♪ este cerro elijo para hacer mi altar ♪ ♪ la guadalupana, la guadalupana ♪ ♪ la guadalupana bajó al tepeyac ♪ [música] presentadora: buenas tardes. buenas tardes por acompañarnos. vamos a ver las imágenes de los distintos puentes del área de

la bahía. también en la ciudad de san josé. nuestra meteoróloga nos en el pronóstico para esta noche y por el comienzo de la semana. >> buenas tardes . las temperaturas han aumentado entre dos y cinco por encima de las

mucha atención. la autopista 680 hacia el sur permanecerá cerrada durante lo que queda del fin de semana mientras se realizan labores de repavimentación. para mayor

información, puede ingresar a la página web en pantalla. por otra parte la autopista también fue cerrada el fin de semana para realizar trabajos de repavimentación. los conductores pueden utilizar la 121 como rutas alternas. en san francisco la solidaridad de los compañeros de trabajo de un panadero mexicano que sufrió un accidente. esto tras una tragedia que le podría ocurrir a cualquiera de nosotros. tenemos los detalles de la historia. >> es la impotencia que siente la madre de jesús zamudio, el joven de 30 años al ver que a

miles de kilómetros de distancia su hijo se debate entre la vida y la muerte tras haber sido atropellado el domingo en la madrugada. alter >> en busca de mejores oportunidades para proveer por su familia en ciudad de méxico. >> estamos pasando por una situación difícil. un trato quedó en coma tras un traumatismo en la cabeza ocasionado por el choque. >> que se recupere pronto. bien sabe que yo daría la vida por estar con él.

tras enterarnos de que la señora margarita no tiene pasaporte nos pusimos en contato con el consulado de méxico que ya se puso en contacto con ella. buscan que puedan venir a los estados unidos en los próximos días. >> mucha fortaleza para esa madre. esperamos que ella pueda cumplir su deseado. la policía san francisco continúa buscando al responsable que se dio a la fuga. cualquier persona que tenga información que se comunique con ellos. >> le deseamos una pronta recuperación. esta semana un grupo de residentes presentó

más de 1500 firmas para que las próximas elecciones de noviembre los electores decidan si quieren una ordenanza similar. >> cada día se dificulta mucho. >> lo que hay que esperar ahora es que las revisadas y aprobadas para que la iniciativa pueda ser aprobada por los electores en noviembre. si tiene deudas del recibo de la luz hay una deuda que podría ayudar a pagarla. ofrecen a las personas elegibles hasta $1000 de crédito en la factura para

realizar el pago. usted deberá tenerlas usando vencido de un mínimo de $200 y dar al menos un pago de 50. >> simplemente hace un pago de $100, el total que recibirá desde $400. entre estos el crédito máximo que puedes recibir es des $1000. también puede acudir al sitio web en su pantalla. fueron millones de estudiantes los que aprovecharon el período de extensión. la fecha límite para solicitar la solicitud se acerca para los estudiantes que

planean asistir. quienes asisten a colegios comunitarios todavía tienen un poco más de cuento. maribel lópez tiene el reporte. >> muy importante porque seguimos siendo la generación. es muy difícil para obtener ese tipo de ayudas. >> todas ellas concuerdan en la necesidad económica como la mayor razón para participar en el proceso. aquí lo hicieron más de 2 millones de estudiantes. alberto la importancia es que el dinero

existe. sé si hay desafíos pero eso no va a cambiar puntos >> para hacerlo fue extendida la fecha hasta el 2 de mayo afectando a los estudiantes mientras que para los que asisten a los colegios comunitarios en el estado de california, también que hacerlo desde el próximo 2 de septiembre. alter >> tienes que tener tus documentos. sabemos que es información muy importante. entonces tendrán que organizarse y trabajar con sus papás y familiares para poder organizar los documentos. >> el estatus migratorio los ha puesto en mayor necesidad.

>> cualquier asistencia que exista para los ciudadanos también existe para los indocumentados. >> lo único sería como aplicar a otras becas que no sean del gobierno. presentadora: esta noche los tres aspirantes a la presidencia de méxico se enfrentan en el segundo debate cara a cara en el que tendrán la oportunidad de responder a las preguntas de la ciudadanía. medidas de seguridad y requerimientos para menores de edad. >> altos niveles de polen permanecen en el área de la bahía. los

esta noche en méxico los tres aspirantesa la presidencia del país se enfrentan en el segundo debate rumbo a los comicios. el ejercerá la ruta hacia el desarrollo de méxico. sandra se

encuentra desde la ciudad de méxico con toda la información. >> de nuevo los tres candidatos se verán las caras intercambiaron puntos de vista en este segundo debate. el tema será la ruta hacia el desarrollo de méxico y se hablará de empleo, pobreza, desigualdad, cambio climático y desarrollo sustentable. la abanderada por morena llega con una ventaja de más de 10 puntos de la coalición fuerza y colisión por méxico. para el debate el formato será completamente diferente. los candidatos estarán de pie.

deberán responder a ocho preguntas hechas por la propia ciudadanía. comenzarán a llegar los candidatos. lo harán por separado en lapsos de 20 minutos de diferencia. buscarán arrancar a las 8:00 p.m. los tres han escrito que están listos en redes sociales para debatir y por esto invitaron a la gente para estar informados para tomar la mejor decisión. es la información que les tengo. presentadora: pasamos a temas e inmigración. la posibilidad de quien indocumentados reciba permisos de trabajo si están casados con un ciudadano estadounidense de manera casi

inmediata está generando polémica. >> una solución que están en vías de legalizarse. en otros temas el pasaporte mexicano para niños cuenta ahora con medidas de seguridad adicionales. esto hace más difícil el tráfico de menores. esta semana fue la oportunidad de hablar con la cónsul sobre los requerimientos para tramitar el importante documento. deberá contar con las fotografías del padre y la madre con el fin de aumentar la

seguridad del menor. >> para que los hijos puedan obtener el pasaporte se requiere la actualización de ambos padres para que no se puede sustraer al menor de manera individual. >> además este mecanismo intenta evitar el tráfico de menores. >> el documento se puede tramitar en el área de la bahía pidiendo una cita con anticipación. entre ellos el consentimiento de ambos padres. router >> el pasaporte tiene exactamente el mismo precio. un periodo de máximo un año menos

cuesta un año o menos. además de ser necesario el consentimiento de ambos padres para tramitarlo, también será un requisito que si uno de los padres no viaja con el menor, éste de su autorización. >> precisamente una carta es una constancia que es un formato específico en el cual se manifiesta que está dando la autorización para que las personas lleven a su hijo a cierto destino. router >> imágenes en vivo de la ciudad de san josé. >> las condiciones continuarán secas y el cielo despejado. temperaturas en 54 cerca de la medianoche. nos mantenemos con

altos niveles de polen moderado con árboles. con maleza y con moho están los bajos niveles de polen. en especial aquellas personas alérgicas, asmáticas o con problemas respiratorios. también a limitar las actividades en el exterior. fundamentalmente los niños que sean alérgicos. utilizar el purificador del aire. condiciones para la próxima madrugada. nos mantendremos bajo la influencia de la alta presión. mínima en 45. lunes y

martes llegaremos a 62 y 74. el viernes pasa el próximo frente frío. ligeras lluvias por nuestra región. se acerca el viernes el frente en la noche. pudiéramos tener ligeras lluvias el sábado con probabilidad de 30%. las temperaturas descenderán notablemente el próximo fin de semana con máximas entre 79 y 52.

>> hablaremos de las grandes ligas. y en los playoffs de la nba, maverick

jornada 34 en curso en la serie a. inter enfrentó a torino. victoria 2 0.para mantenerse en la cima. en la misma fecha en la cancha del estadio diego armando maradona. los goles de los locales fueron por obra de matías olivera. actividad en el

béisbol de las grandes ligas. con un resultado definitivo de siete carreras a seis. se quedan con la victoria para llegar a un record de 17. béisbol de las grandes ligas. un total de tres carreras a una. toronto llegó una marca de 14:15. basquetbol de la nba. con el resultado de 116 a 111 .

en un partido muy cerrado empatan la serie a tos encuentros el equipo de los ángeles. esto fue lo más destacado en el mundo de los deportes.

>> podrá revisar el pronóstico del tiempo en su teléfono celular. si todavía no tiene nuestra aplicación, aún está a tiempo de descargarla. a partir

de ahí sigan las instrucciones. pueden comunicarse con nuestro equipo a través de whatsapp. me invitó para que nos mande un mensaje al número en pantalla. llegamos así al final de esta edición. gracias por su compañía. lo dejamos ahora con su noticiero nacional. más información a las 11:00 p.m. presentador: domingo 28 de abril y éstas son las principales noticias. el periodista de univisión francisco cobos fue interceptado por una organización criminal en méxico, luego de realizar un reportaje para el programa "primer impacto". hablamos con él para que nos cuente qué fue lo que pasó.

(hablan a la vez) presentador: con énfasis en temas económicos y medioambientales hoy se realizará el segundo debate presidencial televisivo en méxico comales tenemos los detalles. oklahoma se encuentra en estado de emergencia por tornados. dos niños murieron, hay cuantiosos daños materiales y más de 67,000 personasse encuentran sin electricidad. le diremos qué se puede esperar del tiempo los próximos días. los trabajadores agrícolas temporales tendrán mayores protecciones legalescontra la represalia de sus jefes y las condiciones de trabajo inseguras. locutor: ésto es "noticiero univisión fin de semana" félix: buenas tardes. muchas veces hemos informado aquí de los peligros para el ejercicio periodístico en méxico. hoy tenemos que hablar de francisco cobos,

félix: recibe de parte de todo el equipo nuestra enorme alegría de saber que te encuentras bien y destacar que en medio de esas dificultades, del miedo que tuviste que enfrentar tuviste la oportunidad de registrar en vídeo lo que estaba sucediendo para que nos lo puedas contar ahora. >> gracias por tus palabras y del equipo, y como lo cuentas, afortunadamente tenía una cámara en el tablero de mi camioneta cuando pasaba por el pueblo de miguel alemán y se pudieron captar las siguientes imágenes. lo que pasó fue que a las 5:00 de la tarde, a plena luz del día iba de regreso, venía de regreso hacia mcallen, texas.

en la avenida principal me interceptaron un grupo de hombres armados. un automóvil kia color gris me apunta con una pistola, me dicen que me detenga. esto fue lo que pasó. revisión de qué? estoy para univisión. ya me asustaste. >> no le va a pasar nada. francisco: luego de este diálogo que aparentemente era de manera amable sin mencionar que me estaban apuntando con un arma, el vehículo cierra el paso y sigue esto que vamos a ver. ¿qué hay que hacer?

pásame mi cartera. nomás dame la cartera, dame la cartera. dame la cartera. félix: francisco, y qué pasa en este momento? te hacen llevar el carro a un lado, estás rodeado, ya sabes que hay una persona armada y tú no sabes en ese momento quién está hablando contigo. francisco: en este momento llega otra camioneta que se pone en la parte trasera mía, ya cerrado no podía circular ni para atrás ni para adelante, me acerco a uno de ellos y saca una ametralladora, me apunta la cabeza y me dice que me suba a la camioneta y tenía que seguirlos. yo estaba escuchando por una radiofrecuencia que yo era periodista de univisión y escuché una voz que le ordenó que me llevaran a otra parte. el vehículo que estaba adelante dio la vuelta en u.

yo voy detrás de ellos y esto es lo que pasa. me acaban de agarrar unos vatos. soy periodista de univisión. félix: para explicar un poco, francisco. tú empiezas, en vez una calle que te puedes desviar, tomas ese desvío y te vas hasta un retén militar. es lo que veo en las imágenes. francisco: es correcto. me indican que me tengo que meter por una calle solitaria. tomo la decisión de arrancar fuerte con mi camioneta. vi que la camioneta que me

seguía atrás se quedó un poco a distancia y fue la oportunidad que tomé para poder salir huyendo a toda velocidad. recordé que acababa de pasar un retén militar y me dirigí hacia allá. ellos me siguieron durante todo ese trayecto. yo escuché dos detonaciones y no dejaron de seguirme hasta unos metros del retén. obviamente es una situación de las cosas que pasan en la frontera. no hablo por mí sino por cientos de personas que han desaparecido en toda esta frontera de tamaulipas y que son abordados de esta manera. si tú los sigues y te llevan hasta donde ellos, sus guaridas, no sabes qué es lo que va a pasar con tu vida. por eso yo tomé la decisión de arrancar a toda velocidad sin importar lo que pasara porque era el momento en que podía evitar que me llevaran adonde habían ordenado que me llevaran. es lamentablemente la situación de inseguridad en la frontera, te repito.

afortunadamente los militares me resguardarán en el lugar. ahi me tomaron la declaración, me protegieron mientras andaban buscando a los agresores. no los encontraron y luego de unas dos, tres horas ellos mismos me escoltaron hacia el puente internacional para poder cruzar hacia estados unidos. llegué al puente, me identifiqué con los agentes, me trataron muy bien. corroboraron que efectivamente soy ciudadano estadounidense para poderme dar acceso de nuevo a los estados unidos. una amarga experiencia, pero como mencionas, gracias a dios y afortunadamente estoy con vida. sin embargo, muchas personas no han corrido con esa suerte y siguen desaparecidas en este lugar por las personas como las que acabamos de ver. félix: reiterarte nuevamente

todo lo que sentimos aquí en el equipo de univisión de saber que estás bien el otro, destacar que en medio de esas circunstancias en ningún momento pediste el sentir o de reportero para tratar de averiguar quiénes son las personas que te interceptaron en este episodio tan dramático. francisco: así es, después de analizarlo es obvio que me iban a secuestrar. por eso tomé la decisión y está el vídeo que registró los hechos. gracias por el espacio. félix: muchas gracias, francisco, otra vez destacar tu valor en medio de esas circunstancias. vamos ahora con la política mexicana, porque esta noche se llevará cabo el segundo debate presidencial televisado que estará centrado en temas económicos y medioambientales. para hablar de lo que podemos esperar vamos ahora también en directo con sandra argüelles. sandra: así es, félix.

nuevamente los tres candidatos a la presidencia se verán la cara en este segundo debate, esta vez la sede es aquí donde el tema será la ruta hacia el desarrollo de méxico y se hablará sobre crecimiento económico, pobreza, infraestructura y cambio climático. la abanderada por morena, claudia sheinbaum, llega con una ventaja de más de 15 puntos sobre xóchitl gálvez. mientras que jorge álvarez se mantiene muy por debajo de ambas. para este debate el formato es diferente. los candidatos van a estar todo el tiempo de pie y deberán responder las preguntas hechas por la ciudadanía. félix, será dos horas antes de que inicie este encuentro cuando la si el candidato empiecen a llegar para arrancar en punto de las 8:00 de la noche, tiempo del centro de méxico. los tres escribieron en sus redes sociales que están listos para debatir y exponer sus propuestas. por lo que invitaron a la ciudadanía a verlo. es la información que te tengo. félix: gracias, sandra.

en la edición nocturna tendremos un alto cubrimiento del debate. también en méxico, un autobús que transportaba a peregrinos proveniente de guanajuato se volcó hoy con un saldo de 14 muertos y 31 lesionados. la secretaría de seguridad del estado de méxico dio una información en un comunicado, pero no explicó las causas del mortal accidente. el gobernador kevin declaró en estado de emergencia oklahoma tras los devastadores tornados que dejaron dos niños muertos y varios heridos. los catastróficos torbellinos ocasionaron destrucción a su paso, esta mañana se inició la limpieza de escombros mientras evalúan los cambios de viviendas y negocios. mientras tanto en texas las tormentas amenazan.

gastón heredia nos explica cómo está el tiempo abre cuáles son los pronósticos para esta semana. gastón: algo que sin duda realmente plasmado parte de nuestro pronóstico durante este fin de semana ha sido el desarrollo de estas tormentas. lo que están viendo es las últimas 24 horas cómo esta actividad de mal tiempo dejó un gran número de reporte de tornados en gran parte de centros de nuestro país. esto incluye estados como texas, kansas. sin embargo, este domingo la situación similar en cuanto qué tan severas van a ser las tormentas. el área de texas, luisiana, arkansas y regiones más al norte. y riesgos de tiempo severo nivel dos y tres para esta zona a raíz del paso de un frente que va continuar moviéndose hacia la porción del medio oeste del país. esa línea pudiera extenderse durante las próximas horas. hoy en este domingo claramente el riesgo por tornado.

esto es áreas hacia la porción este de dallas, sectores al norte en la porción de houston. además de eso la cantidad de lluvia, que claramente pudiera generar algunas inundaciones. hay una vigilancia por zona inundable hasta las 7:00 de la tarde del día de hoy, pero de ahí en adelante una vez que culmine este domingo ya mañana lunes la situación nos permitiría iniciar la semana con este rango de temperaturas a nivel nacional. félix: gracias, gastón. de nueva york a california, los estudiantes que protestan por la guerra entre israel y hamás continuaron durmiendo en carpas en los campus universitarios, mientras algunas instituciones toman medidas para desalojar los campamentos. los manifestantes exigen que los centros educativos corten sus vínculos financieros con israel y retiren las inversiones de empresas que según ellos faciliten el conflicto. estudiantes judíos por su parte afirman que las protestas han derivado en antisemitismo.

hay buenas noticias para los cientos de miles de trabajadores agrícolas temporales que cada año vienen a trabajar en el país con la visa h2a, ahora tendrán mayores protecciones legales contra los abusos de los empleadores y disfrutarán de mejores condiciones de vida en los albergues transitorios, como nos cuenta juan carlos gonzález. juan: los trabajadores agrícolas temporales que son traídos a los estados unidos bajo el programa de visa h2a en muchas ocasiones son víctimas de abuso de parte de sus propios empleadores. en algunos casos nos dice este campesino podría ser por la falta de información. >> pero ya el que viene llegando si sufre esa condición. juan: las principales quejas son que no le pagan el salario mínimo ni las horas extras o con las condiciones laborales y de vivienda son inadecuadas. precisamente para evitar los abusos con los trabajadores agrícolas temporales el departamento del trabajo de los estados unidos está implementando nuevas normas.

>> si, está bien, que protejan, que caigan a los trabajos para revisar de vez en cuando. no lo va a apreciar como un trabajador. juan: éstas incluyen que los trabajadores reciban un salario mínimo, que reciban los descansos que marca la ley, que se le proporcionen espacios adecuados de vivienda y que haya transparencia en la contratación de empleados. sin embargo, el propietario de campos agrícolas dice que aquí en california ya se respetan los derechos de los trabajadores temporales. >> california tiene muchas leyes laborales para proteger sus trabajadores del campo. estas leyes aplican a todos, incluyendo los trabajadores que están contratados por el programa h2a, pero también sin importar su estatus migratorio. juan: pero las nuevas medidas

podrían ayudar a proteger los agricultores en estados con leyes anti migrantes o que no cuentan con suficientes protecciones laborales. aproximadamente 300.000 personas son traídas cada año de diferentes países, principalmente de méxico bajo el programa h2a, para que trabajen en granjas y campos de cultivos de los estados unidos. otra protección incluye que los empleadores aclaren la razón por la cual despidieron a algún trabajador. centran en efecto el 18 de junio. félix: decenas de migrantes en busca de asilo, entre ellos chinos, indios y colombianos cruzaron la frontera hacia los estados unidos y llegaron al sur de california este fin de semana. ahi han encontrado una vía alternativa para encontrar tierra estadounidense como san diego, donde esperan ser procesados por la patrulla fronteriza. grupos de voluntarios los ayudan con comida y tiendas de campaña. un sacerdote fue arrestado en su vivienda por presuntamente abusar sexualmente de un estudiante hace casi dos

décadas en la florida. la víctima, que no quiso revelar su nombre, estudiaba en la escuela católica san charles y fue ahí donde dijo haber sido abusado durante años, además señaló que no dijo nada hasta ahora porque estaba amenazado. la policía investiga si hay más víctimas. un empleado de un restaurante en houston que fue detenido a principios de este mes por supuestamente hacer actos obscenos con la comida en el trabajo ha sido acusado de cinco cargos de posesión de pornografía infantil. othello lorenzo está detenido. nueva york prohíbe la venta de suplementos dietéticos a menores de edad. en un momento le decimos por qué. ilia: aquí y ahora esta noche. el puño del canelo álvarez es temido por muchos contrincantes. >> nunca imaginé la magnitud de lo que me iba a llegar a mi vida. ilia: distantes en el tiempo

están sus humildes orígenes. >> como a los 7 años me empecé a subir a los camiones a vender paletas. ilia: se prepara para uno de sus retos más importantes. el canelo que encontró maría antonieta collins en su retiro de preparación fue otro. maria: ¿puede llegar a pasar en algún momento que la rabia lo saque de casillas? >> si puede llegar a pasar, pero siempre hay que saber cómo usarlo a nuestro favor. ilia: conozca al canelo álvarez como nunca. como nunca. acompañenos ella le agrega downy unstopables a su carga. ahora olerá fresco todo el día. aún fresco. aún fresco. todavía fresco. frescura 6 veces más duradera y protección contra los olores con downy unstopables.

es tiempo de redefinir qué significa estar más saludable. sí. porque estar más saludable es algo que hacemos juntos. ¿cómo lo ves, josé? (♪♪) ♪ con marco y con cynthia, y ana explicando. ♪ ♪ con carla, la abuela se sigue cuidando. ♪

(♪♪) ♪ ayudando a mía, que vive ordenando. ♪ ♪ estando presentes y siempre a su lado. ♪ ♪ para recordar lo que es importante. ♪ ♪ juntos es más saludable. ♪ venecia...lleó félix: el papa francisco sorprendió hoy con su visita a venecia, llegó en una lancha ante la mirada y aplausos de decenas de personas. el sumo pontífice se dirigió a la cárcel en donde se reunió con las 80 reclusas del lugar, luego paso al lugar de arte. esta es la primera salida del vaticano este año por parte del papa luego de estar delicado de salud.

también en italia decenas de extremistas de derecha levantaron sus brazos en un saludo fascista y gritaron presente en el marco de una marcha con el que pretendían rendir homenaje al dictador italiano en el día de su muerte. marcharon por la ciudad donde fue detenido en 1945 cuando intentaba escapar. nueva york se convirtió en el primer estado del país en prohibir la venta de suplementos dietéticos a menores de edad que busquen perder peso corporal o desarrollar músculo. los ingredientes en algunos de estos suplementos podrían afectar la salud de los jóvenes. peggy: manuela laura, madre de miguel de 14 años dice que al adolescente ya le preocupa su apariencia física. >> ya quiere él comer a ciertas horas, ya quiere dejar de comer algunas cosas y también está investigando acerca de suplementos. peggy: es por esto que dice

apoyar la ley que prohíbe la venta de suplementos para crear músculo o perder peso para menores de edad. >> de algún modo el sistema está cuidando la salud de los niños y también está ayudándonos a nosotros los padres que estamos trabajando, que tenemos una vida tan ajetreada y a veces no nos damos cuenta de lo que está pasando con nuestros hijos. peggy: para algunos pediatras el problema está en que estos suplementos podrían contener implementos perjudiciales para ellos. >> estos suplementos pueden contener un cóctel de estimulantes que no son identificados, pero también más importantes son la presencia de metales pesados, que sabemos que pueden ser muy dañinos al cerebro. peggy: las tiendas que no acaten la ley podrían ser multadas. luis almonte, dueño de una

farmacia, dice que ha tomado medidas desde antes. >> nosotros nos cuidamos, siempre le pedimos identificación a los menores y hay ciertos productos que ya no los vendemos para evitar cierta situación con ellos. peggy: mientras críticos de la legislación dicen que no está clara y que la fda debería estar a cargo de la regulación. medidas similares están siendo consideradas en massachusetts y california, y en colorado una ley parecida entrará en efecto en julio. félix: al regreso de la pausa félix: al regreso de la pausa les contamos cómo un padr entre tú y yo: ¿qué es mejor que trapear? ¡lo que sea! por eso me cambié a swiffer wet jet y es increíble. es un todo en uno que absorbe la suciedad y la mugre hacia su interior y ayuda a prevenir las (rayas y) manchas opacas. wetjet. o te encanta o te devuelven tu dinero.

