ; that they are not the work of
people who have passed away and whose history is lost,
but that there are strong reasons to believe them the
creations of the same races who inhabited the country at
the time of the Spanish conquest, or some not very dis-
tant progenitors. And I would remark that we began
our exploration without any theory to support. Our
feelings were in favour of going back to a high and
venerable antiquity. During the greater part of oar
journey we were groping in the dark, in doubt and on*
certainty, and it was not until our arrival at the ruins of
Uxmal that we formed our opinion of their compara«
tively modern date. Some are beyond doubt older than
others ; some are known to have been inhabited at the
time of the Spanish conquest, and others, perhaps, were
really in ruins before ; and there are points of difference
which as yet eannot very readily be explained ; but in re*
gard to Uxmal, at least, we believe that it was an ex-
isting and inhabited city at the time of the arrival of the
4M .. 1. i9f)0U>BMTt or TmAVBL.
fl|iftfiii^wlM- Its desohtion and rina nnoe are euilf ae-
eounted for. With the amval of the G^iaiiiaxda the
aeeptre of the Indians departed. In the city of Mez-
ieo erery honse was rased to the ground, and, beyond
ddnbt, throughoot the country eTMy galhering*plaoe
or stronghold was broken up, the comninnities scat-
teced| their lofty temples thrown down, and their idds
bbmed, the palaces of the caoiqoes ruined, the caciques
themselves made bondmen, and, by the same ruthless
policy which from time immemorial has been pursued
in a conquered country, all tlte mementoes of their aa-
oestors and lost independence were destroyed or made
odious in their eyes. And, without this, we have au-
Aentio accounts of great scourges whidi swept over, and
lor a time depopulated and desolated^ the whole of Yu-
catan.
It perhaps destroys much of the interest that hangs
over these ruins to assign to them a modem date ; but
we live in an age whose spirit is to discard phantasms
and arrive at truth, and the interest lost in one partic-
nlar is supplied in another scarcely inferior; for, the
nearer we can bring the builders of these cities to our
own times, the greater is our chance of knowing all.
Throughout the country the convents are rich in manu*
scripts and documents written by the early fathers, ca-
ciques, and Indians, who very soon acquired the knowl-
edge of Spanish and the art of writing. These have
never been examined with the slightest reference to this
subject ; and I cannot help thinking that some precious
memorial is now mouldering in the library of a neigh-
bouring convent, which would determine the history of
some one of these ruined cities; moreover, I cannot
help believing that the tablets of hieroglyjAics will yet
be read. No strong curiosity has hitherto been direel-
IKHABITAJtTI yXOlABLT HOT BXTIKCT. 457
ed to them ; vigoor nd acoleneM of intelleoti knowl-
adge and laarningi have neTer been expended upon
them. For centuries the hieroglyphics of Egypt were
inecmtable, and, thou^^ not perhq>s in our day, I feel
persuaded that a key surer than that of the Rosetta stone
will be discovered. And if only three centuries have
elapsed since any one of these unknown cities was in-
habitedi the race of the inhabitants is not extinct. Their
descendants are still in the land, scattered, perhaps, and
retired, like our own Indians, into wildernesses which
have never yet been penetrated by a white man, but
not lost ; living as their fathers did, erecting the same
buildings of ''lime and stone," ''with ornaments of
sculpture and plastered," *' large courts," and "lofty
towers with high ranges of steps," and still carving on
tablets of stone the same mysterious hieroglyphics; and
if, in consideration that I have not often indulged in
speculative conjecture, the reader will allow one flight,
I turn to that vast and unknown .region, untraversed
by a single road, wherein fancy pictures that mysteri-
ous city seen firom the topmost range of the CordilleraSi
of unconquered, unvisited, and unsought aboriginal in-
habitants.
In conclusion, I am at a loss to determine which
would be the greatest enterprise, an attempt to reach
this mysterious city, to decipher the tablets of hiero-
glyphics, or to wade through the accumulated mann*
scripts of three centuries in the libraries of the convents*
Vol. n.— 3 M
1
IVOI9SMTf •! rAAYSI^
CHAFTBB XXVn.
— lotfan Bi«aiBii.--Merida.""D6pMtttftwr"HttiMiraini Bfan of '
■-BBA«tittoi»mfMii^IiieM«lt<ftt»PhWit8. KuiicfJrfylifc
— 8tafc4iUi«.-GMtfm kn ift 8w.— Bttttvtitf te Biln Iftiihi Ha
fift.to Kew-YiiilL— AniviL— GonelnrioB.
Bmp 10 rotttn to oimeliFet* At ihiMy fcy tho light 4i
the moon, we Mk UxnnA by the most diroet tottd far Ifo
rida, Mr. Catherwood in e eoeeh end I oo hweebeAi
charged with « letter from the junhir mnjof domet» hb
oompatrfot and friend^ Dehnonioo'e head ehonnlala mi
ker. Ab I foUowed Mbr. C. throogh^die woods, botDe €B
Ae dioidden <^ Indians, the fltiUnembndkeaoBlybjthi
shuffle of their feet, and nnder my great apprehensions for
his health, it ahnoet seemed as if I were following his bier*
At the distance of three leagues we entered the village of
Moona, where, though a fine village, having white peo-
ple and Mestitzoes among its inhabitants, travellers were
more rare than in the interior of Central America. We
were detained two hours at the casa real, waiting for a
relief coach. At a short distance beyond, my guide
led me out of the road to show me a pond of water,
which in that country was a curiosity. It was so^
rounded by woods ; wild cattle were drinking on the
borders, and started like deer at our approach* At the
distance of four leagues we reached the village of
Aboula, with a plaza enclosed by a rough picket-fence,
a good casa real and fine old alcalde, who knew our
servant as belonging to the Peon family*
There was no intermediate village, and he nndertook
to prcmde ns with relief Indtans to carry fli6 ooaeh
through to Merida, twanty-aevMi miles. It was grow-
ing late, and I went on before with a horse for change,
to Teaeh Merida in time to make arrangements for a
caliche the next day.
Toward evening it rained hard. At dark I began to
have apprehension of leaving Mr. Catherwood behind,
sent the servant on to secure the caliche, and dismount-
ed to wait I was too dreadfully fatigued to ride back|
and sat down in the road ; by degrees I stretched my-
self on a smooth stooe^ with the bridle around my wrist,
and, after a dreamy debate whether my horse would
tread on me or not, feM asle^. I was roused by a jerk
nchieh nearly tore my arm off, and saw coming through
the wood» Indian runners with blazing pine torches,
liglitkig the way for the coach, which had an aspect so
fanereal that it ahaiost made me shudder. Mr. Cw had
had his diffieahies. After carrying hun about a league,
tfas Indians stepped, laid him down, and, after an ani-
mated conversation, took him up, went on, but in a little
while laid him down again, and, thrusting Aeir heads
under the cover of the coach, made him an eager
and clamorous address, of which he did not under-
stand one word. At length he picked up dos pesos, or"
two dollars, and gathered that they wanted two dollars
more. As the alcalde had adjusted the account, he re-
fiised to pay, and, after a noisy wrangle, they quietly
took him up on their shoulders, and began trotting back
with him to the village. This made him tractable, and
he paid the money, threatening t^m as well as he could
with vengeance; but the amusing part was that they
were right. The alcalde had made a mistake in the
caleulation ; and, on a division and distribution on the
road^ by hard pounding and calcolatingy each one
40
4£p INC^PSNTS pF T&AYEa..
knowing wliat he ought to xeceiTe himaelfi they diMOV-
ered that they had been paid two dollars than. The
price wa3 twenty-five cents per man for the first, sad
eighteen cents for every subsequent league, besides fifty
cents for making the coach ; so that, with four men for
relief, it was. two dollars £pr the first league, and a did-
lar and.a half for every subaeciHent one ; and a c»lciile»
tion of the whole amount fbi^nine league was rather
complicated.