(mom) nunca pensé que con verizon cambiar mi teléfono por un iphone 15 pro iba a ser tan fácil. antes... me la pasaba heredando los teléfonos viejos de los demás... (dad) primero heredó el mío... yo lo cuidaba muchísimo... (mom) el último fue uno de mi hija. la memoria... no aguantaba un selfie más. (daughter) ¡mamá! (mom) ahora... los que quieren heredar mi teléfono son ellos... (son) ¿mamá? (mom) no. (daughter) ¿y a mi? (mom) tampoco. (vo) solo en verizon, entrega cualquier iphone en cualquier condición y llévate el iphone 15 pro por nuestra cuenta. (dad) yo mejor ni pregunto. es tiempo de redefinir qué significa estar más saludable. porque estar más saludable es algo que hacemos juntos.

como estar al día con tu salud bien sea en tu casa, o cuando nos visitas. (♪♪) ♪ juntos es más saludable. ♪

félix: un padre de familia hispano quiso cumplir el deseo de su hija de tener un televisor nuevo y esa ilusión la llevó a la playa acompañado

de un detector de metales y con mucha confianza convencido de que siempre hay muchos tesoros por descubrirse. habló con luis álvarez y nos cuenta qué fue lo que encontró. luis: estos detectores de metales suelen ser muy comunes en algunas playas. luis álvarez es uno de quienes creen que siempre hay tesoros escondidos bajo la arena y esta vez su paciencia tuvo una recompensa. motivado por una ilusión que para él lo valía todo, compararle un televisor nuevo a su hija. >> y como me vi en la necesidad de comprar un televisor por un hecho fortuito de mi hija, entonces la recolecté. en la tarde se me hizo muy tarde y no alcancé al banco. reportero: utilizando su herramienta principal, un detector de metales se dio a la tarea de recorrer las playas.

>> me demore alrededor de siete días. una cantidad que siempre saco semanal entre $ 200.000 solo en monedas. reportero: una vez que tuvo su tesoro en las manos tenía otra tarea, lavar las monedas, limpiarlas y clasificarlas. >> tomé todas esas monedas, que las clasifique en monedas de 100, 500, 50. me puse a ir a una tienda que la podía recibir . reportero: encontró algo más de que monedas, joyas, anillos y otras sorpresas. pero manejar a la perfección este detector de metales no fue una tarea fácil para luis. dice que al comienzo tuvo muchas dificultades que poco a poco fue superando. al fin y al cabo no siempre salen tesoros de la arena. a veces también hay tapas,

clavos o alambres que no tienen mayor valor. guillermo: con el paso del tiempo este hombre se ha convertido en todo un experto para reconocer los diferentes sonidos que producen los metales enterrados en la arena de la playa. con toda la paciencia del mundo dice que cuando la suerte lo acompaña puede llegar a reunir hasta unos $ 260 en solo una semana, todo a punta de monedas. félix: el mejor tesoro para los hijos es tener unos buenos padres. gracias, guillermo y nosotros los esperamos en la edición noct[vítores] con ustedes mi abuela, mi mamá y mi hermana, ¡las angélicas! [vítores] ♪ edi, edi ♪ ♪ edi, edi ♪ ♪ edi, edi ♪

♪ edi solo vive para mí ♪ ♪ todas desean con edi pasear ♪ ♪ tomadas del brazo caminar ♪ ♪ mi edi es más que un príncipe azul ♪ ♪ me tiene casi loca, yo me muero por su amor ♪ ♪ edi, edi ♪ ♪ edi, edi ♪ ♪ edi, edi ♪ ♪ bailando el twist mi edi es un primor ♪ ♪ cantando ni decir, su voz es un clarín ♪ ♪ deja a las chicas locas de pasión ♪ ♪ la envidia las consume cuando edi viene a mí ♪ ♪ edi, edi ♪ ♪ edi, edi ♪ ♪ edi, edi ♪ ♪ edi solo vive para mí ♪ ♪ con su guitarra toca rock and roll ♪ ♪ twisteando no hay nadie como él ♪ ♪ y si al oído me viene a cantar ♪

♪ acaba con el cuadro, pues es todo un gentleman ♪ ♪ edi, edi ♪ ♪ edi, edi ♪ ♪ edi, edi ♪ ♪ edi solo vive para mí ♪ [vítores] ¡divinos! ¡divinos! edi solo vive para mí. y yo solo vivo por estos tres. qué bonito, por primera vez las angélicas cantando juntas. - gracias, madre. - los cuatro juntos. - qué maravilla. - los cuatro juntos. gracias, mi vida. gracias por venir, madre, te tenía que traer como una consagrada que eres para sentirme heredera. y luego sentirme consagrada pa que tú seas heredera. - ¿viste qué bonito? - [ríe] sí. todo queda en familia. gracias, gracias, de verdad. gracias. me encantaría que se quedaran,

pero tengo que conducir un programa de televisión. así que, por favor, vayan allá atrás, ahorita los alcanzo, ¿va? - éxitos. gracias, muchas gracias. ¡gracias! bueno, ahora sí, bienvenidos a juego de voces. [música] ♪ juego de voces ♪ y como pueden ver, sí, aquí siempre se aplica "de tal palo, tal astilla". la semana pasada los herederos lo volvieron a hacer y le ganaron a nuestros consagrados. por lo cual el marcador está 13 a 20 a favor de los herederos. y como la competitividad está a todo lo que da, esta semana los equipos, no, hombre, hoy sí tiraron la casa por la ventana porque trajeron a muchísimos aliados. incluso yo traje aliados y ni siquiera estoy compitiendo. con eso les digo todo. pero no se pueden perder este programa. miren, van a estar caló, matisse, kumbia kings, maría josé, diego torres, maría león, galilea montijo y adal ramones.

no, hombre, está espectacular. y, además, esta noche los herederos representan a la causa save the children. mientras que los consagrados representan a la causa de asociación proformación y orientación de la mujer, iap. y bueno, yo, la verdad que me urge empezar este show porque, además, de capitanas tenemos nada más y nada menos a alicia y a melenie. - ¡arriba los consagrados! - ¡ajá! vamos a comenzar, por favor, con el primer juego. cuéntanos, pantalla de la suerte, ¿con qué vamos? la tuya contra la mía. alicia y melenie, para este juego espero que sus consagrados y herederos conozcan música de ayer y de hoy porque la persona que venga va a tener que interpretar una canción que no sea de su época. así que, melenie, por favor, dime a quién le abres el micrófono. - me la aviento. - mmm... ¿tú? si me das chance, vamos a ver que...

va, se la voy a dar a lalito. - venga. - [angélica] venga, lalo. vamos a ver... vamos a ver qué hacemos. mi querida alicia villareal. [ambas] ajá. ¿a quién le abres el micrófono? bueno, pues como ya sabes que yo soy fan, ¿verdad? es uno de los guapos de mi panel de los consagrados. mira nomás. - [vitorean] - ¡no, no, no! mijares contra lalo capetillo. - pero es muy temprano. - bueno, pero antes de que vayan a posiciones, este, mi queridísimo mijares, yo sé que tienes muchas admiradoras en este show y en todos lados, pero hay una que incluso te considera un héroe. ¿quieres saber de quién estoy hablando? - sí, a ver. - ah, caray. okey, entonces le voy a decir, "hola, ¿cómo están? soy lucerito mijares". [ríe] soy lucerito mijares. [ríe] qué burra. ay, pues mi relación con mi papá es... es preciosa, nos llevamos muy bien.

cuando es serio da un poco de miedo, pero es como... como si fuera un osito. cuando el osito gruñe, cuando el osito bebé gruñe es como... "ay", ya saben, como que no da tanto miedo. ya, ya, ya, ya... [lucero ríe] la verdad, cada vez que me siento mal o estoy teniendo un mal día, bueno, él está ahí para mí siempre. creo que es un superpapá. pues mi papá me ha enseñado muchísimas cosas. eh, una de esas cosas, pues es el amor al trabajo. hace poco tuve... tuve un accidente en el teatro, pues di las funciones con el pie roto. y mi papá me ha enseñado, bueno, pues eso, que el show debe continuar. como pasó en el primer programa, pues literal, se paró la música y él seguía cantando porque, pues se equivocó. la [...]. todos, "corte, corte". no, nada de corte. él seguía, seguía, seguía. te tengo que decir algo, tengo que decirles algo. y ganó. mi papá es un superhéroe

porque, primero, usa casco. usa capas, muchas capas. demasiadas. y tercero, pues es el mejor papá del mundo. lo amo y él se puede teletransportar a donde yo esté. tengo un video donde estábamos en japón, sí, que estábamos cantando las mañanitas. ♪ happy birthday to you ♪ ♪ and many more ♪ lo que yo haga y se lo pida, él lo va a hacer. o sea, si yo le digo, "oye, pa, grábame un video con una toalla en la cabeza"... o sea, como que yo soy cero cursi, pero, pues, papi, te amo. y en este programa, pues demostraremos el cariño que nos tenemos los dos. [angélica] qué bonito, beba.

- qué bello momento. - gracias. qué bonito, muy hermoso, pero ¿qué creen? tenemos que comenzar con los duelos. así que, por favor, vayan a sus posiciones. - lalo y mijares... - manuel, manuel. nada más te tenemos una porra. una porra para que te motive, sí. y es, uno, dos, tres. no la "ka", no la ka, no la ka, ¡boom! ♪ no te has ido de mi vida, vida mía ♪ ♪ pero ya te extraño ♪ ♪ quién diría, nadie lo creía ♪ ♪ y ya vamos pa un año ♪ ♪ de solo pensar en perderte ♪ ♪ las milésimas se vuelven horas ♪ ♪ contigo yo me voy a muerte ♪ ♪ y mucho más cuando estamos a solas ♪ ♪ cuando nos falle la memoria ♪ ♪ y solo queden las fotografías ♪

♪ que se me olvide todo, menos que tú eres mía ♪ ♪ cuando los años nos pasen ♪ ♪ y l p piernas no caminen ♪ ♪ y los ojos se me cierren ♪ ♪ y la piel ya no se estire ♪ ♪ cuando lo único que pese ♪ ♪ sea lo que hicimos en vida ♪ ♪ y aunque nada de esto pase ♪ [vocaliza] ♪ eres el amor de mi vida ♪ [vocaliza] ♪ eres el amor de mi vida ♪ [vocaliza] ♪ eres el amor de mi vida ♪ [vocaliza] ♪ eres el amor de mi vida ♪ [vocaliza]

[aplausos] ¡manuel! [público vitorea] ♪ y tú que te creías ♪ ♪ el rey de todo el mundo ♪ ♪ y tú que nunca fuiste ♪ ♪ capaz de perdonar ♪ ♪ cruel y despiadado ♪ ♪ de todos te reías ♪ ♪ hoy imploras cariño ♪ ♪ aunque sea por piedad ♪ ♪ ¿y a dónde está tu orgullo? ♪ ♪ ¿a dónde está el coraje? ♪

♪ porque hoy que estás vencido ♪ ♪ mendigas caridad ♪ ♪ ya ves que no es lo mismo ♪ ♪ amar que ser amado ♪ ♪ hoy que estás acabado ♪ ♪ qué lástima me das ♪ ♪ maldito ♪ ♪ corazón ♪ ♪ me alegro que ahora sufras ♪ ♪ que llores y te humilles ♪ ♪ ante este gran amor ♪ ♪ la vida es la ruleta ♪

♪ en que apostamos todos ♪ ♪ y a ti te había tocado ♪ ♪ nomás la de ganar ♪ ♪ pero hoy tu buena suerte ♪ ♪ la espalda te ha volteado ♪ ♪ fallaste, corazón ♪ ♪ no vuelvas ♪ ♪ no vuelvas a apostar ♪ [aplausos] qué maravilla. lalo capetillo, señor mijares, por favor, vengan para acá. yo tengo la piel de gallina. qué bárbaro. oye, este, y, eduardo capetillo,

creo que ya sé porqué traes lentes oscuros. pa que no te veamos chillar, pero sí te vimos. y es que, ¿cómo no? lloró, pero ¿cómo no? pero, oye, yo traigo la piel de gallina, así rete orgullosa, ¿qué te pasa? - bien. bien. - muy bien. - le dijo, "bien". - muy bien. - [ríe] - lloramos con el chamaco. - muy bien colocada la voz. - muy buen rato. - me encantó. - él ganó. - ay, "pérate". espera, ven, ven, señor mijares, ven. ven, tiene que votar obviamente la gente. pero eduardo sigue emocionado. - [lucero] qué bárbaro. - sí. ahora sí, público conocedor, por favor, díganos a quién le dan volumen. [isabel] eso es lo tuyo, te estoy diciendo, lalito. eso es lo tuyo, de veras, mi amor. ahí. señoras y señores, tenemos resultados. [vitorean] pantalla de suerte, habla, por favor. - ¡consagrados...! - ¡herederos...! - ¡consagrados...! - ¡herederos...! [melenie grita]

[isabel] bien ganado, bien ganado, bien ganado. [angélica] y ganarle al señor mijares... [público] ¡herederos! [angélica] ...no está fácil. - [isabel] ¡herederos! - [público] ¡herederos! [isabel] bravo, lalo. [angélica] bien lo dijo, bien lo dijo. lalo, necesito que vayas, por favor, por tu disco. ve por tu disco, por favor. ya sabes, hay discos que tienen dos puntos, has discos que tienen un punto. y al final vamos a saber cuántos puntos quedan en cada equipo y así sabremos quién es el ganador. señor mijares, qué bonito que se haya quedado conmigo a acompañarme, pero no le toca ir por disco. - [joss] ¡bien, lalo! - venga, lalo. ¡bien, lalo! le recuerdo a la capitana que no se vale ver la puntuación, sino hasta el final del programa. muchísimas gracias. y bueno, pantalla de la suerte, por favor, ¿con qué seguimos? [joss] ¡opa!

¡opa! llegó la hora del momento angelical. amo los momentos angelicales. y como bien saben, los herederos van ganando en el marcador global. y es por eso que los consagrados se reunieron y decidieron armar una estrategia. ¿quieren ver qué planearon? vamos a verlo. chavos, a ver, los junté porque yo creo que hay que buscar estrategias. manuelito mijares se siente un poco mal, se está nebulizando, también lo convoqué, pero... [ríe] "estrategia 2.1". fíjense lo que ellos están haciendo. ellos realmente son un equipo, se preguntan. otra cosa que veo que hacen ellos es interactuar mucho en el corte, ¿no? ellos están cotorreando mucho con la gente. - nosotros bien calladitos. - no, ellos, mira, con el colmillote así, "ay, ¿alguien tiene un [...]?". bueno, un pañuelo. [ríen] y todos están, "ay, yo, yo", entonces eso crea empatía, ¿no?

de acuerdo. ustedes dos sin camisa, por favor. hay que hacer algo, yo voy a decir ahí... ¡mucha ropa! el chalequito ese jaló. - jaló, sí, sí. - jaló muy bien, "bro", ese chaleco acá. [silba] no hay que pedírselo a mijares, claro que no. pero ustedes dos sí. [ríen] deberíamos de hacer unas postales o algo así. que nos hagan postales de los cinco. ahora, hijo, eso es súper ochentero, güey. - [ríe] - de ahí somos. de ahí somos. pues ya la tenemos, ¿no? armada. venga, vamos a ver qué sale. venga, vamos a ver a mijares. estos consagrados, qué cosa, están dispuestos a absolutamente todo. ¿y dónde están? ¿dónde se fueron mis consagrados? ah, míralos. - comprando al público. - [isabel] nos van a votar. [alicia] ¿van a votar por nosotros? [angélica] dándoles tortas. [lalo] eso es trampisísisisima.

ya saben por quién votar. ya saben por quién votar. [angélica] las tarjetas. [alicia] bien, bien, bien, van a votar. - ¿van a votar? - [mujer] sí. [alicia] ¿van a votar por nosotros? creo que les comieron el mandado de este lado. [lalo] ¿podemos subir, por favor? - ¿podemos...? - no, no, no, no. sí, vamos. [melenie] por nosotros. oigan, la porra, la porra. ¿podemos subir nosotros también? esto es proselitismo. vamos para arriba. nos estamos divirtiendo mucho en este juego de voces. no se vaya porque regresamos con muchísimo más y más sorpresas solo aquí en juego de voces. ♪ juego de voces ♪ [locutor] al regresar... ♪ para abajo, para abajo, para abajo ♪ ♪ más abajo, más abajo ♪ ♪ más abajo, más abajo, más abajo ♪ [locutor] esto es juego de voces. - haribo goldbears? - ooh, i love these!

the longer i chew it the fruitier and fruitier it gets. (whistle blows) uh uh, i'm going to sit this one out. it tastes too good. ♪ kids and grown ups love it so ♪ the happy world of haribo ♪ schwarzkopf, con 125 años de experiencia en tintes de cabello, me da la confianza para crear el rubio perfecto, que te ayudará a contar tu historia y a sentirte más como tú. ♪♪ ¡encuentra los epic deals por tiempo limitado en kohl's! hay camisetas para la familia a 7.99 y menos. y a sentirte más como tú. sandalias para todos a 29.99 y menos. y muebles de patio de sonoma goods for life a 30% menos! ¡además, gana kohl's cash! solo esta semana en kohl's. crisis total. tengo dos semanas para que esta piel seca y apagada, brille como nunca. !olay indulgent moisture body wash es lo que necesito para hidratar mi cuerpo! y huele riquísimo. de seca a radiante en 14 días. con esta piel... nada me detiene. ve la diferencia con olay. cuando tienes esclerosis múltiple... como yo,

...y yo, ...y yo, ...progreso es... ...reducir las recaídas y retrasar la progresión de la discapacidad. nosotros usamos ocrevus, un tratamiento de infusión que es 2 veces al año. un medicamento por receta para adultos con las formas recidivante o primaria progresiva de la esclerosis múltiple, ocrevus ha demostrado su eficacia para reducir recaídas en la emr... ...y retrasar la progresión de la discapacidad. no use ocrevus si tiene hepatitis b, y hable con su médico sobre las vacunas... ...o si ha tenido colitis o hepatitis b, ya que la hepatitis b podría reaparecer. las reacciones a la infusión son un efecto secundario común de ocrevus. algunas pueden ser graves. puede existir un mayor riesgo de contraer colitis y cáncer con ocrevus... ...y puede aumentar el riesgo de infecciones. la lmp no es común, pero se podría producir con ocrevus. las infecciones y la lmp pueden poner en peligro la vida y causar discapacidad o la muerte. nosotros elegimos ocrevus. eso es más progreso... y menos progresión. pregúntele a su médico sobre ocrevus. ♪ ♪ california sky ♪ ♪ todos alcanzamos las estrellas ♪

♪ sunny state of mind ♪ ♪ flexin' all the time ♪ ♪ todo es dorado ♪ ♪ y nos gusta picante ♪ ♪ cause this place is caliente ♪ ♪ 'tamos enchilado ♪ ♪ feels so golden ♪ ♪ livin' in the golden state with you ♪ ♪ feels so golden ♪ ♪ vive en el estado dorado oooh ♪ ♪ we got that drip, drip, drip ♪ ♪ come take a sip, sip, sip ♪ ♪ feels so golden ♪ ♪ vive en el estado dorado ♪

♪ feels so golden ♪ ♪ juego de voces ♪ y bueno, pantalla de la suerte, por favor, ¿con qué seguimos? [joss] ¡opa! ¡duelo de capitanes! en este caso, duelo de capitanas. porque melenie y alicia aquí tienen que demostrar quién de las dos es la güerita consentida, ajá. porque llegó el momento de que se enfrenten en un duelo de capitanas, señoras y señores.

guau, tan pronto. vamos, equipo. ya me enteré que no vienen solas, ¿verdad? que vienen con tripulación. que traen unos invitados especiales y, por favor, bueno, vayan a posiciones, por favor. - cada quien a su escenario. - ¡vamos, vamos, güerita! mi queridísima melenie, por favor, dinos a quién traes. bueno, pues yo traje a mi crucito. al hombre, a uno de los hombres más importantes de mi vida. este, es la primera vez que vamos a cantar juntos. vamos a estar juntos. y yo creo que vamos a poner muy nerviosa a mi mamá, la verdad. entonces, pues a darle. ¡guau, qué emoción! y, mi queridísima alicia villareal, dime, por favor, ¿quién te acompaña? mira nomás, nerviosa no estoy. porque las mujeres mandan. y yo traigo a una de mis amigas, la más talentosa, guerrera, empoderada, gran artista,

y que canta precioso. y a mí me acompaña maría josé. [vítores] daremos la guerra. maría josé amada, bienvenida a juego de voces. te adoro, te adoro, te adoro, vieja, y lo sabes. y bueno, ahora sí que, pues prepárense las dos porque sus voces están en juego ahora. ♪ es que fuiste mala con mi corazón ♪ ♪ y ahora vienes a buscarme ♪ ♪ a amarme ♪ ♪ un día fuiste todo para mí ♪ ♪ y ahora no quiero ni verte ♪ ♪ verte ♪

y con ustedes, los kumbia kings, baby. ♪ quema tu piel con ese rayo de sol ♪ ♪ pinto tu cuerpo con un bello color ♪ ♪ bombón, bombón ♪ ♪ tu cuerpo caliente a la orilla del mar ♪ ♪ pasa la gente y te quiere mirar ♪ ♪ bombón, bombón ♪ ♪ sabes a chocolate ♪ ♪ sabes a chocolate, sí ♪ ♪ beso, te beso, te quiero besar ♪ ♪ cuerpo de mujer ♪ ♪ al atardecer ♪ ♪ que no pare la música de sonar ♪ ♪ que no pare la música de sonar ♪ ♪ que no pare la música de sonar ♪ ♪ que no pare la música de sonar ♪ ♪ que no pare la música ♪ ♪ quiero bailar ♪

♪ quiero bailar ♪ ♪ chocolate ♪ ♪ es lo que yo quiero ♪ ♪ esa mamacita tiene todo lo que yo quiero ♪ ♪ si no está conmigo, sabe que desespero ♪ ♪ mira lo que miro, solamente te lo digo ♪ ♪ que al verte caminando por las calles, me derrito ♪ ♪ y yo sigo deseando estar siempre a tu lado ♪ ♪ con tu bello chocolate me sigo alucinando ♪ ♪ no sé qué pase, que te quiero besar ♪ ♪ música, luz y yo te quiero besar ♪ ♪ bombón, bombón ♪ ♪ sabes a chocolate ♪ ♪ sabes a chocolate, sí ♪ ♪ beso, te beso, te quiero besar ♪ ♪ ah ♪ ♪ quiero bailar ♪ [público ovaciona] yo creo que tú tienes

unas palabras que decir, ¿verdad? es que a mí me comentaron, no sé si es cierto, pero que a angélica le gusta bailar reggaetón. [público festeja] - ándale. - yo quiero saber si es cierto o no. ¿cómo ven? ¿ustedes sí quieren saber? [todos] ¡sí! [ríe] a ver. [angélica] yo no firmé pa' bailar reggaetón, muchachos, soy bastante mala pa' el reggaetón. pero... ¿y cómo bailamos? - ¿cómo bailamos? - así, reggaetón. no, melanie, ayúdame. no te hagas, llévame, llévame. venga, venga. [beatbox] para abajo para abajo para abajo, para abajo, para abajo más abajo, más abajo más abajo, más abajo, más abajo para arriba más arriba más arriba, más arriba, más arriba da la vuelta da la vuelta da la vuelta, da la vuelta, da la vuelta

¡ándale! [todos vitorean] y con cumbia king, nada más y nada menos. pues, adelante, güera consentida, alicia villareal y maría josé, sus voces están en juego ahora. [gritos] ♪ ¿a quién van a engañar ahora tus brazos? ♪ ♪ ¿a quién van a mentirle ahora tus labios? ♪ ♪ ¿a quién vas a decirle ahora "te amo"? ♪ ♪ y luego en el silencio le darás tu cuerpo ♪ ♪ detendrás el tiempo sobre la almohada ♪ ♪ pasarán mil horas en tu mirada ♪ ♪ y solo existirá la vida amándote ♪ ♪ ¿ahora quién? ♪ ♪ ¿ahora quién, si no soy yo? ♪ ♪ me miro y lloro en el espejo ♪ ♪ y me siento estúpida, ilógica ♪ ♪ y luego te imagino todo regalando el olor de tu piel ♪

♪ tus besos, tu sonrisa eterna ♪ ♪ y hasta el alma en un beso, en un beso va el alma ♪ ♪ en mi alma está el beso que pudo ser ♪ ♪ ¿ahora quién? ♪ ♪ ay, ¿quién te besará? ♪ ♪ y mil caricias te brindará ♪ ♪ ¿ahora quién? ♪ ♪ lloro y me siento estúpida ♪ ♪ ay, mamá ♪ ♪ ¿ahora quién? ♪ ♪ mi intento fue solamente tenerte ♪ ♪ ¿quién tendrá el placer de amarte? ♪ ♪ lloro y me siento estúpida ♪ ♪ ¿ahora quién? ♪ ♪ dime quién te escribirá poemas y cartas ♪ ♪ te contará sus miedos y faltas ♪ ♪ y me siento estúpida ♪ ♪ ¿ahora quien si no soy yo? ♪ ♪ te miro y lloro en el espejo y me siento estúpida ♪ ♪ ilógica ♪ ♪ y luego te imagino todo regalando el oro de tu piel ♪ ♪ tus besos, tu sonrisa eterna y hasta el alma en un beso ♪