It was half past one when we reached Merida, and
we had been up and on th^ road since two ia the morn*
ing. Fortunately, with the easy moveioenl of the ooaehi
Mr. C. had suffered but little. I was tired beyond til
measure ; but I had, what enabled me to endure aagt
degree of fatigue, a good cot, and was soon asleqi.
The next morning we saw my. firiend Doa Sunoa^
who was preparing to go back and join us. I eanmoi
sufficiently express my sense of the kindness we receiv-
ed from himself and his family, and only hope that I
may have an opportunity at some future time of return-
ing it in my own comilry. He promised, when we re-
turned, to go down with us and assist in a thorough
exploration of the ruins. The Spanish vessel was to
sail the next day. Toward evening, after a heavy rain,
as the dark clouds were rolling away, and the setting
sun was tinging them with a rich golden border, we left
Merida. At eleven o'clock we reached Hunucama,
and stopped in the plaza two hours to feed the horses.
While here, a party of soldiers arrived from the port,
waving pine torches, having just returned victorious
from the siege of Caij^eachy. They were all young,
ardent, well dressed, and in fine spirits, and full of
praises of their general, who, they said, had remained
at Sisal to attend a ball, and was coming on as soon uf
EMBARCATION TOR HAVANA. ¥H
k was over. Besnmiiig our journey, in an hour more
we met a train of caliches, with oflBicers in uniform.
W« stopped, congratulated the general upon his victory
mt Gampeachy, inquired for a United States' sloop-of*
war which we bad heard was there during the block*
ade, and, with many interchanges of courtesy, but with-
out seeing a feature of each otherVi faces, resumed our
fleparate roads. An hour before daylight we reached
Sisal, at six o'clock we embarked on board the Spanish
brig Alexandre for Havana, and at eight we were un*
der way^.
' It was the twenty-fourth of June ; and now, as we
Aought, all otir troubles were ended. The morning
was fine. We had eight passengers, all Spanish ; one
of whom, firom the interior, when he came down to the
shore and saw the brig in the offing, asked what ani-
mal it was. From my great regard to the captain, I
will not speak of the brig or of its condition, particular-
ly the cabin, except to say that it was Spanish. The
wind viras light; we breakfasted on deck, making the
top of the companion-way serve as a table under an
awning. The captain told us we would be in Havana
in a week.
Our course lay along the coast of Yucatan towattf
(Tape Catoche. On Sunday, the 28th, we had made,
according to the brig's reckoning, about one hundred
and fifty miles, and were then becalmed. The sun was
intensely hot, the sea of glassy stillness, and all day a
school of sharks were swimming around the brig. From
this time we had continued calms, and the sea was like
a mirror, heated and reflecting its heat. On the Fourth
of July there was the same glassy stillness, with light
clouds, but fixed and stationary. The captain said we
wer^ inoantado or enchanted, and really it almost seem-
49t INCIDENTS OF TRAYEI.*
•d SO. We had expected to celebrate this day by dimng
with the American coobuI in Havana ; but our yetsel lay
like a log, and we were scorching, and already pinched
for water ; the bare thought of a Fourth of July dinaflr
meanwhile making Spanish sh^-cookery intolerable.
We had read through all the books in the mate's libra-
ry, consisting of some Frenoh novels translated into
Spanish, and a history of awful shipwrecks. To break
the monotony of the calm, we had hooks and lines onl
constantly for sharks ; the sailors called them, like the
alligators, ennemigos de los Christianos, hoisted them
on deck, cut out their hearts and entrails, and then
threw them overboard. We were already out ten days,
^nd growing short of provisions ; we had two young
sharks for dinner. Apart from the assgciationsi they
were not bad— quite equal to young alligators ; and the
captain told us that in Campeaohy they were regularly
in the markets, and eaten by all classes. In the after-
noon they gathered around us fearfully. Everything that
fell overboard was immediately snapped up ; and the
hat of a passenger which fell from his head had hardly
touched the water before a huge fellow turned over on
his side, opened his ugly mouth above the water, and
swallowed it : luckily, the man was not under it. To-
ward evening we caught a leviathan, raised him four or
five feet out of the water with the hook, and the sail-
ors, leaning over, beat his brains with the capstan bars
till he was motionless ; then fastening a rope with
a slipnoose under his fins, with the ship's tackle they
hoisted him on deck. He seemed to fill half the side
of the vessel. The sailors opened his mouth, and fas-
tened the jaws apart with a marlinspike, turned him
over on his back, ripped him open, and tore out his
heart and entrails. They then chopped off about a foot
tf lAi tail and threw him overboard ; what be did I w3l
ftot mention, lest it should bring discaredit upon other
pftrttf of these pages which the reader is disposed to
think ^ may be true; but the last we saw of him h^
seen^ to be feeling for his tail.
In the afternoon of the next day we crossed a strong
current setting to northwest, which roared like break-
ers ; soundings before one hundred and twenty fathontf ;
daring the evening there was no bottom, and we sup-
posed we must have passed Cape Catoche.
On the sitth, seventh, eighth, ninth, tenth, eleventh^
and twelfth there was the same dead calm, with a sea
like glass and intense heat. We were scant of provis-
ions, and alarmed for entire failure of water. The cap-
tain was a noble Spaniard, who comforted the passen-
gers by repeating every morning that we were enchant-
ed, but for several days he had been mieasy and alarmed.
He had no chronometer on board. He had been thirty
years trading from Havana to different ports in the Oulf
of Mexico, and had never used one ; but out of sound-
ings, among currents, with nothing but the log, he could
not determine his longitude, and was afraid of getting
ilto the Gulf Stream and being carried past Havana.
Our chronometer had been nine months in hard use,
jolted over severe mountain roads, and, as we suppo-
sed, could not be relied upon. Mr. Catherwood made
a calculation Vith an old French table of logarithms
which happened to be on board, but with results so dif-
ferent from the captain's reckoning that we supposed it
could not be correct. At this time our best prospect
was that of reaching Havana in the midst of the yellow
fever season, sailing from there in the worst hurricane
month, and a quarantine at Staten Island.
On the thirteenth of July everything on board was
-f 'I ■
llfat lip apOBcliJpgf wd tfie oalm Aiid.itilbie««(4h9
aailoni adda^ balf in euomt%ikmX il WMoa ■ofiiwt «l
C9uld not kKd^gvfg tha ^i4»« rf» the T«Mfll wjtbool m#»
ing %ee or fiv^, afi ^ W^iliiilt^ fer .^^
, On the, foprteentti tha oaptaia wpa >layn»d- Thekf
W98 thrown regulady, bipt.oouldjpot giva Jiji poatkiib
Toward e^ipning we.saw an eaasmom mwtar, wtth a
stij^ight bllaok head ten fetf onl :Qf walcTi voonmg 4^
reotly toward us. . The oaptain^ looking at it firom itm
ijgging with a g^an, said it waa. not a whale, AntaAm
of the aame kind appeared at the alem, and we
really nenroua ; bat we were mlieved by
«
8poat,and aeeing a c(diunn o£ water thrown into tk»
At dark they were lying huge and motionlees on tka
surface of the water.
On the fifteenth, to our great joy, a slight breesa
sprang up in the morning, and the log gave three milea
an hour. At twelve o'clock we took the latitude, which
was in 25** lO^, and found that in steering iOfUkward at
the rate of three miles an hour by the log, we were fifty-
five miles to the northward of the reckoning of the day
before. The captain now believed that we were in the
midst of the Gulf Stream, had been so perhaps two or
three days, and were then two or three hundred milea
past Havana. Mr. Catherwood's chronometer gave 88*
longitude ; but this was so far out of the way by our
dead reckoning, that, with our distrust of the chronome-
ter, we all disregarded it, and the captain especially.
We were then in a very bad position, short of provis-
ions and wateri and drifted past our port. The captain
f^Htd fftfMiiriwgriTjij iiihrmj frrtHriHiH cabia-boj^flfifod
^ isbv%u-9a Am «Hiipmion«way, aadpoiiHed oirt oar
m^pjPoA potftiDii^ Mtyiag that be vrished to teke Ae
llfeFMy^.fft»M oa koaxd at to what was haat to be done.