♪ un beso del alma ♪ ♪ en mi alma está el beso que pudo ser ♪ [público ovaciona] [angélica] qué bárbaras. ay, ay, ay. tómala, tómala. tómala, papá. piel de gallina, señoras y señores, otra vez. y bueno, capitanas, vengan, por favor, para acá. melanie y alicia, porque ahora, el momento serio. pero antes quiero agradecer a los cumbia kings ganadores de más de 5 grammys americanos y latinos, con más de 20 millones de discos vendidos y más de 100 conciertos al año, que regresan muy pronto con nueva música. y, este, necesito que el público, por favor, vote. vote y nos diga a qué equipo le dan volumen. [lucerito] me encantó, felicidades. - gracias. - felicidades. felicidades a las dos. ¿y qué creen? tenemos resultados. ¡no!

pantalla de la suerte, habla, por favor. [público] consagrados, consagrados, consagrados. consagrados, consagrados. [vítores] [angélica] el punto es para los consagrados. pero, pues, aquí todo quedó en familia, la verdad, porque no pasa nada. [ríe] ¡tu disco, alicia! ¡tu disco! ¿cuál escogemos, equipo? el que tenga con dos puntitos, alicia. pero ¿cuál será el de los dos puntitos? - ¡víbrale! - el que tenga dos puntos. ok. si sale el uno, es culpa de eric. [risas] les recuerdo que no vamos a saber cuántos puntos tienen los discos, sino hasta el final del programa. capitana, por favor, mete el disco en su cajita. ya vienen más duelos en este gran show de juego de voces, pero eso será al regresar de esta breve pausa. [música] ♪ juego de voces ♪

[locutor] al regresar... ramada galilea montijo. - [vítores] - órale. [locutor] esto es juego de voces. dale, dale... ni se te ocurra postear esto. [motor acelera] [rocas golpean protector] esto se queda aquí, ¿eh? don't tell mom. [correa de remolque se tensa] [risas] si preguntan... mujeres al unísono: hicimos glamping! [eco de risas] perfect... esto si lo podemos compartir. ♪♪ el tenders bundle de popeyes a $25 es perfecto para tu familia. 12 chicken tenders, cuatro salsas, cuatro acompañamientos, cuatro biscuits y cuatro bebidas chicas por sólo $25! podrás alimentar a toda la familia a un precio que te encantará. ♪ love that chicken from popeyes ♪ ♪♪ nexgard® plus protege a tu perro

contra pulgas, garrapatas, enfermedad del gusano del corazón y más. usar con precaución en perros con historial de convulsiones o trastornos neurológicos. nexgard® plus la protección mensual que quieres. una y listo. [snare drum] usaa? yeah, they have awesome rates on coverage for our car, home and stuff... and she has a lot of stuff. dad! a lot of cool stuff, honey. but usaa also has banking, credit cards and loans, plus advice and other perks. only for emergencies. thanks, mom! and it's all in one spot, so we know she's all set because we've got usaa. usaa. more than you might think. for the military community and their families. es tiempo de redefinir qué significa estar más saludable. sí. porque estar más saludable es algo que hacemos juntos. ¿cómo lo ves, josé? (♪♪) ♪ con marco y con cynthia, y ana explicando. ♪ ♪ con carla, la abuela se sigue cuidando. ♪ (♪♪)

♪ ayudando a mía, que vive ordenando. ♪ ♪ estando presentes y siempre a su lado. ♪ ♪ para recordar lo que es importante. ♪ ♪ juntos es más saludable. ♪ head & shoulders bare protección contra la caspa

comprobada clínicamente consoló 9 ingredientes esenciales. sin sulfatos, sin silicones, sin colorantes. protección contra la caspa. mínimos ingredientes. así se hace. a nadie le están cuadrando las cuentas... you're not alone. por eso, hemos bajado los precios a cientos de productos. así que mientras todo sube, we find new ways to go low. por eso estamos aquí. es una promesa. no una promoción.

es una promesa. ♪ juego de voces ♪ ya estamos de regreso en juego de voces y ahora dinos, pantalla de la suerte, por favor, ¿qué sigue? ¡opa! ¿cuál está bailando? consagrados y herederos, para este juego vendrá una invitada muy especial. este, y, además, con unos bailarines a hacer una coreografía icónica. cada equipo tendrá que apuntar en su pizarrón

qué canción cree que es, de qué canción se trata. el equipo que adivine va a ganar un punto y después vendrá otro bailarín y hará exactamente lo mismo. - ¿de acuerdo? - ¡sí! ok, nuestra primera bailarina es una mujer que amamos, que queremos y que admiramos mucho. ¿qué les puedo decir yo? ¡nuestra amada galilea montijo! [todos festejan] ¡la gali, la gali! ¡la gali! eh, guapa. qué padre estar aquí. yo te tenía que presentar como la gran bailarina que eres, pero se me salió el amor. se nota desde mi parado, ¿no? sé que fuiste a rusia, ¿no? - fui con biby. - con biby. - con biby. - sí, a sus clases de ballet. y patas y hasta acá como la biby, ¿qué? - sí, ahorita no... - mejor esperen. - sí, no humilles. - es que no calentado. sí, no te preocupes. [ambas ríen] ay, qué gusto que estés con nosotros, mi querida gali. - me encanta verte. [público festeja] a tu familia. lo sé...

- te amamos. - güera. pues, nosotros te amamos a ti y te agradecemos que vengas a sacar tus mejores pasos de baile. ¡ay, dios mío! así que, por favor, ellos van a hacer una coreografía. nosotros no vamos a oír lo que ellos están bailando. ellos sí van a estar escuchando lo que están bailando. esto lo presenté el año pasado en el festival de baile de venecia. - claro. - no en roma. en el de venecia. - venecia. - y me fue increíble. claro. - ¿verdad, chicos? sí. - qué maravilla. representando inmensamente, con mucho amor, a méxico. - claro. - y nos fue cañón. - ganaste. - gané. ganaron el primer lugar. por favor, galilea, espero que estés lista porque tus piernas están en juego ahora. - ¡olé! - ¡venga! ¡oh! ¡oh, dios mío! ya sé. [chista] ah, ya.

- estoy muy confundida. - yo también. no digan, no digan. ¿qué, qué? [tararea] sí, sí es, te juro que sí es. sí, es como... como en las discotecas. ¿qué va? - [risas] - ¿quién? ¿ellos, allá? no, espérate, espérate. está rarísimo que no escucha... ole. [angélica] aplauso de pie. [vítores] gali, qué bárbara. oye, esas clases de jazz contemporáneo junto con fozzi se vieron ahí. quiero, por favor... de aquí a cabaret. - de aquí a cabaret. - quiero por fa... ¿sí vieron mi expresión tan seria? sí. - ¿sí saben cuál es? - [público] sí. - no lo digan. - no digan nada. no pueden decir nada porque ahorita necesito que volteen sus pizarrones y que nos digan a las tres.

a las tres, los capitanes, necesito que volteen el pizarrón y nos digan qué canción creen que gali nos bailó. - pero cuenta tres. - ahí está. a la de una, a la de dos y a la de tres. [tararean] enloquéceme, ov7. [cantan] pero no se llama la fuerza de tu amor. se llama enloquéceme, ove7. el punto es para los herederos. gali, por favor, báilalo. lo haré, lo haré, por favor. por favor, venga. ♪ bailando, cantando ♪ ♪ enloquéceme, yeah, yeah, yeah ♪ ♪ oh, baby, no puedo esconderlo ♪ ♪ siento en todo el cuerpo la de locura de tu amor ♪ [público ovaciona] [angélica] ¡bravo, galilea montijo! eso, muévele, muévele, muévele, muévele, muévele.

esas clases de jazz contemporáneo con perreo. no, somos uno mismo. te amo, amo verte. yo más, gracias por venir, mi querida gali. - te amamos. - gracias. gracias por venir a jugar con nosotros. gracias, gracias, muchachos, muchísimas gracias. adiós, gali. herederos, tienen que ir por su disco, por favor. venga, por favor, mi querida capitana. venga, capi. ven por tu disco. - capi, capi... - ¿cuál agarro? el que quieras, es tuya. eso, muy bien. les recuerdo que hasta el final del programa vamos a saber cuántos puntos tiene cada equipo porque esos discos no se pueden ver sino hasta el final del programa. y pantalla de la suerte, por favor, dinos. ¿qué sigue? ¡opa!

ándale, batalla de baladas. melanie y alicia, este es un juego nuevo, así que yo aquí, yo no les pido la luna, solo les pido que manden a aquellos que sepan que pueden cantar una cosa elegante, dirían por ahí. melanie, por favor, dime a quién le abres el micrófono. pues, yo creo que a mi joss. venga, joss. ¡eso, mi hijo! hoy viene vestido para la ocasión, ¿viste? [angélica] vienes muy guapo. muy guapo. y alicia, por favor, dime a quién le abres el micrófono. pues, nosotros tenemos a una de las mejores baladistas de méxico. grande, guapísima, ella es mi amiga y la quiero y la respeto, y mira nomás. ay, dios mío. y, bueno, vayan a sus posiciones, por favor, porque sus voces están en juego ahora. [aplausos]

[música] ♪ mil y una historia me he inventado ♪ ♪ para estar aquí, aquí a tu lado ♪ ♪ y no te das cuenta que ♪ ♪ yo no encuentro ya qué hacer ♪ ♪ sé que piensas que no he sido sincero ♪ ♪ sé que piensas que ya no tengo remedio ♪ ♪ ¿pero quién me iba a decir que sin ti no sé vivir? ♪ ♪ y ahora que no estás aquí ♪ ♪ me doy cuenta cuánta falta me haces ♪ ♪ si te he fallado, te pido perdón ♪

♪ de la única forma que sé ♪ ♪ abriendo las puertas de mi corazón ♪ ♪ para cuando decidas volver ♪ ♪ porque nunca habrá nadie que pueda llenar ♪ ♪ el vacío que dejaste en mí ♪ ♪ has cambiado mi vida, me has hecho crecer ♪ ♪ es que no soy el mismo de ayer ♪ ♪ un día es un siglo sin ti ♪ [público ovaciona] ¡bravo! [público ovaciona] [música] ♪ así es la ley ♪ ♪ hay un ángel ♪ ♪ hecho para mí ♪ ♪ te conocí ♪ ♪ el tiempo se me fue ♪

♪ tal como llegó ♪ ♪ y te fallé ♪ ♪ te hice daño ♪ ♪ tantos años yo ♪ ♪ pasé por todo sin pesar ♪ ♪ te amé sin casi amar ♪ ♪ y al final quien me salvó ♪ ♪ el ángel que quiero yo ♪ ♪ y ahora tú te cuelas en mis huesos ♪ ♪ dejándome tu beso junto al corazón ♪ ♪ y otra vez tú, abriéndome tus alas ♪ ♪ me sacas de las malas rachas de dolor ♪

♪ porque tú eres ♪ ♪ el ángel que quiero yo ♪ [público ovaciona] qué bonito. qué bonito momento acabamos de vivir, pero... híjole, vengan para acá, por favor, isabel y joss. qué belleza, joss, que al final señalaste a tu mami. sí, me gustó muchísimo. pero bueno, necesito que el público haga su tarea, por el amor de dios, y me digan a qué equipo le dan volumen. - ¿qué creen? - ¿qué? - tenemos resultados. - ¡no! y estuvo cerradísimo. así que, pantalla de la suerte, cántanos quién ganó.

- herederos, herederos. - consagrados. ay, bien. ya no quiero jugar contra mi mamá, ya me ganó. ya no quiero. bueno, isabel, te toca ir por tu disco. ay, chavos, ¿qué quieren? - ¿cuál quieren? - el micro de los sesentas. vas. ese se me hace que es el de cuatro. te recuerdo, mi querida isabel, que tienes que entregarle tu disco a la capitana y que no se vale saber cuántos puntos tiene este disco hasta el final del show. [aplausos] otro punto para los consagrados. las batallas musicales entre los herederos y consagrados continúan, pero eso será al regresar a juego de voces. [música] ♪ juego de voces. ♪ [locutor] al regresar... y yo traigo a diego torres.

[público ovaciona] [locutor] esto es juego de voces. ¡encuentra los epic deals por tiempo limitado en kohl's! hay camisetas para la familia a 7.99 y menos. sandalias para todos a 29.99 y menos. y muebles de patio de sonoma goods for life a 30% menos! ¡además, gana kohl's cash! solo esta semana en kohl's. ♪ ihop. ihop. ihop. [cheering] ihop! ihop! ihop! hay momentos en los que simplemente es necesario. ihop? en ihop, no solo ponemos comida en tu plato, ponemos una sonrisa en cada plato. esta sal pudo haber terminado en una caja medio vacía de una alacena medio vacía. pero tuvo la suerte de acompañar a esta fría, refrescante y escarchada dos equis. felicidades, sal.

♪♪ sabes que ahí viene la popó, pero también sabes que no hay nada que temer. pampers swaddlers con su barrera antiderrames ayuda a prevenirlos hasta un 100%. no le temas a los derrames, con pampers swaddlers. [conversación en inglés] hija: te extraño mami. si lo piensas... hija: ¿ya vienes a casa? mamá: estaré ahí cuando te despiertes. ...la mitad de los viajes que se hacen alrededor del mundo son...

... para volver a casa. ese lugar al que anhelamos volver sin importar la razón por la que nos fuimos. lo sabemos porque todos los que formamos parte de delta somos viajeros, igual que tú. por eso, queremos hacerte sentir como en casa mucho antes de que regreses a ella.

ya estamos de regreso en juego de voces. y ahora veamos qué nos tiene preparada la pantalla de la suerte. "mi arma secreta". mi arma secreta. para este juego necesito que me manden

a dos personas que puedan tener un as bajo la manga, porque el consagrado y heredero que venga, deberá traer un arma secreta. así que, melanie, por favor, dime a quién le abres el micrófono. sigue mía. casi imbatible mía. ábrele el micrófono, por favor. [todos] venga, mía. [público ovaciona] [grita] y alicia, por favor, dinos quién puede traer un as bajo la manga. guau, y estamos así. miren cómo estamos. chicos, acuérdense el equipo. [ríe] bueno, yo quiero saber cuál es el arma secreta que trae mi querido y adorado soldado del amor. ¡eso! alicia, ya me agarraron de bajada, maestra. no. - ¿de plano? - eres de los fuertes, eres de los fuertes. a ver, señor mijares, por favor, venga para acá. mía, ven para acá conmigo. - por favor, vengan los dos. - tú puedes, mía. vengan los dos, por favor, porque yo quiero... yo quiero que me platiquen quién es su arma secreta. así que, por favor, mía, dinos quién es tu arma secreta.

pues, ya no me lo puedo aguantar. es un hombre que, pues, yo crecí con su música. y tan talentoso y que ha formado parte de todas nuestras vidas. y yo traigo a diego torres. [público ovaciona] [angélica] diego torres. eres lo más. gracias por estar con nosotros en juego de voces. qué maravilla. diego torres, no te vas a ir sin que te abrace y te apapache porque eres... bueno, sabes lo que te admiro. amo que estés aquí. ay, qué bonito es el señor, lo fui a ver a un concierto en israel. - háganme el favor. - velo a saludar. ahorita voy, porque primero le tengo que preguntar a usted, señor mijares. ¿con quién vienes? yo vengo con... ay, ya están allá. con el grupo matisse. ¡no! ¡bien! vayan a sus posiciones, por favor. éxito a los dos.

y activen su arma secreta, porque sus voces están en juego ahora. [público ovaciona] [música] ♪ debí mejor cerrar los ojos ♪ ♪ cuando tú pasaste ♪ ♪ y abrirlos la primera vez que me besaste ♪ ♪ pa' ver tus intenciones ♪ ♪ y tomar precauciones ♪ ♪ debí ♪ ♪ decirle al corazón que no te necesita ♪ ♪ pero no me ayudaste siendo tan bonita ♪ ♪ andaba distraído y de haberlo sabido ♪ ♪ no estaría sufriendo como estoy sufriendo ahora ♪ ♪ lo que tú me hiciste fue un abuso a mi persona ♪

♪ yo tan inocente que jamás tomaba ♪ ♪ ahora este dolor no me lo quita nada ♪ ♪ y esos ojos que te vieron ahora nomás lloran ♪ ♪ da coraje que este amor por ti no me abandona ♪ ♪ y el que traiga ganas de perderse en el alcohol ♪ ♪ que se enrede entre tus brazos como lo hice yo ♪ [aplausos y vítores] [aplauden] ♪ me caí ♪ ♪ y, de tanto caerme, aprendí ♪ ♪ que en la vida es normal tropezar ♪ ♪ que no siempre se puede ganar ♪

♪ oh, no ♪ ♪ y es así ♪ ♪ aprendemos por amar y sufrir ♪ ♪ pero me levanté y no le pienso bajar ♪ ♪ y conté un, dos, tres, para volver a empezar ♪ ♪ yo no me rendiré, no, no ♪ ♪ hoy soy mejor que ayer ♪ ♪ y yo me levanté y no le pienso bajar ♪ ♪ y conté un, dos, tres, para volver a empezar ♪ ♪ yo no me rendiré, no, no ♪ ♪ hoy soy mejor que ayer ♪ ♪ un, dos, tres, empezamos de cero ♪ ♪ tres, dos, uno, me puse primero ♪ ♪ y aunque me caiga al suelo ♪ ♪ yo sé que habrá otro vuelo ♪ ♪ ya subí, también bajé, ya perdí, también gané ♪ ♪ y es así, aprendemos por amar y sufrir ♪

♪ pero me levanté y no le pienso bajar ♪ ♪ y conté un, dos, tres, para volver a empezar ♪ ♪ yo no me rendiré, no, no ♪ ♪ hoy soy mejor que ayer ♪ ♪ y yo me levanté y no le pienso bajar ♪ ♪ y conté un, dos, tres, para volver a empezar ♪ ♪ yo no me rendiré, no, no ♪ ♪ hoy soy mejor que ayer ♪ ♪ y esta vida es pa sentir ♪ ♪ no me quiero arrepentir ♪ ♪ no le temo a ser feliz ♪ ♪ y yo me levanté y no le pienso bajar ♪ ♪ y conté un, dos, tres, para volver a empezar ♪ ♪ yo no me rendiré, no, no ♪

♪ hoy soy mejor que ayer ♪ ♪ y yo me levanté y no le pienso bajar ♪ ♪ y conté un, dos, tres, para volver a empezar ♪ ♪ yo no me rendiré, no, no ♪ ♪ hoy soy mejor que ayer ♪ [aplausos y vítores] [angélica] aplauso enorme. cuánto talento en juego de voces. por un lado, saben que los amo. - gracias. - te amamos nosotros a ti. [angélica] gracias por estar aquí. gracias, de verdad. y diego torres, por el otro lado. qué cosa más hermosa. necesito que vengan, porque es el momento serio, ¿verdad? diego, la beba te quiere, mi hija, dar un beso. sí, cómo no. pero un placer. - ¿cómo estás? - lucerito, bien. - qué gusto verte. - con gusto.

así que me quedaría acá que escucharlos. - vente, siéntate. - gracias. siéntate en mi silla, siéntate. ya eres heredero. te ocupo acá la silla un poquito. no, no te lo creerás. [angélica] señoras y señores, díganme el público a qué equipo le dan volumen. venga, mía. si se puede, mía. muchachos. ¿qué? tenemos resultados cerradísimos. híjole. pantalla de la suerte, cántanos qué fue lo que pasó. - herederos, herederos. - consagrados, consagrados. [aplausos y vítores] ¡vamos! [angélica] ¡ganaron los herederos! a ver, busquen otro para el cuento. no, no, no, no, mijares. no te vayas, dice que ya se va del programa. no te puedes ir. no, ya me voy del programa. pero, ¿por qué? si el otro punto sí lo ganaste. no, no.

acá los jóvenes estamos muy contentos. pero, pero no te vayas. - te amamos. - no, no, ya me voy. búsquense a alguien para los siguientes programas porque ya perdí dos veces aquí. hombre, eh, fue, fue una... bien ganado. chiquitos, presión. esto lo vamos a saldar con un buen pedazo de carne, un buen vino, y ahí nos olvidamos y nos hacemos amigos todos de nuevo. - me hicieron trizas. - un asado, un asado. - ¿me invitan? - claro que sí. bueno, ya está, entonces me parece perfecto. gracias, señor mijares. gracias, diego torres, por estar con nosotros. ¡gracias, diego! te amamos. gracias, gracias. un aplauso fuerte, por favor, para despedir al señor diego torres. de capa caída, de capa caída viene el maestro. literalmente, de capa caída. [ríen] y por supuesto, también muchísimas gracias a mis amados de matisse, que ahorita voy a ir a abrazar allá atrás, por haber estado con nosotros. y ve por tu disco, mía, por favor. estoy muy emocionada, no lo pueden creer. [mijares] perdón, equipo, les estoy fallando.

les estoy fallando. ¿y ese del micrófono viejito que nos trajimos nosotros era de dos? [angélica] no se sabe cuántos puntos tienen los discos sino hasta el final del programa. todavía no se sabe. ¿a usted quién le dijo, señor capetillo? trae contactos. - pero bueno... - [capetillo] son vibras. basta, por favor, no se estén peleando. mejor vamos con la pantalla de la suerte para que nos diga qué sigue. con sello propio. capitanas, en este juego sus integrantes van a tropezar con la misma piedra porque a quienes manden tienen que interpretar la misma canción que esta noche será... secreto de amor, de joan sebastián. - ay, ay, ay. - muy bien. así que melanie, por favor, dime a quién le abres el micrófono. bueno, yo voy a mandar a mi comadre lucerito. ¡venga! ¡venga! [angélica] eso. y, alicia, dime a quién le abres el micrófono.

yo voy a mandar a un consagrado que ya lo vimos bailar y nos encanta y tiene mucho flow. voy a mandar a mi querido eduardo. [lucerito] ¡no! bueno, eduardo y lucerito, por favor, vayan a posiciones. - ¡venga! - ¡pum! ¡pum! ¡pum! - ¡venga, beba! - ¡qué nervio! ¡qué cosa! ojalá que ya sus voces estén listas porque están en juego, ¡ahora! ♪ ni te voy a cambiar el nombre ♪ ♪ para guardar el secreto ♪ ♪ porque te amo y me amas ♪ ♪ y a alguien debemos respeto ♪ ♪ y puedo cambiarte el nombre ♪ ♪ en base a lo que has traído ♪ ♪ ahora serás tú mi gloria ♪ ♪ lo tienes bien merecido ♪

♪ y hemos de darnos un beso ♪ ♪ encerrados en la luna ♪ ♪ y secreto amor te confieso ♪ ♪ y te quiero como a ninguno ♪ ♪ y puedo cambiarte el nombre ♪ ♪ porque te amo y me amas ♪ ♪ ahora serás tú mi gloria ♪ ♪ para mí, tú eres la gloria ♪ ♪ oh, yeah, oh yeah ♪ ♪ ay, este secreto ♪ ♪ es secreto de amor ♪ ♪ y es por siempre ♪ [aplausos y vítores]

¡beba, beba! ♪ te voy a cambiar el nombre ♪ ♪ para guardar el secreto ♪ ♪ porque te amo y me amas ♪ ♪ y a alguien debemos respeto ♪ ♪ te voy a cambiar el nombre ♪ ♪ en base a lo que has traído ♪ ♪ ahora te llamarás gloria ♪ ♪ lo tienes bien merecido ♪ ♪ hemos de darnos un beso ♪

♪ encerrados en la luna ♪ ♪ secreto amor te confieso ♪ ♪ te quiero como a ninguna ♪ ♪ y puedo cambiarte el nombre ♪ ♪ pero no cambio la historia ♪ ♪ te llames como te llames ♪ ♪ para mí, tú eres la gloria ♪ ♪ eres secreto de amor ♪ ♪ eres secreto de amor ♪ ♪ eres secreto de amor ♪ ♪ eres secreto de amor ♪ [aplausos y vítores] [angélica] aplauso de pie para los dos. este "sello propio" está que arde. lucerito, eduardo, vengan para acá, por favor.

porque necesito pedirle al público que en lugar de estar gritando "consagrados y herederos", pues voten, voten y díganos a qué equipo le dan volumen. - estuvo rudo. - un honor, un honor. [angélica] tenemos resultados. pantalla de la suerte, por favor, dinos qué pasó. ojalá que ganes, ojalá que ganes. ¡canta los resultados! [aplausos y vítores] bien, equipo. herederos, herederos, herederos. oye, y además, qué rico huele eduardo, ¿ah? no, no, no, bueno... guau. qué rico huele, ¿ah? guau, o sea, es [...], guau. - ok, ya ve por tu disco.. - lucero, por dios. perdón, disculpen.

no, pero es cierto, siempre huele rico. no, eso está bien. ¿sí? sí. y al final... y al final del programa vamos a saber cuál será la puntuación, si tiene un dos o un uno ese disquito. ¡gracias! bien, y bueno, vamos a seguir con más de juego de voces. ♪ juego de voces ♪ cuando tienes esclerosis múltiple... como yo, ...y yo, ...y yo, ...progreso es... ...reducir las recaídas y retrasar la progresión de la discapacidad. nosotros usamos ocrevus, un tratamiento de infusión que es 2 veces al año. un medicamento por receta para adultos con las formas recidivante o primaria progresiva de la esclerosis múltiple, ocrevus ha demostrado su eficacia para reducir recaídas en la emr... ...y retrasar la progresión de la discapacidad. no use ocrevus si tiene hepatitis b,

y hable con su médico sobre las vacunas... ...o si ha tenido colitis o hepatitis b, ya que la hepatitis b podría reaparecer. las reacciones a la infusión son un efecto secundario común de ocrevus. algunas pueden ser graves. puede existir un mayor riesgo de contraer colitis y cáncer con ocrevus... ...y puede aumentar el riesgo de infecciones. la lmp no es común, pero se podría producir con ocrevus. las infecciones y la lmp pueden poner en peligro la vida y causar discapacidad o la muerte. nosotros elegimos ocrevus. eso es más progreso... y menos progresión. pregúntele a su médico sobre ocrevus.