The. mate mX by with tbe log-book to take'notei. AH
remain^ aUeat until the cook apoke, and said that the
Qgptain knew beat ; the aailora and paaeengen asaented;
for, althotugh we conaidered it all unoertaio, and that we
weie completely loet, we believed that he knew better
than anybody else. The captain pointed out the couiae
of the Gulf Stream, aaid it would be impoasible to turn
back against it, and, having a light, favourable breeie,
recommended that we should follow the stream, and
bear up for New Providence for a supply of proviaiona
and water. All assented, ai>d so we put about from
the south and squared the yards for the northeast. At
that moment we considered ourselves farther from Ha-
vana than when we started*
With most uncom£nrtable feelings we sat down to a
scanty meal« Supposing that we were in the GUilf
Stream and in the track of vesaels, the captain sent a
man aloft to look out for a sail, who very soon, to our
great joy, reported a brig to leeward. We hoisted oar
flag and bore down upon her. As we approached she
answered our signal, and with a glass we reoogmsed
the American ensign. In an hour we were nearly with-
in hailing distance ; tbe captain could not speak Eng-
iisb, and gave me the speaking-trumpet ; but frmoying,
from his movements, that our countryman did not like
he Spamsh coloun, and afraid of some teohnieal irre§^
ularity in my hail, which would make us an object of
suspicion, we begged him to lower the jolly-boat. This
was lying on tbe deck, with her bottom upward and her
seams opened by the sun. The water poured into her
Vol. II.— 3 N
**' ":0
dm^tha^'^piutet'^tliberai MMwiril iir Ids t»(*^ «hf
lihflrfiM:^ * Chr i>rlg IV* tlM^HMtti Mttk, <^
J#»' If ©•••'''FortB-?"* ^/FhoT' iPoMcir tMMM* bM|jiilirtte vitip
faction with wMch I greeted oif 'the 'high iNfafl a com-
tiTman -bound for New- York. My first qaestion was
whether he ^otdd take us bn board, next for provitdons
and water for our firiends, and then wiiere we were.
He showed us his observation for the day. We were
about four hundred miles from the spot we supposed.
The current nHiich sets up between Cape Catoche and
Cape Antoniothe captain had taken for the Gtdf Stream.
If we had attended to Mr. C.'s chronometer we shoald
not have been for but of the ifny. As it was, we were
perfectly lost ; and if we had not met this vessel, I do not
know what would have become of us. The captain
was but seven days from Tobasco, with a wind that had
carried away one of his sails, and had lost one ot his men.
He had no surplus of provisions, particularly with two
additional passengers ; but he sent on board what he
could, and a supply of water. We returned, told the
r . ,. .1
oaptaiD, mueh to his Borptiae mod astoniohment, of hit
positiony not move tbaa two huadred miles from Sisai,
and bade all hands farewell. Thej were not sorry to
get rid of us, for the absence of two months was an
object; and though, perhaps, in their hearts they thought
their bad luck was on account of the hereties, it was
pleasant, that with all our vexations, parting thus on the
wide ocean, we shook hands with captain, passengers,
sailors, cook, and cabin-boy, having no unkind feeling
with any one on board. How long they were out I do
not know, but I heard that they arrived at Havana in
wretched condition, having eaten np the last nunrael on
board.
Our new vessel had a full cargo of logwood, the deok
being loaded even with the quarter, and stowed so close
that the cabin-door was taken off, and the descent was
over a water-cask ; but the change from the Spanish to
the American vessel was a strange transition. The
former had a captain, two mates, and eight sailors ; the
latter one mate and three sailors, with plank over the
deck-load for sailors to run on, an enormous boom main-
sail, and a tiller instead of a wheel, sweeping the whole
quarter-deck, and at times requiring two men to hold it.