- haribo goldbears? - ooh, i love these! the longer i chew it the fruitier and fruitier it gets. (whistle blows) uh uh, i'm going to sit this one out. it tastes too good. ♪ kids and grown ups love it so ♪ the happy world of haribo ♪

i would describe my mom as... incredibly nurturing and encouraging. honest! truly my rock. she's hilarious. —cheeky. —cheeky? yeah, you think you're funny. i am funny. she really truly makes me feel loved. i love that they're true romantics, in spite of it all. (giggles) the most authentic and real person in the world. thanks, dyl. yeah! i am who i am because she is who she is.

diamonds for all mothers. pandora. lab-grown diamonds.

♪ juego de voces ♪ ya estamos de regreso en juego de voces. y ahora dinos, pantalla, la suerte, por favor. ¿qué sigue? duelo con aliados. consagrados y herederos, ya se dieron cuenta que en la guerra, en el amor y en juego de voces, todo se vale. y para eso, para este duelo, necesito que sus capitanes manden aquellos que crean

que pueden hacer alianzas con gente espectacular, con invitados súper especiales. así que, melanie, por favor, dinos a quién le abres el micrófono. yo sí traigo un invitado especial, entonces me lo voy a abrir a mí, porque hoy me quiero mucho también. ¡ándale! qué bárbara es la melanie, ¿verdad? ¿verdad? ¡qué chiflada ella! ¡qué bárbara! pero bueno, dinos, por favor, ¿tú a quién vas a mandar? pero ya lo dijeron, yo me voy a ir con el monstruo del escenario y mando a mi querido erik. ¡eso! [angélica] pues erik y melanie, vayan a sus posiciones, por el amor de dios. mi querida melanie, por favor, dinos. ¿quiénes son tus aliados? yo hoy vengo con caló. ¡ándale! ¡guau! ¡qué maravilla! y erik rubín, dime, por favor, ¿con quién vienes? ah, pues yo traje a una mujer que desborda talento. ¡maria león, señoras y señores! [aplausos y vítores] ¡esto se va a poner buenísimo!

y espero que sus cómplices estén sincronizados, porque sus voces están en juego ahora. ♪ ba-ba-babylon girl, ba-ba-babylon girl ♪ ♪ dime ¿cómo le explico a mi destino que ya no estás ahí? ♪ ♪ dime cómo haré para desprenderme ♪ ♪ de este frenesí ♪ ♪ esta locura que siento por ti ♪ ♪ con esa química que haces en mí ♪ ♪ ya no puedo, girl, ya no puedo, girl ♪ ♪ nena, discúlpame y si te ilusioné ♪ ♪ yo no lo quise hacer ♪ ♪ sé que ya en el amor todo es real ♪ ♪ eso vuelve, vuelve ♪ ♪ pero ¿cómo olvidar tú piel? ♪ ♪ y ¿cómo olvidarte, mujer ♪ ♪ ♪ ya no puedo, girl, ya no puedo, girl ♪ ♪ uh, caló está llegando ♪ ♪ un, dos, tres, llamemé sin estrés ♪

♪ poniéndole sabor una y otra vez ♪ ♪ baby no ♪ ♪ baby no ♪ ♪ me rehúso a darte un último beso ♪ ♪ así que guárdalo, guárdalo ♪ ♪ para que la próxima vez te lo dé haciéndolo ♪ ♪ haciéndotelo así, así, así ♪ ♪ así como te gusta, baby ♪ [aplausos y vítores] qué placer. hermosa, gracias. bien. arriba esas palmas. ♪ el cuerpo de esa chica lo tiene todo bien ♪ ♪ mirá qué movimiento que lleva de la cabeza a los pies ♪ ♪ las curvas de esta chica son muy cerradas ♪ ♪ mirá qué movimiento que lleva de la cabeza a los pies ♪

♪ voy hacia la pista del baile ♪ ♪ qué situación, qué situación ♪ ♪ ¿no tienes un cigarro? ♪ ♪ ¿me puedes decir la hora? ♪ ♪ ¿vienes a la discoteca sola? ♪ ♪ me vienen pensamientos extraños ♪ ♪ qué sensación, qué sensación ♪ ♪ ¿no quieres que bailemos un ratito? ♪ ♪ y verás como sube el calorcito ♪ ♪ quién habrá inventado esta preocupación ♪ ♪ que tanto nos excita ♪ ♪ el pelo de esta chica no deja pasar la luz ♪ ♪ mirá qué movimiento que lleva de la cabeza a los pies ♪ ♪ miradla por delante ♪ ♪ miradla por detrás ♪ ♪ mirá qué movimiento que lleva de la cabeza a los pies ♪ ♪ las curvas de esa chica ♪

[aplausos y vítores] [angélica] qué belleza. qué bárbaros, qué aliados nos acompañaron el día de hoy. gracias de verdad, maría león, por haber estado con nosotros. gracias a caló. los amamos, y melani y erik, vengan para acá, por favor. porque llegó el momento de que el público nos diga, con su voto, a qué equipo le dan volumen. [erik] público conocedor. les recuerdo... - [angélica] ahí va. que ustedes tienen el poder. [angélica] ya tenemos resultados. [erik] haciendo todo para ganar. pantalla de la suerte, por favor. cántanos quién ganó. si ganamos, echamos porra, ¿eh? punto para los consagrados. melani....

¡pum! ¿cómo, cómo? ¿la porra? ahí va. ¡acá, acá, acá, pum! pues, erik, por favor, ve por tu disco. muy bien. ¿cuál les gusta, compañeros? - eh... - escojamos. ¿el reproductor digital, les parece? - el reproductor digital. - ¿de la chaviza? - muy bien. - el reproductor digital. - ¡guau! - yo sé. ahí viene el dos, ahí viene el dos. [angélica] gracias, mi querido erik. al final del programa vamos a saber cuántos puntos tiene ese disquito. ya vienen más duelos en este gran show de juego de voces, pero eso será al regresar de esta breve pausa. [locutor] al regresar. ♪ otra vez me equivoqué ♪ [angélica] esos ojos, isabel, esos ojos. hay un beso. [locutor] esto es juego de voces.

schwarzkopf, con 125 años de experiencia en tintes de cabello, me da la confianza para crear el rubio perfecto, que te ayudará a contar tu historia y a sentirte más como tú. ♪♪ hay gente que sabe que el mccrispy es un low-key fan-fave, y hay gente que nunca lo ha probado. pero todavía no conocemos a nadie que haya probado el mccrispy y no le haya gustado. ♪ cuando me pongo a trabajar en mi jardín...

...siento como que un fuego crece dentro de mí. siento gratitud cuando la naturaleza es tan agradecida conmigo. descubre más formas de cultivar en miracle-gro.com stem light trap atrae y captura insectos voladores sin insecticidas químicos. no importa lo que te depare el día, (♪♪) nada te molesta. stem light trap. ¡encuentra los epic deals por tiempo limitado en kohl's! hay camisetas para la familia a 7.99 y menos. nada te molesta. sandalias para todos a 29.99 y menos. y muebles de patio de sonoma goods for life a 30% menos! ¡además, gana kohl's cash! solo esta semana en kohl's. cuéntame sobre la barbacoa, ¿cómo la cocinas? la preparamos nosotros despacio

y tiene que tener un corte perfecto. aquí no más cocinamos poquitas cantidades durante todo el día, para que todo esté muy fresco. ¡esto es real! la carne, el pollo, todo está delicioso. ♪ scrawny butt ♪ ♪ feelin' kinda yawny butt ♪ ♪ jelly butt ♪ ♪ uh oh something smelly butt ♪ huggies tiene más curvas y protección excepcional de piel. no importa la colita que tengas... te cuidamos, bebé. ♪♪ nexgard® plus protege a tu perro contra pulgas, garrapatas, enfermedad del gusano del corazón y más. usar con precaución en perros con historial de convulsiones o trastornos neurológicos. nexgard® plus la protección mensual que quieres. una y listo.

♪ ♪ california sky ♪ ♪ todos alcanzamos las estrellas ♪ ♪ sunny state of mind ♪ ♪ flexin' all the time ♪ ♪ todo es dorado ♪ ♪ feels so golden ♪ ♪ vive en el estado dorado ♪

♪ juego de voces ♪ continuamos en juego de voces. pantalla de la suerte, por favor, dime, ¿ahora qué vamos? ¡opa! llegó la hora de otro momento angelical. y para este momento angelical necesito que venga mi detective privado, por favor. ¿dónde está mi detective privado? sí, tengo un detective privado. ¡ay, oiga! muy guapo mi detective privado. - gracias. - el zorro. y es que aquí es un detective privado. ¿sí? por favor, no duden. gracias, corazón, muchísimas gracias. y es que aquí en este sobre tengo información confidencial de nada más y nada menos que...

que de ti. ¿sí? ¡tuya, isabel lascurain! - ay. - [angélica] tuya. - ¿qué hiciste? - la gente ya va a saber la verdad. ¿quieres saber de qué estoy hablando? - sí. - muéstrenme la primera foto. tengo miedo. - a ver. - no. mi querido joss. - ¿sí? - ¿tú qué crees? ¿que miguel bosé haya sido el amante bandido de tu mamá? ¡ay, ay, ay! pues alguno tuvo que haber sido. si no fue luis miguel, pues el bosé. a lo mejor por eso me pusieron en el primer programa amante bandido. - ¡ah! oye, no, calma, calma, no, no, no. ¿nos puedes aclarar, por favor, esta foto tan sonriente, isabel? eh, yo creo que fue en la ex cw, fíjate, hace muchísimos años. y, bueno, pues somos buenos amigos. es más amigo de manuel mijares, ¿o ya no es más amigo tuyo? - yo lo quiero mucho, sí. - sí. pero somos muy buenos amigos, no, nada que ver. bueno, a ver si tienes una contestación, mi querido joss, para esta siguiente.

pero, ¿por qué me están balconeando de esta manera? - me dispensan... - ¡ándale! yo quiero que me expliques esta foto. - manuel mijares es testigo. - con kalima. - explícame. - [angélica] ¡no! es con pelé, señoras y señores, leyenda del fútbol. por favor. ahí sí te tengo información. este, suéltala. mi queridísimo pelé, pues sí me quiso invitar a salir. - ¡bravo! - ¡ay, pues sí! ¿y le fue de la patada porque le dijiste que no? sí, le fue de la patada, le dije que no. vámonos a la siguiente foto, por el amor de dios. - ¡qué bárbaro! - ¡ay! - ah... - ¿david copperfield? - no. - [ríe] porque este mago tiene sus trucos, pero... ¡eso es! yo quiero saber si la varita mágica le funcionó o no, mi querido joss. ¿tú sabes algo del señor david copperfield? sí, pero me gustaría que chabela nos indicara... - [angélica] ¡ándale! - ¿qué trucos le aplicó? - ¡uh! - ¿el pájaro mago? oye, el pájaro mago no, no. pero... pero sí hubo coqueteo. - hubo coqueteo... - ¿un date?

- hubo un guiño de ojo... - ¿toqueteo? - ¿eh? - ¿toqueteo? - ¡ah, caray! - co... - a ver. - "coque", coque, perdón... manuel mijares, dije "coqueteo", no "toqueteo". ponles orden. bueno, vamos a las siguiente foto mejor porque ya me dio miedo. a ver, siguiente foto. ¡ándale! el ángel del rock. - laureano... - se parece a maradona, ¿no? oye, eso sí... híjole, mi querido joss, yo quisiera saber por qué le dicen el ángel del rock. ¿tú crees que sepa tu ma por qué le dicen el ángel del rock? ¿tú sabes por qué le dicen el ángel del rock, isabel? no tengo ni la más remota idea, pero es un ángel. ¡ah! ¿fueron novios? no, novios no, pero sí salimos. [ríe] oye, tú y yo tenemos uno. [ambas] ¡cállate! póngame la siguiente foto, por favor. ¿cómo sigue? a la primera, a lo mejor no lo reconocen mucho. ¡ay, mi amor!

ya sabemos quién es. es el bailarín. ¡no puede ser! [angélica] ¿lo conoces? si tienes duda, tengo otra foto, mira. fue el que coqueteó con mi mamá cuando... ¡es ese! - y casualmente desde ese día... - ¿dónde está mi perreo? ahí está, mira, paradito, ahí atrás, casualmente... [vítores] ¡ve por ella, joss, ve por ella, joss! ¡corre, joss! [risas] ¡y se lleva a su mamá! ¡miren, nomas! no, bueno. con ese hijo celoso. - ¿cómo le hacemos? - basta, josé manuel. y por último, yo sí quiero regresar al tema de luis miguel. porque sí no es normal que la única canción de nombre de mujer que tiene luis miguel se llama isabel. y luego aparece esta foto. - y luego aparece esta foto. - ¡queremos respuestas, isabel!

señor erick rubín, tú como compositor, ¿tú qué crees? - ay, yo veo que hay algo raro. - sí. - ahí está muy abrazado, ¿no? - sí, me huele a... sí. a romance. me huele a sexo y a jazmín. es una pasión de manuel chono. aquí tengo un video que habla más que mil palabras. - ¿qué? - a ver. ♪ qué sorpresa está la vida ♪ ♪ encontrarte en plena calle fue una chispa ♪ ♪ en mi equilibrio ♪ ♪ dinamita que estalló ♪ ♪ te encontré un poco más flaco ♪ ♪ hoy mirarte y derrumbar... ♪ vean dónde me da el beso. atención, público conocedor, atención, atención. atención. [vítores]

hay un beso. pero me da un beso en la nariz. ¿en la nariz? ¿quién da besos en la nariz? luis miguel da besos en la nariz. o sea, ¿eso en la frente o aquí? no, aquí. luis miguel, tú puedes venir y darme un beso en la nariz o en donde quieras, no hay ningún problema. a mí también, a mí también, a mí también. - sí, feliz. - ¿sabes qué? sí te creo que nunca te besó, porque ese sí hay que gritarlo a los cuatro vientos. claro, a ver, si de veras y la canción de isabel fuera para mí, lo diría a los cuatro vientos. cierto, tienes toda la razón, pero... bueno, ¿quieren que esa sea la versión? la canción de isabel es para mí. he dicho. isabel eres toda una rompecorazones, qué bárbara. las batallas musicales entre los herederos y consagrados continúan, pero eso será al regresar a juego de voces. [música] [locutor] al regresar.

esto es juego de voces. la mejor manera de comenzar el día es en familia. con un buen desayuno de jimmy dean. que es rico en proteínas y esta listo en solo dos minutos. para echarte a andar el cuerpo. mmm. encuentra los desayunos de jimmy dean en la sección de congelados. hoy es tu día para brillar. ¡encuentra los epic deals por tiempo limitado en kohl's! hay camisetas para la familia a 7.99 y menos. sandalias para todos a 29.99 y menos. y muebles de patio de sonoma goods for life a 30% menos! ¡además, gana kohl's cash! solo esta semana en kohl's. en olive garden, creemos que deberías recibir más por menos. así, con crea tu propia pasta desde 13 dólares con 49 - tienes más formas de mezclar y combinar tu pasta y salsa casera favorita. y, como siempre, la entrada ilimitada va por cuenta nuestra.

esta sal pudo haber terminado en una caja medio vacía de una alacena medio vacía. pero tuvo la suerte de acompañar a esta fría, refrescante y escarchada dos equis. felicidades, sal. no es la afeitadora de tu época, pá. ¡ey, con cuidado! es de gillettelabs. la barra verde libera los pelos atrapados en mi cara... ¡eso cambia todo! ...mientras el disco flexible se desliza sobre toda la piel

y las cinco cuchillas de precisión terminen el trabajo. lo mejor para el hombre es gillettelabs. el tenders bundle de popeyes a $25 es perfecto para tu familia. 12 chicken tenders, cuatro salsas, cuatro acompañamientos, cuatro biscuits y cuatro bebidas chicas por sólo $25! podrás alimentar a toda la familia a un precio que te encantará. ♪ love that chicken from popeyes ♪ ♪("step out" jose gonzalez)♪ (♪♪) (♪♪) daisy wild. the new eau de parfume by marc jacobs. en macy's. el destino para fragancias.

en macy's. a] ♪ juego de voces ♪ gracias por continuar con nosotros, y ya quiero saber qué juego sigue, pantalla de la suerte. ¿a qué vamos ahora? ¿cuál está bailando? ha llegado el momento de jugar la segunda parte de cuál están bailando y para eso hemos traído un bailarín que participó en festivales internacionales, rusia, polonia, italia y bolivia. ¡guau! en los cuales sí, sí, sí, obtuvo grandes logros, grandes. él tiene el premio de la zapatilla dorada.

¡guau! ha ganado en múltiples ocasiones el tutu platino también. ¡el tutu platino! ha encabezado varias puestas en broadway, pero se tuvo que alejar de los escenarios por una lesión terrible que tuvo en su quinto metatarso del pie izquierdo. y hoy, después de miles de cirugías y masajes, tenemos de regreso en los escenarios a adal pretrovich ramones. ¡guau! [música] ¡ah, bárbaro! ¡ah, bárbaro! [vítores] ay, ay, ¿cómo están? los consuegrados, los consuegrados. no, los consagrados. 1500 años reunidos aquí.

- más tu servidor. - y yo también. - ah, y los pollos. - sí. los pollitos hermosos. todavía huelen a leche en el hocico. [ríen] oye, qué hermosa, mi vida. gracias, qué gusto verte, adal. el gusto es mío y nunca se me hizo. - no. - nunca. ustedes no saben, no está para saberlo, pero... yo andaba atrás de los huesitos de esta niña y nunca me peló. ¡ah, caray! adal ramones, me invitaste varias veces, me invitaste varias veces a comer a un restaurante de comida rápida. ¿tú crees que iba a caer? bueno, pero era para lo que alcanzaba. era para lo que alcanzaba. no friegues, hombre. - es cierto. - tu mamá era consagrada. yo era un [bip] güey ahí. ay, dije [bip]. era un ayudante de cocina, nada más. oye, mi vida, pues traemos un rollo muy cañón, porque estamos de gira. - ajá. - y bailarinas. ivanova, crespa de ivanova. y kruchenska lópez. bueno, pero por favor, báilanos. te lo suplico. yo les voy a bailar. y van a tener que, obviamente, acertar qué coreografía internacional.

[habla en ruso] estaba diciendo que no la cajetee, porque, ah, cómo se le va el avión. bueno, aunque ella vive en esa, pero... tú síguela, tú síguela. [habla en ruso] yo creo que ya estamos listos. por favor. es que estoy tratando de acordarme la coreografía. haciendo tiempo. ya estamos listo, ya estamos listos. ¿nos bailas, por favor? estén pendientes porque acuérdense que tienen que apuntar en el pizarrón qué canción creen que está bailando. pues bueno, espero que estés listo porque tus piernas están en juego ahora. [vítores] [música] ¡ya sé, ya sé! yo sé, yo sé, yo sé. [risas] [risas]

[murmuran] ya le dieron también ellos. ¡ole, ole, ole! adal, soy tu fan. [risas] ¡eso! ¡eso! ¡la pluma, la pluma, ramones! ¡la pluma, ramones, la pluma! - dale, dale, dale. - ¿ya ves cómo te necesitan? - .me tengo que reivindicar. - ¡aplauso de pie! ¡la tenemos, la tenemos! - ¡es nuestra! - ¡ahí voy, ahí voy! espérenme, espérenme. no, oye, después de ese baile que te acabas de echar, no sé cómo no caí. realmente no podía bailar ahí en los tabloncitos de comida rápida. - claro, por eso. el problema aquí quiero que tomen en cuenta, me distraje en los pasos, porque traigo como que el masking para jalar todo para atrás.

entonces lo traigo todo metido atrás. ahora sí ya sé qué se siente. adán, es un programa familiar. por favor, adán. ya sé qué se siente traer la trusa, traer la trusa hasta atrás. - ¡por favor! - ¡por favor! bueno, necesito que a la de tres, por favor, me enseñen los pizarrones a ver qué apuntaron. - a la de una. - a ver, pollos. a la de dos. y a la de tres. single ladies. señores, estábamos bailando el guapango de moncayo, o sea, la cajetearon horrible. te amo. yo te amo más y nunca me pelaste. no tenía dinero, vale. adel ramones, luego hablamos tú y yo de afuera, ¿va? pero mira, mi casi suegrita, que siempre le mando besos a tu mami. tú sácate. te amo. gracias, aplauso enorme para despedir a adal ramones. te amamos, gracias por haber venido a jugar con nosotros. - gracias. por allá, por allá, por allá.

por allá. eso. oigan, y pues fue empate. les tengo una gran noticia. los dos pueden ir por sus discos. venga. [vítores] ¡eso! creo que ya no hay suficientes discos, producción. no entiendo qué está pasando. - ya no hay discos. - sí, cómo no. - estuvo precioso. - qué belleza. por favor. denle sus discos a sus capitanas. ¡manuel mijares! trae el disco, manuel mijares. pantalla de la suerte, ahora sí por favor, dime qué sigue. batalla doble. ándale. melenie y alicia, para este juego necesito que me manden a dos integrantes de cada equipo, a esos que sean como la carnita asada de su monterrey, por favor, o se hace el combo perfecto. - yo primero. - ¿a quién? sí,¿ a quién le abres el micrófono? yo voy a mandar al dream team, mía y lucerito.