In the evening we had two or three hours of calm ; we
were used to it, but the captain was annoyed ; he de-
tested a calm ; he had not had one since he left Tobas-
CO ; he could bear anything but a calm. In the evening
the charm was broken by a squall. The captain hated
to take in sail, held on till the last moment, and then,
springing from the tiller, hauled on the ropes himself,
and was back again at the rudder, all in a flash. Mr.
C. and I were so well pleased with the change that we
were in no hurry ; and, noticing the shortness of hands,
and stumbling ovor logwood, wS suggested to the cap*
■*■■ "'"-^ ■ . • •
4R VBOVf^MraMwl|Fl^Ki It ■fCMMv^Ml^wMfl OB buCfUf
'. *:!0a-the thirty-first of July we iirrncd'at New- York,
*' trirtg ten months less three days sineo We sailed, aiid
. flMs^ithout having received any iateUigence wtialever
• #B^T)ur friends at home; deducting the time passed
'* \.tH |SM, but seven months and tweniy-fonr days in the
' • prcntKution of our work. This, I am sure, must reoom-.
■wad lis to every tiue American ; nnd here, on the same
, j^ot iirom which we set out together, and with but little *
Jf)^ of ever journeying with him agoin, I bid the r^&der
i •
APPENDIX
Havuco mentioned in the preceding pages efforts to introduce
into thiB country some of the antiquities therein described, the
author considers it proper to say that, immediately on his re-
turn home, a few friends, whose names he would have great
pleasure in making known if he were at liberty to do so, under-
took to provide the sum of $20,000 for the purpose of carrying
that object into eflfect. Under their direction, the author wrote
to his agent at Groatimala, to purchase the ruins of Quirigua, or
auch monuments as it might be considered advisable to remove, at
a price beyond what would have been accepted for them whea
ha left Guatimala ; but» unfortunately, in the mean time, a notica
taken from Mr* Catherwood's memoranda, and inserted by tha
proprietorB in a Gruatimala paper, had reached this country^
been translated and copied into some of our own journals, and
one'«ulogiBtic paragraph, probably forgotten as soon as writtep^
was sent back to Guatimala, which gave the proprietor such
an exaggerated notion of their value that he refused the offer.
From vague conversations with foreigners who had never seen
and knew nothiqg of them, he conceived the idea tiiat all the
governments of Europe would vie with each other for their pos-
session ; and still entertaining the foolish belief that the author
was acting on behalf of his government, said that, if the Presl.
dent of the United States wanted them, he must pay $20,000 for
them; in the mean timet he resolved to wait for offers from
England and France. By the last advices he was still under the
same hallucination*
In regard to Palenque, the author has jvist received a letter
from Mr. Russellf enclosing four documents brought to him by
Mr. Pawling, which, translated so far as the manuscripts can be
made out, are as foUowa:
^k
470
APPBRDIZ.
4 '< The gorernor haa been informed that the rioe-gofernor of
Balize^ (meaniagy no doubt* Mr. Secretary Walker and Captain
Caddy) ^ came to eaiplore the mina a few days aince, with fourteen
armed men, and you have neither prevented him nor given any
information to thia goremment,
** Now he is again informed that some citisena of the United
States of the North are doing the same ; in virtue of which, his
excellency orders me to tell you to inform him immediately upon
A» truth of tkeaeftctiy that he may take the necessary measoiet.
•« God and liberty.
^ Ehriqub Rinx.