[vítores] muy bien. alicia. pues yo me voy a la segura, voy a mandar a dos leyendas de timbiriche. ¡no! ¡no! [vítores] ándale. esto se va a poner sensacional, lucerito y mía, yo quisiera saber cómo se sienten con este dueto. no. ay, ¿por qué con mi papi? - no, bien, se sienten muy bien. - pero ¿saben qué? les vamos a ganar. [vítores] pueden pasar, por favor, cada quien a su escenario, se los suplico. este duelo comenzará al regresar de este corte en esta increíble batalla musical en juego de voces. [música] ♪ juego de voces ♪

schwarzkopf atrévete a ser rubia con keratin blonde de schwarzkopf. aclara hasta 9 tonos y protege tu cabello con nuestro exclusivo sistema de bond enforcing. ♪♪ ♪♪ - haribo goldbears? - ooh, i love these! the longer i chew it the fruitier and fruitier it gets. (whistle blows) uh uh, i'm going to sit this one out. it tastes too good. ♪ kids and grown ups love it so ♪ the happy world of haribo ♪

stem light trap atrae y captura insectos voladores sin insecticidas químicos. no importa lo que te depare el día, (♪♪) nada te molesta. stem light trap. ♪♪ sabes que ahí viene la popó, pero también sabes que no hay nada que temer. pampers swaddlers con su barrera antiderrames ayuda a prevenirlos hasta un 100%. no le temas a los derrames, con pampers swaddlers. (vo) si tienen un solo cuarto para toda la familia... n... también tienen un solo lhorario para toda la familia. pero en un airbnb... tienen más tiempo para ustedes dos. ♪ ♪

cuando tienes esclerosis múltiple... como yo, ...y yo, ...y yo, ...progreso es... ...reducir las recaídas y retrasar la progresión de la discapacidad. nosotros usamos ocrevus, un tratamiento de infusión que es 2 veces al año. un medicamento por receta para adultos con las formas recidivante o primaria progresiva de la esclerosis múltiple, ocrevus ha demostrado su eficacia para reducir recaídas en la emr... ...y retrasar la progresión de la discapacidad. no use ocrevus si tiene hepatitis b, y hable con su médico sobre las vacunas... ...o si ha tenido colitis o hepatitis b, ya que la hepatitis b podría reaparecer. las reacciones a la infusión son un efecto secundario común de ocrevus. algunas pueden ser graves. puede existir un mayor riesgo de contraer colitis y cáncer con ocrevus... ...y puede aumentar el riesgo de infecciones. la lmp no es común, pero se podría producir con ocrevus. las infecciones y la lmp pueden poner en peligro la vida y causar discapacidad o la muerte. nosotros elegimos ocrevus. eso es más progreso... y menos progresión. pregúntele a su médico sobre ocrevus.

y menos progresión. [música] ♪ juego de voces ♪ estamos de regreso y ahora sí sus voces están en juego, porque ya comienza el duelo. [vítores] [música] ♪ como la flor ♪ ♪ con tanto amor ♪

♪ me diste tú ♪ ♪ se marchitó ♪ [música] ¡el pelón está en todos lados! [música] ♪ yo sé que tienes un nuevo amor ♪ ♪ sin embargo, te deseo lo mejor ♪ ♪ si en mí no encontraste felicidad ♪ ♪ tal vez alguien más te la dará ♪ ♪ como la flor ♪ ♪ con tanto amor ♪ ♪ me diste tú ♪ ♪ se marchitó ♪

♪ me marcho hoy ♪ ♪ yo sé perder ♪ ♪ pero, ay, cómo me duele ♪ ♪ ay, cómo me duele ♪ ♪ si vieras cómo duele perder tu amor ♪ ♪ con tu adiós te llevas mi corazón ♪ ♪ como la flor ♪ ♪ con tanto amor ♪ ♪ me diste tú ♪ ♪ se marchitó ♪ ♪ ay, cómo me duele ♪ ♪ ay ♪ ♪ cómo me duele ♪ [vítores]

está duro, está duro, pero... bueno, ok. - venga, mis chicos. - a ver qué traen. - claro. - venga. [música] ¡dedicado a todas las morritas del foro! ¡aquí está peso pesado, la doble! ¡ah, caray! ¡no! [música] ♪ compa, ¿qué le parece esa morra? ♪ ♪ la que anda bailando sola ♪ ♪ me gusta "pa" mí ♪ ♪ bella ♪ ♪ ella sabe que está buena ♪ ♪ que todos andan mirándola como baila ♪ ♪ me acerco y le tiro todo un verbo ♪ ♪ tomamos algo sin tema, solo tentación ♪ ♪ le dije ♪

♪ voy a conquistar a tu familia ♪ ♪ que en unos días vas a ser mía ♪ ♪ me dijo que estoy muy loco ♪ ♪ pero le gusta que ningún vato como yo actúa ♪ ♪ no soy un vato que tiene varo ♪ ♪ pero hablando de corazón yo te cumplo todo ♪ ♪ su cuerpo, juro por dios, era tan perfecto ♪ ♪ su cinturita como modelo ♪ ♪ sus ojos ♪ ♪ desde el principio me enamoraron ♪ ♪ yo a ella le gusto y a mí me gusta ♪ ¡épale! ¡ajá! [vítores] aplauso de pie para este reencuentro de eric y eduardo en el escenario. y mis dos princesas amadas, lucerito y mía,

vengan para acá, por favor. oigan, nunca me los imaginé cantando corridos tumbados, ¿eh? - ¡no nos copies, eric rubín! - ¡qué bonito les salió! bueno, mientras se saludan, por favor, público, voten, díganme, ¿a qué equipo le da volumen? un placer. pensé que la teníamos más fácil. sí, la neta, yo también, carnal. - pensé que la teníamos patita. - pensé que ya habíamos ganado. ¡chale! - ¡consagrados! - ¡herederos! ¿qué creen? - ay, no, mamacita. - ¿qué creen? - espérate, espérate. - ¿qué creen? ¿qué? ya tenemos resultados. ¡ay, no! así que... pantalla de la suerte, por favor, no me digas quién ganó. mejor vamos a un corte y regresamos. ¡y nos enteramos de todo! ya regresamos a juego de voces. [música] ♪ juego de voces ♪

la mejor manera de comenzar el día es en familia.

con un buen desayuno de jimmy dean. que es rico en proteínas y esta listo en solo dos minutos. para echarte a andar el cuerpo. mmm. encuentra los desayunos de jimmy dean en la sección de congelados. hoy es tu día para brillar. a nadie le están cuadrando las cuentas... you're not alone. por eso, hemos bajado los precios a cientos de productos. así que mientras todo sube, we find new ways to go low. por eso estamos aquí. es una promesa. no una promoción. ♪ smushy butt ♪ ♪ mushy ♪ ♪ cushy ♪ ♪ tushy butt ♪ ♪ eggy butt ♪ ♪ drop it on dad's head-y butt ♪ ♪ stinky butt ♪ ponle un huggies a ese traserito. porque huggies tiene más curvas y un ajuste activo excepcional. te cuidamos, bebé. la gente que no sabe del spicy mccrispy y su balance perfecto entre el pollo, los pepinillos, y la spicy pepper sauce, no sabe de lo que se está perdiendo. si tú no sabes... ¿qué esperas para enterarte? ♪

¡encuentra los epic deals por tiempo limitado en kohl's! hay camisetas para la familia a 7.99 y menos. sandalias para todos a 29.99 y menos. y muebles de patio de sonoma goods for life a 30% menos! ¡además, gana kohl's cash! solo esta semana en kohl's. tu victoria está aquí. conservar nuestras tradiciones de generación en generación. eso nos hace sentir mexicanos. estamos orgullosamente aquí. tu victoria está aquí. ♪("step out" jose gonzalez)♪

(♪♪) (♪♪) daisy wild. the new eau de parfume by marc jacobs. en macy's. el destino para fragancias. es hora. y...acción. hulu en disney+ está disponible ahora. tus películas programas y originales favoritas. juntos como nunca antes. ¿cómo te suena eso? para los subscriptores del paquete disney, hulu en disney+ ha llegado. ♪ ♪ california sky ♪ ♪ todos alcanzamos las estrellas ♪ ♪ sunny state of mind ♪ ♪ flexin' all the time ♪ ♪ todo es dorado ♪ ♪ feels so golden ♪ ♪ vive en el estado dorado ♪

♪ feels so golden ♪ úsica] ♪ juego de voces ♪ ya estamos de regreso en juego de voces. y ahora sí vamos a ver quién ganó. vamos a ver quién ganó de estos dos duetos. a ver, pantalla de la suerte, cántanos quién ganó, por favor.

no vamos a voltear, no vamos a voltear. van a saber quién ganó por nuestros gritos. [festejan] bien ganado. necesito... lucerito y mía, que vayan, por favor, por su disco. - bueno, van todo el equipo. - sí, vamos todos. es el único que queda. mientras, por favor, vayan abriendo sus cajas. quiero agradecerles a alicia y a melanie que hayan sido nuestras capitanas esta semana, le pusieron el girl power que necesitábamos. amamos. y vamos a conocer a los capitanes de la próxima semana, señoras y señores, con los consagrados. para la próxima semana será el señor eduardo capetillo. y, por supuesto, del lado de los herederos, lalo capetillo-gaitán. capitanes, ya saben, tienen que estar... pensar muy bien sus estrategias, ver a quién van a mandar para sus juegos y todo eso.

pero vamos a ver cómo van esos puntitos. me muero de ganas. ¿con quién empezamos? - con los consagrados. - los consagrados. venga. ¿cuántos puntos hay ahí? ¡dos puntos! melenie, ¿cómo...? a ver, venga. ¿cuántos puntos hay ahí? ¡uno! está bien, está bien. venga. - hoy emparejamos. - a ver, venga. - ¡no! - ¡dos puntos! para los consagrados. ve sacando el tuyo de una vez. melenie, dime, por favor, ¿cuántos puntos tienes? ¡dos! ¡dos puntos! venga, venga. ¡ahí voy! - ¡dos! - ¡dos puntos! melenie, el que sigue. ¿ya lo tienes ahí? - sí. - venga. - ¿un punto? - ¡uno! el último de los consagrados. tenemos un chorro. ¡dos puntos! el que sigue, melenie, por favor. - ¡uno! - ¡otro uno!

- ¡no! - ¿otro más? ¿qué? ¿fue un pilón? ¿o qué es eso? y voy a abrir yo el último porque creo que no hay de otra, ¿verdad? - porque eres heredera. - ¿soy heredera? bueno, está bien. va. - un punto. - ganaron ustedes, ¿no? ganaron los consagrados. ¡ocho! ¡siete! consagrados, muchísimas felicidades. la causa que pasa a la final es la asociación pro formación y orientación de la mujer, iap. y marcador global, señoras y señores, los herederos tienen 27 puntos y los consagrados tienen 21 puntos. ¡muy mal! ya nada más nos quedan tres programas. ¡qué tristeza! sí, ya estoy triste. es por eso que no se pueden perder cada domingo porque nuestros herederos y consagrados dejan todo en el escenario. y por supuesto que hoy no fue la excepción. ellos seguirán sorprendiéndonos con más duelos la próxima semana aquí en juego de voces.

[música] y este domingo viene recargado porque va a estar con nosotros pedro capó, alex fernández, paty cantú y prince royce. señor mijares, ¿qué opina de que a lucerito se le olvidó la letra? ¿viste eso? es herencia, es una herencia. es herencia. [ríe] [tararean] señoras y señores, bienvenidos a esta bonita fiesta, esta bonita festividad. dispénseme. ya traigo unas cubas adentro. ya estoy medio jacarandoso, ¿no? pero nada más quiero preguntarle a la bonita concurrencia, alcen la mano los invitados que vengan con el novio.

eso, qué bonito. los invitados que vengan con la novia. ¡ay, qué bonito! pues todos los que levantaron la mano se me sacan de aquí, porque estos son unos 15 años, ¿eh? estoy muy emocionado de ser el padrino de esta bonita quinceañera, mi ahijada, jennifer natacha. y bueno, ahora quiero decirles que pues como padrino hice un gran esfuerzo para traer aquí a una de las agrupaciones más importantes de la música tropical. sí, señor, de iztapalapa para el mundo, ¡los ángeles azules! [ovaciones] ¿qué onda, mi dog? mi elías, ¿cómo estás, güey? pues, aquí, tratando de trabajar. sí, carnal. oye, ni te reconocí tan sobrio, güey. doctor elías, muchas gracias por estar aquí. yo no sabía que eras doctor, güey. mañana te voy a necesitar para que me cures la cruda que voy a traer. oigan, de verdad, quién iba a pensar lo lejos que han llegado, muchachos. y yo que los conocí a uno que otro

robando autopartes en iztapalapa. y ahora mira. ah, cotorree, doctor. sobre todo este güey, ¿no? sí, ¿cómo de que no? bueno, pero han puesto el nombre de méxico muy en alto, muchachos. la verdad es que qué orgullo. gracias, compadre. doctor, ¿quieres decir unas palabras, por favor? es que yo necesito saber, en serio, en serio, ¿quién nos va a pagar? ¿eh? ¡oh! 'pérate. pérate, doctor. cómo te ha cambiado la fama, güey. tranquilo, orita, hágalo como cuando empezaron en 1976 en iztapalapa. ahí nomás se les daba un taco y ya. aquí también se les va a dar su taco, ¿no? hasta con doble tortilla. bueno, a ti con triple, carnal. si se ve que le entra sabroso, ¿eh, güey? bueno, y ahora sí. señoras, señores, vamos a presentar a la señorita quinceañera, mi hija, mi sobrina, mi ahijada, jennifer natacha.

qué bonita, m'hija. me encanta. me encanta cómo suena enseñando tus dientecitos nuevos, hija, qué bonito de verdad. ya, ya sé, güey. no, no, no la venda. sí, ya sé que no es. pues no es quinceañera. ya pasaron sus 15. lo que pasa es que cuando cumplió sus 15 no nos alcanzaba pa' su fiesta, doctor. ahora tampoco, güey, porque todo es prestado, ¿verdad? pero bueno, hija, ¿ya quieres que canten los ángeles azules, mi amor? -sí. -¿sí? ¿quieren que canten los ángeles azules? [público] ¡sí! pues se friegan, porque voy a decir unas palabras. lupita, échame una música así como, pues, como triste para hablar, por favor. hija, estoy muy emocionado de que ya eres toda una mujer, toda una señorita. bueno, eso hace mucho, ahorita ya no tanto, pero eres toda una mujer, hija, una mujer. no te rías. con dos divorcios y tres hijos. hija, eres una mamá luchona, mi amor. y tan bonita con esos pupilentes que te regalé, mi amor.

sí, sí, yo. yo le compré esos pupilentes. -está bien bonita, ¿verdad? -sí, se nota. así que, hija, de verdad estoy muy emocionado. ¿quieres decir unas palabras, mi amor? -adelante. -claro que sí. nada más quiero decir una sola cosa. el amor y la paz son lo más importante. -sí. -el amor porque mueve el mundo y la paz porque está en baja california. gracias. gracias. bueno, ahora sí. señoras y señores, lo prometido es deuda. los ángeles azules, muchachos, cántense la de 17 años. no, pero la van a tener que cantar dos veces porque pues mi ahijada ya tiene 34. órale. señoras y señores, los ángeles azules. [ovaciones] hija, vamos a bailar. [suena música] ♪ amigo, sabes, acabo de conocer ♪ ♪ una mujer que aún es una niña ♪

♪ sabes, tiene los 17 aún ♪ ♪ es jovencita y ya es mi novia ♪ ♪ amigo, sabes, acabo de conocer ♪ ♪ una mujer que aún... ♪ aquí está el mejor pretexto para no dormirse "de noche, pero sin sueño". hoy nos acompañan los máximos exponentes de la cumbia a nivel global, los ángeles azules. además, los visitará una de las más exitosas actrices mexicanas, bárbara de regil. inicia la diversión con adrián uribe. bueno, pues, mis primeros invitados son los máximos exponentes de la cumbia a nivel mundial. han estado en festivales internacionales como el vive latino y coachella con éxitos como "el listón de tu pelo", "17 años", son el único grupo mexicano en tener dos videos que rebasan los mil millones de reproducciones. ¡de iztapalapa para el mundo! los ángeles azules. [suena música]

¡ey, ey, ey! pásele, por favor. ¡qué bonito! señores, miren nomás, a quiénes tenemos, los ángeles azules, pasen por favor, están en su casa, muchachos. muchas gracias. -tomen asiento. -permiso. permiso, permiso. -por favor, por favor. están en su casa. -gracias. oigan, qué bonito tenerlos aquí. una agrupación que yo creo que es de las más importantes que tenemos en méxico y que han puesto el nombre de méxico muy en alto. además, cuánta historia. o sea, desde 1976 que empezaron, ¿no? o sea, ¿qué ha sucedido en sus vidas? todo, todo lo bueno. pero ¿cómo se sienten? un poquito cansados. -un poquito cansados. -es que dice del 76. dice: "uh, ¿qué pasó?". -desde el 76. yo tenía cuatro años, doc. pero yo andaba ahí ya cantando "el listón de tu pelo"

en la cuna, con mi madre, arrullándome. oye, pero a ver ¿cómo inició los ángeles azules? un poquito, háblanos de los orígenes, porque además tiene una historia bien bonita y bien aspiracional para toda la gente que queremos algún día, pues ser algo en la vida. la historia más bonita es que mis padres iniciaron el grupo y nosotros, sus hijos, fuimos ocho y mi madre, como íbamos creciendo, nos iba integrando al grupo. en 1979-80 ya estaban los hermanos mejia tocando cumbia. ahorita estamos festejando, ya 45 años, los hermanos mejia. -ve no más. tocando cumbia en todos, en todos lados. gracias a dios ya entramos a guatemala, centroamérica, en sudamérica, entramos en el '94 y ahora en estados unidos, que les venimos a tocar con mucho, con mucho gusto, desde iztapalapa para todo el mundo. ¡de iztapalapa para el mundo! a toda nuestra gente bonita de latinoamérica. 45 años y han puesto iztapalapa y méxico muy en alto, la verdad es que, ¿se hubieran imaginado

estar tocando en fiestas en iztapalapa y después estar en el vive latino, uno de los eventos más importantes ante más de 100.000 roqueros. y ustedes, el primer grupo tropical de cumbia, estando en un festival tan importante. o sea, ¿cómo fue? ¿cómo fue? -con mucho miedo. -¿en serio? sí, da mucho miedo. pero si los de iztapalapa son ustedes. no, no, no, pero es que decía es un evento rockero. ¿qué vamos a decir? no había un grupo tropical que entrara a un vive latino. ¿y cómo, cómo? ¿cómo fue cuando los invitaron? doc, ¿quieren ir al vive latino? ¿y tú qué le dijiste? "espérate, tengo unos 15 años en iztapalapa, 'pérame". -sí. sí, sí. o sea, ¿cómo fue? o sea, ¿ese día cómo fue? no, muchos nervios, muchos nervios porque había en las redes sociales que los ángeles azules que por qué estaban ahí y estaban en contra, que por qué un grupo tropical de cumbia de iztapalapa iba a estar en un vive latino. o sea, como que medio los pelusearon, ¿no? -exactamente. -ok. pero yo creo que nos fue de maravilla

porque toda la gente cuando íbamos subiendo, la gente ya estaba coreando los temas a nosotros ahí. -guau. -y se oía espectacular en todos los coreados. nos decían que, nos decían: "¿saben qué muchachos? han bajado a bandas y si no les gustan los ángeles azules... -[adrián] los pueden bajar. -los van a bajar. entonces lo más increíble de nosotros, cuando empezamos a ver que "¡17!", "¡17!". empezaron a pedirla. ya nos dio más confianza porque sabíamos que nos conocía, ¿no? la juventud. no, qué maravilla, la gente los disfruta mucho y también coachella o sea, estar en coachella. ¿cómo fue esa experiencia también? no, igual, estuvo igual que vive latino, pero yo creo que todavía un poquito más porque era un evento, ya sabes, que hacen cada año y no hay un grupo tropical que haya llegado todavía a coachella. -mira. y entonces, como fuimos los primerito para trabajar, vimos que no había gente, había muy poquita gente. o sea, llegaron, cuando llegaron dijeron no, no hay gente. ya cuando empezamos a tocar

nada más vimos cuánta gente venía corre, corre, corre, corre, corre, corre. ya llegaron a los ángeles azules. no, pues, se puso eso de ya ves quién bailó ese día. oye, justin bieber, ¿verdad? se puso a bailar con los ángeles azules. hay unos videos en redes sociales, en videos, en redes sociales, justin bieber bailando "17 años". -bailando "la cumbia del infinito". -"la cumbia del infinito". oye, pero además han hecho muchas colaboraciones muy importantes en su carrera. o sea, natalia lafourcade, jimena sariñana. de buenos aires para el mundo. grabamos allá en buenos aires y los artistas más importantes colaboraron con nosotros. ese disco estuvo muy muy bonito porque dice "de buenos aires para el mundo" y explotó, toda argentina explotó y se vino para estados unidos, para méxico. a mí me gustaría que hicieran una colaboración conmigo, que vayan a tocar gratis al cumpleaños de mi esposa. -¿no, no se podría? -sí, sí vamos. ♪ suelta el listón de tu pelo ♪

oye, qué bonito. los ángeles azules. oye, y además, su última colaboración, nada menos y nada más que con alejandro fernández, el potrillo, la cumbia triste. ¿cómo surge esa colaboración con el potrillo? pues es que ya teníamos ganas de nosotros de hacer esa participación con él y no se podía por los tiempos y todo. le decía a la compañía oye, pero ¿cuándo vamos con el potrillo? y dice: "no hay tiempo". y luego él también por su lado quería estar con nosotros haciendo una colaboración y tampoco él me estaba platicando que andábamos buscando los dos lados para ver cuándo. -o sea, los dos, ahora sí que los dos se traían ganas. ándale, exacto. -sí traía ganas. -se traían ganas de trabajar juntos hasta que se les hizo. -hasta que llegó. -un orgullo para nosotros este que un hijo de vicente fernández como alejandro fernández... la cumbia triste, se oye triste, pero no tiene de triste nada. nada de tristeza, pura alegría. yo creo que el público, tanto en casa como aquí, ya queremos escuchar a los ángeles azules. [aplausos]

así que, señoras y señores, es todo suyo el escenario, por favor, muchachos, pasen, queremos escucharlos. -vamos, vamos. -¡a los ángeles azules! sí, señor, pasen, por favor, muchachos. -gracias, gracias. -gracias. y bueno, ahora sí, señoras y señores, con su nuevo tema "la cumbia triste", de iztapalapa para el mundo, los ángeles azules. [suena "la cumbia triste"]] ♪ para los que no duermen porque les duele el alma ♪ ♪ para los que no sueñan desde aquel amor ♪ ♪ que les robó la calma ♪ ♪ para los que aún esperan, para los que aún extrañan ♪

♪ para los que el recuerdo de aquella acaricia ♪ ♪ todavía les daña ♪ ♪ para los que veneran el amor que se ha ido ♪ ♪ y bailan lentamente ♪ ♪ siempre encadenados a lo que han sufrido ♪ ♪ esta es la cumbia triste, la que te abraza ♪ ♪ la que sí entiende lo que te pasa ♪ ♪ es para ti la cumbia triste ♪ ♪ esta es la cumbia triste que siempre suena ♪ ♪ cuando el dolor te llena de pena ♪ ♪ es para ti la cumbia triste ♪

♪ para los que rechazan volver a enamorarse ♪ ♪ porque la última vez la herida fue tan cruel ♪ ♪ que no logró cerrarse ♪ ♪ para los que se burlan de los enamorados ♪ ♪ pues no les cabe duda que ese sentimiento ♪ ♪ acabará enterrado ♪ ♪ para los que brindamos por todo lo vivido ♪ ♪ para los que sabemos que no ha sido en vano ♪ ♪ lo que se ha sufrido ♪ ♪ esta es la cumbia triste, la que te abraza ♪ ♪ la que sí entiende lo que te pasa ♪ ♪ es para ti la cumbia triste ♪ ♪ esta es la cumbia triste, que siempre suena ♪ ♪ cuando el dolor te llena de pena ♪ ♪ es para ti la cumbia triste ♪

de iztapalapa para el mundo. ♪ esta es la cumbia triste, la que te abraza ♪ ♪ la que sí entiende lo que te pasa ♪ ♪ es para ti la cumbia triste ♪ ♪ esta la cumbia triste que siempre suena ♪ ♪ cuando el dolor te llena de pena ♪ ♪ es para ti la cumbia triste ♪ [aplausos] -muchas gracias. -gracias. que se oiga más fuerte el aplauso para los ángeles azules. [ovaciones] oye, qué maravilla, qué maravilla de verdad haberlos tenido.

miren cómo pusieron a bailar a todo el público. no, o sea, yo no entiendo por qué se llama la cumbia triste si de triste no tiene nada. o sea, te pone. -pura alegría. -pura alegría. es que es cuando te hacen enojar, andas triste. -andas triste. pero con la música de los ángeles azules no hay tristeza. -nunca vas a poder estar triste y hoy menos. yo creo que toda la gente que nos está viendo y toda la gente aquí en el estudio estamos muy felices por haber tenido a una de las agrupaciones más importantes de habla hispana. oigan, muchas gracias, muchas gracias, de verdad. lo disfrutamos, nos reímos, nos divertimos. ¿adónde van a estar? ¿dónde se van a presentar después? ahorita andamos aquí en estados unidos, haciendo una gira muy grande, pero está todo padre, porque toda la gente latina y los güeros americanos también bailan cumbia. -también se ponen a cumbiar. saludos a toda la comunidad. señoras y señores, los ángeles azules aquí en "de noche, pero sin sueño". muchas gracias, doc. muchas gracias a todos. y bueno, nosotros vamos a una pausa que continuamos con más aquí en "de noche, pero sin sueño".

[música] al volver bárbara de regil pone en forma a adrián. ¡dale, adrián! ¡dame 10 sentadillas! ¡vamos! ¡uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez! y más adelante bárbara la revienta y carmelo atiende a una clienta muy especial. a ver, enséñame tu abdomen. con razón te echan tanto hate en las redes sociales. o sea, te veo ese abdomen y ya te estoy odiando, te lo juro. [música] [ruidos ambientales del parque] la nueva coca-cola spiced ahh. [efectos de sonido de videojuegos] es una explosión de sabor a frambuesa y especias... - haribo goldbears? - ooh, i love these! the longer i chew it the fruitier and fruitier it gets.

(whistle blows) uh uh, i'm going to sit this one out. it tastes too good. ♪ kids and grown ups love it so ♪ the happy world of haribo ♪

(♪♪) el basketball es un deporte muy físico. obtengo muchas marcas durante la temporada. son señales de trabajo duro. tienes que esforzarte al máximo. tener marcas en tu cuerpo no es una señal de fracaso, es un paso hacia mejorar. el movimiento deja marcas. tu antitranspirante no debería. degree ultraclear. protección continua contra las marcas blancas. a nadie le están cuadrando las cuentas... you're not alone. por eso, hemos bajado los precios a cientos de productos. así que mientras todo sube, we find new ways to go low. por eso estamos aquí. es una promesa. no una promoción.

♪ ♪ california sky ♪ ♪ todos alcanzamos las estrellas ♪ ♪ sunny state of mind ♪ ♪ flexin' all the time ♪ ♪ todo es dorado ♪ ♪ feels so golden ♪ ♪ vive en el estado dorado ♪

♪ feels so golden ♪ a] ♪ una noche, una noche sin sueño ♪ señoras y señores, mi siguiente invitada es una gran actriz de cine de televisión, que todo lo que hace, lo hace, lo hace éxito. ahorita está triunfando con la serie de la lola, además de ser la ganadora de la última edición de "¿quién es la máscara?". recibamos a la guapa ¡bárbara de regil! [aplausos] [música]

¡eso! -¡hola, hola! -[adrián] ¡ey! ¿en qué quedamos? que me aplaudieran. bárbara de regil, qué bonito tenerte aquí. ya ¿desde cuándo que estaba "bárbara, por favor, ven al programa", "bárbara". y tú así. -estaba ruegue y ruegue. y tú así: "ay, déjame pensarlo. es que mi manager estoy triunfando en todo lo que hago y te tengo aquí. o sea, te veo y me dan ganas de hacer ejercicio, bárbara. [público ríe] ¿en serio? o sea, es que no han visto en sus redes sociales cómo, cómo sus clases y cómo pone... ¿sí? pero, espérenme, si le da tantas ganas de hacer ejercicio, dame diez sentadillas, [adrián] ¿así ya de entrada, ya? diez, diez sentadillas y diez lagartijas. ¡venga, adrián! ¡vamos, adrián! ¡tú puedes, adrián! o sea, pero motivarme como le haces tú en tus videos. venga de ahí. -muchachos, por favor, música. -música, por favor. y dice. a ver. ¡dale, adrián! ¡dame diez sentadillas! ¡vamos! uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez. -¿qué más? -¡diez lagartijas!

¡uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez! ¡muy bien! [aplausos] -oye. -pero tú, o sea, me dejaste morir solo. yo veo que tú en tus clases tú también haces los ejercicios, bárbara. -te doy diez lagartijas. -ah, ¿sí? -claro. a ver, venga de ahí. ¡venga, bárbara! ¡que no dejes que nadie te robe tu sonrisa! [ovaciones] ¡cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve...! no. ya. 'pérate, 'pérate, el chon. -oye, acá ya... -¿no hay nadie atrás? porque si no, me vieron hasta la sonrisa. no, no, desaforadaste, ¿verdad? -no. -¿no desaforó, verdad? ok. señores, bárbara de regil, por favor, pasa, pasa. siéntate, nena. bárbara de regil. ¡qué bruto! o sea, ¿cómo le haces, cómo lo haces que yo cada vez que te veo en instagram, en redes sociales, o sea, yo digo que nadie me robe mi sonrisa. siempre estoy así, en todos lados. ¿cómo le haces para tener toda esa energía?

¿para hacer todo lo que haces? yo creo, yo soy así. o sea, y no, no está tan a mi favor, porque en las noches sigo con energía, soy muy activa. pobre de tu marido, ya me imagino flaco, ya ha de estar así, pobrecito ya. -chupado. -chupado. sí, no. de hecho sí me dice apágate. apágate. pero trato de usar esa energía como una buena cosa y hago ejercicio. me encanta trabajar. eso sí, si no tengo nada que hacer me empiezo a como... o sea, lo enfocas positivamente toda esa energía. lo enfoco en lo positivo, en mantenerme activa, en crear, en ser empresaria, en estar en mil cosas y... bueno, además acabas, o sea, nada menos y nada más que de ganar "la máscara" última temporada, sí. [bárbara ríe] y es súper cansado estar dentro de un personaje. tú estuviste todos los programas, o sea, ¿cómo le hiciste? -sí. y el puerco. el puerco que es muy pesado, era muy pesado porque es grandote. yo creo firmemente que ese personaje estaba hecho para un hombre y sí, fue,

me ponían el arnés adentro, la cabeza. o sea, era así de grande. sí, era, era difícil y se me empezaban a dormir los brazos y tenían que levantármelos para que la sangre me, porque se me dormían los brazos de lo pesado que estaba. -guau. -¿que dijeron? -pero aún así dije mira, ¿qué dijeron? el más pesado déjenselo a bárbara, lo aguanta, hombre, ella es muy fuerte. no, aparte yo lo elegí. -¡ah, no! -yo, claro, yo dije: "quiero que sea algo distinto, quiero ser un hombre, quiero que no sepan si soy yo o no". y yo lo elegí y cuando llegué a la prueba de vestuario los de vestuario me vieron y me dijeron "pensamos que eras más grandota" -¿estás segura? me imaginaban acá un mujerón y yo pues, llegué... no, eres un mujerón, eres un mujerón. o sea, sí pero de estatura. de estatura. oye, pero una de las cualidades es que lo hiciste muy divertido, bonachón, que además tenía una peculiaridad tu personaje era medio borracho, pero además eructaba. [suena eructo] ¡no! [todos ríen] a ver, 'pérate, yo quiero. ¿cómo? ¿cómo eructas tan fácil? -a ver... -no sé. voy a, voy a intentarlo, 'pérame.

[suena eructo] ay, como de bebé que tomó leche. 'pérate, 'pérate. [suena eructo] ¡ay, no, mi vida! no, no, o sea, no, o sea, pero ¿cómo le haces para hacer? no sé, siempre he tenido ese don. porque es un don, ¿no? siempre he tenido ese don. el don de, o sea, ¿cuál es el don de bárbara? pues hacer ejercicio, actuar y eructar, ok. aparte no sé cómo le hago, pero es muy fácil para mí. oye, pero aparte estás cañona porque de verdad todo lo que haces es un éxito. la serie que haces, la película que haces, ahorita estás triunfando con la lola, que además lleva varias semanas siendo la serie más vista en estados unidos. número uno, sí. o sea, estás cañona, ¿cómo? estados unidos y latinoamérica número uno, la lola en vix y estoy muy contenta por eso, porque sí, ese personaje, ay. -sí, sí. o sea, es que cambian de cuerpo nada más para saber el contexto. el contexto. es un hombre que es un mujeriego, que juega con las mujeres. un día se encuentra con una mujer que dice aquí la vas a pagar, le hace un hechizo y se despierta en el cuerpo de una mujer

-o sea... -es que vela. si lo hago muy bien, lo hago muy bien. yo soy un bato interno. ¿alguna anécdota que te haya pasado haciendo la lola o algo? ¿algo divertido, chistoso, que te haya pasado? o sea, voy a empezar diciendo que yo nunca me había besado con ninguna mujer. ¿y cómo le hiciste para? pues no, no lo pensé pero se gozó. -[adrián] se gozó. -se gozó. -ok. entonces qué padre. -sí se disfrutó. la verdad. o sea, qué difícil. a mí todavía no me ha tocado hacer un escena donde yo bese a un hombre, pero también estaría muy nervioso. sí. sí estaba nerviosa yo. -[adrián] no, sí. -pero fue muy divertido hacer el proyecto en general fue muy divertido. una vez se me incendió el pelo. -¿cómo? -sí. estábamos en una escena, y estaba yo sentada y había una vela atrás y ya estaba terminando la escena y yo me hice para atrás y de repente empezó a oler a quemado y yo les dije: "huele a quemado, ¿no?". y todos así. y mi pelo estaba ya prendido y corrió un chavo y me empezó a pegar y me pagaron el fuego y sí... -¿en serio? -pero ¿todo bien? o sea... -todo bien, no, son extensiones, igual me las cambié.

oye, pero tú eres una mujer que además eres una mamá. ahora sí que fuiste mamá luchona, te conozco desde hace muchos años. -sí. -y tú solita te la fletaste y sacaste delante de tu hija, o sea, que eres una inspiración para muchas mujeres y para muchos hombres. muchas gracias. sí, fui mamá soltera a los 16 años, y... -¡a los 16 años! sí. y ahí empecé pues a luchar y a ver cómo le hacía para ser una buena mamá, para ser un buen ejemplo, para darle de comer a mi hija. oye, cómo sabemos que tú eres una atleta de alto rendimiento, vamos a invitarte a hacer una dinámica que me encanta siempre hacer dinámicas con mis invitados y mis invitadas. -ok. y entonces esto se llama "la vamo' a reventar". -ok. -es destreza pura. pero eso va a ser después de una pequeña pausa. ya volvemos aquí a "de noche, pero sin sueño". bárbara de regil. -volvemos. ♪ una noche, una noche sin sueño ♪ regresando, bárbara y adrián compiten para ver quién la revienta mejor. ¡vamos, bárbara! lo estás haciendo muy bien.

oye. ¿qué te pasa? y más adelante veremos a carmelo atendiendo. no, bárbara, no. tú no. todas, todas mis tías gordas. pero tú no, ¡tú no! o sea, no pidas nada frito porque lo frito te suelta la panza, no, bárbara. [música] ¿tu piel le falta máxima hidratación? nueva hydro boost water cream de neutrogena. un boost vital nueve veces más hidratante* que impulsa la barrera vital de tu piel para que esté saciada, radiante y llena de vida. neutrogena hydro boost. el guacamole es fresco, hecho cada día. todos nuestros ingredientes son reales. no congeladores. no nunca. no abrelatas. no abrelatas. no. no. ingredientes real con gente real. delicioso.

a nadie le están cuadrando las cuentas... you're not alone. por eso, hemos bajado los precios a cientos de productos. así que mientras todo sube, we find new ways to go low. por eso estamos aquí. es una promesa. no una promoción. en denny's, hay ofertas deliciosas todo el día... ...con el all day diner deals value menu, desde $5.99. desde muy tempranito hasta muy tarde,

llévate el super slam, una hamburguesa jugosa, los all you can eat pancakes y mucho más. el all day diner deals value menu, solo en denny's. (vo) si es un viaje de amigos... ¿para qué pagar por varios cuartos de hotel y estar separados... ... si en un airbnb podrían estar todos juntos? ♪

off clean feel. protección contra mosquitos. sensación ligera. sin perfume. hasta 8 horas. off clean feel. prevención es la mejor protección. sc johnson.

prevención es la mejor protección. ♪ una noche, una noche sin sueño ♪

y ya estamos de regreso aquí en "de noche, pero sin sueño", con nuestra súper invitada bárbara de regil. sí, señor. [bárbara ríe] oye, bárbara, híjole, es que de verdad, yo no sé en qué problema me metí, porque si alguien es atleta de alto rendimiento eres tú, pero vamos a ver cómo nos va, esto es "la vamo' a reventar". bárbara de regil, está muy sencillo. bueno, el chiste es que vamos a tener que reventar todos los globos en sus diferentes tamaños y el primero que logre reventar todos los globos en el menor tiempo posible va a ser el ganador. -ok. -yo sé que tú eres competitiva. -yo también. -sí, ya sé. yo también. entonces, pues, este aquí nada de que "ay, que es mi invitada". -no, no, no. -que, no... es que esto es una competencia. a mí me dijeron que tenía que ganar y fui y me puse tenis y tú me copiaste. y yo te copié porque dije oye, o sea, no voy a raspar mis zapatos, ¿verdad? los acabo de bolear. entonces, ok. ¿quieres que empiece yo? por favor, sí, para ver cómo la...

ok, vamos a ver. señoras y señores, empiezo yo. ni modo, esto es "la vamo' a reventar". así que tiempo en el reloj. es más, tú dame el conteo con la gente si quieres. deja, me pongo, no me vayas a picar. ¡cinco, cuatro, tres, dos, dale, adrián! ¡adri, qué intenso! ¡qué intenso! ¡venga, sí se puede! ¡sí se puede! ¡tómala! ¡eso!

¡más arriba! ¡más arriba! ¡pásame más! ¡'pérate, voy a pasar! vamos. ¡eso! ¡venga! ¡eso! ¡eso! ¡otra! ¡venga, venga! ¡eso! oye, lo hiciste muy bien. me hubiera gustado hacerlo más rápido. quién te viera. pero andabas... es que, es que tengo una gran contrincante, entonces tenía que dar mi mejor esfuerzo. -oye, pero ya me cansé yo. -oh, yo también. oye, necesito que me diga cuánto tiempo hice, por favor. ¿cuánto? ok. hice 1 minuto 25 segundos. -es muy poquito. -ese es el récord que tienes que vencer.

entonces, bueno, vamos a ver la repetición. -sí me la pusieron difícil. -para que veas cómo casi me muero en lo que me recupero del aire. vamos a ver cómo me fue en la repetición. 1:25 hice, o sea, con que hagas menos de 1:25, o sea 1:24 ya ganaste. [bárbara] es que tú sí perdiste el glamour corriendo. [adrián] no, es que yo, aquí el chiste es ganar. [bárbara] sí, o sea, sí lo he perdido yo, que como que sí quiero verme bonita en la tele ahorita como que ahí... [adrián ríe] [bárbara] tú sí fuiste bien acá. [adrián] no, es que yo sé que tú eres súper competitiva también y súper atlética, así que mujeres, mujeres, bárbara de regil. ahí está tu porra. así, es un juego, no pasa nada si pierdo. no, bárbara, vamos, ¡que nadie te robe tu sonrisa, reina! ¡está bien! estamos listos. tiempo en el reloj. ¡y una, dos, vámonos! ¡venga! ¡vamos, bárbara! lo estás haciendo muy bien. oye, ¿qué te pasa?

¡venga, vamos! ¡venga, bárbara, vamos! ¡oye! aquí viene lo bueno. ¡venga, bárbara! ¡vamos! ¡oye, y de a dos! ¿por qué no se me ocurrió eso? ¡vamos! ¡ay, dios! creo que me va a ganar. vamos, bárbara. ¡vamos! te ayudo. te ayudo. vamos. [ovaciones] tiempo. ¿qué? 1 minuto 19. [grita]

no. o sea, bárbara, ¡qué bárbara! -qué, o sea... -'pérate, manito. no, o sea, vamos a ver, ¿quieres ver cómo te ves dándolo todo en la repetición? no. no. oye, oye, bárbara. sí, la mujer se impuso. se impuso la mujer. [aplausos] oye, muy bien, muy bien. vamos a ver la repetición. vean, vean. hasta, hasta echándole ganas se ve guapa. -[bárbara] doble le eché. -[adrián] oye, aplauso para bárbara. lo hiciste impresionante. y bueno, todavía continuamos con mucho más de bárbara de regil, aquí en "de noche, pero sin sueño", vamos a una pausa y ya regresamos. [música] ♪ una noche, una noche sin sueño ♪ [presentador] al regresar, bárbara y adrián nos enseñan cómo se le contesta a los haters de internet. no, yo supongo que el que te escribió lleva diez óscares, ¿no? -¡exacto! sí, sí, sí, tienes razón.

[presentador] y muy pronto carmelo se encuentra con la clienta soñada. a ver, párate, párate, por favor. ay, no, no, no, ve no más. a ver, enséñame tu abdomen. perra, te veo ese abdomen y ya te estoy odiando, te lo juro. [música] la mejor manera de comenzar el día es en familia. con un buen desayuno de jimmy dean. que es rico en proteínas y esta listo en solo dos minutos. para echarte a andar el cuerpo. mmm. encuentra los desayunos de jimmy dean en la sección de congelados. hoy es tu día para brillar. a nadie le están cuadrando las cuentas... you're not alone. por eso, hemos bajado los precios a cientos de productos. así que mientras todo sube, we find new ways to go low. por eso estamos aquí. es una promesa. no una promoción.

si quieres ser fiel a tus raíces... trae el sabor, con modelo chelada. una mezcla de auténtica cerveza mexicana, vibrante sabor a frutas... y especias. ♪♪ modelo chelada. trae el sabor. ♪♪ [ruidos ambientales del parque] la nueva coca-cola spiced ahh. ♪♪ es una explosión de sabor a frambuesa y especias...

♪ una noche, una noche sin sueño ♪ y bueno, ya estamos aquí de regreso con bárbara de regil,

que la verdad, me pusiste una buena. o sea, sí, o sea, me sorprendiste. yo sé que eres atlética, pero lo hiciste muy bien. es que te vi muy rápido y dije ay, pero no, después dije aquí doy todo. -aquí lo doy todo. oye, bárbara, qué impresión que tú, bueno, siempre cuando uno en la vida empieza a lograr sus objetivos, te empieza a ir bien. no a todos les cae bien el éxito de la gente, sobre todo la gente que no está feliz con lo que tiene. a veces, ¿no? -por supuesto. y es cuando más te molesta. ¿por qué? porque traes ahí cosas no resueltas. y a ti, pues, eres una persona exitosa y siempre de alguna manera has sido víctima de mucho hate en las redes sociales. ¿cómo lo manejas para que no te afecte? lo más importante es nunca aceptes una crítica de quien no aceptarías un consejo. -[adrián] ok. -entonces, si yo de pronto... [aplausos] gracias, chicos, gracias. o sea, nunca aceptes una crítica de alguien... de quien no aceptarías un consejo. claro. yo creo que también hay que ni hacerle caso a todo lo bueno que te dicen, porque eso te afecta, te marea, te la crees. ni tampoco hay que hacerle caso a todo lo malo.

-no, a ninguno de los dos. -a ninguno de los dos. más bien estar como centrada en ti, dedicarte a lo tuyo. y sí, es muy cierto lo que dijiste, la gente es muy, son muy pocas las personas que se alegran del éxito de los demás. entonces a ti, me imagino la cantidad de hate que has recibido en redes sociales. -nada. -a mí también. -¿también? -digo, no tanto como a ti, pero también. -¿pero a ti qué? -pero también hay gen... -si eres padrísima persona. -si eres padrísima persona. -no, pero también hay gente... es más, vamos a hacer una cosa, vamos a hacer una dinámica. ¿qué te parece si leemos algunos de los tweets que nos han mandado de hate? y aquí hacemos una catarsis para, pues para reírnos y para contestarle a la gente, ¿ok? me encanta este programa. entonces, a ver, mira, para que veas que a mí me han echado hate vamos a leer uno de los tuits que me han mandado. mira, ve: "a mí también casi me llevan a terapia intensiva después de ver diez minutos de la película de adrián. mala, malísima del asco. no, yo supongo que el que te escribió lleva diez óscares, ¿no? -¡exacto! -o sea, quiero pensar. -sí, sí, sí, si. venga, gracias, bárbara, por defenderme. gracias. ok, ahora vamos a uno tuyo.

-ándale, pues. -a ver. a ver. "pensé que había nacido y al instante ya estaba haciendo sentadillas". -ay, no está tan mal. -no está tan malo, ¿eh? eso es porque tengo mucha pompa. y un piernolón. entonces... no, pero luego me molestan mucho de... -¿de qué? -de que estoy más fuerte que fernando hasta dicen. ¿de qué, de tu marido? y yo, así de "no, pues". y luego me conocen y me dicen "no estás tan mamey". pues, no. a ver, enseña los cuadritos pa' que la gente vea que sí. o sea, chécate, chequen, o sea, ve no más. o sea. [aplausos] ¿sabes qué, bárbara? ahora entiendo por qué les caes mal. ok, vamos a otro mío: "adal ramones y adrián uribe se creen señores guapos y me da pena ajena. salen en tiktok ahí haciendo el ridículo". mira, voy a diferir. dile, dile, diles. diles. tú contestas más bonito que yo, a ver. yo no sé a adal ramones, pero adrián uribe, sí, sí es un señor guapo. -me van a perdonar. -tómala, tómala. -en tu jeta. -me van a perdonar. en tu jeta que me escribiste.

ok, entonces, vamos a uno tuyo, bárbara. ya, pero echen más agresivos. "dicen que si te burlas de bárbara de regil tres veces se te aparece en la noche y te llena la boca de pan integral". [ríen] oye, sabes que un día mi hija jugó un juego, que era de "¿qué tipo de pan eres?" y sus amigas se lo pusieron y de repente le sale "pan integral" y mar así. ah, no mam... ese no estuvo tan fuerte tampoco, ¿eh? no, puede ser que me molestan mucho porque un día me preguntaron ¿qué pan comes? y dije: "pan integral". después "no, que la pan integral" y dije ¿cómo no se me acerca una marca de pan y me contrata? -[adrián] para, exacto. -pa' sacar provecho. [adrián] para promocionar. a ver, venga, uno. "lo chistoso aquí es que adrián uribe es mucho más naco que el vítor". ¿te digo algo? pues, la verdad sí, ¿eh? no, yo creo que mira, ahí te voy a explicar qué pasa con esa persona que te escribió eso. esa persona tiene muchas inseguridades. -totalmente. -y al verte a ti triunfando, padre, haciendo, feliz, con tu esposa, con tu hijito,

con todo lo bonito que es, es "voy a hacer algo para que se sienta mal, como me siento yo en la vida real", o sea... así es que ni modo. gracias. oye, bárbara, deberías de ser terapeuta de tuits. la gente que se deprime háblele a bárbara de regil para que lo haga sentir bien. como me está haciendo sentir bien a mí. ok. y el último de bárbara, a ver cuál es. [bárbara] "el nacimiento de bárbara de regil después de tomar su proteína de colores". [adrián ríe] [adrián] ahora déjame, te defiendo yo. ojalá la gente nada más por tomar una proteína se pusiera así. hay que tener disciplina, hay que hacer ejercicio, comer bien y tener fuerza de voluntad que mucha gente no tiene para estar así. exactamente. oye, te gusta la comedia, ¿verdad? -sí. -y te gusta divertirte. -sí. -no sé si tu conozcas a uno de los personajes que yo hice al inicio de mi carrera que se llama carmelo el mesero. por supuesto, yo soy tu fan, yo soy tu fan. casi, casi me dices: "yo te veo desde niña". -te veo desde niña. -ya valió.

y decía: "mira el señor". ¡mira el...! gracias, gracias, por, me acabas de deprimir de lo bonito que me habías subido ahorita me bajaste, no. -estoy bromeando. es broma, ok. bueno, pues, bárbara hizo un sketch con carmelo y vamos a ver cómo, ¿estás lista para ver? estoy lista para que vean eso. [aplausos] pero esto va a ser después de una pequeña pausa y regresamos con bárbara de regil y carmelo. ya volvemos aquí, en "de noche, pero sin sueño". [música] ♪ una noche, una noche sin sueño ♪ [presentador] no se me muevan, porque al volver, carmelo, de todos los meseros, el primero, el mero mero, hace de las suyas. ¿me podrías dar una clase aquí de fitness aquí? rápido, ahorita que no hay nadie, ¿sí? -¿cómo crees? yo... -ay, bárbara, no venía preparado, no venía preparado, pero... 'pérame tantito. [música] - haribo goldbears? - ooh, i love these! the longer i chew it the fruitier and fruitier it gets.

(whistle blows) uh uh, i'm going to sit this one out. it tastes too good. ♪ kids and grown ups love it so ♪ the happy world of haribo ♪ [ruidos ambientales del parque] la nueva coca-cola spiced ahh. [efectos de sonido de videojuegos] es una explosión de sabor a frambuesa y especias... [upbeat music] [sfx: crunch] ♪♪ ♪♪ [sfx: crunch] ♪♪ a nadie le están cuadrando las cuentas... you're not alone. por eso, hemos bajado los precios

a cientos de productos. así que mientras todo sube, we find new ways to go low. por eso estamos aquí. es una promesa. no una promoción. (♪♪) el basketball es un deporte muy físico. obtengo muchas marcas durante la temporada. son señales de trabajo duro. tienes que esforzarte al máximo. tener marcas en tu cuerpo no es una señal de fracaso, es un paso hacia mejorar. el movimiento deja marcas. tu antitranspirante no debería. degree ultraclear. protección continua contra las marcas blancas.

cuéntame sobre la barbacoa, ¿cómo la cocinas? la preparamos nosotros despacio y tiene que tener un corte perfecto. aquí no más cocinamos poquitas cantidades durante todo el día, para que todo esté muy fresco. ¡esto es real! la carne, el pollo, todo está delicioso.