«*8n Ciktobd,* OetobOT 1, 1840.**
** The subaeribersy inhabitants of thia town, as true patriols»
end lovers of the prosperity and advancement of thair coontiy,
before you, witii due respect, and with die legal right that we
itmy have, appear, saying that it ia aomalhing like ooora than
tkrbe months since m dtiaen of North Aaerici, mmed Beniy
NnUn, has fixed his residence on Ae luias In tbis district, widb
the view of making moulds of eveiy monument and precicus
thing that there is on them; aa, in foct, he is makiiig riiem,
since, up to this date ; he has already made something like
thirty moulds of plaster of Paris, including two which he took to
the town of Carmen, without giving notice to anybody, and with
the object of shipping them for the North" (these two have been
received by the author). ** The said moulds are so much like
the originals, that af the first sight it may be observed that they
may be taken, surely, for second originals, and no doubt they
may serve to mrnild after them as many copies as might be
wished, and in this manner they may supply the world with
these precious things without a six cents' piece expense. Mr,
William Brown, married to Donna Trinidad Garrido, ofiered
from eight to ten thousand dollars only for the leave to extract
four or six principal stones from these ruins, in quality of a loan
• • ♦ ♦ or to ♦ ♦ * ♦" (the precise nature of Mr. Willum
Bsown's offer cannot be made out, from the illegible character
* Or Cindad Real, Uie capital of the State of Cfaiipn.
APPENDIX. 471
of the handwriting), ^ promising all these things with the most
satisfactory guarantees. Saving you, sir, from any responsibil-
ity, we take it upon ourselves, since we arc aware of your bad
state of health, and we suppose that you do not know of this fact**
(manuscript illegible), *'on account of this master operation,
or whosoever is concerned in it, make this gentleman pay four
or five thousand dollars, to apply them to benevolent works, and
to the embellishment of this town, or else let him in no manner
take away with him any of the moulds of plaster of Paris he has
made and continues making. Indeed, if this treasure is ours,
and by right belongs to our town, why should it not be benefited
by it?
^* It is an honour to us, sir, to make a demand of this nature,
since we have not heard that any ofier whatever has been made
at all about this undertaking up to this date. Let the visiters of
these ruins make moulds, drawings, dec., but let them also con-
tribute with sums proportionate to their operations. This is, sir,
if we are not mistaken, a business of a great speculation. The
persons concerned in this affidr are men of importance. There-
fore we beg of you most earnestly, and in virtue of our legal
right, not to permit the removal of any of the said moulds of
plaster of Paris from this town without the said sums being
paid, grounded on the great utility that the extractors may de-
rive from it, as well as on the aforesaid offer made by Mr, Broum.
** Santiago Froncoso,
** Bartolo Bravo,
** Miguel Castillo.
•• Palenqae, October 15, 1840."
** Don Santiago Froncoso having informed the governor that
he and two other inhabitants of that town have presented a me-
morial before you in regard to the removal of the antiquities of
the ruins at Palenque, his excellency consulted the departmental
junta on the subject, which junta answered by approving the pe-
tition, which copy I send you enclosed, with the decree of his ex*
cellency written under it, that you may cause it to be fulfilled.
I send you, likewise, two copies of the regulations for passports
for the archives of that subprefecture, with the object that the
41
- 474
APP£^B$%
erol GoTcrnmcnt, and draw lo it Catlin'a lodian Gnlterf, uid everj
other memorial of the aboriginal rac«s, whoso hislory niihin our
own borders lias already became almost a romance and fable.
The BUlhor doea not deapair of ibis yet. The difficulijr will per-
haps be increased (the author trusts ho will not be coiuidercd
prtaumpmous) by the aiiention that will be directed to the re-
maioa of Paleiique and the other ruined cities by the publicaiJoD
of these pages, and the consequently exaggerated aotiooa that
the inhabitants will form of their value ; but then be is perstia-
ded that the tiovernnieni of Mexico will, on proper Kpreecata-
tions, order a restitution of the casta now detained at Palenque,
and that the republic, without impoverishing herself, will enrich
her neighbours of the North with Ilie knowledge of ihe many
other curious remains scattered through her country. And be
entertains the belief also that England and France, wlioae for.
midable competition has already been sec up, as it were in ler>
rorem, by one proprietor, having their capitals enriched by the
remains of art collected throughout the Old World, will respect
the rights of nations and discovery, and leave Ihe field of Amencao
nntiquilies to us ; that ihey will not deprive a destitute country
of its only ciionce of conlribuling to the cause of science, but ra-
ther encourage it in the work of bringing together, from remote
and almost inaocaasible places, and retaining on its oWD soil.t
architectural remains of its aboriginal inhabitanU.