¡esto es real! ica] ♪ una noche, una noche sin sueño ♪ ♪ hola, soy carmelo de todos los meseros ♪ ♪ el primero, el mero mero ♪ ♪ oh, oh, oh ♪ hola, ¿qué tal? buenas noches. mi nombre es carmelo y te voy a atender esta noche. ¿qué te voy a servir, mamaci...?

oh, my god. omg, o sea, oh, my god. no lo puedo creer, yo a ti te conozco. tú eres artista, ¿verdad? ¡ay, no! o sea, te veo y digo qué bárbara de regil. [aplausos] ay, no, no, no. o sea, pellízquenme. pellízque... es mi día de suerte. sí eres, ¿verdad, mi amor? estás más guapa en persona. no, es que no soy yo. yo, a mí bárbara de regil me parece una positiva tóxica. me cae muy mal. a mí me choca que me confundan con ella. ay, no, no seas paya... no seas payasa, no seas payasa, no te hagas la que no eres. claro que sí eres. es que te lo juro. a ver, párate, párate, por favor. ay, no, no, no. ve no más. a ver, enséñame tu abdomen. ay, claro que eres, claro que... -no. -mira, con razón. -perra, con razón. -¿perra? o sea, con razón te echan tanto hate en las redes sociales. o sea, te veo ese abdomen y ya te estoy odiando. te lo juro. ay, o sea, de verdad es que. o sea, está bien, está bien, voy a hacer, voy a hacer como que no eres, pero, bárbara,

tienes más cuadros que un museo. -ay, no. -ríete, es un chiste. bueno, ¿qué quisieras de entrada, mamacita? este, de entrada... que no me digas mamacita y que no seas tan llevado. de segundo tiempo... ay, ¿eso fue un chiste o no fue un chiste? ¡es chiste! ríete. es un chiste, pero a mí no me causó gracia. -pero bueno, está bien. -de segundo quiero, por favor, que me traigas... -oye, 'pera, 'pérame. es que nada más déjame, te digo que me encanta, yo te sigo, yo te sigo en las redes nada más que me encanta ser tu seguidor, pero es muy cansado porque siempre te la pasas corriendo y pues, nunca te alcanzo. ay, ríete. es un chiste también. -sí. -no, de verdad me encantas. o sea, me encanta cuando hablas en tus videos, que das tus clases motivacionales, tus frases célebres así de "venga, tú puedes", "sonríe, que nadie te robe tu sonrisa". vamos, venga, así, sonríe. yo no puedo sonreír, yo no soy bárbara de regil. -claro que eres. -no, aparte yo estoy recién divorciada, me acaban de correr y tengo tanto botox aquí que no puedo sonreír.

-yo no soy bárbara. -ay, no, no me digas que, no me digas que te pones botox, bárbara. -claro, mira. -no, tú no te pones boto... lo tuyo natural. ¿eres de las que se ríen y se le mueve la patita así? -no me digas eso. -no, no puedo. yo, yo, yo no sonrío, yo no soy bárbara, ¿ok? ay, bueno, está bien. ok, está bien. está bien. gracias. te voy a seguir el juego. ¿qué vas a querer de comer, mamacita? por favor, una empanada de queso, unos tacos fritos... -¡no! ¡no! bárbara, no. tú no. todas, todas mis tías gordas, pero tú no. tú no. o sea, no pidas nada frito porque lo frito te suelta la panza, no, bárbara. ya, no te rías, bárbara. no, mira, para que veas que yo no soy esa mujer, tráemelo frito y vas a ver cómo yo no salgo corriendo al baño. ay, no. ay, bueno, está bien ¿y de tomar? ya sé, tu proteína. ay, me encanta tu proteína. a ver, ya, ya está bien. sí soy bárbara de regil, ¿ok? pero es que no me gusta decirlo. ¿ves? ¿ves, payasa? ¿ves, payasa? -claro que yo ya sabía. -ríete, es un chiste. claro que yo ya sabía que eras bárbara de regil. pues, ese cuerpazo y esa cara como de muñeca nadie la tiene, mamacita. -ay, gracias.

a mí, te digo una cosa, no me gusta molestar a los famosos que vienen a mi restauran, pero tú, esta ocasión es especial, tú eres una celebridad, eres una estrella caída del cielo, mi amor. ¿te puedo pedir un favor? -¿qué pasó? sí, dime. -¿sí? ¿me podrías dar una clase aquí de fitness aquí? rápido, ahorita que no hay nadie, ¿sí? -¿cómo crees? yo... -ay, bárbara. no venía preparado. no venía preparado, pero... 'pérame tantito. no venía preparado, bárbara. no venía preparado. no venía preparado, ¿eh? es que, mira, mira, hasta calentadores me puse. no, no venía preparado, pero please, ándale, quiero hacer burpees, quiero brincar y hacer abdominales, please, ándale. -¿ya ves? -pero ¿por qué te estás riendo? ¿qué pasó, bárbara? ¿qué? bárbara, ándale, ¿sí? no, por eso no me gusta que me digan bárbara, ¿ya ves? -ya me voy. -no, 'pérate, 'pérate, ¿te vas a cambiar... para la clase? pero de restaurante.

¡para estar tan flaca eres bien pesada, bárbara! te voy a dar un follow. ¡señoras y señores! ¡bárbara de regil estuvo con nosotros! [música] o sea, ve lo que tengo que hacer. muchas gracias por haber estado con nosotros, gracias. ah. gracias, bárbara de regil, gracias. muchas gracias. gracias por haber estado con nosotros. locutor: en esta edición especial de aquí y ahora. contrincantes, sus golpes certeros y devastadores. >> nunca imaginé la magnitud de lo que me iba a llegar a mi vida. locutor: distantes en el tiempo están sus humildes orígenes. >> como a los 7 años me empecé a subir a los camiones a vender paletas. me daba vergüenza porque era pelirrojo, pecoso y

ya ve, la carrilla. >> es la parte que no se olvida. >> no, nunca se olvida. locutor: el gran descubrimiento de esos años fue su pasión por el boxeo. >> no me lo esperaba. el día que yo estaba decepcionado, que ya quería dejar todo, fue cuando descubrí a mi hermano. >> ¿qué le vio? >> mucha valentía. locutor: con las experiencias vividas previene a sus contrincantes de no abusar de las palabras. >> habladores. y ahora sí, que a mí al son que me toquen, bailo. disfruté mucho cuando lo noqueé a los dos. locutor: por estos días se prepara para uno de sus retos más importantes. el canelo que encontró maría antonieta collins en su retiro del lake tahoe, fue otro, no sólo el padre de familia, sino el magnate y enemigo enconado de sus adversarios. >> si te critican es porque estás haciendo algo bueno. si no hablan de ti, pues entonces no estás haciendo nada en la vida. locutor: conozca al canelo álvarez como nunca.

calderón: bienvenidos a aquí y ahora, les saluda ilia calderón. cuando de peleas de boxeo se trata, inevitablemente surge un nombre, saúl canelo álvarez, el pelirrojo boxeador que, rompiendo todos los estereotipos físicos del mexicano, se ha convertido en un símbolo universal del deporte de los puños. canelo es un hombre que ha sabido sortear tempestades tanto en su carrera como en su vida personal. en la próxima hora, maría antonieta collins nos lleva en un recorrido por ese canelo como nunca. >> son estas las montañas en la región de lake tahoe, en california. el refugio del guerrero preparándose para el próximo combate. ¿cómo está? >> muy bien ¿y usted? >> pues muy nerviosa, oiga. >> aquí y ahora llego a verlo en momentos en los que toma cruciales decisiones en su

vida. en verdad, le tengo que confesar. yo estoy como cualquiera de sus rivales antes de una pelea con usted. >> no, no tiene por qué. >> no me vaya a noquear, por favor, saúl. >> no, como cree. >> gracias. >> aquí no. allá en el ring ya me transformo. pero aquí no. >> en el cuadrilátero. se ha transformado a lo largo de sus 63 peleas. carrera exitoso de sólo dos derrotas que comenzó siendo un niño de 11 años. >> mi hermano más grande, rigoberto, fue el que inicié por él, porque nadie en la casa sabíamos que él entrenaba boxeo ni que estaba haciendo boxeo, hasta que nos invitó a verlo debutar a profesional. entonces fui a verlo debutar a profesional. ahí fue cuando me enamoré del boxeo. ahí fue cuando yo dije “esto es lo que quiero para mi vida, esto es lo que quiero hacer, quiero ser peleador”. >> a rigoberto el español álvarez, saúl le debe estar en el mundo del boxeo. se había ido a tijuana a buscar fortuna y saúl soñaba con haberse ido con él.

hoy rigo, como le llaman en familia, es entrenador de jóvenes y niños en guadalajara. niños como este que le recuerdan entonces a su hermano menor. en aquel 2002, rigo ante la falta de oportunidades en el boxeo, abandonó su carrera profesional y regresó de tijuana a juanacatlán, jalisco, con un regalo para santitos, que no era otro que el pequeño saúl. >> lo saludé y le di un abrazo y le dije “ahí están tus guantes”. saco los guantes, se emocionó y se fue y trajo un montón de chiquillos. y ahí fue donde descubrí que tenía un talento enorme. no me lo esperaba. el día que yo estaba decepcionado, que ya quería dejar todo, fue cuando descubrí mi hermano. >> ¿qué le vio? >> mucha valentía, mucho coraje. fortaleza y que es muy listo. >> el camino a la fama y el triunfo comenzaron temprano en la vida de saúl álvarez. su

papá tenía una paletería. >> la tiene todavía. >> ¿la tiene? >> sí. >> cuénteme. usted desde los 5 años ayudaba a su papá. >> sí, desde que tenía 5 años le llevaba su lonche, desde donde vivíamos. en camión me iba. duraba una hora en llegar. le llevaba su lonche y ya como a los 7 años me empecé a subir a los camiones a vender paletas. >> y cuando llegamos a guadalajara ellos eran chiquitos todos. y yo vivía con ellos y yo le ayudaba a mi compadre. hacíamos paletas toda la noche. >> la tía olivia, hermana de la mamá de los álvarez, vivió siempre ayudando a su hermana a criar a sus 8 sobrinos. ¿es para ustedes como una madre? >> si, la vemos como una madre, pues siempre nos brindó consejos, apoyo cuando se requirió. entonces pues todos la vemos muy bien. >> ellos iban con unas cajitas a repartir las paletas en los camiones y me ayudaban incluso a vender papitas doradas a mí. y a veces se iban hasta tenamaxtlán, de vagos que

agarraban las cajitas y agarraban el camión de ahí. y allá vivía un hermano allá en tenamaxtlán, y allá iban a dar hasta tenamaxtlán con el camión. >> para el pequeño saúl, los primeros años no fueron fáciles. ser pelirrojo, herencia de la abuela paterna, lo ponía en desventaja. >> era tímido porque le daba vergüenza vender. pero era muy inteligente. >> usted era muy tímido. ¿no? >> me daba vergüenza porque era pelirrojo, pecoso. ya ve... la carrilla y todo ese tipo de cosas. me daba mucha pena al principio, pero ya después uno se acostumbra. dicen que en la vida a todo se acostumbra uno menos a no comer. >> esa parte que no se olvida. ¿no? >> no, nunca se olvida. y la verdad que me pone muy feliz. muy orgulloso porque mi papá todavía sigue teniendo sus paleterías. tengo familia que tiene sus paleterías también y me hace sentir orgulloso. >> bueno,

aquí en la casa donde vivimos, donde crecimos, tenemos muy bonitos recuerdos. y aquí afuera, aquí afuera era donde entrenábamos para las peleas. >> entrenándolo a diario pulió las cualidades de saúl. aunque había un problema. >> pues me tocó las piedras en el camino antes de llegar con chepo. me tocó lo amateur cuando no nos querían dejar participar y yo tuve que convencer al delegado en ese entonces. >> ¿qué edad tenía saúl? >> tenía 12 años. el participó a los 13 años. >> una vez que le permitieron pelear en los gimnasios, el niño canelo ya estaba encaminado. a rigo le tocó llevarlo a las olimpiadas juveniles representando a méxico en 2004 y 2005. >> yo había llevado ya un ciclo olímpico con él. su primera medalla de plata fue conmigo cuando me decía que quería ser como yo. y yo le dije “no tú

vas a ser más grande que yo”. ya lo sabía yo. yo lo que no veía en mí, lo que no iba a lograr, yo lo veía en el muchacho, pues yo lo entrenaba. >> tristemente el tiempo de ellos se terminó y para rigo llegó el momento de dejarlo ir para que creciera. lo entregó a chepo reynoso, prestigiado manejador de 4 campeones mundiales. >> antes de eso, antes de yo llevárselo, yo le decía a saúl que íbamos a irnos con él, que él iba a trabajar y él no quería. me decía que no, que conmigo, que sí se podía, pero pues yo sentía que no iba a hacer eso. yo sentí que no iba a pasar eso. >> él es muy diferente a los demás boxeadores en sus rasgos físicos, pero aparte es buen boxeador, por eso la gente no lo olvida. >> chepo reynoso fue el manager que tuvo la gran visión. >> me impresionó por su

fortaleza, que era un niño muy fuerte. >> a los 15 años, bueno, ya estaba usted metido en el mundo del boxeo. ¿sabía que quería llegar hasta aquí? ¿lo soñaba? >> a los 15 años debuté profesional. desde ese día dije que quería ser campeón del mundo, pero nunca imaginé la magnitud. >> luego de un par de años con chepo reynoso, su hijo eddy tomó el relevo y se convirtió en el manager del canelo. >> pues entró al gimnasio y siempre uno como entrenador. cualquier chavo que llega al gimnasio lo ve uno como campeón mundial. pero yo le he dicho a saúl “la verdad yo sí tenía mucha confianza en que fueras a hacer algo en el boxeo, pero pues te pasaste de listo, hiciste mucho más de lo que de lo que nosotros esperábamos”. >> es bajo chepo reynoso, que saúl ve nacer su famoso apodo. >> y empecé a decirle a canelito, canelito, canelito.

>> ya cuando tenía ya 18 años, “ya no eres canelito, ya eres canelo, ya eres un hombre”. y ándale pues. >> pero a los 17 se convierte en papá. usted iba rápido. oiga. >> sí, más rápido de lo de lo normal. sí, a los 17 años nació mi hija emily, que ahorita tiene 16 años. aprendí mucho. me hizo un hombre más responsable. me hizo enfocarme más en lo que quería hacer porque ya tenía una responsabilidad de adulto. fue una cosa muy bonita que me pasó a los 17 años. >> de esos tiempos también se acuerda la tía olivia. >> y ya nomás venía y me decía “madrina, ¿me presta para los pañales y la leche de la niña?”. >> ¿de emily? >> de emily. y le dije yo “si hijo, lo que ocupes, ya sabes”. ya decía nomás “présteme 1500 o 2500 o así”, pero se ocupaba, “ya cuando pelee se los doy”, “tú no te preocupes, lo que ocupes”. >> eran los años difíciles cuando saúl ganaba 800 mxn por pelea, el equivalente hoy a unos 50 usd. >> yo decía “¿no quieres

más?”, “no, nomás eso. ya si ocupo más, le digo”. y ya le decía yo a saúl “¿hijo, no quieres tú para que lleves para los camiones?”, “no madrina, yo con esto, que me preste para los pañales y la leche de la niña”. y así pues, ahí nos la llevábamos. >> si canelo quería triunfar tendría que crecer y crecer significaba jugarse el todo por el todo, más claro, dejar méxico y venirse a hacerla en los estados unidos. >> sí, porque mire, cuando viene uno para acá, va creciendo uno con el boxeador. esa es la clave, que nos hemos tenido confianza los 2 para seguir adelante, para hacer los proyectos que hemos logrado. y mire, nos han salido bien. >> ambos sabían bien que todo gran proyecto requiere de alianzas. y en 2010, saúl el canelo álvarez estaba a punto de embarcarse en una, en la que él y su contrincante, ambos

boxeadores, se enfrentarían en el cuadrilátero de la vida. locutor: canelo habla con el corazón en la mano de la pelea que lo cambió para siempre. >> mi antes y mi después. ahí fue cuando me llegó como más seguridad, como más experiencia. me volví otro peleador. en denny's, hay ofertas deliciosas todo el día... ...con el all day diner deals value menu, desde $5.99. desde muy tempranito hasta muy tarde, llévate el super slam, una hamburguesa jugosa,

los all you can eat pancakes y mucho más. el all day diner deals value menu, solo en denny's. después de advil. ¡vamos a nadar! ¿pero... y tu espalda? ¡está mejor que nuncaaaaaaa! antes de advil. advil doble acción elimina el dolor de dos maneras. advil ataca la raíz, y el acetaminophen bloquea las señales de dolor. advil doble acción. se lo merecen. así que alcen esas cervezas. porque son las cosas que hacen, las que demuestran de lo que están hechas. ♪♪ son luchadoras y esta es su recompensa. modelo. la marca de los luchadores. [upbeat music] [sfx: crunch] ♪♪ ♪♪ [sfx: crunch] ♪♪ respirando claramente claritin es como... ...pasear con seguridad a 8 perros de pelo

largo y vivir como si no tuvieras alergias vive claramente claritin® el guacamole es fresco, hecho cada día. todos nuestros ingredientes son reales. no congeladores. no nunca. no abrelatas. no abrelatas. no. no. ingredientes real con gente real. delicioso. stem light trap atrae y captura insectos voladores sin insecticidas químicos. no importa lo que te depare el día, (♪♪) nada te molesta. stem light trap.

locutor: dicen que el pueblo de méxico lleva en su adn el boxeo, no en vano ha sido tierra de grandes campeones mundiales, pero hacía ya tiempo que no tenían un nombre que lograra unir a quienes aman el boxeo. poco a poco surgió ese nombre que comenzó como un rumor y se convirtió en un grito saúl canelo álvarez. desde niño tuvo la gran cualidad de no sólo resistir los golpes, sino más importante aún, evitarlos para después acabar con el rival. eso le contó a maría antonieta collins en esta conversación con canelo como nunca. >> nunca imaginé estar en esta posición. nunca me imaginé lo que es más allá de ser nada más campeón del mundo. hay

muchísimas cosas. entonces nunca imaginé la magnitud de lo que me iba a llegar a mi vida. >> este es el canelo hoy. aunque hace 11 años apenas estaba despuntando en su carrera. las crónicas deportivas le llamaban el futuro del boxeo en un título que resultó ser premonitorio. >> creo qué es lo que se ve, no se pregunta. >> en el año 2013 aquí y ahora platicó con él cuando se preparaba para su combate con austin trout, que le abriría el camino a pelear un día con floyd mayweather. >> le digo “tú vas a ser en el boxeo lo que elvis presley fue en la música” y es lo que pretendemos que él sea, una superestrella. >> cada que me subo al ring y escucho a la gente o estoy ahí, se me enchina la piel de esa emoción. >> hoy lleva en sus hombros una carrera de 18 años, con 63

peleas, 2 empates y 2 derrotas, una con dimitry bivol y la otra con floyd mayweather. ¿qué es lo que le hace ganar? >> su talento. la verdad, el talento que tiene canelo es... muy poco lo tienen. es un peleador muy completo, que sabe trabajar muy bien en el ring, sabe ir hacia adelante, tiene muy buena defensa, boxea en reversa, sabe contragolpear, sabe fintar. tiene muy buena velocidad para su peso, es muy inteligente arriba del ring, tiene, mucha destreza para hacer sus combinaciones. es un peleador, la verdad, muy completo. que los que realmente conocen de boxeo, saben de lo que estamos hablando. >> en el año 2010 llegó alguien que conocía de boxeo y que sabía que en el canelo estaba la gran oportunidad de triunfar mundialmente. esa persona era oscar de la hoya y golden boy promotions, con quien canelo

hizo una alianza. esto decía del canelo oscar de la hoya en aquí y ahora en 2013. >> tú comparas mi carrera con el canelo a los 22 años, él está más avanzado en términos de tirar ciertos golpes, hacer ciertas movidas adentro del cuadrilátero. él es un peleador bien inteligente y le gusta pelear. >> durante una década fueron como un buen matrimonio que disfrutó la miel de las grandes peleas y ganancias. fue entonces cuando el canelo enfrentó al famoso boxeador boricua miguel ángel cotto. >> tanto del lado de canelo como del lado de miguel cotto, verán si la experiencia pudo más que la juventud. >> ¿hay alguna pelea que marque el antes y el después? donde usted haya dicho “aquí le estoy empezando a hacer”. >> si, yo creo que mi antes y mi después fue cuando le gané a miguel ángel cotto, creo que ese fue mi antes y mi después. ahí fue cuando me llegó como más seguridad, como más experiencia. me volví otro peleador. creo que eso marcó

mucha diferencia. esa es mi pelea donde es un antes y un después. >> de la mano de la hoya, canelo vivió una década de peleas provechosas y nombres famosos. cotto, shane mosley, julio césar chávez, jr. floyd mayweather, entre otros, aunque con el paso de los años mucho cambiaría y de la hoya se convertiría en un tema complicado de abordar. oiga, la gente ve las conferencias de prensa, las ceremonias de pesaje, esa rivalidad, esas miradas que matan, ¿son de verdad? >> sí, pues obviamente sientes esas ganas de estar arriba del cuadrilátero y ya acabar con todo, ¿no? obviamente, cuando amas lo que haces, cuando te apasiona lo que haces, pues sí se siente esa rivalidad, porque sabes que el otro que está enfrente te quiere ganar y te quiere quitar todo lo que tienes, todo lo que te has ganado. así que de la misma manera le quiere responder, que

no será fácil. >> ¿alguna vez que usted haya subido al ring y en realidad le trae ganas? >> sí, hay varios por ahí. pero... los 2 más recientes que recuerdo es caleb plant y billy joe saunders. fueron de los que me dieron, pues, obviamente muy habladores, falta de respeto. y ahora sí que a mí al son que me toquen, bailo. entonces sí disfruté mucho. disfruté mucho cuando lo noqueé a los 2. >> ay, dios mío. oiga. ¿le puede llegar a pasar en algún momento que la rabia lo saque de casillas? como con caleb plant. ¿no? >> sí puede llegar a pasar. pero siempre hay que saber cómo usarlo a nuestro favor. siempre, con esos 2 que le platico, estuve muy enojado, pero también en mi mente...

no hacer cosas, porque a veces del enojo te ciegas y no haces las cosas como las debes de hacer, obviamente con ese coraje canalizarlo y hacer las cosas bien, pero con ese coraje. >> ¿de qué golpes se cuida usted en el ring? >> de todos. yo trato de cuidarme lo más que puedo en el cuadrilátero, en el gimnasio trato de aprender mucho a quitarme golpes, a ser lo menos golpeado que se pueda. obviamente estoy expuesto a los golpes, ¿no? pero trato de cuidarme mucho, de no salir tan golpeado. pero eso lo da el entrenamiento y la experiencia. y así. >> ¿se sienten los golpes al calor ya en la pelea? porque hay gente que dice que no es verdad eso. >> yo no siento, yo no siento con la adrenalina, con la euforia de la pelea, con eso no se siente. >> ¿y el día siguiente, oiga? >> pues al día siguiente acaba uno molido un poquito. pero parte de... se siente cuando te

gusta lo que haces, se siente hasta rico. >> lo que pocos saben es que en cada pelea doña ana maría barragán, su madre y la tía olivia, siempre van a verlo pelear. rigo ¿cómo pasa su mamá con las peleas de saúl? >> le fascina y pues se angustia, lo vive demasiado, es muy expresiva con sus sentimientos. >> ¿eso quiere decir que grita y todo? >> sí, y a veces hay que modularla porque si no le subía de tono y muy alegre para... disfruta mucho las peleas. >> es una vida de golpes, está, la suya. ¿qué golpes son los que le duelen más al canelo? >> todo en la vida tiene un por qué, todo lo que te pasa, bueno, malo, bueno. tiene un por qué. y creo que hay que saber cómo canalizar eso más que hacerte la víctima o tirarte de víctima. más que

nada es saber cómo canalizar todo lo que te viene en la vida, porque hay golpes duros que te vienen en la vida, muy duros. >> hablando de golpes, pero volviendo a la controversia que tanto rehúye el campeón, la que más le persigue es la que lo involucra con su ex mentor oscar de la hoya, a partir de que en 2022 se rompiera su alianza de una década y donde han dado una pelea cruzada pero fuera del cuadrilátero. lo que avive el fuego, porque la pelea del 4 de mayo próximo en las vegas, jaime munguía, el rival del canelo, está representado por de la hoya. ¿hay algo que podrían hacer, no sé quién, para que usted y de la hoya se llevaran, o de la hoya con usted? >> no, la verdad es que ha habido muchas fricciones ahí. no le deseo ni mal ni mucho menos, pero creo que son gente con la que no vibro y no quiero estar cerca simplemente.

pero le deseo lo mejor. locutor: el día cuando los 7 hermanos álvarez pelearon, unos ganaron, otros fueron derrotados. >> yo creo que la más amarga para mi mamá en el boxeo, porque si con un hijo siente angustia una madre, imagínese con los 7 esa noche. zyrtec trabaja rápido y provee 24 horas de alivio para que david pueda ser... el repartidor del ritmo. ¡esooooo! seamos más que nuestras alergias. dile zy a tu día con zyrtec. buscabas una cerveza light y encontraste oro. modelo oro, una cerveza light con una terminación perfecta para aquellos que esperan más de su cerveza light. modelo oro.

el estándar de oro de las cervezas light. [upbeat music] [sfx: crunch] ♪♪ ♪♪ [sfx: crunch] ♪♪ (mom) nunca pensé que con verizon cambiar mi teléfono por un iphone 15 pro iba a ser tan fácil.sfx: crunch] antes... me la pasaba heredando los teléfonos viejos de los demás... (dad) primero heredó el mío... yo lo cuidaba muchísimo... (mom) el último fue uno de mi hija. la memoria... no aguantaba un selfie más. (daughter) ¡mamá! (mom) ahora... los que quieren heredar mi teléfono son ellos... (son) ¿mamá? (mom) no. (daughter) ¿y a mi? (mom) tampoco. (vo) solo en verizon, entrega cualquier iphone en cualquier condición y llévate el iphone 15 pro por nuestra cuenta.

(dad) yo mejor ni pregunto.

(♪♪) el basketball es un deporte muy físico. obtengo muchas marcas durante la temporada. son señales de trabajo duro. tienes que esforzarte al máximo. tener marcas en tu cuerpo no es una señal de fracaso, es un paso hacia mejorar. el movimiento deja marcas. tu antitranspirante no debería. degree ultraclear. protección continua contra las marcas blancas. en denny's, hay ofertas deliciosas todo el día... ...con el all day diner deals value menu, desde $5.99. desde muy tempranito hasta muy tarde, llévate el super slam, una hamburguesa jugosa, los all you can eat pancakes y mucho más. el all day diner deals value menu, solo en denny's.

calderón: en cuanto comenzó su carrera profesional como boxeador en los estados unidos, saúl canelo álvarez entendió que ese era un mundo en el

que había halagos, pero también fuertes críticas. en esas críticas le repetían que no iba a triunfar porque no tenía el físico para poder ser campeón en ciertas divisiones. maría antonieta collins sigue adentrándose en ese mundo tan privado de uno de los grandes del boxeo mexicano. >> la estatua de saúl el canelo álvarez, en el llamado malecón de juanacatlán, jalisco, rinde honor a su hijo más famoso. si bien nació en guadalajara, lo cierto es que infancia y juventud transcurrieron en estas calles de la ciudad tan cercana a la capital tapatía. hecha en bronce, montada sobre base de cantera, retrata al muchacho de origen humilde que se encumbró saliendo un día de estas tierras. ¿hay algún momento, saúl, en el que

usted recuerde aquel niño que vendía paletas? >> me sigo acordando perfectamente, como si fuera ayer. nos íbamos también afuera de los templos de las iglesias a con el carrito de paletas a esperar ahí a la gente que saliera y ahí a vender. a vender las paletas con nuestra hielera en los camiones. me acuerdo como si fuera ayer. >> para los juanacatlenses es su modelo de triunfo a seguir. juanacatlán es el nido. >> es el nido. >> por estas calles saúl aprendió a soñar. y de estas calles un día salieron los 7 hermanos álvarez a un evento muy especial. el día del récord guinness, cuando usted y sus hermanos pelearon todos en el mismo evento. >> la verdad que fue un día en el cual me sentí muy orgulloso. que los 7 hombres, 7 hermanos peleáramos en una misma noche.

imagínese, se da por eso el récord guinness, porque no se da siempre. entonces, muy orgulloso de todos, de cada uno de ellos, obviamente. no todos pudieron estar al 100% en el boxeo, pero los 7 pelear profesionalmente esa misma noche, pues me sentí muy orgulloso. >> allá en el gimnasio, donde hoy es entrenador muy querido, rigo álvarez guarda en las paredes recuerdos de aquel combate de 7 hermanos. >> y fue una experiencia inolvidable. yo creo que la más amarga para mi mamá en el boxeo, porque... nunca se imaginó, si con un hijo siente angustia una madre. imagínese con los 7 esa noche. entonces, como 2 o 3 perdieron, los que debutaron. pues esos son tragos amargos para la madre. >> 3 perdieron y 4 ganaron. >> 3 perdieron y 4 ganamos. yo gané el título nacional de méxico en esa en esa noche.

>> años después de aquella hazaña, a los alvarez les entregaron el certificado de récord guinness. saúl estaba entre los 4 ganadores. poco a poco el canelo se había convertido en símbolo del éxito mexicano en el deporte internacional. ¿se da cuenta de que el canelo es méxico? >> pues me gusta mucho representar a méxico. con mucho orgullo lo hago y sé que... yo creo que el deporte que más glorias le ha dado a méxico es el boxeo y hoy por hoy me siento muy orgulloso de ser el que representa a su bandera y que lo hago con mucho orgullo. >> entre los 5 más grandes del boxeo mexicano. rubén olivares, julio césar chávez, por ejemplo, el finito lópez, saul sánchez, está el canelo. ¿quién de ellos o quién era su ídolo? >> a todos los admiro muchísimo. yo admiro a todos

los peleadores, porque el simple hecho de subirte al cuadrilátero a arriesgar tu vida o que seas campeón del mundo, eso es, requiere un sacrificio inmenso y una disciplina inmensa. y sé todo el trabajo que hacen, todo el sacrificio que se hace en el boxeo. admiro a todo peleador, y los admiro a todos ellos. lo que lograron hacer fue muy difícil, me lo imagino, pero al final de cuentas los admiro muchísimo. >> si le pusieran en el tiempo atrás, ¿con qué boxeador al canelo le hubiera gustado enfrentarse? >> a mí siempre he dicho que me gustaría enfrentar a un roberto durán, un sugar ray leonard. fueron grandes peleadores. julio césar chávez me hubiera gustado enfrentarlo. sería un honor. creo que grandes peleadores como ellos. >> el entorno del canelo le resguarda celosamente, no se dirigen a él con su apodo, sino como saúl, su primer nombre

y todo a su alrededor funciona como un engranaje perfecto en detalle para cuando él aparece. no se despierta de madrugada, sino entre 06:00 y 07:00 y dosifica el ejercicio durante la semana, aunque a diario entrena en el gimnasio. ¿cómo es el antes de la pelea? ¿se encierra usted? ¿se aísla? >> para mí es todo normal. antes de una pelea para mí es una vida normal. el boxeo para mí es normal. obviamente visualizo todo lo que entrené, todo lo que hice, todo lo que voy a hacer en la pelea lo visualizo muchísimo, pero para mí es un día normal, para mí es una rutina de vida esto— >> ¿y después? >> igual también, obviamente festejando. después de la victoria, festejando, porque pues obviamente todo el sacrificio que hice, todo el entrenamiento que se hizo valió la pena. >> dice que hace lo mismo si pierde, aunque solo han sido 2 derrotas. en el 2013 con floyd mayweather y en el 2022

contra dimitry bivol. hablando de eso, vienen las críticas. son solo 2 peleas, pero hay críticas, y una de ellas le pegó con su entrenador que le pedían la cabeza. la relación de usted y él es de mucho tiempo. ¿quién es eddy reynoso para usted? >> las critica es parte de ello. si te critican es porque estás haciendo algo bueno. si no hablan de ti, pues entonces no estás haciendo nada en la vida. cuando me decían que perdimos la primera pelea. “que necesitas otro entrenador. ya lo tienes que dejar”. jamás lo pensé. yo sé la clase de entrenador que es. para mí es el mejor entrenador y lo seguirá siendo. >> eddy reynoso es entrenador y mánager del canelo. su mejor amigo, el hombre de toda su confianza, quien en 2021 ganara el título de entrenador del año en los estados unidos. >> es el salón de la fama, el mejor entrenador que ha dado méxico. esa es la verdad. yo

siempre creí en él. él siempre creyó en mí. por eso hemos llegado hasta donde hemos llegado. si nos hubiéramos equivocado, no estaría haciendo todo lo que estoy haciendo. >> y las lecciones de vida que han aprendido juntos. ¿cuáles son? >> todo pues, más que mi entrenador es como mi familia, porque hemos pasado buenas, malas, regulares y siempre hemos estado ahí. hemos aprendido juntos y creo que lo hemos hecho muy bien y hemos estado nosotros siempre uno para el otro en cualquier situación que se nos presente. >> todo se va haciendo poco a poco y pues gracias a dios y también a la lealtad que me tuvo saúl, a la confianza que tuvo en mi papá y en mí, pues llegamos hasta donde llegamos y ya ahorita ya podemos presumir de que tenemos un gran currículum en el boxeo. >> mucho tiempo juntos. >> sí, ya 20 años. >> en 20 años esta mancuerna ha logrado imposibles en el boxeo. >> saúl pues, rompió con todos los paradigmas que había. él se hizo campeón de 4 divisiones.

en unas divisiones donde nunca un mexicano había destacado. >> ¿que era? >> medio, súper medio y semicompleto. y es algo la verdad increíble, que si a mí me lo hayan platicado cuando iba a debutar saúl se me haya hecho, pues a la mejor no lo creería, porque está muy complicado competir con peleadores siempre que te llevan mucha ventaja de estatura, que son más largos de manos, están muy fuertes, entonces es difícil. >> ¿cómo vive usted una pelea? como la que viene y como las que vienen. >> me pongo nervioso. cuando va a empezar, cuando ya empiezo a vendarlo, cuando empieza a calentar en el vestidor. y ya durante la pelea, pues tratamos de hacer lo mejor que se pueda, pero siempre con la idea de protegerlo. pues que baje él bien. >> que ese es el punto. >> si, es el punto, es lo más importante, que baje bien y saber distinguir cuando tenemos con qué ganar y cuando no podemos ganar, cuidar a tu peleador que es lo más

importante y pues es la labor mía, estarlo cuidando arriba del ring. >> a pesar de que lo suyo han sido triunfos, ¿hay un momento en el que se prepara por si no es? >> no. nunca pienso en la derrota. >> ¿ah, no? >> siempre pienso... uno no está preparado para perder. nadie, ningún ser humano está listo para perder. yo así me preparo, siempre con la mentalidad ganadora. llega a suceder, pues ya vemos. para eso no se prepara uno nunca. yo siempre me mentalizo en ganar las veces que he perdido... >> pocas. >> pocas, que son 2. lo tomo como un aprendizaje. es parte de la vida. en esta vida se pierden más de las que se ganan. entonces yo he ganado muchas y las disfruto muchísimo. locutor: el golf, los caballos

y la fortuna. el canelo álvarez se redefine. >> ¿usted está preparado para retirarse? locutor: aquí y ahora sabe la importancia de estar siempre informado y boost mobile te mantiene conectado porque cuenta con las redes 5g más grandes del país. además, si te cambias ahora, te llevas un galaxy a15 5g gratis. ya sabes, visita tu tienda boost mobile local hoy. ese soy yo antes de dawn powerwash. remojar, restregar... la vida... así era la vida. con el poder de powerwash,

ahora es como remojarlos toda la noche en minutos. ¿perdón, minutos? con 3 boosters... que los jabones comunes no tienen, ayuda a desintegrar, aflojar y despegar la comida y la grasa... ¡súper rápido! solo rocía la espuma, sin usar agua hasta enjuagar. ¿comida pegada? deja la espuma unos minutos antes de limpiar. ¡limpia hasta... - la parrilla! - ¡la parilla! ¡gracias! es más que jabón. es powerwash. respirando claramente claritin es como...

...pasear con seguridad a 8 perros de pelo largo y vivir como si no tuvieras alergias vive claramente claritin® tu victoria está aquí. conservar nuestras tradiciones de generación en generación. eso nos hace sentir mexicanos. estamos orgullosamente aquí. tu victoria está aquí. - haribo goldbears? - ooh, i love these! the longer i chew it the fruitier and fruitier it gets. (whistle blows) uh uh, i'm going to sit this one out. it tastes too good. ♪ kids and grown ups love it so ♪ the happy world of haribo ♪ a nadie le están cuadrando las cuentas... you're not alone. por eso, hemos bajado los precios a cientos de productos. así que mientras todo sube, we find new ways to go low. por eso estamos aquí. es una promesa. no una promoción.

calderón: saúl canelo álvarez no se puede alejar de las 2 versiones que ha creado de él mismo. por un lado está el boxeador aguerrido y por el otro el dedicado padre de familia. ha cosechado éxitos hasta lograr un lugar en la lista de los 30 deportistas con mayor éxito financiero de la revista forbes. maría antonieta collins concluye el relato de el canelo como nunca, una vida a través del cuadrilátero, la familia y la farándula. >> para empezar, es un mexicano y es pelirrojo. no es como el estereotipo del mexicano. que lo que hace que él sea un boxeador mediático, que el que les gusta, que el que no les gusta, pues no importa, pero lo van a ver. >> la popularidad de saúl el canelo álvarez nunca ha estado en tela de juicio, pero en mayo de 2021 eso quedó más que claro con las multitudes que por las calles de guadalajara le acompañaron hasta la catedral tapatía el día de su boda

con fernanda gómez. el canelo, vestido de moderno frac, había llegado en rolls royce a desposarse con la madre de su hija menor. la celebración que reunió a invitados como jbalvin o prince royce, continúa en su rancho de las reinas, adornado con decenas de miles de rosas y amenizado por los ángeles azules, por la banda el recodo, por maná. miles querían saber los detalles, porque la realidad es que si bien el canelo atrae como boxeador, también millones quieren saber lo que pasa en su vida personal. atrás quedaban los años de playboy cuando su nombre estuvo ligado a famosas como kate del castillo o belinda, entre otras. esto le preguntaba aquí y ahora en 2013. >> ¿te consideras un símbolo sexual? >> no, la verdad que no. >> aunque ese tiempo quedó atrás, porque este es el canelo, padre de familia. el día que emily, su hija mayor, cumpliera 15 años. y emily

está muy duro en el mundo de la hípica. >> sí, le gusta mucho los caballos. >> el orgullo le sale por la piel al hablar de emily. ¿tiene capacidad para ser una amazona? >> es muy buena, sí. es muy buena en lo que hace porque también es muy disciplinada. todos los días está entrenando, todos los días está queriendo aprender. si tú la ves, todos los días está viendo videos de caballos de salto. entonces pues, le gusta, le apasiona lo que hace, entonces es muy buena. >> ¿qué daría usted por ver a su hija competir por méxico en las olimpiadas? >> pues me daría mucho gusto, mucho orgullo. >> ¿se lo imagina? >> sí, me lo imagino, me lo imagino, pero siempre le he dicho que tiene que poner mucha disciplina, y ponerle mucho empeño, ponerle muchas ganas en los entrenamientos, para poder llegar a eso. >> emily es la mayor de sus 4 hijos. mía, saúl ariel y maría

fernanda. es un hombre siempre presente en la vida de los suyos, como aquí en el bautizo de saúl ariel, hoy de 6 años, o con su hija menor, maría fernanda, que a menudo lo acompaña. la niña chiquita que tiene usted, ¿cómo reacciona? porque los niños se espantan. >> no, ella obviamente llora. de repente se asusta y llora, pero muy contenta, muy orgullosa de su papá. va a la escuela y todo es su papá, el otro día hubo un sport day en la escuela y se fue de entrenadora. sí, se fue de entrenadora. está muy orgullosa de su papá y obviamente en las peleas, pues si de repente llora, se pone nerviosa, pero pues ella ya sabe que es mi trabajo. >> su círculo íntimo es parte de la leyenda que él mismo ha creado. aunque hay más. usted es un hombre que le va bien en todo, en los negocios. ya en los negocios es usted un magnate. >> pues tratamos de hacer las cosas bien al 100%.

encontrar los partners correctos, tener el equipo correcto, que me ha ido muy bien en eso. y me gusta emprender. me gusta emprender en otras cosas. me gusta... >> de todo, oiga. línea de ropa, apps de ejercicio, coctel de tequila, gasolina. los caballos. >> si. pues de todo, de todo un poco, de todo un poco. ahí me gusta diversificar mi dinero, hacerlo bien y me gusta hacer lo que amo, hacer lo que disfruto hacer y eso creo que por consecuencia me va a ir bien. >> todo al margen de decenas de obras benéficas a las que ayuda en silencio y con generosidad, en especial las que tienen que ver con niños. de esto le hablaba a nuestro programa hermano primer impacto. >> para mí el apoyar es un honor, es una muestra de agradecimiento de todo lo que me lo bueno que me ha llegado en mi vida y así que lo hago con mucho gusto y de corazón. >> su buen manejo financiero le

ha hecho merecedor de un sitio en la lista de la revista forbes que lo coloca entre los 30 deportistas mundiales más exitosos del 2024. son 30 en sus 30 años, que han triunfado a la par de sus carreras en los negocios. >> pues es un orgullo para mí, porque yo empecé esto no pensando en el dinero ni mucho menos. yo empecé esto porque empecé amando, y sigo amando el boxeo y por consecuencia me ha ido muy bien. por eso es lo que digo. cuando amas lo que haces, lo haces por gusto y lo haces al 100%. por consecuencia te va a ir bien. >> los caballos son otro de sus sueños hechos realidad. don chente le dio spirit. >> sí, me lo regaló. de hecho, una vez que peleé ahí en su arena, en la arena vfg me dijo que me iba a regalar uno y me lo regaló. y mi hija emily fue la que le puso spirit. >> al que le diera don vicente fernández se suma otro, regalo del también cantante

ezequiel peña. >> rancherito, ezequiel peña me regaló a rancherito que ahí todavía lo tengo. >> pero es el favorito, ¿no? >> río es el favorito. si, lo acabo de encontrar en españa. me lo traje de españa y es uno de mis caballos favoritos. es muy inteligente y lo quiero mucho. >> y el golf, ese es su otra pasión. >> sí, el golf. lo encontré en la pandemia. en la pandemia empecé a jugar golf, porque ya ve que no había nada que hacer en la pandemia, más que estar encerrado. encontré el golf y es una pasión que tengo. me gusta muchísimo, me apasiona el golf es algo... es un deporte muy bonito. >> fue la pasión por el golf la que lo llevó a otra aventura financiera. [habla en ingles] >> canelo produciendo películas como the long game. el film muestra la historia de 4 mexicoamericanos que en la década de los 50's del siglo

pasado querían jugar golf y no los dejaban por el color de su piel. >> me invitaron a hacer esa película y más que nada para apoyar a los hispanos. y siempre estoy dispuesto a apoyar a la gente. >> después de la película, su próximo gran proyecto tiene que ver con saúl el canelo álvarez. el posible documental de su vida, a ver. >> si, visualizo un documental mío porque tengo mucho de qué hablar. creo que mucha gente aprendería muchas cosas y tengo mucho de qué hablar, de informarle a la gente. y sí, ojalá que no un día muy lejano. >> no me diga. eso quiere decir que pronto podría ser empezar a producirlo. >> quizás sí. >> finalmente, saúl, ¿usted está preparado para retirarse? >> yo creo que nadie está preparado para retirarse de lo que más amamos. no, nadie está listo para eso. >> ¿sigue pensando en el niño que vendía paletas? >> sí. sigo pensando en eso y sigo con esa misma hambre

que para mí... todavía hay algo más. nada es suficiente. siempre quiero aprender. siempre quiero seguir creciendo en todo. calderón: es verdad, nunca paramos de aprender y de crecer. en la pelea del próximo 4 de mayo en las vegas se enfrentarán sobre el cuadrilátero canelo álvarez y jaime munguía. sin embargo, tras bambalinas hay otra disputa entre 2 colosos del boxeo. en una esquina, canelo representándose a sí mismo y en la otra, quien fuera su mentor y amigo óscar de la hoya, representando a munguía. por estas razones y otras más, ese será sin duda alguna un duelo de titanes. >> muy buenas noches y saludos a todos nuestros colegas de aquí y ahora, la próxima semana en el gordo y la flaca haremos un recorrido por donde luis miguel dio sus primeros pasos en la ciudad de méxico.

>> pero además también seguimos muy de cerca el caso del hombre descuartizado en tailandia a manos del joven español daniel sanchez. >> bueno, hoy es semana de fórmula 1 en la capital del sol y tendremos acceso vip a toda la fiesta que ocurre detrás de los pits. >> miren que hay fiesta. todo >> miren que hay fiesta. todo esto y m [ruidos ambientales del parque] la nueva coca-cola spiced ahh. ♪♪ es una explosión de sabor a frambuesa y especias... a veces necesitas que tú camisa sirva para algo más que para trabajar. como cuando necesita ser un hombro grande y suave donde llorar. por eso downy la hace más suave, más fresca y mejor. downy. dale vida a tu ropa.

[upbeat music] [sfx: crunch] ♪♪ ♪♪ [sfx: crunch] ♪♪ ¿lista para cambiar? ¡rompe con las toallitas! garnier micellar cleansing water. las micelas actúan como un imán. sin frotar fuerte. probada para quitar el rímel a prueba de agua. mejor que las toallitas líderes. 9 de cada 10 usuarios de toallitas recomiendan. garnier micellar cleansing water. ¡de garnier, naturalmente!

zyrtec trabaja rápido y provee 24 horas de alivio para que david pueda ser... el repartidor del ritmo. ¡esooooo! seamos más que nuestras alergias. dile zy a tu día con zyrtec. off clean feel. protección contra mosquitos. sensación ligera. sin perfume. hasta 8 horas. off clean feel. prevención es la mejor protección. sc johnson. salonpas lidocaine flex. un parche superdelgado y flexible con la máxima concentración de lidocaína de venta libre... que se adapta al cuerpo para aliviar el dolor justo donde duele. además, es superadherente.

salonpas. es buena medicina. si quieres dejar huella al llegar... trae el sabor. ♪♪ nueva modelo chelada fresa picante. auténtica cerveza mexicana, ♪♪ vibrante sabor a fresa... y especias. ♪♪ modelo chelada. trae el sabor. cuéntame sobre la barbacoa, ¿cómo la cocinas? la preparamos nosotros despacio y tiene que tener un corte perfecto. aquí no más cocinamos poquitas cantidades durante todo el día, para que todo esté muy fresco. ¡esto es real! la carne, el pollo, todo está delicioso. ¿piensan que debo traer de vuelta mis popcorn chicken combos con 100% pechuga de pollo, por $6.99? pues, ya lo hice. si no lo estaban pensando, ahora sí. mis popcorn chicken combos por solo $6.99.

pídelos “sauced & loaded” por un dólar más. ¡bienvenidos a jack in the box! calderón: en mayo de 2022 les presentamos una edición especial sobre la proliferación de armas fantasma entre adolescentes. se trata de pistolas y fusiles que son ensamblados en casa con

partes compradas en la internet. esta semana, la corte suprema de justicia anunció que considerará una apelación del gobierno del presidente biden sobre la regulación de armas de fuego de difícil rastreo que había sido anulada por tribunales inferiores. según cifras del departamento de justicia, solo en el año 2021 las autoridades incautaron más de 19.000 armas de este tipo. un aumento de más de 10 veces en 5 años. en otro tema que también afecta a los jóvenes y a las personas vulnerables, se encuentra un enemigo que está entrando a las casas de muchas familias sin que los padres se den cuenta. les hablamos de un asesino en la palma de su mano. los invito a ver un adelanto. locutor: una epidemia fuera de control está llegando a muchos hogares a través de los dispositivos electrónicos. >> yo viví lo que jamás pensé vivir. locutor: niños y adolescentes están comprando drogas en las redes sociales sin salir de sus casas. traficantes se

ocultan usando códigos cifrados. mensajes que no dejan rastro alguno y desaparecen. pastillas baratas, sin control y en dosis mortales. >> mi hijo respiró por última vez. falleció. locutor: fentanilo. un asesino en serie. calderón: edición especial la próxima semana en aquí y ahora. hasta pronto. gracias por su preferencia.